Shalom ja hyvää iltaa! Tässä TV7-uutiset Jerusalemista.
Uutisotsikoissa tänään: -
Pääministeri Netanjahu ilmoitti, että Israel hakee -
”vastuullista, diplomaattista järjestelyä” palestiinalaisten kanssa.
YK:n Lähi-idän lähettiläs varoitti, -
että gazalaiset ovat epätoivoisia ja vihaisia kaikille ahdingostaan.
Iranin korkeimman johtajan neuvon- antaja tapasi presidentti Assadin -
ja korosti Iranin vankkumatonta tukea Syyrialle.
Pääministeri Netanjahu ilmoitti, että Israel hakee -
”vastuullista, diplomaattista järjestelyä” palestiinalaisten kanssa.
Puheessaan uusien ministereiden ensimmäisessä tapaamisessa -
Netanjahu vakuutti jälleen -
turvaavansa Israelia ääri-islamilta ja Iranin ydinasepyrkimyksiltä.
Ensimmäinen haasteemme on taata Israelin turvallisuus -
ympärillämme kasautuvien uhkien keskellä.
Ääri-islam läikähtelee jo likipitäen kaikilla rajoillamme -
Iranin ja muiden ääriryhmien voimin.
Iran etenee sille tarjotun sopimuksen avulla -
samanaikaisesti kohti ydinasetta.
Israelin vihollisten on syytä tietää, -
että meillä on varoituslinjat kaikkien näiden uhkien suhteen.
Uuden hallituksen linjauksissa ei mainita kahden valtion ratkaisua -
Israelin ja palestiinalaisten konfliktiin.
Rauhanneuvottelut kariutuivat huhtikuussa 2014. Sen sijaan -
ohjeissa luvataan yleisemmin ”edistää diplomaattista prosessia ja tavoitella -
rauhansopimusta palestiinalaisten ja naapureiden kanssa”.
Monilla mailla täällä on yhteisiä intressejä kanssamme.
Ne jakavat näkemyksemme vaaroista, -
ja pitävät Israelia avainkumppanina vaarojen torjumisessa.
Pyrimme kaikin tavoin muuttamaan tämän kumppanuuden vakaudeksi -
ja rauhaksi, sekä pyrkimykseksi luoda palestiinalaisten kanssa -
vastuullinen, diplomaattinen järjestely, joka turvaa elintärkeitä intressejämme.
Netanjahu järjesti Jerusalem-päivänä erityisen kabinettitapaamisen, -
jossa hän lupasi, ettei Jerusalemia enää koskaan jaeta.
Teemme vielä monia tärkeitä päätök- siä Jerusalemin kehittämisestä.
Nyt vietämme Jerusalemin vapauttamisen merkkipäivää.
Emme halua perääntyä. Ne, jotka puhuvat -
nostalgisesti menneestä, eivät selvästikään asu täällä.
Emme aio palata takaisin aikaan, jolloin Jerusalem -
oli jaettu piikkilanka-aidoin ja tarkka-ampujat vartioivat muureilla.
YK:n Lähi-idän lähettiläs varoitti, -
että gazalaiset ovat epätoivoisia ja vihaisia kaikille ahdingostaan, -
ja että on Israelin ja palestiinalaishallinnon vastuulla -
estää Gazan luhistuminen.
Lähettiläs Mladenov kuvaili YK:n turvallisuusneuvostolle -
järkytystään Gazan tuhoista, -
joita koitui viime kesän 50-päiväisestä sodasta -
Gazaa hallitsevan terroristijärjestö Hamasin ja Israelin välillä.
Mladenov korosti, että gazalaiset ovat vihaisia kaikille:
Israelille saarrosta, Egyptille Rafahin rajanylityssulusta, -
islamistiselle Hamasille sen määräämästä "solidaarisuusverosta" -
ja kansainväliselle yhteisölle jälleen- rakennuslupausten pettämisestä.
Gaza on epätoivoinen ja vihainen: Vihainen saarrosta.
Vihainen Rafahin rajanylityspaikan sulusta.
Vihainen Hamasin määräämästä laittomasta solidaarisuusverosta.
Lahjoittajille jälleenrakennuslupausten pettämisestä. Kaikille.
On selvä moraalinen ja humanitaarinen välttämättömyys, -
että YK, kv-yhteisö sekä aivan erityisesti -
Israel ja palestiinalaishallinto estävät Gazan luhistumisen.
Mladenov sivuutti kuitenkin sen tosiasian, -
että siitä asti kun kansainvälinen yhteisö lupasi 3,5 mrd. dollaria -
Gazan jälleenrakennukseen, 945 milj. dollaria on jo päätynyt Gazaan.
Siitä huolimatta yhtäkään sodassa tuhoutuneesta 12 400 asunnosta -
ei ole tähän mennessä jälleenrakennettu -
YK:n järjestön raportin mukaan.
Turvallisuusviranomaiset huomaut- tivat, että islamistinen Hamas -
on jälleen ryhtynyt rakentamaan hyökkäystunneleita Israelin rajoille.
Hamas on myös edistynyt pyrkimyk- sissään täydentää asevarastojaan.
Mladenov kertoi aikovansa YK:n pääsihteerin Ki-moonin kanssa -
olla yhteydessä Netanjahun uuteen hallitukseen -
ja tunnustella mahdollisuuksia palata rauhanneuvotteluihin -
kahden valtion ratkaisusta.
Iranin korkeimman johtajan neuvonantaja -
tapasi Syyrian presidentti Assadin -
ja korosti Iranin vankkumatonta tukea Syyrialle.
Syyriaan kohdistuu kapinallisten taholta kasvavaa painetta -
sisällissodassa, jossa YK:n mukaan on menehtynyt yli 200 000 ihmistä.
Ali Velayati, joka on Iranin ylimmän johtajan ajatollah Ali Khamenein -
neuvonantaja ja entinen ulkoministeri,-
on korkea-arvoisin kolmesta iranilaisvirkamiehestä, -
jotka ovat käyneet Damaskoksessa viikon sisällä.
Syyrian valtion televisio kertoi tapaamisen johtaneen useisiin -
sopimuksiin öljyelektroniikassa, teollisuuden aloilla ja sijoituksissa.
Velayati toisti tapaamisen jälkeen, -
että Iran aikoo jatkaa vakaasti presidentti Assadin tukemista.
Hän korosti, että Israelin vihollisten suhteiden pitäisi olla horjumattomat.
Korkein johtaja on korostanut tarvetta -
suojella Syyrian hallitusta ja kansan yhtenäisyyttä terroristeilta.
Hän on myös todennut, -
että sionismia vastaan kamppailevien maiden välien on oltava lujat.
Monikansalliset sotajoukot jatkoivat taisteluharjoituksiaan.
Ne ovat osa parhaillaan käytävää "Eager Lion 2015" -harjoitusta, -
joka alkoi 5. toukokuuta. Kyseessä on vuosittainen sotilastapahtuma, -
joka kokoaa yhteen kansainvälistä sotilashenkilöstöä Jordaniaan.
Harjoituksen johtaja ja tiedottaja, -
Jordanian prikaatinkenraali al-Damin kertoi, -
että tarkoitus on kehittää osallistujien kaikkinaista kapasiteettia, -
ei ainoastaan ISISin vastaista taistelua varten.
Harjoitus on täydellinen.
Tavoite on kehittää osallistujamaiden operatiivista kykyä -
monentyyppisiä operaatioita varten.
Kenraalimajuri Mattson johtaa -
USA:n keskisen komentokeskuksen harjoitusta.
Hän sanoi, että Lähi-idän myllerrys ei ole pääsyy harjoitukseen.
Harjoitus kertoo siitä, että 18 maata on halunnut kokoontua yhteen -
ja antaa oman parhaan panoksensa.
Se, mitä teemme täällä, on hyvin vaikuttavaa. Se osoittaa, -
että nämä 18 valtiota jakavat saman intressin Lähi-idän vakaudesta:
siksi olemme täällä.
Harjoitukseen osallistui noin 10 000 sotilasta 18 maasta, -
myös monista Nato-maista.
Israelissa on koettu viime päivinä -
tämän vuoden ensimmäinen suuri helleaalto.
Monet suuntasivat muun muassa Tel Avivin hiekkarannoille -
ottamaan aurinkoa noin 40 asteen lämmössä.
On kyllä erittäin kuuma päivä.
Kaupungissa on vaikea kestää kuumuutta, joten päätimme tulla -
merenrannalle, jossa tuuli tekee kuumuuden siedettävämmäksi.
Sääennusteen mukaan helleaallon on määrä helpottaa yöllä.
Helle on aiheuttanut maastopaloja ympäri Israelia.
Palomiehet ja lentokoneet kamppailivat paloja vastaan, -
jotka ovat tuhonneet satoja eekkereitä maata Pohjois- ja Keski-Israelissa.
Satunnaisia paloja syttyi myös suurten kaupunkien läheisyydessä.
Lämpötilan odotetaan laskevan normaalitasolle huomiseen mennessä.
Kiitos seurasta! Rukoilkaa rauhaa Israelille ja Jerusalemille!
Olen Jonathan Hessen. Hyvää illan jatkoa, nähdään huomenna!
Suomennos: Sirpa Bågman