TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel packar ihop sitt fältsjukhus i Katmandu i Nepal.
Det användes för nödfall efter jordbävningen 25 april.
Ryska presidenten Vladimir Putin träffade sin egyptiske motpart -
Abdel Fattah al-Sisi. De två lovade öka det bilaterala samarbetet.
Israels 33:e regering höll igår sitt sista möte -
inför att den nya regeringen insätts på onsdag.
Idag är det sista kabinettmötet för den 33:e regeringen och vi förbereder -
för den nya regeringens första möte. Jag ser alltid uppdraget att leda -
ett land som att man fått en värdefull tillgång - landet.
Mitt ansvar som premiärminister och vårt som regering, -
är att ge allmänheten ett säkrare, mer framgångsrikt och utvecklat land.
Under mötet sammanfattade premiär- minister Netanjahu kort den tidigare -
regeringsperioden och betonade att trots svårigheter var Israel starkt -
inför regionala hot, försökte främja fredsprocessen med palestinierna -
och främjade ekonomin inom många sektorer.
När jag sammanfattar den 33:e regeringens aktivitet kan jag -
med säkerhet säga att trots svårigheter, och de var många, -
kom vi framåt under dessa år, på tre huvudsakliga områden.
Under regeringens två år av existens sedan dess första möte, -
har regionen runt omkring oss varit orolig och stormande.
Trots många försök att utmana oss vid våra gränser, -
har vi avvärjt alla dessa försök.
Från Hisbollah i södra Libanon, genom Irans försök att -
bilda en ny front mot oss på Golan, till de oändliga försöken att föra vapen -
från Syrien till Libanon, samt Hamas försök -
att begå strategiska attacker mot oss i söder.
I operation Protective Edge slog vi Hamas hårdare än -
det någonsin blivit slaget sedan det grundades.
Framför allt har vi utan avbrott handlat mot Irans försök att rusta sig med -
kärnvapen. Denna strävan är på topp. Vi tröttnar inte.
Vi fortsätter hålla fast vid Israels rätt till självförsvar i alla lägen -
och förhållanden. Diplomatiskt sett gjorde vi ytterligare ett försök -
att gå vidare med ett avtal med palestinierna, men än en gång -
krävdes svåra beslut. Abu Mazen beslöt att överge förhandlingarna.
Han ansökte unilateralt och mot avtalen och övergav förhandlingarna -
när han gick in i en allians med Hamas.
På den diplomatiska arenan började vi utveckla nya marknader -
för den israeliska ekonomin vad gäller de jättelika ekonomierna i Asien: -
Indien, Kina och Japan. Vi gick med i Latinamerikas Stillahavsallians -
som observatör.
Vi utvecklar en ny industri som är nödvändig för mänskligheten, -
nämligen cybersäkerhet. Det utvecklas snabbt och dramatiskt.
Vi lägger mycket resurser på det, inklusive IDF-specialstyrkor.
Mina instruktioner är att inte bara utveckla förmågan för Israels säkerhet
utan integrera den i Beer Sheva och Negev med akademisk kompetens -
och industriell utveckling för israeliska och utländska företag.
Det sker framför våra ögon och förvandlar Negev -
och faktiskt hela landet. Det gör Beer Sheva, redan nu, -
till en global cyber-huvudstad.
Så till jordbävningsdrabbade Nepal. Israel packade ihop fältsjukhuset -
i Katmandu i Nepal. Där vårdades brådskande fall efter jordbävningen -
25 april. Fältsjukhuset var uppställt på nepalesiska arméns område -
efter jordbävningen som dödade över 7 900 personer och skadade 16 000.
Sjukhuset behandlade över 1 000 patienter under tio dagar.
Enligt rapporter föredrog vissa skadade just detta sjukhus, -
inklusive gravida kvinnor som skulle föda. Vid ett litet evenemang för att -
markera stängningen av fältsjukhuset uttryckte Nepals utvecklingsminister -
Narayan Khadka regeringens tacksamhet över Israels hjälp.
Låt mig uttrycka vårt uppriktiga tack till Israels regering och folk -
för att ha hjälpt oss under en mycket kritisk tid för Nepal.
Sjukhuset hade operationsrum, bild- tagning, avancerade laboratorier -
och intensivvård med 150 personer från IDF:s vårdpersonal som vårdade -
patienterna. Israels ambassadör till Nepal, Yaron Mayer, -
var optimistisk gällande landets framtid.
Jag nämnde att Nepal gråter och hela världen gråter, men jag sa också -
att jag är optimistisk inför framtiden och ser framåt. Nu börjar vi -
bygga upp igen. Det tar tid, det vet jag, men det blir bättre och Nepal -
blir starkare och vi är enade när vi arbetar med dessa utmaningar.
Enligt FN har jordbävningen påverkat 8 miljoner av Nepals 28 miljoner -
invånare. Minst 3 miljoner behöver tält, vatten, mat och läkemedel -
under de tre följande månaderna. 519 000 bostäder är förstörda.
Så till Ryssland där president Vladimir Putin träffade sin egyptiske motpart -
Abdel Fattah al-Sisi. De två lovade öka det bilaterala samarbetet.
Egyptens president besökte Moskva medan man firade 70-årsdagen -
för segern över nazi-Tyskland. Han uttryckte starkt intresse för att -
styrka relationen mellan länderna, både militärt och ekonomiskt.
Vi är mycket intresserade av att styrka banden -
med Ryssland och er, herr president.
Jag vet att ni ärvde ett svårt hushåll, det säger jag på möjligast försiktiga -
sätt. Men vi gör allt för att samarbeta så det gynnar Ryssland och Egypten.
Egypten återhämtar sig långsamt från oroligheterna efter arabvåren 2011 -
och instabiliteten som följde. Al-Sisi, den senaste mannen från armén -
att leda det tätbefolkade arablandet , avsatte Muslimska -
brödraskapets Mohammad Morsi från makten 2013 efter massprotester -
mot hans ettåriga styre. Säkerhets- styrkor slog ner på Brödraskapet -
och dess understödjare och fängslade liberala aktivister.
Människorättsorganisationer kallade det återgång till förtryck.
Moskva förbjöd största delen av mat- import från västländer som hämnd -
för västs sanktioner p.g.a. krisen i Ukraina. Ryssland och Egypten -
avtalade om att öka handeln med jordbruksprodukter.
I augusti diskuterade Putin och al-Sisi skapandet av en fri handelszon -
mellan Egypten och den av Moskva ledda Tullunionen med Ryssland, -
Vitryssland och Kazakstan. De två ledarna diskuterade också -
en egyptisk logistikcentral vid ryska Svarta Havets kust -
och en rysk industricentral i Egypten vid Suezkanalen.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com -
eller himlentv7.se.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll och vecka, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7