TV7 ISRAEL NYHETER
Shalom och god kväll. Det här är TV7 Israel nyheter från Jerusalem.
I dagens rubriker: Premiärminister Netanjahu talade vid öppningen av -
Knessets vintersession och betonade att israeler har rätt -
att bygga i Jerusalem.
Israels norra granne Libanon har lyckats återta islamisternas sista -
post i staden Tripoli, efter två dagar av blodiga strider.
Efter en delande debatt godkände Knesset vid första läsningen -
en lagstiftning som tillåter samkönade par att använda surrogat-tjänster.
Premiärminister Netanjahu meddelade att Israel påskyndar planeringen av -
1 000 hem i judiska kvarter i östra Jerusalem och på Västbanken.
Ultranationalistiska partiet Judiska Hem ledd av minister Naftali Bennett -
har antytt att man klipper de politiska banden med Netanjahu om han inte -
går med på deras krav på 2 000 nya bostäder i judiska samhällen -
på Västbanken. Premiärminister Netanjahu kringgick frågan -
bara timmar före öppningen av Knesset. Enligt en tjänsteman i -
regeringen beställde Netanjahu planering av 1 000 bostäder.
Han lovade aldrig offentligt att faktiskt låta bygga dem och -
en vänster-aktiv medlem i planerings- kommittén sa att de föreslagna -
projekten i judiska kvarter i östra Jerusalem som intogs 1967 och -
annekterades till staden, inte var nya.
Netanjahu betonade i sitt tal till Knesset, -
att israeler har rätt att bygga i Jerusalem.
Det råder allmän konsensus om att Israel har all rätt att bygga i judiska-
kvarter i Jerusalem och i bosättningar. Det är grunden för en konsensus, -
åtminstone har jag trott det. Alla israeliska regeringar under de -
senaste 50 åren har gjort så. Det står klart för palestinierna -
att dessa områden förblir under Israel i varje framtida avtal.
Fransmän bygger i Paris, britter bygger i London, -
israeler bygger i Jerusalem.
Premiärminister Rami Hamdallah från den palestinska enhetsregeringen -
av Abbas Fatah-parti och islamska Hamas varnade igår under ett besök -
på Tempelberget där han deltog i bön i al-Aksa-moskén, -
att Israels handlingar är "olagliga".
Alla israeliska brott, allt de gör i området är olegitimt.
Historien visar att varje ockupation har ett slut.
Till slut får vi en självständig stat med östra Jerusalem som huvudstad.
Israels finansminister Jair Lapid, medlem i Netanjahus koalition, -
sa att hans centerparti Jesh Atid, det andra största partiet i regeringen, -
motsätter sig byggplanerna för att försöka återuppbygga -
Israels relation till USA.
Jag motsätter mig inte i princip byggande i stora bosättningsblock, -
men just nu när den diplomatiska processen är fördröjd och vi måste -
bygga vår relation till USA, kommer Jesh Atid att motsätta sig planen -
och arbeta för att förhindra den.
Israels norra granne Libanon har efter två dagar av blodiga strider -
lyckats återta den sista positionen som islamister hållit i Tripoli.
Striderna är de värsta följderna som Libanon sett sedan augusti, av -
våldet i Syrien, när islamska rebeller med koppling till al-Qaida, -
så som Nusrafronten och IS, gjorde intrång i gränsstaden Arsal och -
tog 20 libanesiska soldater som gisslan. Minst 11 soldater, 8 civila -
och 22 islamistkämpar dödades i striden i den huvudsakligen -
sunnimuslimska staden. Fientligheter kopplade till kriget i Syrien har -
utbrutit där flera gånger under de senaste månaderna. Kriget i Syrien -
har inlett den svåraste instabiliteten i Libanon sedan inbördeskriget där -
1975-1990. Libanons premiärminister Tamman Salam sa under ett besök -
i Tyskland, att patriotismen som sveper över landet -
är nyckeln till att återfå stabilitet i regionen.
Situationen kommer att vara avgörande för stärkandet av -
stabiliteten och säkerheten i mitt land. Vi har offer och martyrer och det har -
väckt alla libanesernas solidaritet. Vi finner oss själva -
i ett läge av enhet och patriotism, vilket konfrontationen kräver.
Vi anser frågan vara en av de viktigaste och farligaste saker -
som Libanon idag möter.
Tysklands kansler Angela Merkel hoppades att en internationell -
konferens som samlar 20 utrikes- ministrar och 10 internationella -
organisationer i Berlin för att behandla den syriska konflikten -
och flyktingar, ska sända positiva signaler om solidaritet -
till Libanon och regionen kring Syrien.
Tyskland vill visa sitt stöd för Libanon vad gäller de svårigheter som de -
nu möter, bland de svåraste är förstås situationen med den syriska grannen -
och stigande antal flyktingar. Jag vill påminna er om att ett land med -
fyra miljoner invånare har ca en miljon registrerade flyktingar och vi kan inte-
ens tala om de icke-registrerade. Vi kan inte i Tyskland tänka oss -
vilken utmaningen det skulle vara. Framför allt karaktäriseras den -
interna situationen i Libanon av närvaron av palestinska flyktingar -
från årtionden tillbaka, och redan utan krisen i Syrien har det försvårat saker.
Därför har Libanon vår solidaritet och vårt stöd. Tyskland ger stort stöd -
till flyktinglägren, liksom bilaterala diskussioner med hjälp av EU -
och därtill hjälp med UNHCR (FN:s flyktingorgan).
Agg mot syrier har växt i Libanon där man klagar över att flyktingar tar jobb,
driver ner löner, överbelastar skolor och sjukhus och förvärrar elbristen -
som fanns redan före kriget i Syrien. Syriens 3,2 miljoner flyktingar, även i-
Turkiet och Jordanien, flyr ett tre år långt inbördeskrig som enligt FN -
dödat omkring 200 000 människor.
Efter en delande debatt godkände Knesset efter första läsningen -
en lagstiftning som tillåter samkönade par att använda surrogat-tjänster.
Minister Jael Germans förslag måste ännu klara en andra och tredje -
genomgång innan förslaget blir lag. Det nya tillägget till surrogatlagen -
skulle omfatta ensamförsörjare och surrogatmödrar utomlands.
Under diskussionen fick förslaget stöd från 45 ledamöter, 15 var emot -
och tre avhöll sig från att rösta. Förslaget medför en dramatisk -
förändring i surrogatpolitiken och underlättar byråkratin för -
samkönade par i Israel, speciellt om surrogatprocessen genomförs i -
ett annat land. Germans tillägg nämner inte uttryckligen samkönade -
par men tillåter "varje individ" att bli förälder genom surrogattjänster.
Ekonomiminister Naftali Bennetts parti haBayit haJehudi motsatte sig starkt -
åtgärden och hävdade att det förändrar familjestrukturen i Israel.
Partiet tillät medlemmarna att rösta självständigt för att hindra oordning.
Arbetarpartiet valde att enhälligt stöda Germans förslag -
även om vissa medlemmar avhöll sig från att rösta p.g.a. annan åsikt.
Tack för att ni tittade. Jag är Jonathan Hessen.
God kväll, vi ses i morgon samma tid.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Heaven TV7