TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Israels ambassad i Aten i Grekland besköts igår kväll.
Franska senaten tog emot en motion som uppmanar regeringen -
att erkänna en palestinsk stat.
Med hjälp av leksaksvapen försökte två pojkar, 12 och 13 år gamla, -
råna en bank i centrala Israel.
Skott avfyrades igår kväll mot Israels ambassad i Aten i Grekland.
Inga skador rapporterades. Ingen organisation har tagit på sig dådet.
Grekland förblir ett tryggt land och de som systematiskt försöker skapa -
problem under en tid som är avgörande för landet, kommer att -
finna att staten och majoriteten av allmänheten ställer sig mot dem.
Skotten sköts av två personer på motorcykel. Två andra motorcyklister -
är misstänkta för delaktighet i incidenten. En inledande utredning -
visade att kulorna, minst 20 st, sköts ur en Kalashnikov.
Polisen i Aten sa att vägen till ambassaden stängts -
och att polisens brottsplats- utredare undersöker händelsen.
Jordaniens kung Abdullah och Egyptens president al-Sisi -
uppmanade gemensamt Israel och palestinierna att fortsätta förhandla.
I ett gemensamt utlåtande efter ett möte i Amman, sa de att man måste -
skapa förutsättningar för att återuppta förhandlingarna. De uppmanade -
båda sidor att avlägsna hinder för diskussioner för att främja -
tvåstatslösningen enligt det arabiska fredsinitiativet.
De varnade också för att störa status quo i Jerusalem -
och speciellt vid al-Aksa-moskén.
Franska senaten tog emot en motion som uppmanar regeringen att -
erkänna en palestinsk stat, tio dagar efter att nationalsamlingen godkänt -
förslaget i en symbolisk omröstning. Resolutionen godkändes med -
154 röster för och 146 röster mot.
Antal röstande: 324.
Antal röster: 300.
För: 154.
Mot: 146.
Senaten har godkänt förslaget om erkännande av en palestinsk stat.
Resolutionen kom två dagar efter att Irlands regering accepterat en motion
som uppmanar parlamentet att erkänna en palestinsk stat, -
i likhet med andra symboliska beslut i flera EU-länder.
Socialistpartiets senator som föreslog motionen, Gilbert Robert, -
välkomnade omröstningen och brast i gråt på grund av lättnad.
Jag tror det var till nytta att parlamentets överhus röstade -
på ett sätt som förstärker positionen hos kolleger i underhuset.
Det är ett starkt budskap till världen -
och jag gläds över det.
Center-höger-partiet UMP:s senator Jean-Pierre Raffarin sa sig hoppas -
att motionen leder till ömsesidigt erkännande av Israel och Palestina.
Syftet med det här är strävan efter fred. Alla kan besluta vad de vill -
men det här kriget har pågått för länge, det tänder eld på hela regionen
och är källan till många konflikter. Vi måste uppmuntra till ömsesidigt -
erkännande. Unilateralt erkännande är inte ömsesidigt.
Vi hoppas det leder till ömsesidigt erkännande.
Frankrike har de största judiska och muslimska populationerna i Europa -
och händelser i Mellanöstern tenderar att skapa spänningar mellan dessa.
Högern kritiserar den socialistiska majoriteten för att backa upp -
erkännande av Palestina för att få stöd från muslimska väljare -
som var missnöjda när lagen om samkönade äktenskap godkändes -
förra året och president Hollandes stöd för Israels intervention i Gaza.
Trots att motionen är symbolisk sa franska utrikesministern Fabius -
att status quo i det heliga landet är oacceptabelt och att Frankrike -
kommer att erkänna Palestina utan förhandlat avtal om man inte lyckas -
med en diplomatisk lösning inom två år.
Israeler reagerade på den franska motionen med besvikelse och förakt.
De anklagade Europa för att ignorera konfliktens kärnfrågor.
Det är lätt för Europa att säga att Israel ska avstå territorium.
Europas historia med det judiska folket, med Israel, är inte något som -
skapar respekt eller tillit till Europas bedömning om vad som leder till -
långvarig överlevnad för Israel. Men tack för er åsikt.
Rakt ut sagt tror jag inte de är nöjda med något mindre än hela området.
Det fungerar inte. Vi har i så många år försökt ge dem lite av det ena, -
lite av det andra, men det är aldrig nog.
Du vet, vi har det här landet, Gud gav oss det här landet. Det är vårt land -
och vi fick det på nytt 1948. Jag är mycket upprörd, jag tror inte att...
Tyvärr... Lyssna, om palestinierna vill bo här är det okej, -
med det måste ske i fred.
Med leksaksvapen i hand försökte två pojkar, 12 och 13 år, råna en bank -
i Israel, men flydde utan kontanter när de tappade modet.
Säkerhetskameror filmade pojkarna i tröjor med huva, när de kom in i -
banken i Rishon Lezion, förort till Tel Aviv. Den ena bar en skolväska -
på ryggen och vad som liknade ett gevär i handen.
Polisens talesman Micky Rosenfeld sa att båda hade låtsas M-16 gevär -
och ropade "detta är ett rån". Juristen Gil Gabay representerar pojkarna -
och sa att de blivit förhörda under natten -
och att polisen inte bör behandla dem som kriminella.
Det gäller barn i åldern 12 och 13 år, som arresterades igår kl.23.00.
Man förhörde dem under natten mot lagens instruktioner.
De sov på stolar på polisstationen. Man bröt mot deras rättigheter.
Jag anser att de borde ha behandlats annorlunda, inte som kriminella.
Enligt en undersökning av Israels kanal 2 gällande parlamentsvalen -
om de hölls idag, skulle förenade arbetar- och Hatnua-partierna få -
24 platser, mot 23 för Likud.
Om Likud och Judiskt Hem bildade valförbund -
skulle de få bara 33 platser -
jämfört med 38 om de valde att stå var för sig.
Respondenterna tillfrågades om vem de helst ser som premiärminister.
36% föredrog Netanjahu, medan 33% -
föredrog den föreslagna rotationen mellan Herzog och Livni.
Israeliska filmen "Get" tävlar med fem andra filmer, bl.a. "Force Majeure" -
från Sverige och "Tangerunes Mandariinid" från Estland, -
om den 72:a Golden Globe för bästa utländska film.
"Get" är den sista filmen i en trilogi regisserad av syskonen Shlomi och -
Ronit Elkabetz. Den utspelar sig över fem år och handlar om en israelisk -
kvinna, Viviane, spelad av Ronit Elkabetz, som kämpar för att få ut -
skilsmässa. Filmen utspelar sig helt i en rättssal och följer de tidigare -
filmerna "Att ta sig en fru" och "De sju dagarna".
Golden Globe -priset ska delas ut den 11:e januari.
Tack för att ni tittade. Ni kan även se oss på tv7israelnews.com eller tv7.fi.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
För uppdateringar gå till vår facebooksida TV7 Israel News.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Jonathan Hessen. God kväll och shabbat shalom.
Vi ses på måndag samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7