Shalom ja hyvää iltaa! Tässä TV7-uutiset Jerusalemista.
Uutisotsikoissa tänään: -
Pääministeri Netanjahu sanoi, -
että samat voimat hyökkäävät Israelia ja Eurooppaa vastaan, -
ja kuten Israel tukee Eurooppa, Euroopankin pitää tukea Israelia.
Ruotsin ulkoministeri Margot Wallström perui vierailunsa Israeliin, -
kun Israelin ulkoministeri Lieberman sanoi boikotoivansa vierailua.
USA on huolissaan Turkin ja islamistisen Hamasin suhteista.
USA pyysi Turkin hallinnolta, että se painostaisi Hamasia -
lieventämään jännitteitä ja välttämään väkivaltaa.
Pääministeri Netanjahu tapasi Norjan ulkoministeri Brenden.
Hän sanoi, että samat voimat hyök- käävät Israelia ja Eurooppaa vastaan,-
ja kuten Israel tukee Eurooppaa, Euroopankin pitää tukea Israelia.
Murhanhimoinen isku ilmaisun- vapautta vastaan osoittaa selvästi, -
miten ääri-islam halveksuu meille rakkaita arvoja.
Vaalimme vapautta ja suvaitsevaisuutta.
He palvovat tyranniaa ja terroria.
Sillä terrorilla he pyrkivät ajamaan ihmiskunnan uuteen synkkää aikaan.
Ekstremistit kuuluvat globaaliin liikkeeseen, -
mikä vaatii globaalin vastauksen.
Päättäväisyytemme voimalla ja toimiemme yhtenäisyydellä -
voimme kukistaa uhkan yhteiselle sivilisaatiollemme.
Terrorin vastainen taistelu vaatii rohkeutta, selvyyttä ja yhtenäisyyttä.
Samat voimat hyökkäävät Israelia ja Eurooppaa vastaan.
Israel tukee Eurooppaa. Euroopan on tuettava Israelia.
Ulkoministeri Lieberman käytti Pariisin 12 henkeä vaatinutta iskua -
todistaakseen Israelin kotimaanpolitiikkaa koskevan asian.
Hän sanoi, että jos iskusta voidaan oppia jotakin, -
niin ääriliikkeet pitää hoidella varhain.
Vain pienet lailliset ja semanttiset erot erottavat ne terroristiryhmistä.
Lieberman lisäsi, että suvaitsevasti niihin järjestöihin suhtautuvat -
joutuvat maksamaan kalliin hinnan verellä -
sekä uhkilla niille demokratioille, jotka sallivat järjestöjen toimia.
Ruotsin ulkoministeri Margot Wallström perui vierailunsa Israeliin, -
kun Israelin ulkoministeri Lieberman sanoi boikotoivansa vierailua.
Hän syytti Ruotsin hylänneen Israelin, -
kuten Euroopan maat hylkäsivät Tšekkoslovakian vuonna 1938 -
natsien painostuksesta Münchenin sopimuksessa.
Wallströmin piti tulla Israeliin tammikuun puolivälissä ja osallistua -
ruotsalaisen diplomaatin, Raoul Wallenbergin, muistotilaisuuteen.
Hän pelasti juutalaisia holokaustilta.
Ruotsi harkitsi myös sitä, että Wallström tapaisi -
pääministeri Netanjahun, mutta heille kerrottiin, ettei tapaamista pidetä.
Alun perin Ruotsi ilmoitti, että Wallströmin vierailu pysyy voimassa, -
mutta Ruotsi perui päätöksen ja ilmoitti, -
että vierailu perutaan virallisesti ja siirretään tuonnemmas.
Juutalaista miestä puukotettiin eilen Damaskoksen portilla Jerusalemissa.
Puukottaja pakeni, ja poliisi etsii häntä yhä.
Ensihoitajat hoitivat miestä ja totesivat uhrin tilan olevan -
kohtalainen tai vakava. Uhria puukotettiin ruuvitaltalla.
Uhri on amerikkalainen jeshiva-opiskelija.
Hänet vietiin Jerusalemin sairaalaan.
Poliisi uskoi iskun taustalla olevan kansallisia syitä.
Turkin ulkoministeri ilmoitti, että Hamasin poliittinen johtaja Meshaal -
on aina tervetullut Turkkiin. USA:lta pyydettiin vastausta.
USA:n ulkoministeriön tiedottajan mukaan USA on huolissaan -
Turkin ja Hamasin suhteista ja pyytää, että Turkin hallinto -
painostaa Hamasia vähentämään jännitteitä ja välttämään väkivaltaa.
Hamas-kantamme ei ole muuttunut.
Hamas on terroristijärjestö, joka harjoittaa terrorismia -
ja osoitti aikeensa kesän sodassa Israelin kanssa.
Olemme huolissamme Hamasin ja Turkin suhteista, -
myös kun kuulimme Meshaalin viime vierailusta.
Pyysimme Turkkia painostamaan Hamasia estämään väkivaltaa.
Meshaal vieraili Turkissa kaksi viikkoa sitten -
johtavan Oikeus ja kehitys -puolueen kokouksessa.
Hänen puheensa keskeytettiin useasti Israelin-vastaisilla huudoilla.
Turkin pääministeri sanoi, että hänen lippunsa liehuisi palestiinalaisten, -
Vapaan Syyrian ja maailman muiden viattomien kansojen lipun rinnalla.
Turkish Airlines lennätti enemmän matkustajia Israelista ja Israeliin -
vuonna 2014 kuin muut ulkomaiset lentoyhtiöt jo toista vuotta peräkkäin -
Israelin lentokenttäviraston raportin mukaan.
Turkish Airlines -yhtiö tekee paljon Israelin-lentoja -
Turkin ja Israelin tukalista suhteista huolimatta.
Yhtiö lennätti 690 000 matkustajaa Ben-Gurionin kentälle ja kentältä -
vuonna 2014. Se oli 19 prosenttia enemmän kuin vuonna 2013.
Vuoden 2013 luku oli noin 60 % korkeampi kuin vuoden 2012.
Israelin lentoyhtiö El Al on edelleen suurin lentoyhtiö.
4,6 miljoonaa matkustajaa lähti tai tuli Israeliin El Alin koneella viime vuonna.
4,6 miljoonalla matkustajalla El Alin matkustajamäärä -
kasvoi viime vuonna 8,6 prosenttia vuodesta 2013.
Ulkomaisista lentoyhtiöistä toiseksi tuli saksalainen Lufthansa -
385 000 matkustajalla viime vuonna, -
mikä oli 4,8 prosenttia enemmän kuin vuonna 2013.
Sen jälkeen tuli British Airlinesin halpalentoyhtiö EasyJet -
380 000 matkustajalla, mikä oli huimat 87,5 % enemmän kuin vuonna 2013.
Knessetin tutkimus- ja tietokeskuksen mukaan -
Israelin talouden boikotointiliikkeellä ei ole ollut havaittavaa vaikutusta, -
vaikka Israelin vientiriippuvainen talous on haavoittuvainen.
Boikotti koostui useasta osasta, -
kuten Arabiliiton pitkäaikaisesta boikotista ja EU:n pyrkimyksistä -
heikentää Israelin vapaakauppa- sopimuksen tullivapauksia -
ja muita etuja Länsirannan asutusten osalta.
Tutkimuskeskus havaitsi, että Israelin hyödykkeiden viennin määrä EU:hun -
on kaksinkertaistunut vuodesta 2005.
10 vuotta sitten niiden keskiarvo oli 7,8 miljardia dollaria vuosittain.
Yhdeksän viime vuoden keskiarvo oli 15,6 miljardia dollaria, -
huolimatta jyrkästä laskusta vuonna 2009 maailman talouskriisin iskettyä.
Tulosten mukaan ulkomaankaupan luvut, lähinnä Euroopan viennin luvut,-
osoittavat, että boikottipyrkimykset kymmenenä viime vuotena -
eivät ole vahingoittaneet Israelia makrotaloustieteellisellä tasolla.
Israeliin odotetaan viikonloppuna kylmää aaltoa.
Lämpötilat voivat laskea nollaan ja sen alle.
Israelin Ilmatieteen laitos ennusti, että lumisade jatkuu -
pääasiassa Keski-Israelissa, mukaan lukien Jerusalemissa, sekä Negevissä.
Lauantai on kylmä. Lämpötilojen odotetaan kohoavan päivän aikana, -
mutta ne pysyvät silti tavallista alhaisempina.
Maan pohjois- ja keskiosissa on iltapäivällä luvassa rankkasateita -
sekä ukkosta, puuskittaisia tuulia ja raekuuroja.
Kiitos seurasta!
Voitte katsoa meitä myös netissä: tv7israelnews.com tai tv7.fi.
Ajantasaista tietoa Facebook- sivullamme TV7 Israel News.
Palautetta voi lähettää sähköpostitse: israelnews@tv7.fi.
Rukoilkaa rauhaa Israelille ja Jerusalemille!
Olen Jair Pinto. Shabat shalom! Nähdään maanantaina!
Suomennos: Maija Tuukkanen