TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israels utrikes- minister Avigdor Lieberman hoppas -
att palestinierna återvänder till förhandlingsbordet -
och kritiserar EU för att vara ensidig.
Efter EU-domstolens beslut att avlägsna Hamas från terroristlistan -
manar tidigare presidenten Peres Frankrike att fortsätta se -
Hamas som terrororganisation.
Israeler reagerade med missnöje på palestiniernas förslag till -
FN:s säkerhetsråd, och var skeptiska till att resolutionen förändrar något.
Palestinska presidenten Mahmoud Abbas träffade sitt ledarskap -
och meddelade att resolutions- förslaget lämnats till säkerhetsrådet -
med krav på slut på vad han kallar Israels -
"ockupation av palestinska territorier", före 2017.
Vi inlämnade ett förslag till FN:s säkerhetsråd med målet att ha en -
deadline för ett slut på den israeliska ockupationen av staten Palestinas -
land. Vi diskuterade med våra bröder och vänner under varje steg -
när vi förberedde förslaget.
Det fastslår tvåstatslösningen vid 1967-års gränser och Jerusalem -
som huvudstad för två stater med östra Jerusalem åt Palestina.
Vi vill nå ett avtal för palestinska flyktingar enligt arabinitiativet -
och enligt beslut 194.
All bosättningsaktivitet måste upphöra.
Säkerhetsförberedelser ska göras för att en tredje, internationell part -
ska komma in. Vi välkomnar en internationell konferens för -
förhandlingar men de får inte räcka mer än ett år.
Den israeliska ockupationen av staten Palestina ska upphöra före år 2017.
Ministern för strategiska affärer, Juval Steinitz, sa att palestiniernas förslag
till FN:s säkerhetsråd är fientligt mot Israel och fördjupar konflikten.
Palestiniernas drag är ett fientligt, mycket ovänligt steg mot Israel.
Det är inte ett steg mot fred, utan mot krig. Om man tar fientliga, -
unilaterala steg, så är det det sämsta sättet att främja fred.
Vi förklarar först för våra vänner runt om i världen att det här är fullständigt
oacceptabelt och vi hoppas att de röstar mot det i FN.
Vi förväntar oss förstås ett veto från USA mot ett sådant fientligt, -
ensidigt unilateralt fientligt, anti- israeliskt förslag. För det andra måste
vi vidta motåtgärder mot Palestinska myndigheten.
Resolutionsförslaget inlämnades formellt av Jordanien till rådets -
15 medlemmar på onsdag, vilket betyder att de kan rösta om det -
efter 24 timmar. Det är ändå inte säkert, eftersom inte alla förslag -
kommer till omröstning. USA meddelade att de inte stöder -
palestiniernas förslag, vilket bekräftar USA:s stöd för Israels position.
Vi har sett förslaget. Det är inget vi skulle stöda och vi anser att andra -
känner likadant och uppmanar till fortsatt konsultation.
Det förstår palestinierna. Ni har kanske sett Abbas tala om det -
tidigare idag. De stöder konsultation och pressar inte nu på en omröstning.
Israels utrikesminister Lieberman uttryckte hopp om -
att palestinierna ska återvända till förhandlingsbordet.
Han kritiserade EU för att vara ensidig.
Vi hoppas palestinierna är beredda -
att komma tillbaka till förhandlingsbordet -
för att diskutera relationerna.
Bara när man förhandlar är det möjligt att uppnå en omfattande lösning.
Angående situationen i Mellanöstern -
måste jag tyvärr säga att vi är mycket besvikna -
över EU:s mycket -
ensidiga position i den här frågan -
och jag försöker vara diplomatisk och inte uttrycka mina verkliga känslor.
Men det vi sett de senaste dagarna har varit mycket, mycket -
svårt för oss.
Vi ser verkligen många förutfattade synsätt -
vad gäller vår dispyt med palestinierna.
Tidigare under dagen beskrev Lieberman palestiniernas drag i FN:s -
säkerhetsråd som ett knep. Han sa att det unilaterala draget i FN -
efter att fredsförhandlingarna i april kollapsade, bara fördjupar konflikten.
Frankrike, Storbritannien och Tyskland arbetar också på en resolution -
som enligt franska utrikesministern Laurent Fabius föreslår att -
fredsförhandlingarna ska slutföras inom två år. Lieberman avvisade -
resolutionerna, men premiärminister Netanjahu varnade för internationell -
påtryckning mot Israel om att dra sig bort från Västbanken.
Han varnade för att islamister då tar över området.
Jag ser ännu inte att denna resolution skulle komma till bordet.
Det pågår diskussioner mellan medlemmar i säkerhetsrådet.
Vi vet inte hur länge det räcker, men det är klart att majoriteten av -
medlemmarna i säkerhetsrådet förstår att den här resolutionen är -
mycket kontraproduktiv och jag har förstått att de för närvarande -
skjuter upp omröstningen.
Det är mycket unilateralt av palestinierna -
att plötsligt inlämna en resolution och jag är inte säker på -
att ens andra arabstater helt stöder den här resolutionen.
Israels tidigare president Shimon Peres träffade franska presidenten -
Francois Hollande vid Elyséepalatset i Paris. Under mötet uppmanade Peres
Frankrike att fortsättningsvis anse Hamas vara terroristorganisation -
efter att EU-domstolen dömde att palestinska islamistiska Hamas -
måste avlägsnas från EU:s lista över terroristgrupper.
Som ni vet beslöt domstolen p.g.a. fel i förfaringssätt att Hamas -
ska avlägsnas från den svarta listan. Jag vill inte gräla med domarna -
för jag anser att vad gäller terrorism är det offren som ska döma -
och domarna ska inte döma offren. Så ser vi på saken.
Men jag är glad över att presidenten säger att han inte vill blanda sig i -
domstolens förfaringssätt men att det inte påverkar eller förändrar -
den position eller syn som Frankrike har på Hamas.
Israels tidigare president diskuterade palestiniernas försök i FN -
och upprepade sin åsikt om att föredra en förhandlad lösning.
Nu är problemet om man ska ta erkännandet av en palestinsk stat -
till FN. Jag sa till presidenten att vi är för en palestinsk stat.
Det håller vi med om. Vi menar att för att ha en demokratisk -
och judisk stat, behövs också en palestinsk stat.
Vi föddes inte för ett annat folk -
och man kan bara vara demokratisk om man är i majoritet.
Deklarationer kan inte tillfredsställa demokrati i sig själv.
Det enda problemet är hur vi ska uppnå grundandet av två stater, -
en israelisk och en palestinsk stat.
Jag tror enda vägen är genom för- handlingar. Man kan inte påtvinga det.
Tack för att ni tittade. TV7 Israel nyheter kommer inte att sändas -
förrän den femte januari, så jag och teamet i Jerusalem -
vill önska er en god jul och ett välsignat nytt år.
Vi ses igen den 5.1.2015, samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7