TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Dispyten mellan premiärminister Netanjahu och -
USA:s president Obama fortsätter. Obama omprövar sin Israel-politik.
President Barack Obama säger att om man når ett avtal med Iran kring -
dess kärnprogram, blir det vad han definierar som ett bra avtal.
Iraks utrikesminister Ibrahim al-Jaafari säger att ett samarbete -
på högre nivå borde uppnås mellan västbackade irakiska regeringen -
och Bashar Assads regim i Syrien.
Premiärminister Netanjahu försöker bilda en koalition och har i dagarna -
träffat partiordföranden från partier som anses "naturliga partner", -
inklusive tidigare ekonomiminister Naftali Bennet från Judiskt Hem, -
tidigare utrikesminister Avigdor Lieberman från Yisrael Beiteinu -
och tidigare Likud-minister Moshe Kahlon som leder nybildade Kulanu.
Man spekulerar om vem som skulle leda vilket ministerium, men ett är -
säkert enligt tjänstemän nära Netanjahu.
Moshe Kahlon kommer att bli Israels nästa finansminister -
enligt ett löfte före valet. Netanjahu har från torsdag räknat 42 dagar -
att formalisera koalitionsregeringen efter att officiella förhandlingar -
inleds i Knesset. Under tiden fortsätter dispyten mellan Netanjahu och -
USA:s president Obama. Obama sa att de olika åsikterna -
i frågan om den israelisk-palestinska konflikten inte är personliga, utan -
baseras på grundläggande skillnader i policy gällande fred i Mellanöstern.
Obama sa att det är svårt att se en väg till den tvåstatslösning som USA -
länge eftersträvat, efter att Netanjahu före valet sa -
att en palestinsk stat inte kommer att grundas under hans mandatperiod.
Under valet sa premiärminister Netanjahu att en palestinsk stat -
inte blir till medan han är premiärminister.
Jag tror han menade det.
Jag tror många väljare i Israel -
rätt otvetydigt förstod saken så.
Efteråt poängterade han att han inte sagt "aldrig", men att det finns -
omständigheter under vilka en palestinsk stat kunde bildas, -
men det var sådana omständigheter -
som är omöjliga att förverkliga inom en snar framtid.
Så även om man godtar premiärminister Netanjahus -
korrigering några dagar senare, verkar det inte finnas utsikter för -
skapande av meningsfulla ramar -
som kunde leda till en palestinsk stat, -
även om det fanns villkor och säkerhetskrav -
som gradvis kunde införas över lång tid.
Som följd av detta sa Obama att han utvärderar hur man bäst hanterar -
den israelisk-palestinska relationen under resten av hans mandatperiod.
Han betonade ändå att han fortsätter göra vad som krävs -
för att säkra Israels säkerhet.
Jag fortsätter göra vad som krävs för att säkerställa att våra vänner i Israel
är trygga. Det har jag gjort så länge jag varit president. Det tar inte slut.
Israelerna bör veta det. Men jag måste ärligt utvärdera hur vi hanterar -
israelisk-palestinska relationer under de kommande åren.
Vi kan inte låtsas att något är möjligt som inte är det.
Vi kan inte fortsätta -
bygga vår offentliga diplomati på något som alla vet inte blir av, -
åtminstone inte under de närmaste åren.
Relationen mellan Obama och Netanjahu har varit ansträngd -
med anledning av USA:s försök att nå ett internationellt avtal med Iran -
för att bromsa Irans kärnprogram. Trots att relationen mellan de båda -
ledarna tydligt är dålig, har båda upprepade gånger konstaterat -
stark koordination av bilaterala relationer mellan USA och Israel -
och pekar på skillnader i grundläggande åsikter -
gällande hur respektive land ska gå vidare.
Jag har en affärsmässig relation till premiärministern.
Jag har träffat honom mer än någon annan världsledare. Vi talas ofta vid.
Han representerar sitt lands intressen som han anser bäst -
och jag gör samma sak.
Så det gäller inte relationen mellan ledare.
Det gäller en mycket klar och faktiskt utmaning. Vi tror att två stater är -
den bästa vägen framåt för Israels säkerhet, -
för palestinska anspråk och regional stabilitet.
Det är vår syn på saken och sådan förblir den.
Premiärminister Netanjahu närmar sig saken på ett annorlunda sätt.
Så till de pågående förhandlingarna med Iran. President Obama sa att -
om man når ett avtal med Iran kring kärnprogrammet, -
så blir det vad han definierar som ett bra avtal.
Vad gäller möjligheten till ett avtal -
som säkerställer att Iran inte erhåller kärnvapen, -
så har vi inte bara informerat kongressen om framsteg eller ej, -
utan också israelerna och våra andra partner i regionen och i världen.
Om det faktiskt blir ett avtal som vi känner förhindrar Iran från att erhålla
ett kärnvapen så får alla se det -
och det ska vara möjligt att lyfta på locket -
och se vad där finns. Så jag är säker på att om det blir ett avtal -
så blir det ett bra avtal som är bra för USA:s säkerhet, Israels säkerhet och -
regionens säkerhet. Annars blir det antagligen inget avtal.
Hela processen kommer att vara mycket transparent.
Presidentens kommentar kom dagen efter att Israel upprepat sin position -
om att P5+1: USA, Ryssland, Kina, Frankrike, Storbritannien & Tyskland, -
är nära att gå med på ett "dåligt avtal". Israel som tros ha den enda -
kärnvapenarsenalen i Mellanöstern deltar inte i förhandlingarna, -
men känner sig hotat av möjligheten att Iran erhåller kärnvapen.
Iran har tidigare hotat förinta Israel. P5+1 avbröt diskussionerna med Iran
i Schweiz på fredag och förväntas fortsätta i morgon för att bryta -
dödläget kring Teherans atomforskningsprogram -
och lyftande av sanktioner, före deadline som lagts till 31/3.
Så till närmare regionala nyheter och den pågående striden mot IS.
Iraks utrikesminister Ibrahim al-Jaafari sa att man borde uppnå en högre -
nivå av samarbete mellan den västbackade irakiska regeringen -
och Bashar Assads regim i Syrien.
Utlåtandet kom efter den irakiska diplomatens möte med Assad.
Under samtalet med Jaafari uppmanade Assad enligt sin officiella
Twitter-sida, till en enad front med Irak mot terrorism -
då båda länderna kämpar mot IS.
Den shiamuslimska regeringen i Irak, stödd av väst inklusive EU och USA, -
har tillsammans med Iran och libanesiska Hisbollah varit en viktig -
allierad för Assads regim i Syrien. Enligt rapporter har shiitisk, irakisk -
milis som är lojal mot Iraks regering, stridit på Assads sida under -
inbördeskrigets fyra år. Kriget har enligt FN krävt över 200 000 liv.
Tack för att ni tittade. Jag är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7