TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: EU:s utrikespolitiska chef Federica Mogherini, uppmanar -
Israel och palestinierna att på nytt förhandla för att uppnå fred.
Premiärminister Netanjahu betonar att hotet från IS inte bör behandlas -
på bekostnad av strävandet att hindra Iran från att erhålla kärnvapen.
Sammandrabbningar bryter ut runt om i Israel och premiärminister Netanjahu
varnar att inrikesministern instruerats att använda alla tillgängliga medel -
inklusive hävande av medborgarskap, -
för dem som talar för förintande av staten Israel.
EU:s nya utrikespolitiska chef Federica Mogherini, -
träffade Netanjahu i Jerusalem under hennes första -
officiella besök som ledande europeisk diplomat för att försöka -
lugna regionala spänningar och uppmuntra Israel och palestinierna -
att återvända till förhandlingsbordet.
Det vore bra om alla lyckades minska på spänningarna, verbalt och på -
marknivå. Vad som sker, som skett i Jerusalem de senaste veckorna, -
är mycket oroväckande. Det är också oroväckande att efter vapenvilan som
ingicks i Kairo i augusti har vi ännu problem med att komma vidare -
med direkta diskussioner.
EU uppmuntrar alltid till direkta diskussioner, inte unilaterala steg -
på var sida, för att nå en tvåstats- lösning. Israel i full säkerhet, -
inte bara en lösning för den palestinska frågan -
utan också med arabiska grannar.
Vi tror att det finns potential att utreda det denna månad och att -
palestinierna kan få en riktig stat.
Alla steg i den riktningen erhåller EU:s fulla stöd.
Senaste diskussionsrunda mellan Israel och palestinierna brast i april -
efter månader av resultatlösa diskussioner. Under de senaste -
månaderna har Jerusalem drabbats av oroligheter redan före de senaste -
striderna i Gaza och speciellt de två senaste veckorna då -
palestinska förare kört på och dödat fyra fotgängare.
Palestinsk och regional ilska har orsakats av en dispyt kring -
Jerusalems heligaste plats, för judar Tempelberget och för muslimer -
den nobla helgedomen. Under decennier har Israel förbjudit -
judar och kristna att be på platsen där klippmoskén ligger, liksom moskén -
al-Aksa från 800-talet på platsen för de gamla judiska templen.
De senaste veckorna har högerradikala judar drivit kampanj -
för att judar ska tillåtas be där. Det har lett till sammandrabbningar -
med israeliska styrkor då arga muslimer vägrar låta icke-muslimer
be på islams tredje heligaste plats, som är judendomens heligaste plats.
En jordansk religiös organisation övervakar området, medan Israel -
sköter säkerheten. Premiärminister Netanjahu sa att han under ett samtal
med Jordaniens kung kommit överens om -
att samarbeta för att återställa lugnet i staden.
Jag talade med jordanska kung Abdullah och vi var överens om -
att samarbeta för lugn och avvisa våld och hets. Det tror jag är viktigt.
I en annan fråga svarade premiärminister Netanjahu på -
en rapport i Wall Street Journal om att USA:s president Barack Obama -
i hemlighet sänt ett brev till Irans högsta ledare, ajatolla Ali Khomeini, -
om gemensamma amerikansk-iranska intressen i att bekämpa IS.
Netanjahu betonade att hotet från IS inte får skötas på bekostnad av -
strävanden att förhindra att Iran erhåller kärnvapen.
Kampen mot IS får inte ske på bekostnad av strävande att hindra -
att Iran erhåller kärnvapen. Båda ska eftersträvas oberoende av varandra -
och utan kopplingar. Det är viktigt att ingen av de militanta sunni eller -
shia grupperna får någon fördel. Det är sannerligen viktigt -
att ingen av dem, ingen av sidorna, erhåller kärnvapen.
Det skulle vara en historisk vändning.
Relaterade nyheter: Irans utrikes- minister Mohammad Javad Zarif sa -
när han anlände till Oman för möte med USA:s utrikesminister John Kerry
och EU-representant Catherine Ashton, att de ekonomiska -
sanktionerna mot hans land måste lyftas för att lösa dödläget -
kring Irans kärnprogram.
De viktigaste frågorna som måste behandlas är anrikning & sanktioner.
Det är viktigt att väst förstår att sanktioner aldrig bidragit till -
lösningen på frågan, de är inte del av lösningen. Sanktionerna är den -
största delen av problemet, de är olagliga till sin natur, de måste -
tas bort, de har inte gett några positiva resultat.
Sanktionerna har bara gett väst ca 19 000 centrifuger.
Med bara två veckor kvar till deadline för ett avtal, träffades de tre -
representanterna för att försöka överbygga meningsskiljaktigheterna.
Zarif, Kerry och Ashton var inriktade på att sätta verifierbara gränser -
för Irans anrikning av uran i utbyte mot gradvisa sanktionslättnader.
Upplopp bröt ut igår i flera arabiska samhällen i Israel, även i Jerusalem.
Ilskan efter incidenten där Kheir a-Din Hamdan, en man från Kafr Kana -
som angrep en polisbil med kniv och sköts till döds när han flydde, -
bröt ut i en serie upplopp som spridde sig från Kafr Kana där -
incidenten inträffade. Polisen har placerats ut i högre grad för att -
ha beredskap för eventuella ytterligare oroligheter. Under dagen drabbade -
hundratals poliser från norra distriktet samman med ungdomar -
som demonstrerade och gång på gång försökte nå korsningen -
Beit Rimon och blockera tung trafik på väg 77 i norra Israel.
Företag i området stängdes inom ramen för en strejk som ledare för -
den arabiska företagssektorn utlyst. Ungdomarna kastade stenar och -
fyrverkerier och ropade "död åt judar". Mer än 20 personer arresterades -
under upploppen. I Haifa protesterade studenter utanför universitetet och -
höll skyltar som fördömde Israel. De höll bilder på Hamdan -
och skyltar där det stod t.ex. "Åtalet: arab. Straffet: döden."
Några krävde en tredje intifada, det arabiska ordet för våldsamt uppror, -
och hävdade att Israel är en terrorstat. Premiärminister Netanjahu sa -
i gensvar att Israel är en stat med lag.
Den som bryter mot lagen straffas kraftigt.
Israel är en stat med lag. De som bryter mot lagen straffas strängt.
Vi tolererar inte störningar och uppror. Vi tar fasta tag mot dem som kastar -
sten, brandbomber, fyrverkerier, som blockerar vägar och som uppmanar -
till förintelse av oss. Vi är inte villiga att tolerera demonstrationer -
i våra städers centrum om man lyfter Hamas eller IS flaggor och ropar -
att man ska återta Palestina med blod och eld. Det är att ropa om förintelse -
av staten Israel. Jag har instruerat inrikesministern att använda alla -
tillgängliga medel inklusive att häva medborgarskap -
där man ropar om förintande av staten Israel.
Tack för att ni tittade. För mer information gå till vår webbsida -
tv7israelnews.com eller tv7.fi. För uppdateringar gå till vår -
facebooksida TV7 Israel News.
Kommentarer kan sändas till israelnews@tv7.fi.
Be om fred för Israel och Jerusalem.
Jag är Yair Pinto. God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Heaven TV7