TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Netanjahu säger att Israel angrips -
av samma krafter som Europa.
Liksom Israel står upp för Europa, bör Europa stå upp för Israel.
Sveriges utrikesminister Margot Wallström annulerade sin planerade -
resa till Israel, efter att Israels utrikesminister -
Avigdor Lieberman sagt sig bojkotta hennes besök.
USA säger sig vara oroat över banden mellan Turkiet och islamska Hamas -
och ber regeringen i Ankara utöva påtryckningar mot Hamas -
för att minska spänningar och undvika våld.
Premiärminister Netanjahu sa efter ett möte med Norges utrikesminister -
Borge Brende, att Israel angrips av samma krafter som angriper Europa.
Precis som Israel står upp för Europa, bör Europa stå upp för Israel.
Gårdagens mordattack mot yttrandefrihet demonstrerar tydligt -
radikal islams förakt för värderingar vi håller kära.
Vi värnar om frihet och tolerans.
De tillber tyranni och skräck. Genom terrorism vill de införa en ny, mörk tid
för mänskligheten. Extremisterna är del av en global rörelse, -
vilket gör en global reaktion nödvändig.
Genom stark beslutsamhet och enhet i handling -
kan vi besegra hotet mot vår civilisation.
Striden mot terrorism kräver mod, tydlighet och att vara konsekvent.
Israel angrips av samma krafter som angriper Europa.
Israel står upp för Europa, Europa måste stå upp för Israel.
Samtidigt använde sig utrikesminister Lieberman av attacken i Paris -
som krävde 12 liv, för att bevisa en poäng gällande Israels inrikespolitik.
Om man skulle lära sig något av attacken, sa han, så är det att -
extremiströrelser måste tas i tu med tidigt, och att det endast finns små -
juridiska och semantiska skillnader mellan dem och terrorgrupper.
Israels toppdiplomat tillade att de som är toleranta mot dessa organisationer
kommer att betala ett högt pris i blod och hot mot själva de demokratier -
som tillåter organisationerna att fortsätta.
Sveriges utrikesminister Margot Wallström har annulerat sitt -
planerade statsbesök till Israel efter att utrikesminister Lieberman sagt -
att han bojkottar hennes besök. Han anklagade Sverige för att ha övergett -
Israel precis som europeiska länder gjorde mot Tjeckoslovakien år 1938 -
under påtryckningar från nazisterna i München-avtalet.
Den svenska utrikesministern skulle anlända i mitten på januari för att -
närvara vid en minnesstund för den svenska diplomaten Raoul Wallenberg
som räddade judar under Förintelsen. Sverige övervägde att låta Wallström -
träffa premiärminister Netanjahu, men fick höra att mötet inte blir av.
Sverige meddelade först att Wallström reser som planerat, -
men de har nu ändrat sig och meddelat att resan officiellt annuleras
och bokas in senare med obestämt datum.
En judisk man knivhöggs igår kväll utanför Damaskusporten i Jerusalem.
Angriparen flydde och polisen letar fortfarande efter honom.
Ambulanspersonal som anlände till platsen vårdade offret och sa -
att han var i moderat till allvarligt tillstånd efter att ha angripits -
med en skruvmejsel. Mannen, en amerikansk jeshiva-studerande, -
togs till sjukhus för fortsatt vård.
Polisen misstänker nationalistiska motiv.
Efter att Turkiets utrikesminister meddelat att Hamas politiska -
byråchef Khaled Mashal alltid är välkommen i Turkiet, -
har USA:s statsdepartement sagt sig vara oroat över banden mellan -
Turkiet och Hamas. Man har bett regeringen i Ankara utöva påtryckning
mot Hamas för att minska spänningar och undvika våld.
Vår syn på Hamas har inte förändrats. Hamas är en utländsk -
terrororganisation som fortsätter med terror -
och demonstrerade sina intentioner under sommarens konflikt med Israel.
Vi utreder relationen mellan Hamas och Turkiet -
med ledande turkiska tjänstemän, efter Mashals senaste besök.
Vi uppmanar Turkiet att pressa Hamas för att förebygga våld.
Mashal besökte Turkiet för två veckor sedan och under ett partimöte -
för ledande Rättvise- och utvecklings- partiet, avbröts hans tal frekvent av -
hurrarop och rop mot Israel. Den turkiska premiärministern sa -
att hans flagga ska vaja intill flaggorna från Palestina, fria Syrien -
och alla andra oskyldiga folk i världen.
Turkish Airlines har flugit fler passagerare till och från Israel -
än något annat utländskt flygbolag under år 2014. Det är andra året i rad
enligt en rapport från Israels flygplatsmyndighet.
Turkish Airlines starka närvaro i Israel trotsar de dåliga relationerna -
mellan Turkiet och Israel under de senaste åren. Flygbolaget flög in -
eller ut 690 000 passagerare via Ben-Gurion flygplats förra året, -
vilket är 19% fler än 2013.
Siffran från 2013 var 60% högre än år 2012.
Israels flygbolag El Al är fortfarande störst -
med 4,6 miljoner passagerare på väg in eller ut under förra året.
Med 4,6 miljoner passagerare hade El Al 8,6% ökning i passagerarantal -
år 2014 jämfört med 2013.
Bland utländska flygbolag låg tyska Lufthansa -
näst efter Turkish Airlines, med 385 000 passagerare i fjol, -
4,8% fler än 2013. Sedan följde brittiska lågprisbolaget EasyJet -
med 380 000, vilket var en ökning -
på hela 87,5% sedan 2013.
Enligt Knessets forsknings- och informationscenter har den globala -
rörelsen för att bojkotta Israels ekonomi, inte någon märkbar inverkan
trots att Israels export- beroende ekonomi är sårbar.
Rapporten noterade att bojkotten består av flera komponenter, -
inklusive den långvariga bojkotten från Arabligan och försök av EU -
att försvåra befrielser från tull och andra fördelar som omfattas av -
frihandelsavtalet mellan Israel och bosättningarna på Västbanken.
Forskningscentret upptäckte att Israels varuexporter till EU -
nästan fördubblats sedan 2005. Under det föregående decenniet låg -
medelvärdet på 7,8 miljarder US dollar per år -
och de följande nio åren låg medelvärdet på 15,6 US dollar, -
trots en kraftig nedgång år 2009 -
på grund av den världsvida ekonomiska krisen.
I studien drogs slutsatsen att siffror från utrikeshandeln, främst export -
till Europa, visar att inverkan av det senaste decenniets försök till bojkott
inte har skadat Israels ekonomi på makronivå.
En köldvåg förväntas drabba Israel under veckoslutet, med temperaturer -
under noll grader eller ställvis lägre. Meteorologiska tjänstens prognos -
anger att snöfallet fortsätter, främst i de centrala bergen, kring Jerusalem -
och bergen i Negev. Lördagen förblir kall. Temperaturerna förväntas stiga -
under dagen, men förblir lägre än normalt för årstiden.
Kraftiga skyfall förväntas under efter- middagen i landets norra och centrala
delar, tillsammans med åska, stormbyar och hagel.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com eller tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Yair Pinto. Shabbat shalom och trevligt veckoslut.
Vi ses på måndag, samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7