Shalom ja tere õhtust!
Eetris on TV7 Iisraeli Uudised Jeruusalemmast
Põhiteemad -
Iraani president Roughani
kiitleb USA ja Iisraeli võitmisest sõlmitud tuumaleppe läbi.
Iisraeli-Türgi läbirääkimised jõuavad lahendusteni,
kuna mõlemad riigid püüdlevad suhete parandamiseni.
Maailma juhtivriigid jõuavad kokkuleppele
vägivallalaine peatamiseks Süürias.
Iraan tähistas 1979. aasta Islamirevolutsiooni tähtpäeva.
Üle riigi käivad mitmed valimiskampaaniad,
mida jägivad miljonid, vastavalt Iraani riigikanalile.
Peamisel võidusõidul Teheranis kinnitas Iraani president publikule,
et Iraani ja rahvusvahelise kogukonna 2015. aasta juulis sõlmitud tuumalepe
pani aluse ajastule, kus "ähvardused ja alandus lõppeb".
Iraani president, kes kogus populaarsust Islamiriigile,
tõotades edu läbirääkimistes rahvusvahelise kogukonnaga,
et Iraani kaubandust halvavad sanktsioonid peatataks,
nentis, et Iraan on võitnud maailma avalikkuse poolehoiu
Iisraeli ja USA valede tõkestamisel.
Samuti kinnitas ta,
et Teheran otsib rahu ja harmooniat naaberriikidega.
Maailma avalikkus nõustub,
et sionismi levitatud üleilmne propaganda,
mis teeb koostööd USAga, on lausvale.
Oleme suutnud ära hoida seda nn "iraanifoobia projekti"
ning panna maailma mõistma, et Iraani riik on mõistlik,
otsides rahu ja harmooniat teiste naaberriikidega.
Maailm mõistab, et alanduse ja ähvarduste ajastu on möödas.
Maailm tunnistab,
et Iraani peaks suhtuma austuse ja lugupidamisega.
President Rouhani kaitses tuumalepet,
millele seisavad vastu Iraani karmi käega aktivistid,
kes peavad seda USA survele järele andmiseks
ja esile tõstes Islamiriigi õigust tuumajõule,
viidates Teherani rahvusvahelisele seisukohale.
Siiski on lepe seadnud Iraanile piirangud,
kui see peaks otsustama arendada tuumarelva,
pidades Iraani võimekuseks selle loomiseks üht aastat.
Iraani Islamirevolutsioon tekkis keset tuliseid sisevõitluseid,
kui võimukas valvenõukogu tõkestas mõõdukate jõudmist parlamenti
ning Ekspertide Assambleed, kes määrab riigi järgmise ülemjuhi.
Iraanis peetakse 26. veebruaril järgmisi valimisi
290 parlamendikohale ja 88 kohale Ekspertide Assamblees.
Valimisel esitati traditsiooniliselt ka USA ja Iisraeli vastaseid sloganeid
ning põletati Iisraeli ja USA lipp.
Teistel teemadel -
B. Netanyahu ametnike sõnul
toimus Šveitsis edasiminek Iisraeli ja Türgi esindajate kõnelustes.
Teatavalt naases Iisraeli meeskond eelmisel õhtul kodumaale,
kuna kõnelusteks rajati alus
ja määrati järgmine kõnelus Iisraeli-Türgi suhete parandamiseks.
Netanyahu ametnikud möönasid, et mitmed teemad jäid lahtiseks
ning nendega tegeletakse eeltuleval kokkusaamisel.
Teistest uudistest -
Inglismaa suursaadik Iisraelis
David Quarrey kinnitas intervjuus Jerusalemma Post'iga,
et pärast Londoni kehtestatud Iisraeli Läänekaldalt toodete
vabatahtlikku sildistamiskampaaniat on nõudlus kahekordistunud,
viidates Iisraeli alusetule murele,
justkui sildistamine oleks potentsiaalne boikott.
Lisaks märkis diplomaat,
et sildistamine on Inglismaal toimunud juba 2009. aastast
ja käesolevalt on kahekordistunud Iisraeli toodete eksport Inglismaale
kinnitades ühtlasi, et antud kampaania -
rakendatud 2014. aastal peaministri D. Cameroni visiidil -
on täielikult vastu igasugustele boikottidele.
Ühendkuningriigi Suursaatkonna väitel on Iisraeli eksport Inglismaale
tõusnud 2009. aasta 1,6 mld dollarilt 2014. aastaks ligi 3,2 mld dollarini.
Quarrey sõnul viitavad andmed, vaatamata kõnelustele
Iisraeli vastastest BDS liikumistest ja boikottidest Inglismaal,
kahe riigi vahel kaubandus- ja investeeringsidemete arengule,
sh ka teadus-, tehnoloogia- ning julgeolekualasele koostööle.
Nüüd lähemalt Münchenist -
Maailma juhtivriigid nõustusid möödunud hommikul
peatama vägivallalaine mõningates Süüria piirkondades
ja alustama juba järgmisel nädalal humanitaarabi varustamisega.
Siiski ei õnnestunud leppel
luua relvarahu või lõpetada Venemaa rünnakuid
ega tõkestada Islamiriigi või Al-Nusra võitlejate tegevust,
kelle meelevallas on enamus sõjakeerises olevast riigist.
Münichi mitmete kõneluste kestel USA ja Venemaa ja teised riigid
kinnitasid oma ootust poliitilise muutuse osas
pärast Süüria siseolukorra stabiliseerumist.
USA riigisekretär Kerry
teatas kokkuleppest pressiistungil koos vene ametivenna Lavroviga
ning ÜRO Süüria saadiku Staffan de Mistura'ga.
Esiteks, oleme nõustunud
kiirendama ja laiendama kohest humanitaarabi tarnet.
Regulaarne saadetis jõuab juba sel nädalal kohale.
Samuti tahame veenduda, et see plaan jõustub.
ÜRO riigid koondavad sihtüksuse
mis koosneb ISSG ja ÜRO liikmetest
lisaks riigid, kes omavad mõju eelkõige nendele osapooltele.
Töörühm kohtub homme Genevas, veendumaks, et humanitaarabi
jõuaks kõikide partnerite poolt kõikide abivajajateni.
Teiseks, oleme nõustunud rahvusvahelise vägivalla peatamisega,
mis käivitub ühe nädala jooksul.
See on ambitsioonikas plaan, kuid igaüks on valmis
olukorra lahendamiseks liikuma nii kiirelt kui võimalik.
See kehtib kõikidele osapooltele Süürias,
v.a terroriorganisatsioonid ISIS ja Al-Nusra.
Venemaa välisminister Lavorv rõhutas pressikonverentsi vältel,
et Venemaa õhukampaania ei peatu Süürias,
veendudes, et Kremli tähelepanu all olevad terroriorganisatsioonid
ei saaks osa humanitaarabist.
Esimesed rahuläbirääkimised Süürias sõdivate osapooltega
nurjusid eelmisel nädalal enne algamist,
kui Assadi väed ründasid vastasvägesid Aleppos -
lahingud tõid suuri võite Assadi režiimile,
kuid tõstatasid toetajates mure opositsiooni võimekuses
seista vastu Venemaa eelisele.
Lepe vägivalla lõpetamiseks
on andnud Assadile eelise esitada nõue välisminister Lavrovile,
kes võttis endale kohustuse tagada nende nõuded
ning lubada humanitaarabi kokkulepitud piirkondadesse.
Tänan vaatamast!
Näete meid ka aadressil tv7israelnews.com ja tv7.fi
Kommenteerida saatke tv7israelnews@tv7.fi
Aktuaalset infot leiate meie Facebooki lehelt.
Paluge jätkuvalt rahu Iisraelile ja Jeruusalemmale!
Olen Jonathan Hessen!
Kena õhtut ja kohtumiseni järgmisel nädalal.
Tõlge: Mailis Mägi