TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israel bad Europeiska Unionen -
hålla islamska Hamas på terroristlistan.
Premiärminister Netanjahu anklagade EU för skenhelighet.
Europaparlamentet antog en resolution -
som principiellt stöder grundande av en palestinsk stat.
Israel bad EU hålla islamska Hamas på sin lista över terrororganisationer.
Den palestinska gruppen som tagit ansvaret för tusentals attacker mot -
civila och varit på EU:s terroristlista sedan århundradets början, -
lovordade EU-domstolens domslut att den skulle avlägsnas från listan.
EU-domstolen dömde igår att den palestinska islamistgruppen Hamas -
måste avlägsnas från unionens terroristlista -
då den inkluderades baserat på mediarapporter och inte på analyser.
I domslutet sa blockets andra högsta domstol, EU:s allmänna domstol, -
att EU-länder kan ha kvar frysning av Hamas tillgångar under tre månader -
för att ge mer tid för utvärdering eller överklagan av domen.
Vi har noterat domslutet och respekterar förstås domstolens dom.
Men den här domen är klart baserad på förfaringssätt. Den antyder inte -
en bedömning av substantiella skäl angående listande av Hamas.
Det är ett juridiskt domslut.
Det är inte ett politiskt beslut som fattats av EU-regeringar.
Domstolens beslut kom en vecka efter att islamska Hamas gick parad -
genom Gaza city i en kraft- demonstration där dess ledare -
öppet kallade till förintelse av den judiska staten.
Denna illusion som kallas Israel kommer att avlägsnas.
Den kommer att avlägsnas med Qassam-brigadens händer.
Israeliska utrikesministeriets talesman bad EU korrigera tekniska misstag -
och igen tillsätta Hamas på listan över terrororganisationer.
Hamas fortsätter benämnas terrorist- organisation och under tiden tror jag -
att domstolen gett européerna tre månader för att korrigera -
misstaget i förfaringssätt. Vi tror att européerna håller med oss och -
många andra i internationella samfundet om att Hamas är -
en terroristorganisation. De satte dem på listan och vi hoppas att de inom -
tre månader tagit i tu med och åtgärdat misstaget i förfaringssätt.
De flesta länder i väst, inklusive USA, håller med Israel om att Hamas är -
en terrororganisation. Man framhåller raketbeskjutningen från Gazaremsan -
mot Israels civilbefolkning under åren och vågor av självmordsbombare -
mellan 1993 och 2005. Hamas biträdande chef sa att attacker -
mot Israels befolkning är ett legitimt redskap för motståndet -
och bestred EU:s beslut att uppta gruppen på terroristlistan.
Beslutet är en korrigering av ett historiskt misstag som EU gjorde -
när de listade Hamas på terrorlistan. Hamas är en motståndsrörelse -
och har en naturlig rätt enligt alla internationella lagar och -
standarder att motarbeta ockupationen.
Det internationella samfundet borde hjälpa Hamas -
att motarbeta ockupationen, och inte tvärtom.
Mer om ämnet: Premiärminister Netanjahu anklagade EU för hyckleri -
och använde retorik om Förintelsen för att uttrycka Israels missnöje.
Vi har idag bevittnat förbluffande exempel på europeiskt hyckleri.
I Geneve begär man utredning av Israels krigsbrott, -
medan en europeisk domstol i Luxemburg avlägsnar Hamas från -
listan på terrororganisationer. Hamas som begått tallösa krigsbrott -
och terroristakter. Det ter sig som om för många i Europa, på vilkens mark -
6 miljoner judar slaktades, inte lärt sig någonting.
Men vi i Israel, vi har lärt oss.
Vi fortsätter försvara vårt folk och vår stat -
mot krafter av terrorism, tyranni och hyckleri.
Netanjahu hänvisade till en deklaration undertecknad av -
126 länder i Geneve-konventionen, som bekräftar både israelernas och -
palestiniernas plikter under internationell humanitär lag: -
Att skydda civila på områden som världen anser vara -
ockuperade palestinska territorier.
Denna deklaration saknar motstycke vad gäller hur detaljerat den -
nämner olagliga handlingar och saknar också motstycke vad gäller -
antalet stater som förespråkar deklarationen, igen, 126.
Deklarationen ålägger inte Israel nya plikter, men upprepar vissa, så som -
att respektera grundläggande prin- ciper i internationell humanitär lag, -
hindra urskillningslösa och oproportionerliga attacker, -
sikta på civilobjekt som skolor, eller placera militärobjekt i närheten -
av civila eller civilobjekt. Texten betonar också de undertecknades -
djupa oro över följderna av fortsatt ockupation av palestinskt territorium -
och blockaden av Gazaremsan.
Man befäste också att Israels bosättningar är olagliga.
Denna deklaration är en signal som sänds till stridande parter och -
speciellt till civilbefolkningarna om att det finns en internationell lag -
som skyddar deras intressen. Parterna har valt att upprepa det -
som kan tillämpas i den här specifika konflikten.
Det här är en signal och vi hoppas ord har betydelse -
och att parterna igen påminns om sina plikter.
Mötet kritiserades hårt av Israel som gick i bojkott mot det, -
liksom andra länder som USA och Kanada, -
vilket kan begränsa dess inverkan.
Europaparlamentet antog igår en resolution som principiellt stöder -
en palestinsk stat. Man gjorde en kompromiss i motionen så att -
den inte gick enligt vissa lagstiftares önskan om att backa upp ett -
omedelbart erkännande av en palestinsk stat.
Efter förhandlingar mellan de största partierna fick motionen för -
principiellt stöd för en tvåstatslösning 498 röster för och 88 emot.
Vänsterpartister ville ursprungligen uppmana EU:s 28 medlemsstater -
att genast erkänna Palestina, utan villkor.
Omröstningen är stängd.
Resolutionen är godkänd.
Övriga nyheter: Islamska Hamas biträdande ledare -
Moussa Abu Marzouk meddelade att Hamas och Iran återupprättat sin -
nära militära och politiska relation som bröts när Hamas stödde rebellerna -
som stred mot Teherans allierade, Syriens president Bashar Assad.
Jag tror de bilaterala relationerna mellan oss och den islamska -
republiken Iran är tillbaka på rätt spår.
Jag tror att besöket i Iran -
och när Hamas militärbrigad tackade Iran, -
är indikationer bland många andra indikationer, -
på att relationerna igen är rätt, som förut.
Förbättrad kontakt med Teheran kan lätta på Hamas ekonomiska och -
politiska isolering då Iran antytt sig ha intresse av att hålla Hamas -
under sin vinge då Hamas har en gräns mot Irans ärkefiende Israel.
Tack för att ni tittade. Jag är Jonathan Hessen.
God kväll och glad chanukka. Vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7