Shalom ja hyvää iltaa! Tässä TV7-uutiset Jerusalemista.
Uutisotsikoissa tänään: -
Pääministeri Netanjahu voitti suuren enemmistön Israelin vaaleissa.
Likud voitti 30 paikkaa ja peittosi reilusti -
Jitshak Herzogin Sionistisen liiton, joka sai 24 paikkaa.
Palestiinalaisten pääneuvottelija Erekat -
vaati ulkovaltoja painostamaan Netanjahua -
muuttamaan palestiinalaispolitiik- kaansa ja tavoittelemaan rauhaa.
USA ilmoitti, että sen hallinto työskentelee kenen tahansa kanssa, -
kenet Israelin kansa valitsee johtajakseen.
USA korosti, että maiden välinen vahva side kestää vaalien yli.
Pääministeri Netanjahu voitti Israelin vaaleissa, -
kun hänen oikeistolainen Likud- puolueensa ohitti pääkilpailijansa -
eli Sionistisen liiton. Kun noin 99 % äänistä oli laskettu, -
Likud oli voittanut 30 paikkaa 120-paikkaisessa knessetissä -
peitoten reilusti Sionistisen liiton, joka sai 24 paikkaa.
Netanjahu ilmoitti voittopuheessaan Likudin vaalitoimistossa Tel Avivissa, -
että hän on kehottanut muita oikeisto- puolueiden johtajia muodostamaan -
vahvan ja vakaan hallituksen hänen kanssaan viivyttelemättä.
Odotuksista huolimatta tämä oli suuri voitto Likudille.
Keskustelin tänään nationalistisen leirin kaikkien puoluejohtajien kanssa.
Pyysin heitä muodostamaan kanssani hallituksen Israeliin viivyttelemättä.
Todellisuus ei pidä taukoja.
Israelin kansalaiset odottavat meidän -
muodostavan nopeasti vastuullisen johtajiston, -
joka tekee työtä heidän edukseen. Niin me tulemmekin tekemään.
Vaikeat hallitusneuvottelut odottavat poliittisesti jakautuneessa maassa, -
jossa yksikään puolue ei ole voittanut täydellistä enemmistöä parlamentissa.
Oppositiojohtaja Jitshak Herzog -
sanoi onnitelleensa aamulla pääministeri Netanjahua vaalivoitosta.
Puhuin hetki sitten pääministeri Netanjahun kanssa ja onnittelin häntä.
Tahdon tehdä selväksi israelilaisille, -
että haasteet ovat samat, ongelmat ovat samat. Mikään ei ole muuttunut.
Siksi Tsipi Livni ja minä jatkamme Sionistisen liiton johdossa -
vahvana ja ylpeänä ja vaihtoehtona kaikin puolin.
Tel Avivissa oltiin kahta mieltä vaalituloksesta.
Äänestin Likudia, joten kävin nukkumaan onnellisena.
Kun heräsin, juhlin tuloksia. Se oli ihmeellistä.
Olen hyvin iloinen, että Israelin kansa valitsi oikein.
Toivon, että Netanjahu luo hyvän hallituksen -
ja kykenee jatkamaan viime vuosiensa työtä.
Olen pettynyt vaalitulokseen. Toivoin muuta. Tällä hetkellä näyttää siltä, -
että jatkamme vielä pari vuotta heikentymisen ja rasismin suunnassa -
ja siinä, että köyhien ja rikkaiden välinen kuilu kasvaa.
Lopulliset tulokset saadaan huomenna aamulla.
Presidentti Rivlin keskustelee sen jälkeen puoluejohtajien kanssa -
ja nimeää sitten ehdokkaan, jolla hänestä on paras mahdollisuus -
muodostaa koalitio. Ehdokas on luultavimmin Netanjahu, -
joka saa tehtävään 42 päivää aikaa.
Palestiinalaisten pääneuvottelija Erekat vastasi vaalitulokseen -
vaatimalla kansainvälistä yhteisöä painostamaan Netanjahua -
muuttamaan palestiinalaispolitiikkaansa -
ja tavoittelemaan rauhansopimusta ja kahden valtion ratkaisua.
Israelin vaalit osoittavat, että asiat jatkuvat tavalliseen tapaan.
Näyttää siltä, että Netanjahu muodostaa seuraavan hallituksen.
Me kaikki kuulimme, mitä hän sanoi: -
hän sanoi, että jos hänet valitaan uudelleen pääministeriksi, -
hän ei salli palestiinalaisvaltiota muodostettavan -
ja hän jatkaa siirtokuntatoimia ja määräilyä.
Uskon, ettei hän kampanjoinut vaaleissa. Hän oli rehellinen.
USA ilmoitti, että sen hallinto työskentelee kenen tahansa kanssa, -
kenet Israelin kansa valitsee johtajakseen.
USA korosti, että maiden välinen vahva side kestää vaalien yli.
USA:n ja Israelin vahva side kestää pitkään näiden vaalien yli.
Se on pitänyt paikkansa jo sukupolvien ajan.
USA:n ja Israelin suhde ei ole ollut historiallisesti kiinni puolueista -
eikä voimakkaista puolueellisista, poliittisista väittelyistä.
Sitten Iranin ydinohjelmaneuvotteluihin.
Valkoisen talon tiedottaja Josh Earnest sanoi, -
että neuvottelujen edistyksestä huolimatta -
mahdollisuus saavuttaa ydinohjelmasopimus Iranin kanssa -
ennen kuun loppuun asetettua aikarajaa, on edelleen 50―50.
Presidentin mielestä todennäköisyydet ovat samat.
Meillä on edelleen 50 prosentin toden- näköisyys saada aikaan sopimus -
ennen maaliskuun loppua. Sille on pari syytä.
Presidentti ajaa hyvin ankaraa sopimusta.
Iranin täytyy tehdä vaikeita ja tarkkoja lupauksia, -
jotta kansainvälisen yhteisön huoli sen ydinohjelmasta poistuu.
Lisäksi Iranin pitää suostua moniin erityisen tungetteleviin tarkastuksiin.
Iranilta johtajien, myös niiden, jotka eivät ole neuvotteluissa, -
täytyy lähteä mukaan tähän sopimukseen.
Tosiasia kannaltamme on se, -
että on vaikeaa ennustaa, mihin he päätyvät.
Se on tuntematon muuttuja X näissä neuvotteluissa.
USA:n ja Iranin viranomaiset sanoivat aiemmin, että Iran ja P5+1-maat, -
USA, Venäjä, Kiina, Ranska, Iso-Britannia ja Saksa, -
ovat edistyneet teknisten vaihtoehtojen tunnistamisessa sille, -
mitä ne kutsuvat historialliseksi ydinsopimukseksi.
P5+1-maat ja Iran tavoittelevat sopimusta, -
joka rajoittaisi Iranin arkaluonteisinta ydintoimintaa ainakin 10 vuodeksi.
Sen on tarkoitus vakuuttaa kansainväliselle yhteisölle, -
ettei Iran kykene saavuttamaan ydinasevalmiutta lyhyessä ajassa.
Vastineeksi Iranin talouspakotteita lievennettäisiin vaiheittain.
Sitten kasvavaan uhkaan islamisteista Euroopassa ja USA:ssa.
FBI:n johtaja James Comey sanoi, -
että se, miten ISIS ja muut islamisti- ryhmät radikalisoivat amerikkalaisia -
etenkin kehittyneen sosiaalisen median kautta, -
on lainvalvonnan päähuoli, kun se kamppailee -
kasvavien terrorismiuhkien kanssa. Kuten muutkin islamistiryhmät, -
ISIS on kehottanut "yksinäisten susien" iskuihin länsimaissa -
ja on erityisesti kehottanut iskemään -
sotilaita, lainvalvojia ja tiedustelijoita vastaan.
Comey mainitsi ISISin pyrkimyksen värvätä amerikkalaisia -
ja eurooppalaisia liittymään järjestöön Irakiin ja Syyriaan -
ja sitten palaamaan lähtömaahansa suorittamaan terrori-iskuja.
Terrorismin maailma on muuttunut sinä 1,5 vuotena, -
jonka olen tätä työtä tehnyt. Hallitsemattomat tai heikosti hallitut -
al-Qaidan jälkeläiset, etenkin ISIS, ovat kasvaneet ja kukoistavat.
Ryhmät kuten ISIS ja AQAP käyttävät kehittynyttä teknologiaa -
ja sosiaalista mediaa levittääkseen myrkkyään ja värvätäkseen ihmisiä -
"kalifikuntaansa". Ne yrittävät motivoida ihmisiä, -
jotka eivät matkusta, vahingoittamaan viattomia USA:ssa.
Meillä on valtava haaste etsiä ihmiset, jotka vastaavat kutsuun, -
jäljittää matkustavat ja löytää radika- lisoituvat, jotka ryhtyvät murhaamaan -
jonkin virheellisen pyrkimyksen nimis- sä löytääkseen merkitystä elämäänsä.
Kiitos seurasta!
Olen Jonathan Hessen. Hyvää illan jatkoa, nähdään huomenna!
Suomennos: Maija Tuukkanen