TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel Nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Det har varit en dag till av våld.
Palestinier och israeliska säkerhetstrupper -
drabbade åter samman i Jerusalem och Västbanken.
Israeliska säkerhetstjänsten har arresterat en Hamas-grupp -
som ansvarig för mordet av ett israeliskt par förra veckan.
En högt uppsatt militärdelegation från Ryssland är i Israel -
för att koordinera så man kan undvika konfrontation i Syrien.
Det har varit en ny dag av våld. Palestinier och -
israeliska säkerhetstrupper stötte samman i Jerusalem och Västbanken.
Våldet tilltog när en palestinsk tonåring rapporterades ha dött -
nära Betlehem på Västbanken.
Israeliska armén hade inga uppgifter om händelsen och utreder detaljerna.
Palestinier höll ett begravningståg för tonåringen.
Samtidigt i Jerusalem: Statsminister Benjamin Netanjahu besökte -
mamman och barnet som knivhöggs i Gamla stan i Jerusalem.
Besöket gjordes sedan Israels säkerhetstjänst -
arresterat en Hamas-grupp i Nablus på Västbanken -
som ansvarig för dödsskjutningen förra veckan -
av ett par som dog inför ögonen på sina fyra barn -
3 månader till 9 år gamla.
- Jag vill hedra säkerhetstjänstens personal -
som löst mordet på paret Henkins nära Nablus.
De handlade snabbt och fick fast mördarna.
Vi handlar beslutsamt mot terrorism och uppviglare på alla fronter.
Vi har fyra nya armébataljoner i Judeen och Samarien (Västbanken) -
och tusentals poliser i Jerusalem.
Polisen går långt in i de arabiska bostadsområdena -
som de inte gjort förr. Vi river terroristers hem.
Våra styrkor handlar resolut mot sten- och bombkastare.
Det behövs för att trygga israeliska medborgares säkerhet.
Enligt en säkerhetstjänsteman blev barnen vid liv -
sedan en av terroristerna i misstag skjutit sin medbrottsling.
Det fick männen att fly från platsen.
Islamistiska Hamas lovordade attacken mot israelerna som "hjältedåd".
Hamas lovordar hjältedåden i ockuperade Västbanken och Jerusalem.
De är en naturlig reaktion på ockupationen av moskén Al-Aqsa -
och bosättarnas brott på Västbanken. Israeliska ockupationen -
orsakar upptrappningen.
Offren för lördagens attack i Gamla stan, Jerusalem -
rabbinen Nehemia Lavi, 41, och soldaten Aharon Bennett, 21, -
begravdes i närvaro av Israels president Reuven Rivlin -
och tusentals sörjande i Jerusalem.
Det ökande våldet har väckt protester i Israel.
Enligt tusentals högeraktivister och bosättare gör regeringen för lite -
för att trygga deras säkerhet.
- Jag är här för att Israel har haft två hemska terroristattacker.
Judar dödas bara för att de är judar.
Jag vill visa solidaritet med det judiska folket. Nu räcker det!
Vid andra protester i landet bad vänsteraktivister -
statsminister Netanjahu inse att han misslyckats och avgå.
- Regeringen gör inget för att skydda invånarna i Jerusalem.
De borde ta till mycket hårdare säkerhetsåtgärder och -
också nå en överenskommelse mellan oss och palestinierna.
Nu till konflikten i Syrien: En högt uppsatt rysk militärdelegation -
ledd av vice arméchefen Nikolai Bogdanovski kom till Israel i dag -
och mötte en israelisk delegation ledd av vice arméchefen Yair Golan.
Samtalen gäller hur man kan undvika incidenter -
mellan ryska styrkor i Syrien och israeliska armén.
Besöket väntas vara i två dar -
och militärkommissionen mellan länderna -
som Netanjahu och president Putin beslöt om -
under Netanjahus besök i Moskva -
ska diskuteras och etableras.
Mera om Syrien: Enligt ryska försvarsministeriet -
hade ett ryskt plan oavsiktligt varit i turkiskt luftrum -
längs syriska gränsen "i några sekunder" -
på grund av "otjänligt väder".
Som ni ser är flygbasen Heimim nära syrisk-turkiska gränsen, ca 30 km.
I vissa väder flyger planen in norrifrån.
Så incidenten orsakades av otjänligt väder.
Sök inga konspiratoriska orsaker här.
USA och dess NATO-allierade fördömde Ryssland -
för kränkningen av turkiskt luftrum vid gränsen till Syrien.
Turkiet hotade att skjuta ner ryska plan om detta upprepas.
Det skulle innebära direkt konfrontation mellan NATO och Ryssland.
Att Ryssland, som länge stod emot utländsk inblandning i Syrien -
och stoppade resolutioner i Säkerhetsrådet, -
är aktivt i Syrien är en motsägelse och något som trappat upp krisen.
Turkiets gränser är NATOs. Vi har talat om det med Ryssland bilateralt.
Men NATO möts också kl 16 i Bryssel angående -
Rysslands kränkning av turkiskt luftrum och annat aktuellt i Syrien.
Vi hörde från Ryssland i morse att detta var ett misstag -
och de respekterar Turkiets gräns.
Det skall inte hända igen. Turkiets regler gäller alla flyg: -
syriska, ryska och andra.
Turkiska armén har mycket tydliga instruktioner.
Nu till kärnvapenavtalet med Iran: FN:s gen.sekr. Ban Ki-Moon -
mötte Irans utrikesminister Zarif angående avtalet mellan Iran och -
P5+1 som är säkerhetsrådets fem permanenta medlemmar -
USA, Ryssland, Kina, Frankrike, Britannien -
- och icke-permanenta medlemmen Tyskland.
FN-ledaren bad alla parter verkställa kärnvapenavtalet "i god tro".
Ban upprepade att kriget i Syrien inte kan lösas militärt -
och bad Iran "utöva sitt inflytande för att nå en politisk lösning".
Man berörde också andra frågor i regionen -
som Teheran är engagerade i: bl a Libanon, Jemen och Irak.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Kerstin Hagberg Himlen TV7