TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel välkomnar den amerikanska domstolens dom -
mot PLO och Palestinska myndigheten där de dömdes för -
att ha spelat en roll i terrordåd i Jerusalem mellan 2002 och 2004.
USA:s utrikesminister Kerry lindade in ett slag mot premiärminister -
Netanjahu och sa att kritiker mot det kärnavtal som utarbetas med Iran -
inte vet vad de talar om.
Israeliska underrättelse-experter avvisade mediarapporter som kastar -
tvivel över Netanjahus påståenden om tidslinjen för Irans kärnvapenkapacitet.
Israeliska och palestinska tjänstemän reagerade på domslutet från en -
domstol i USA mot PLO och Palestinska myndigheten, där dessa -
dömdes för sin roll i terrorattacker i Jerusalem åren 2002-2004 -
och dömdes betala över 218 miljoner USD till offer.
Israels regerings talesman Mark Regev välkomnade domen och sa -
att det är ett viktigt budskap till det palestinska ledarskapet -
som måste sluta lovorda terrorism.
Den federala domstolen i USA anser Palestinska myndigheten och dess -
ledarskap vara direkt ansvariga för flera terrordåd mot oskyldiga civila, -
israeler och amerikaner. Det är ett viktigt budskap till det palestinska -
ledarskapet som måste sluta lovorda terrorism.
Det måste bryta pakten med terror- gruppen Hamas. Nu har palestinska -
ledare rest världen runt och sagt sig avvisa terrorism.
Nu är det dags att också handla så.
PLO:s taleskvinna Hanan Ashrawi sa att man tänker överklaga domen.
Det är mycket olyckligt och otrevligt att USA:s distriktsdomstol -
i det södra distriktet i New York, -
fällt en negativ dom i fallet Sokolov mot PLO/Palestinska myndigheten -
på alla sex punkter gällande händelserna under 2002-2004.
Vi tror vi har goda grunder och att vi vinner överklagan.
Vi tror att om vi kan presentera alla bevis -
och överklaga och diskutera domstolens -
jurisdiktion i dessa fall, så kommer vi att vinna.
Domen i den politiskt känsliga rätte- gången lade en ny dimension till -
den israelisk-palestinska konflikten, då amerikansk-israeliska terroroffer -
sökte rättvisa genom USA:s juridiska system för att få skadestånd.
Premiärminister Netanjahus främsta rival i valen bestrider anklagelserna -
om att han skulle vara vek gällande nationell säkerhet. Han sa sig försöka
visa mer på sina egna militära och strategiska förmågor.
Isak Herzog som leder center-vänster koalitionen Sionistisk union -
tillsammans med tidigare kabinett- minister Tsipi Livni, har varit major -
i en militär underrättelse-elitgrupp. Herzogs milda beteende ses vitt som -
ett hinder för att kunna övertyga högerpartister som fått nog av -
Netanjahu, tidigare kommandosoldat, i frågor som höga mat- och bostads-
kostnader i Israel. Högerpartisterna kan tveka att stöda Herzog.
Israeler vill veta mer om mig, de känner Livni. Livni och jag ställer upp
tillsammans, vi är på samma nummer, men vi ska visa min historia.
Min erfarenhet som major i underrättelse-enheten 8 200 -
och som minister i fem kabinettjänster.
Den 54 år gamla Herzog sa till reportrar i Jerusalem att han behöver -
nå "mjuka medlemmar i Likud", Netanjahus högerparti, för att vinna -
valet och sa att han suttit sju år i Israels säkerhetskabinett -
under tidigare regeringar.
Jag var medlem i säkerhetskabinettet under 7 år.
Jag fattade de svåraste beslut om liv och död i slutna rum.
Tillsammans med Livni har vi 15 år i kabinettet. Vi vet vad vi talar om -
när vi talar om säkerhet, utrikesaffärer och när vi talar om Israels position -
bland nationerna. Så ja, vi ska lyfta fram det mer.
Hittills har Herzogs parti fokuserat på den offentliga ilskan kring de höga -
levnadskostnaderna i Israel, medan Netanjahu dagligen talat om farorna -
från Irans kärnprogram och militanta islamister. Herzog lovade också -
förnya förhandlingarna med palestinierna efter dödläget -
och mildra spänningarna med Europa där det finns stark opposition -
mot Israels byggande av bosättningar på Västbanken.
Samtidigt som vi är hårda mot terrorism, ska vi vara innovativa -
och initiera en process, försöka hitta nya vägar och sätt att komma överens
med våra grannar. Det döljer jag inte.
Netanjahu har i sin kampanjreklam anklagat Herzog och Livni för att -
vika sig under tryck när det gäller centrala säkerhetsintressen.
Han reser nästa vecka till Washington för att tala till USA:s kongress -
gällande Irans kärnprogram. Talet som planerats efter en inbjudan -
från republikanska ledare i kongressen, har förargat Vita Huset -
och vidgat klyftan mellan Netanjahu och president Obama -
som inte konsulterades innan besöket blev offentliggjort.
Netanjahu varnade att Iran och P5+1: USA, Ryssland, Kina, Frankrike, -
Storbritannien plus Tyskland, går mot "ett dåligt avtal" som möjliggör att -
Teheran frias från nuvarande ekonomiska sanktioner och ändå -
fortsätter anrika uran, vilket Iran förnekar. USA:s utrikesminister Kerry -
lindade in ett slag mot Netanjahu genom att säga att kritiker till avtalet
som växer fram med Iran, inte vet vad de talar om.
Policyn är att Iran inte ska få något kärnvapen.
De som springer runt och hoppar och säger "vi gillar inte avtalet" -
eller si eller så, vet inte vad avtalet är. Det finns ännu inget.
Vänta och se vad förhandlingarna ger.
Det var den andra gången inom de senaste dagarna som -
Obama-administrationen kritiserade Israel gällande Iran.
Irans utrikesminister Mohammad Javad Zarif sa att det skett framsteg -
i diskussionerna med USA kring Irans kärnprogram, men att det krävs mer -
för att nå ett slutligt avtal.
Vi har gjort vissa framsteg i olika frågor men det behövs mer diskussion
och därför blir det en ny runda vid sidan om konferensen om -
mänskliga rättigheter som hålls i Geneve nästa vecka.
Förhandlare från Iran och P5+1 beslöt fortsätta förhandla på måndag -
på en ännu obestämd plats.
Israels underrättelse-experter avvisade mediarapporter som kastade
tvivel över premiärminister Netanjahus påståenden om Irans tidslinje -
gällande kärnvapenkapaciteten. Enligt rapporterna hade hemliga filer läckt -
till The Guardian och Al-Jazeeras utredare kastade tvivel på -
Netanjahus påståenden under ett tal -
till FN:s generalförsamling i september 2012.
Underrättelse-experten och författaren till en bok om Irans kärnprogram, -
Yossi Melman, sa att de publicerade dokumenten i verkligheten baserades
på en av Mossads rutinmässiga genomgångar för motparters -
underrättelsetjänster, inte på autentiska dokument.
Dokumentet antyder att underrättelsen och Netanjahu är överens, -
de säger mer eller mindre samma sak. Det finns inga skillnader vad gäller -
fakta eller detaljerna kring Irans kärnprogram.
Men det finns skillnader i bedömningen av konsekvenserna -
av detaljerna, fakta och hur Irans kärnprogram framskrider.
Dokumenten som The Guardian erhöll påstås ha visat att Mossad, landets -
underrättelsetjänst, motsagt Netanjahus utlåtande.
Enligt mediarapporterna drogs det en slutsats om att Iran inte hade aktivitet
som tydde på vapenproduktion, vilket ska ha delats med Sydafrika.
Tack för att ni tittade. Jag är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7