TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel gjorde en lufträd mot ett av Hamas träningsläger
på Gazaremsan, som svar på raketeld mot Israel från remsan.
Två personer öppnade i morse eld mot amerikanska konsulatet i -
Istanbul, Turkiet. De flydde när polisen besvarade elden.
New Yorks senator Chuck Schumer, medlem i president Barack Obamas -
demokratparti, meddelade sitt beslut att motsätta sig kärnavtalet med Iran.
Israel genomförde under veckoslutet en lufträd mot ett av Hamas -
träningsläger på Gazaremsan, som svar på raketeld mot Israel.
Enligt palestinska tjänstemän skadades fyra av Hamas medlemmar.
Räden följde efter raketeld som träffade ett israeliskt samhälle nära -
Gazaremsan. Inga skador rapporterades. En liten salafistgrupp -
av jihadister kopplade till IS har tagit på sig ansvaret för raketelden.
Trots att Hamas inte avfyrat raketen håller IDF Hamas ensam ansvarigt -
för alla attacker som kommer från remsan. Övriga nyheter: -
En taleskvinna för medicinska centret Soroka i södra Israel meddelade att -
Sa'ad Dawabsheh, fadern i den palestinska familj där en baby omkom
vid en mordbrand i Duma på Västbanken, dött av sina skador.
Modern och familjens andra son är allvarligt skadade och vårdas på -
sjukhus. Hundratals palestinier protesterade -
under Dawabshehs begravning i Duma.
Vi fördömer detta hemska brott som inträffade första gången i historien.
Människor sov och nattens fladdermöss kom för att bränna dem.
Ett småbarn dog för en vecka sedan och idag hans far.
Vi hoppas att hans mor och bror återhämtar sig på sjukhuset.
Attacken som misstänks ha utförts av judiska ultranationalister -
beskrevs av premiärminister Netanjahu som ett terrordåd.
Netanjahu lovade fängsla de skyldiga och åtala dem i lagens fulla mått.
Så till Västbanken. En palestinsk man knivhögg igår en israelisk man vid -
en bensinstation. Han sköts till döds av israeliska soldater.
Den 26 år gamla israel som knivhöggs fick smärre skador och togs till -
sjukhus. Den palestinska angriparen kom enligt polisen från en by -
vid motorväg 443 mellan Jerusalem och Tel Aviv.
Så till Turkiet där polisen har häktat en kvinna efter en attack mot USA:s -
konsulat i Istanbul. Två personer öppnade i morse eld mot den -
amerikanska konsulatbyggnaden och flydde när polisen besvarade elden.
Nyhetsbyrån Cihan sa att angriparna i Sariyer i Istanbul -
var en man och en kvinna.
Enligt turkisk polis skadades ingen.
Turkiet har varit i hög beredskap -
sedan landet inledde vad tjänstemän kallar "synkroniserat -
krig mot terrorism" förra månaden, med lufträder mot IS i Syrien -
och militanta kurder i norra Irak, samt häktning av hundratals misstänkta.
Det är inte första gången USA:s diplomatiska instanser angrips -
i Turkiet. Extremvänsterns revolutionära folkets armé som -
finns bland dem som häktats de senaste veckorna, tog ansvaret för -
en bombning av USA:s ambassad i Ankara år 2013, där en turkisk -
säkerhetsvakt omkom. Mer om Turkiet: Två angripare och en polis -
dog under skottlossning efter en explosion vid en polisstation i Istanbul
där minst 10 personer skadades. Istanbuls polishögkvarter bekräftade -
att tre poliser och sju civila skadats vid explosionen.
Så till USA. New Yorks senator Chuck Schumer som är en ledande medlem -
av president Obamas demokratparti meddelat att han -
motsätter sig kärnavtalet mellan Iran och världsmakterna. Detta är ett slag -
mot Obamas strävan att bibehålla avtalet med Teheran. Vita Husets -
talesman Josh Earnest sa att Schumers beslut var en besvikelse, -
men inte en överraskning. Earnest sa att tvisten mellan Obama och -
Schumer går tillbaka till 2003 då Schumer stödde dåvarande Irak-krig.
Obama-administrationen arbetade ändå nära med Schumer för att -
förklara avtalet innan det under- tecknades, för att vinna hans stöd.
De här olikheterna i åsikt har president Obama & senator Schumer -
hyst redan år 2003. Det sagt så skulle jag därför beskriva meddelandet -
som något som inte överraskade i Vita Huset, -
även om det var en besvikelse.
Men det förändrar inte vår övertygelse om att vi kommer att -
kunna få majoriteten av demokraterna både i representanthuset och senaten
att ge sitt stöd till avtalet och vid behov presidentens veto.
Obama kämpar för att få kongressens stöd för avtalet som ska gå till -
omröstning före 17/9. Att Schumer avvisar avtalet innebär att Obama -
måste lobba hårdare för stödet.
Jag tror vi är uppe i tolv kongress- medlemmar som stöder avtalet.
Det är sju i representanthuset och fem i senaten. De två medlemmar ni just -
nämnde är inflytelserika kongress- medlemmar, men de har bara en röst
och efter talet har vi fått många fler röster för avtalet.
Obama-administrationen är övertygad om att de kan fortsätta bygga upp -
stödet före deadline nästa månad. Så ett relaterat ärende.
Premiärminister Netanjahu träffade igår kongressmedlemmar från -
demokratpartiet och argumenterade under två timmar mot avtalet.
Minister Yuval Steinitz som handhar Iran-frågan deltog i mötet.
Netanjahu förväntas i veckan träffa också republikaner.
Regeringstjänstemän avvisade påståenden om att -
Netanjahu skulle blanda sig i USA:s utrikespolitik och sa att Iran-frågan -
har en direkt inverkan på hela Mellanöstern och att många länder -
i regionen oroas över möjligheten att Iran skulle erhålla ett kärnvapen.
De betonade att Netanjahu ser det som sin plikt att varna för att avtalet
är farligt, och att det är det han gjort.
Så till en annan fråga gällande Iran. Det har rapporterats om att chefen -
för Irans elitmilitärstyrka Quds, Kassem Soleimani, rest till Ryssland -
trots att han av FN fått reseförbud. Vita Husets talesman Josh Earnest sa
att rapporterna antyder pågående oro gällande Irans beteende.
Ni nämnde herr Suleimani. Han är en person -
som under en längre tid speciellt utsatts för sanktioner från USA.
Detta på grund av hans arbete för att stöda terroristorganisationer -
runt om i världen. Men jag kan inte bekräfta dessa specifika rapporter.
Den är en antydan om vår oro -
gällande Iran och deras beteende.
Enligt en iransk tjänsteman har Kassem Soleimani , chef för Irans -
Quds-styrka som är en vinge av ayatollans revolutionära garde -
i juli talat med ledande ryska tjänstemän i Moskva.
Två underrättelsekällor i USA bekräftade tidigare -
att Suleimani faktiskt besökt Ryssland.
Det var allt från oss i Jerusalem.
Tack för att ni tittade. Jag är Jonathan Hessen.
God kväll och vecka, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7