TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Irans president Hassan Rouhani skryter om seger -
över Israel och USA genom implementering av kärnavtalet.
Diskussioner mellan Israel och Turkiet ger resultat -
då båda länderna vill normalisera relationerna.
Stormakter når ett avtal om avbrytande av fientligheter i Syrien.
Iran markerar årsdagen för islamska revolutionen 1979.
Dussintals parader runt om i landet hade enligt statlig TV miljoner deltagare.
Vid huvudparaden i Teheran sa president Rouhani åt folket att -
kärnavtalet som Iran ingått med det internationella samfundet i juli i fjol
markerar början på en ny era där hotfullt och förnedrande språk -
fått ett slut. Irans president som stigit i popularitet efter framgångarna
i förhandlingarna med det internationella samfundet som lett till
lyftande av sanktioner, sa att Iran segrat i den allmänna opinionen i -
världen mot Israels och USA:s lögner och världen tror nu på att Iran -
söker fred och harmoni med andra nationer.
Världens allmänna opinion har accepterat att propagandan -
som sionism, global arrogans och USA haft mot Iran -
har varit en lögn.
Vi lyckades stoppa iranofobin -
och få världen att inse att Iran -
är en förnuftig nation som vill ha fred -
och harmoni med andra länder i regionen.
Världen insåg att eran av hotfullt språk -
och förödmjukelse är över.
Världen har insett att när man talar med Iran -
ska man tala med vördnad och heder.
President Rouhani försvarade kärn- avtalet som vissa iranier motsatt sig -
som ett medgivande till påtryckningar från Washington. Han sa att det -
skyddar Irans rätt till kärnkraft och styrker Teherans internationella -
ställning. Avtalet har medfört begränsningar åt Irans förmåga att -
snabbt tillverka ett kärnvapen om det skulle besluta sig för det.
Det skulle nu krävas ca ett år att kunna göra det.
Den islamska revolutionen firas mitt under intensiv närkamp efter att -
ett råd hindrat moderata kandidater från att ställa upp i parlamentsval -
och i en expertsamling som väljer landets tillträdande högsta ledare.
Iran håller parlamentsval 26/2 för 290 platser samt 88 platser i -
expertsamlingen. Paraderna markeras av Irans traditionella slogans -
mot USA och Israel -
och brännande av Israels och USA:s flaggor.
Ett annat ärende: Tjänstemän på premiärminister Benjamin Netanjahus
byrå sa att man gjort framsteg i Schweiz i diskussionerna mellan -
Israels och Turkiets representanter. Det israeliska teamet återvände i går -
kväll till Israel och man hade avtalat om nya samtal kring normalisering -
av relationerna mellan länderna. På Netanjahus byrå sa man att flera -
frågor ännu var öppna och ska behandlas under kommande möten.
Övriga nyheter: Britternas ambassadör till Israel, David Quarrey betonade -
i en intervju till Jerusalem Post att Israels export till Storbritannien -
fördubblats sedan London beslutade om frivillig märkning av produkter -
tillverkade i bosättningar på Västbanken, vilket visar att Israels oro
över att märkningen antyder början på en bojkott, är obefogad.
Den brittiska diplomaten sa att landet använt märkning sedan 2009 och -
sedan dess har importen av israeliska varor fördubblats vilket bekräftar att -
policyn som bekräftats av premiär- minister David Cameron under hans -
besök i Jerusalem 2014, är ämnad att motarbeta alla typer av bojkott.
Enligt brittiska ambassaden har Israels export till landet stigit från -
ca 1,6 md dollar 2009 till nästan 3,2 md under år 2014. Quarrey sa att -
trots mycket prat om bojkotter och brittiska BDS-rörelser mot Israel -
visar den dagliga verkligheten på fler kopplingar mellan de två länderna -
än någonsin förut, med rekordhög handel och investering liksom -
bl.a vetenskapligt, teknologiskt och säkerhetssamarbete.
Nu till München där stormakter i morse avtalat om att avbryta -
fientligheter i vissa delar av Syrien med början nästa vecka -
och snabbt förse humanitärt bistånd med tillträde till belägrade städer -
i Syrien. Avtalet kunde dock inte försäkra fullständig vapenvila eller -
ett slut på ryska bombningar och beaktar inte IS eller Nusrafronten -
vilka kontrollerar största delen av landet. Efter maratonlånga samtal i -
München bekräftade makterna, inklusive USA, Ryssland och mer än -
ett dussin andra länder, sitt åtagande till en politisk övergång när -
omständigheterna på marken förbättras. USA:s utrikesminister -
John Kerry berättade om avtalet tillsammans med sin ryske motpart -
Sergei Lavrov och FN:s representant Staffan de Mistura.
Först, vi har kommit överens om att påskynda och utvidga utdelningen -
av humanitärt bistånd med omedelbar början.
Kontinuerlig utdelning börjar den här veckan.
För att säkerställa full implementering kommer FN att samla en styrka -
av medlemmar i Syriens internationella stödgrupp och -
relevanta FN-enheter och länder som har inflytande på de olika parterna.
Den här arbetsgruppen träffas i morgon i Genève och ska försäkra -
tillträde för humanitära ändamål från alla sidor till alla som behöver hjälp.
För det andra, vi har kommit överens om att implementera ett -
landsomfattande uppehåll i fientligheter inom en vecka.
Det är ambitiöst, men alla är beslutna att handla så snabbt som möjligt -
för att uppnå det. Det här gäller alla partier i Syrien -
utom terrororganisationerna IS och Al Nusra.
Ryska utrikesministern Sergei Lavrov betonade under presskonferensen -
att Rysslands luftkampanj i Syrien inte upphör och betonade att grupper -
som Kreml ser som terror- organisationer inte får någon -
humanitär andningspaus. De första fredsförhandlingarna på två år -
mellan de krigande i Syrien kollapsade förra veckan innan de -
hunnit börja, då Assads trupper gjorde en storoffensiv mot oppositionens -
trupper nära norra staden Aleppo. Striderna gav Assads regim stora -
segrar och väckte oro bland oppositionens stödjare om deras -
förmåga att klara avanceringen som stöds av Ryssland.
Det avtalade avbrottet i fientligheter har gett Assad ett övertag som lett till
att minister Lavrov krävde att oppositionen gör sin plikt -
och ger humanitärt bistånd tillträde till sina områden.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll och shabbat shalom.
Vi ses på måndag samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7