TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Netanjahu varnar palestinska -
presidenten Abbas att om hetsen fortsätter förvärra situationen -
kommer Israel att anse Palestinska myndigheten ansvarigt.
USA:s utrikesminister John Kerry meddelade att han snart besöker -
regionen för att försöka bringa lugn mellan Israel och palestinierna.
USA säger att Irans test av en ny ballistisk missil bryter mot -
en av FN:s säkerhetsråds resolutioner.
Medan våldet fortsätter i Israels städer deltog tusentals arabiska israeler -
och palestinier i en stor demonstration i arabiska israeliska staden Sakhnin -
för att protestera mot det ökande antalet judar som besöker al-Aksa -
på Tempelberget i Jerusalem. Ledaren för islamska rörelsen i Israel,
shejk Raed Salah och arabiska knessetmedlemmar ledde protesten.
Det palestinska ledarskapet på Väst- banken har tillsammans med arabiska
ledare i Israel anklagat judiska grupper från Israels politiska höger -
för ökade antal besök på Tempelberget för att förändra -
status quo som bara tillåter att muslimer tillber vid helgedomen.
Det palestinska ledarskapets beslutsamhet att hålla fast vid -
status quo går emot fredsavtalet mellan Jordanien och Israel som i -
artikel 9 del 3 tydligt konstaterar att både Jordanien och Israel ska -
upprätthålla frihet till tillbedjan på Tempelberget, för muslimer Haram -
al-Sharif. Israels regering har, för att lugna situationen, lovat upprätthålla -
status quo vid judendomens heligaste plats och anklagar palestinska -
president Abbas för hets med falska anklagelser för att spä på våldet.
Jag vill också säga till ledaren för Palestinska myndigheten, Abu Mazen,
sluta ljuga, sluta hetsa upp. En sann ledare måste ta ansvar.
Du måste sluta med den hets som kommer från områden som ni är -
ansvariga för, både vad gäller Tempelberget och de legitima -
försvarsåtgärder som Israels säkerhetsstyrkor vidtar och Israels -
invånare som attackeras av mördare. Du måste bekämpa extremisterna -
som låter oskyldiga betala ett dyrt pris.
Den illvilliga och onda hetsen mot oss fortsätter.
Netanjahu varnade Abbas att om hetsen fortsätter förvärra -
situationen kommer Israel att hålla Palestinska myndigheten ansvarigt.
Detta säger jag till Palestinska myndighetens ordförande.
Gör inte mördare till hjältar. Om det blir värre som följd av denna hets -
från Hamas, islamska rörelsen, Palestinska myndigheten, -
så bär du ansvaret.
Israels säkerhetskabinett auktoriserade polisen att stänga -
oroshärdar i Jerusalem eller avgränsa dem enligt säkerhetsbedömningar.
Ministrarna beslöt placera ut militär- enheter vid vägar för att styrka -
personal vid gränsområden, styrka och öka polisstyrkan samt rekrytera -
ytterligare 300 säkerhetsvakter till allmänna transportmedel.
Säkerhetskabinettet auktoriserade även straffåtgärder mot terrorister, -
inklusive att annullera permanent invånarstatus, konfiskera egendom, -
förbud mot återuppbyggande av hus som demolerats som straff för -
terrorattacker. Då situationen försämras i Israel och palestinska -
territorier meddelade USA:s utrikes- minister Kerry att han snart besöker -
regionen för att försöka bringa lugn. Kerry sa i ett tal vid universitetet -
Harvard att byggande i bosättningar ökat markant under de senaste åren -
vilket enligt honom orsakat frustrationen och våldet hos -
palestinierna. Kerry fördömde ändå skarpt terrorismen och hetsen mot -
israeliska invånare och varnade att fortsatt våld fjärmar de två folken -
från en lösning till konflikten.
Under veckoslutet var jag i kontakt med premiärminister Netanjahu -
och president Abbas och vi jobbar på att försöka lugna situationen.
Jag reser snart dit och försöker ingripa igen och se om vi inte kan -
komma upp ur den här gropen.
Om vi inte kommer igång kan tvåstatslösningen stjälas av alla.
Det har skett en stor ökning i bosättning de senaste åren.
Nu ser vi våld för att frustrationen växer. Bland israeler ser man -
frustration då de inte ser någon rörelse. Jag ser på det och tänker -
att om det exploderar, vilket jag ber och hoppas att det inte gör och jag -
tror vi kan förhindra det, men vid någon punkt måste man arbeta sig -
igenom dylika svårigheter.
Bättre att handskas med det innan det exploderar än efteråt.
Nu till Iran. Efter att Irans försvars- minister meddelat om framgångsrika -
test med en ny precisionsstyrd ballistisk missil som signalerar -
framsteg i Irans försök att förbättra precisionen i missilarsenalen, -
sa Vita Husets talesman Earnest att testen med Emad-missilen indikerar -
brott mot en resolution från FN:s säkerhetsråd. Rådet förbjuder Iran -
all aktivitet relaterad till ballistiska missiler som kunde bära en kärnspets,
men iranska tjänstemän har lovat ignorera förbudet.
Vi har starka indikationer på att missiltesten bröt mot FN:s säkerhets-
råds resolutioner som gäller Irans aktivitet med ballistiska missiler.
Tyvärr är det inget nytt.
Vi har sett Iran nästan i serie bryta mot det -
internationella samfundets oro -
kring deras missilprogram och resolutionen -
från säkerhetsrådet ger internationella samfundet verktyg för att förbjuda -
viss utrustning och material som kan användas för att främja programmet, -
samt ger oss möjlighet att samarbeta med våra partner runt om i världen -
för en strategi för att försöka stoppa vidare utveckling av programmet.
Men det här är separat från kärnavtalet som Iran ingått -
med resten av världen.
Israels missilexpert Uzi Rubin sa gällande testet att det är ett stort -
framsteg för Irans missilprecision.
Det här är ett stort framsteg, ett stort hopp i deras missilkapacitet.
Dylik kapacitet finns tillgänglig bara i Kina. USA kan tillverka sådana -
men de har dem inte för att de inte nödvändigt behöver dem.
Med den här missilen kan Iran, när den fungerar och finns i mängd, -
med precision angripa militära och regeringsmål i Saudiarabien, -
Israel och Egypten.
Rubin sa att Israel utvecklar ett missilvärnssystem -
som beaktar Irans nya kapacitet.
Israel utvecklar ett missilvärnssystem med fyra nivåer och fyra typer av -
missiler så att alla eventualiteter beaktas. Den nya Emad-missiler -
är ingen överraskning ur offentlighets- synvinkel, för redan för över ett år -
sedan förutsades den av en amerikansk akademiker.
Jag antar att det funnits information om den här missiler och jag är -
säker på att Israels försvars- ministerium gör vad som krävs -
för att kunna bekämpa en sådan missil.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7