TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israels minnesdag firades idag till minne av soldater -
som dödats i tjänst och civila som dödats i terrorattacker.
Kairos domstol dömde den avsatte presidenten Mohamed Morsi -
till 20 års fängelse utan möjlighet till benådning.
Saudiarabien meddelar att militär- kampanjen mot de av Iran stödda -
houthirebellerna i Jemen avslutas.
Israels minnesdag firades idag till minne av soldater som dödats i tjänst -
och civila som dödats i terrorattacker. Sedan staten Israel grundades har -
23 320 soldater dödats i tjänst, -
varav 116 under det senaste året.
Man mindes idag också de 2 538 civila -
som dödats i terrorattacker.
Premiärminister Benjamin Netanjahu som miste sin bror Yoni Netanjahu -
i tjänst, sa i sitt tal till berövade israeliska familjer -
att nationen kommer ihåg deras käras offer för den judiska statens skull.
Bröder och systrar, berövade familjer. Denna dag minns hela nationen -
våra kära som stupat för vårt folks och vårt lands skull.
Det här är den svåraste dagen för oss. De varma kramar vi får styrker oss, -
men kan inte trösta oss i den fruktansvärda förlusten.
Smärtan greppar våra hjärtan, sorgen kväver oss och längtan försvinner inte.
Denna dag böjer Israels folk sina huvuden i respekt och tacksamhet.
Poeten Shlomo Sokolsky uttryckte väl det dyra priset. I dikten Rosh Pina -
skrev han: Det finns ingen erövring av klippans topp -
om det inte finns någon grav i sluttningen.
Det har varit vår verklighet de senaste 67 åren, -
sedan staten Israel grundades och redan tidigare.
Förra året anslöts många nya familjer till de berövade familjernas skara, -
inklusive familjerna till dem som stupade i Operation Protective Edge.
Söner kämpade för att återupprätta lugn och säkerhet för städerna i Israel
och samhällen i söder. Vi minns hjältemodet hos dem -
som gav sina själar för Israels existens och säkerhet.
Premiärminister Netanjahu träffade IDF:s personal och upprepade sin -
tilltro till militärens förmåga att tackla varje hot mot staten Israel.
Jag tror att vi har ett svar inför alla dessa hot som framträder.
Jag tror svaret finns i detta rum.
Jag litar på IDF, jag litar på er och jag litar på stabchefen.
Så till Egypten. Kairos domstol dömde hårt den avsatta presidenten och -
ledarna för Muslimska brödraskapet. Mohamed Morsi och 12 andra -
dömdes till 20 års fängelse utan möjlighet till benådning. Morsi stod i -
ett bås medan domare Ahmed Sabry Youssef läste domen för statlig TV.
Mohamed Morsi al-Ayat och Mohamed Ibrahim al-Beltagy och -
Essam al-Din Mohamed Hussein al-Arian och Wagdy Abdel Hamid -
Mohamed Ghoneim, 20 års fängelse med arbete och under bevakning...
Tystnad!
...i fem år. Böter för domstols- förfaranden, för bruk av -
kraft och våld, arrestering och fängslande och fysisk tortyr.
Domen är den första mot Morsi som säger sig vara fast besluten att -
vända på vad han kallar en militärkupp år 2013, under ledning -
av dåvarande arméchefen Abdel Fattah al-Sisi. Efter att Morsi avsattes
efter massprotester mot hans styre, krossade Sisi Muslimska brödraskapet
och valdes senare till president. President Sisi säger att det Muslimska
brödraskapet som är takorganisation för terrorgruppen Hamas, är del av -
ett terroristnätverk som utgör ett existentiellt hot för arabvärlden och -
övriga världen. - Vita Husets talesman Josh Earnest sa att USA är oroat -
över domen mot Egyptens tidigare president.
USA är oroat över domarna. Alla egyptier, oberoende av politiska -
kopplingar, har rätt till jämlik och rättvis behandling inför lagen, -
inklusive respekt för deras rätt till rätt förfarande. Vi har inte någon -
omfattande kommentar innan vi haft möjlighet att se över domen och -
grunderna för den, vilket vi förstått att Egyptens juridiska myndigheter -
snart ska offentliggöra. Men herr Morsi måste liksom alla åtalade -
ges grundläggande laglig rätt till en riktig process. USA fortsätter att -
starkt motsätta sig politiska häktningar och arresteringar.
USA fortsätter också engagera den egyptiska regeringen om den politiska
riktningen och lyfta fram frågor om mänskliga rättigheter och politisk -
reform. Utan tvivel förblir dessa frågor viktiga för USA.
Nu till konflikten i Jemen. Saudiarabien meddelade att -
flygangreppen mot de av Iran stödda houthirebellerna i Jemen avslutas -
efter nästan en månad av räder.
Koalitionens ledare har idag meddelat att Operation beslutsam storm -
avslutats enligt begäran från Jemens regering och hans höghet -
presidenten som ansåg att de främsta målen med operationen uppnåtts.
Draget antyder att nästa steg är mer politiskt än militärt, speciellt efter -
att nästan en månad av bombningar förstört det tunga artilleriet hos -
houthiernas allierade i Jemens armé, men striderna är inte slut.
Saudimilitärens talesman sa att den saudiledda koalitionen -
fortsätter bekämpa houthimilisen.
Koalitionen fortsätter förhindra att houthimilisen rör på sig -
eller bedriver operationer i Jemen.
Iran som stöttat de shiamuslimska houthierna välkomnade eldupphöret.
Relaterade nyheter: USA meddelade att man inlett en operation -
där ett fartyg med flygplan stationeras nära Jemen för att försäkra -
fri navigering och handel på havet.
Operationens främsta mål är att upprätthålla navigeringsfrihet och -
fritt handelsflöde i Adenviken och på Röda Havet.
Det är en region i världen där viktig handel förekommer.
Det inkluderar energileveranser -
men också annat gods som rör sig genom den här delen av världen, -
över Röda Havet till Medelhavet genom Suezkanalen.
Det finns förstås en betydande europeisk marknad -
och viktiga marknader också på andra sidan Adenviken.
Meddelandet kom efter att USA:s president Barack Obama varnat Iran -
för att sända vapen till Jemen om de används för att hota transporttrafiken.
Irans fartyg är nu på internationellt vatten. Det finns en orsak till att vi -
har en del av våra fartyg där. Det är för att säkerställa fri navigering.
Vi har sagt åt dem att om vapen levereras till Jemen till grupper -
som kan hota navigeringen, så är det ett problem. Vi sänder inte otydliga -
budskap, vi är mycket raka i detta. Jag hoppas generellt sett att vi kan lugna -
situationen i Jemen. Vad gäller haven är vi den dominerande makten.
Vi har nära samarbete med alla våra allierade i regionen och sänder budet -
att i stället för ytterligare en konflikt, bör denna lugnas ner.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7