TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Palestinierna har öppnat en ambassad i Stockholm -
och stärker banden bara månader efter att Sverige som första stora -
västeuropeiska land erkände Palestina som stat.
Premiärminister Benjamin Netanjahu säger sig ännu vara fast besluten -
att nästa månad tala om Irans kärnprogram inför USA:s kongress.
I en ny, oroande undersökning tror 47% av israeler att risken för -
att politiskt motiverade mord inträffar i Israel har ökat.
Palestinierna har igår öppnat en ambassad i Stockholm och styrker -
banden, bara månader efter att Sverige som första stora -
västeuropeiska land erkände Palestina som stat.
Under det första besöket i Sverige sedan erkännandet i oktober, -
sa palestinska presidenten Abbas att Palestina behöver uppnå -
sina demokratiska mål. Abbas uppmanade den internationellt -
erkända terrororganisationen Hamas att omedelbart godkänna parlaments-
och presidentval. Han tillade att det palestinska folket bör besluta -
om de vill välja våldet med islamska Hamas eller andra vägar med honom.
Det enda sättet att nå våra mål är att gå till demokratin, -
jag menar gå till val.
Parlamentsval och presidentval.
Om Hamas går med på det gör vi det omedelbart.
Då är det folket som beslutar vem de vill stå med.
Med våld - som du sa - om de vill omfatta våldet eller inte.
Palestinierna vill ha en stat på Västbanken och Gazaremsan -
med östra Jerusalem som huvudstad. De flesta västeuropeiska länder har -
inte officiellt erkänt en palestinsk stat, liksom inte heller USA, -
trots att palestinierna år 2012 fått erkännande som icke-medlemsstat -
i FN:s generalsamling. Totalt 135 länder erkänner Palestina, -
inklusive flera östeuropeiska länder som gjorde det före de gick med -
i EU. Efter mötet mellan president Abbas och Sveriges statsminister -
uppmanade Löfven palestinierna att fortsätta fredsförhandlingarna med -
Israel, medan han lovade främja bilaterala relationer till -
den nybildade staten.
President Abbas och jag har talat om, självklart den allvarliga situationen -
i Palestina, speciellt i Gaza. Vi har talat om bilaterala relationer, -
nästa steg i fredsprocessen, byggnads -processen för den palestinska staten
och hur Sverige kan bidra, -
men också om vad Sverige förväntar sig av Palestina.
Vi har dessutom ställt krav på implementeringen av vårt -
utvecklingssamarbete, med god kontroll, respekt för mänskliga -
rättigheter, kampen mot korruption, jämlikhet mellan könen -
och fortsatta reformsträvanden.
Ett litet antal palestinier samlades igår utanför sin nya ambassad -
i Stockholm när byggnaden öppnades. Under mottagningen bjöds det drinkar-
och utrikesminister Margot Wallström var på plats. Sveriges regering -
som vill ha en plats i FN:s säkerhetsråd, försöker göra ett -
internationellt intryck genom att tala för feministisk utrikespolitik -
och ständigt kritisera den judiska staten. Statsministern betonade ändå
att det inte finns motstridigheter i att upprätthålla en bra relation -
både med palestinierna och staten Israel.
Det finns inga som helst motsättningar mellan att ha goda relationer till -
Palestina och fortsätta upprätthålla goda relationer till Israel.
Vi är övertygade om att folken både i Palestina och Israel -
längtar efter och har rätt till fred och trygghet.
Så till den pågående dispyten mellan premiärminister Benjamin Netanjahu -
och USA:s president Barack Obama.
Den israeliske ledaren avvisar kritik i hemlandet och utomlands och säger -
att han är fast besluten att tala inför USA:s kongress -
om Irans kärnprogram. Netanjahu förväntas tala om Irans kärnprogram -
inför en gemensam samling för kongressen 3/3, bara två veckor -
före valet i Israel. Han inbjöds av John Boehner, representanthusets -
republikanska talman. Inbjudan har upprört både i Israel och i USA.
Kritiker säger att Netanjahu som högljutt varnat det internationella -
samfundet för Irans strävan efter kärnvapen, samarbetar med USA:s -
republikaner för att kritisera USA:s president Barack Obamas policy -
mot Iran. Vissa anser också att Netanjahus politiska kopplingar till -
republikanerna får företräde framom Israels nationella band till USA -
som är landets starkaste och viktigaste allierade, -
medan talet främjar Netanjahus valkampanj.
Det här är inte en personlig dispyt mellan president Obama och mig.
Jag uppskattar djupt allt han gjort för Israel på flera områden.
På samma sätt vet jag att presidenten förstår mitt ansvar, -
mitt främsta ansvar att skydda och försvara Israels säkerhet.
Jag far till USA, inte för att söka drabba samman med presidenten, -
utan för att jag måste fullfölja min plikt att höja rösten -
i en fråga som påverkar själva överlevnaden av mitt land.
Meningsskiljaktigheter kring Israels säkerhet har inträffat mellan -
premiärministrar i Israel både från vänstern och högern, och USA:s -
presidenter från båda partierna. Ingen av dem har brutit relationen -
mellan Israel och USA. Faktum är att relationen med tiden blivit starkare.
Men vi ser grundligt olika på erbjudandet till Iran, jämfört med -
USA:s administration och övriga i P5+1.
USA:s president Obama varnade Netanjahu för att göra det surt för -
förhandlingarna med Iran genom att tala till kongressen.
Det första skedet av utsatt deadline närmar sig och både Iran och P5+1: -
USA, Ryssland, Kina, Frankrike, Storbritannien och Tyskland, -
hoppas nästa månad ha ett avtal som kan slutföras inom juni månad.
Utrikesminister Avigdor Lieberman inledde idag en två dagar lång -
officiell resa till Ukraina där han bl a ska träffa premiärminister Yatsenjuk, -
utrikesminister Klimkin och representanter för landets judar.
Minister Lieberman deltar i en ceremoni där man undertecknar -
en trepartspakt för samarbete mellan Israel, Kanada och Ukraina -
gällande jordbruksfrågor. För två veckor sedan besökte Lieberman -
Moskva och man tror att Israel erbjudit sig som medlare -
för att lösa konflikten mellan Ryssland och Ukraina.
I en oroväckande, ny undersökning beställd av organisationen Peace Now
menar 47% av israeler att risken för att politiskt motiverade mord inträffar
i Israel har ökat. 53% menade att risken är oförändrad eller mindre.
En absolut majoritet av israelerna, 75%, sa att brottsbekämpnings-
myndigheterna inte gör tillräckligt för att bekämpa hets och politiskt våld -
på gatan eller i social media. Ca en femtedel sa att myndigheterna gör -
lagom mycket och 4% ansåg att de gör för mycket.
Man frågade också om premiär- minister Netanjahus roll i att tysta -
politisk hets. 43% ansåg att Netanjahu varken bromsar eller spär på -
politiskt motiverat hets i Israel. 35% ansåg att han främjar hets, -
medan 22% ansåg att han försöker tona ner politisk hets.
Tack för att ni tittade. Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7