Ühine meiega ja ülista kogu südamest kaasa!
Ülistame Teda,
kuulutame Tema headust kogu maailmale.
Samuti kõik võõrkeelsed, proovige meiega kaasa laulda.
Laulame koos mõned ingliskeelsed laulud ka.
Olen kuulnud, et soome keel on üpris lihtne!
Tõstke oma pead
Tõstke nüüd oma pead
Jumal on meie poolt
Tema Vaim on meie peal
Ta on meid võidnud
Võidnud kuulutama rõõmusõnumit
Valama õli haavadele
Vabastama vangistatud Avama pimedad silmad
Ja kuulutama Jumala ajastut sellel maal
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem Laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm selle maa peale
See on Jumala aasta
Uus aeg sellele maale
Tõsta nüüd oma silmad
Vaata põlde
Vili põldudel on juba küps
Lõikuse aeg on käes
Ta on meid võidnud kuulutama sõnumit
Jeesus on tee, tõde ja elu
Vabastama vangistatud Avama pimedad silmad
Kuulutama Jumala ajastut sellel maal
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem Laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm selle maa peale
Kuulutage vabadust vangidele
Ta on meid võidnud kuulutama sõnumit
Jeesus on tee, tõde ja elu Ainult Tema
Vabastama vangistatud Avama pimedad silmad
Ja kuulutama Jumala ajastut sellel maal
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem Laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm selle maa peale
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem Laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm selle maa peale
See on Jumala aasta
Halleluuja! Tänu Jeesus!
Andke tänu Jumalale!
Täna Issandat me Kuningat Ta armastus jääb kestma
Ta on hea ja kõigist kõrgemal Ta armastus jääb kestma
See jääb, see jääb
Aitama meid sirutub Ta armastus jääb kestma
Tema nimes on meil lunastus Ta armastus jääb kestma
See jääb, see jääb
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Koidu kumast kuni ehani Ta armastus jääb kestma
Tema armu läbi elame Ta armastus jääb kestma
See jääb, see jääb
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Meile meeldib kiita Sinu nime Jeesus! Ei ole teist nime.
Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Ta igavesti ustav Ta igavesti suur
Ta igavesti meiega Ta armastus jääb kestma
Kui Jumal on meie poolt, kes võib olla meie vastu?
Mitte keegi, mitte miski ei jää seisma Tema väe ees.
Kui Jumal on meie poolt, ükski jõud ei saa olla meie vastu.
Tema võitleb meie eest.
Jumal me eest võitleb Jumal on meie poolt
Ta on juba võitnud
Iial me ei murdu Eales me ei kõigu
Jeesus oled siin
Kannad meie koormad Häbi eemaldad
Oled juba võitnud
Iial me ei murdu Eales me ei kõigu
Jeesus oled siin
Surmast tõid meid ellu Su ülestõusmises on vägi
See on mu sees Mu vabaks teeb Jeesuses
Surmast tõid meid ellu Su nime kõrgeks tõstame
Oled andnud tervise Jeesuses
Jumal me eest võitleb Jumal on me poolt
Ta on juba võitnud
Iial me ei murdu Eales me ei kõigu
Jeesus oled siin
Kannad meie koormaid Häbi eemaldad
Oled juba võitnud
Iial me ei murdu Eales me ei kõigu
Jeesus oled siin
Surmast tõid meid ellu Su vägi ülestõusmises
See on mu sees Mu vabaks teeb Jeesuses
Surmast tõid meid ellu Su nime kõrgeks tõstame
Oled andnud tervise Jeesuses
Jumal me eest võitleb Kurjus põgeneb Ta ees
Tema riik ei kõigu iial
Võidu toonud Jeesus Vaenlane on löödud
Jumal me eest võitleb Kurjus põgeneb Ta ees
Tema riik ei kõigu iial
Võidu toonud Jeesus Vaenlane on löödud
Surmast tõid meid ellu Su vägi ülestõusmises
See on mu sees Mu vabaks teeb Jeesuses
Surmast tõid meid ellu Su nime kõrgeks tõstame
Oled andnud tervise Jeesuses
Selles nimes on vägi Selles nimes on tervis
Jumal me eest võitleb Kurjus põgeneb Ta ees
Tema riik ei kõigu iial
Võidu toonud Jeesus Vaenlane on löödud
Jumal me eest võitleb Kurjus põgeneb Ta ees
Tema riik ei kõigu iial
Võidu toonud Jeesus Vaenlane on löödud
Surmast tõid meid ellu Su vägi ülestõusmises
See on mu sees Mu vabaks teeb Jeesuses
Surmast tõid meid ellu Su nime kõrgeks tõstame
Oled andnud tervise Jeesuses
Jeesuses
Selles nimes on meil võit Me ülistame Sind Jumal
Tooge Jumalale uus laul
Väärt on austust
Ohvritall Kes oma elu loovutas
Püha, püha, laula Talle
Kes istub armutrooni peal
Väärt on austust
Ohvritall Kes oma elu loovutas
Püha, püha, laula Talle
Kes istub armutrooni peal
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Väärt on austust
Ohvritall Kes oma elu loovutas
Püha, püha, laula Talle
Kes istub armutrooni peal
Püha püha püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Püha püha püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Ma olen täis imetlust
Kui kuulen Su nime
Jeesus Sinu nimes on elu ja vägi
Imeline saladus
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Jeesus Taeva ja maa kuningas
Saad meie ülistuse Saad meie elu
Tulge ja teenige Teda Sest Jumal valitseb
Jumal valitseb
Jeesus Taeva ja maa kuningas
Saad meie ülistuse Saad meie elu
Tulge ja teenige Teda Sest Jumal valitseb
Jumal valitseb
Püha, püha, püha Kõikvõimas Päästja Jumal
Kes oli, on ja tuleb pea
Kogu loodu laulab Kiitust Su nimele
Sa oled kõik mu jaoks Ja ainult Sind kiidan
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind übritsevas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled ainus tõde ja tee
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind ümbritsevas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled ainus tõde ja tee
Tõde ja tee
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Ei ole ühtegi armsamat nme
Pole armsamat nime kui Jeesus
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind ümbritsevas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind ümbritsavas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled ainus tõde ja tee
Tõde ja tee
Jeesus, Jeesus
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind ümbritsevas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled ainus tõde ja tee
Sina oled valgus Minu südamele ja hingele
Sina oled valgus Mind ümbritsevas pimeduses
Sina oled lootus kurbadele
Sina oled ainus tõde ja tee
Tõde ja tee
Jeesus sina oled tõde ja tee
Tõde ja tee
Tõstke oma käed taeva poole.
Isa, me täname Sinu ligiolu eest.
Me oleme tulnud näljastena ja janustena Sinu juurde.
Ma palun, et sa kohtad igat üht ja puudutad erilisel viisil.
Me võtame vastu Sinu käest. Õnnista oma rahvast.
Las see levib üle Soome. Üle Põhjamaade ja Euroopa.
Jeesuse nimel.
Aamen! Halleluuja! Andke Jumalale ülistus!
Halleluuja! Te võite istuda.
Johannese 14:16:
"Ja mina palun Isa ja Tema annab teile teise Trööstija,
et see teie juure jääks igavesti."
Trööstija tähendab kreeka keeles
kedagi, kes on kutsutud su kõrvale, sind aitama.
Siin räägitakse Pühast Vaimust, kes on lohutaja,
nõuandja, aitaja, eestpalvetaja,
advokaat, tugevdaja, kõrvalseisja.
Justkui generaator.
Pühal Vaimul on kõik need omadused.
Eile hommikul rääkisime sellest, et Ta on isik.
Salm 17 räägib tõe Vaimust, keda maailm ei või vastu võtta.
26. salm: "Aga Trööstija, Püha Vaim, kelle minu Isa läkitab minu nimel,
see õpetab teile kõik ja tuletab teile meelde kõik.
Ma tahan, et sa näed seda. Isa läkitas Poja,
Poeg saatis Püha Vaimu, see on kolmainu Jumal.
Ma ei tea, kas Soomes või Skandinaavias on selliseid inimesi,
aga Ameerikas usub suur grupp inimesi ainult Jeesusesse.
Et ei ole olemas Isa ega Püha Vaimu, ainult Jeesus.
See teooria tekitab suuri probleeme.
Kui Jeesus ristiti Jordani jões ja Ta tõusis veest üles,
avanesid taevad ning Püha Vaim laskus nagu tuvi.
Ja Jumala hääl kostus taevast.
Kui oleks olnud ainult Jeesus,
siis Ta oleks pidanud olema samal ajal mitmes paigas.
Rääkima Isaga ja siis ise endale taevast vastama.
Kui Stefanost visati kividega,
ta nägi Jeesust seismas Isa paremal käel.
Inimesed, kes usuvad ainult Jeesusesse, ütlevad,
et Stefanost oli visatud kividega, sellepärast ta nägi illusiooni.
Ma võin teile öelda - Stefanos ei näinud illusiooni.
Isa, Poeg ja Püha Vaim - kõik kolm on olemas.
Isa ei ole Poeg,
Poeg ei ole Püha Vaim,
aga nad on üks.
Kolm ühes.
Sa ütled: "Ma ei saa sellest aru."
Ära muretse, sa ei saa vahel iseendastki aru.
Miks sa püüad mõista Jumalat oma loomuliku mõistusega?
Usu vaid!
Püha Vaim on see, kes on praegu maa peal.
Isa ei ole maa peal,
Ta on taevas ja istub troonil.
Jeesus ei ole maa peal.
Ta oli maa peal, aga Ta läks ära.
Ja kui Ta läks, siis Ta saatis Püha Vaimu.
Püha Vaim on see, kes annab Jumalale iseloomu.
Kõikjalviibiv - Jumal viibib samal ajal kõikjal.
Ta on ka kõiketeadja, Ta teab absoluutselt kõike.
Ta teab, mida igaüks siin praegu mõtleb.
Ja mida mõtlevad kõik teised inimesed maa peal.
See ei pane Teda isegi kulmu kortsutama.
Ta teab kõike algusest lõpuni. Tema on algus ja ots.
Ma andsin oma elu 5-aastaselt Jeesusele.
Ma uurisin Moosese esimest raamatut, 12-aastaselt sain ma oma Piibli.
Mul olid seal oma märkmed.
Ma palvetasin ja küsisin Jumalalt: "Kes Sind on teinud?"
Jumal ütles mulle: Mina lõin kogu loodu.
Ma olin olemas enne loomist.
Mul ei ole algust ja mul ei ole lõppu.
Ma lõin loomise idee.
See on hämmastav.
Lauludes öeldakse: "Mis on inimene, et Sa tema peale mõtled?"
Sa lähed välja ja näed sipelgaid igal pool.
Kas teil Soomes on sipelgaid? Jah, on küll.
Sa ei mõtle palju sipelgatest. Jumalale oleme meie nagu sipelgad.
Aga Ta tunneb meist igaüht. Ta teadis meid juba enne sündimist.
Tal oli plaan meie igaühe jaoks.
Hämmastav, kui võimas Jumal on.
Kui suur Ta on.
Tuleb päev, mil kõik selle maailma riigid
saavad Jumala ja Kristuse valitsuse alla, igaveseks ajaks.
Iga põlv peab nõtkuma.
Isegi saatan peab põlvitama ja tunnistama, et Jeesus on Issand.
Aga ta ei saa päästetud.
Ta teeb seda, sest ta on sunnitud.
Meie teeme seda, sest me tahame teha.
Aamen?
Keegi ei sunni meid.
Kui sa saad aru Pühast Vaimust ja miks Ta saadeti maa peale -
selleks, et aidata kogudust!
Sa ei ole üksi.
Ma ei tea kas Soomes tehakse nii, aga mõnes kultuuris on selline komme.
Vanemad annavad oma tütardele lubaduse sõrmuse,
millega tütar tõotab hoida end puhtana
oma abikaasa jaoks.
Tütar saab sõrmuse 11-13-aastaselt ja kannab seda sõrmust.
Sellega ta lubab hoida end puhtana oma tulevase abikaasa jaoks.
Minu meelest on see väga hea idee.
Sõrmus tuletab talle meelde seda lubadust.
Püha Vaim on nagu see lubadussõrmus.
See on Jumala tõotus meile, ma tulen sulle järele.
Ja siis ootab ees Talle pulm.
Kas see ei ole imeline?
Meestel on raske panna ennast sellesse positsiooni.
Sest mees on alati peigmees, aga kogudus on Kristuse pruut.
See ei tähenda abielu mehe ja naise vahel.
Taevas seda enam ei ole.
Me oleme olnud 34 aastat abielus.
Ühel päeval istusime vaikselt ja mu naine ütles mulle midagi,
mis tõi mulle pisarad silma.
Ta ütles: Kallis, mis sa arvad, kui me läheme taevasse,
kas Jumal laseb mul elada koos sinuga?
Ta tahab taevas ka koos minuga elada!
See oli mulle nii kallis ja väärtuslik kommentaar.
Sest mõned naised ei jõua ära oodata,
millal taevasse saab, et saada mehest vabaks.
Ma ütlesin oma naisele, et korraldame selle kohe ära.
Sa võid jääda koos minuga. Aamen. Halleluuja.
Kui sa mõistad, et maapealne elu on ajutine.
See on vaid eelmaitse sellest, mis saab tulema.
Kui inimene sureb, see ei ole lõpp.
Kes sureb ilma Jeesuseta, läheb igavesse hukatusse.
Sellepärast me kuulutamegi evangeeliumi.
Kes surevad Kristuses, lähevad igavesse ausse.
Ja ma ütlen sulle, sa ei taha jääda ilma sellest,
mis Jumal on sulle valmistanud.
Miski maa peal ei ole nii palju väärt, et kaotada oma hing.
Eriti võrreldes sellega, mis Jumalal on meie jaoks.
Jeesus ütles: "Minu Isa majas on palju eluasemeid."
Kui nii ei oleks, ma poleks teile seda rääkinud.
"Ma lähen teile asemeid valmistama, kus mina olen, saate teiegi olema."
Ainus põhjus, miks me oleme siin, on, et alistada oma loomust.
Mitte enam patu teenijatena, vaid võitjatena,
võites hingi, elades võidukat elu, olema tunnistuseks.
Me ei ole siin selleks, et hakkama saada ja elus püsida.
Me oleme siin, et käia võidus. Me oleme siin, et võita.
Selleks, et võita karu ja võita lõvi ja seejärel hiiglane.
Kuid kõigepealt pead võitma oma sisemise võitluse.
On olemas jumalateenijaid, kes üritavad võita välist võitlust,
aga nende sees on tohutu sõda, millega nad ei saa hakkama.
Õpi enne valitsema iseenda üle,
siis Jumal annab sulle välised võidud. Aamen.
Ja kuidas me seda teeme? Püha Vaimu abil. Aamen.
Püha Vaim ei ole keel ega and,
ega mingi ilming, vaid isik.
Ta on tuvi sarnane, aga Ta ei ole tuvi.
Tal ei ole tiibu ja tal ei ole sulgi. Aamen.
Kui sa näed saalis tuvi, see ei ole Püha Vaim.
See on tuvi, kes on ära eksinud. Aamen.
See on väga tähtis, mida ma ütlesin.
Sellepärast Jeesus ütles: "Teile tuleb kasuks,
et mina lähen ära. Sest kui ma ei läheks,
siis Trööstija ei saaks tulla teie juurde."
Püha Vaim ei saanud tulla enne, kui Jeesus oli ära läinud.
Jeesus hüüdis: "See on lõpetatud!" ja templi eesriie kärises lõhki,
Püha Vaim tuli välja sellest maisest templist.
Inimkätega ehitatud templist. Ta ei lähe sinna kunagi tagasi.
Ta elab nüüd minu ja sinu südames ja meie ihu on Püha Vaimu tempel.
Tähtis on sellest aru saada.
Sa pead õppima valitsema oma keha.
Jeesus pidi minema üles taevasse.
Ja valama oma vere taevase armujärje peale
ja puhastama taevased jumalateenimispaigad.
Alles siis sai Püha Vaim tulla.
Nii sündis, kui Ta tõusis üles ja jüngrid ootasid ülemises toas.
Ja siis nelipühipäeval ilmus Püha Vaim kohale.
Inimesed küsivad, mitu päeva jäi Püha Vaimu tuleku
ja Jeesuse lahkumise vahel.
Mina arvan, et tõenäoliselt 10 päeva.
Ma arvan nii, sest 40 päeva Ta ilmutas end jüngritele.
Siis Ta lahkus.
Nelipühi tähendab "viiskümmend", mis on omakorda juubeliaasta.
Ma ütlen, et see oli 50. päeval.
Halleluuja! Kui sinu arvutused on teistsugused, näita mulle.
Mina olen asjast nii aru saanud.
Piibel ütleb, et nad jäid Jeruusalemma,
kuni nelipühapäevani.
Ma olen valmis võtma vastu korrigeerimist päevade arvus.
Kuigi tegelikult ei olegi see nii tähtis.
Peaasi, et Püha Vaim tuli nagu võimas tuul ja tuleleegid.
Ma tahan rääkida kahest asjast.
Kõigepealt arusaamine Pühast Vaimust.
Võib-olla sa ei ole seda varem mõistnud.
Loeme Johannese 4:5:
"Siis ta tuli Samaaria linna, mida hüütakse Sühhariks,
põllu lähedale, mille Jaakob oli andnud
oma pojale Joosepile.
Seal oli Jaakobi allikas. Väsinuna teekäimisest istus siis
Jeesus maha allika ääre. Oli arvata kuues tund.
Siis tuleb Samaariast naine vett ammutama.
Jeesus ütleb talle: "Anna mulle juua!"
Ent tema jüngrid olid läinud linna toitu ostma.
Siis ütleb Samaaria naine temale: "Kuidas sina, olles juut,
küsid juua minult, kes olen Samaaria naine?"
Sest juudid ei lepi kokku samaarlastega.
Jeesus vastas ning ütles talle: "Kui sa teaksid Jumala andi
ja kes see on, kes sinule ütleb: Anna mulle juua!
siis sa paluksid teda ja ta annaks sinule elavat vett!"
Naine ütleb temale: "Isand, sul ei ole ämbrit ja kaev on sügav;
kust sa siis saad selle elava vee?
Kas sina oled suurem kui meie isa Jaakob,
kes meile andis selle kaevu ja jõi sealt ise,
samuti ta pojad ja ta lojused?"
Jeesus vastas ning ütles temale:
"Igaüks, kes seda vett joob, see januneb jälle;
aga kes iganes joob seda vett, mida mina temale annan,
see ei janune igavesti mitte, vaid see vesi, mida mina temale annan,
saab tema sees veeallikaks,
mis voolab igavesse ellu!"
Veeallikas, mis voolab igavesse ellu.
Ma usun, et Jeesus räägib siin päästest.
See tähendab seda, et kes iganes saab päästetud, tal on see allikas.
Tänu Jumalale allika eest,
millest voolab vesi igavesse ellu. Aamen.
Koguduses on palju inimesi, kes ütlevad,
kui ma tulin Jumala juurde, sain ma ka Püha Vaimu.
Jah mõnes mõttes saidki, kuid mitte Püha Vaimu ristimist.
See on täiesti teistsugune kogemus.
Paljud inimesed on päästetud, kuid pole ristitud Püha Vaimuga.
Isegi jutlustajad on päästetud, aga ilma Püha Vaimu ristimiseta.
Ma võin teile selgitada. Avame Apostlite tegude 19. peatüki.
"Kui Apollos oli Korintoses, sündis, et Paulus käis läbi
ülamaakonnad ja tuli Efesosse ning leidis sealt jüngreid.
Ja ta küsis neilt: "Kas te saite Püha Vaimu,
kui saite usklikuks?"
Aga nemad ütlesid talle: "Me ei olegi kuulnud, kas Püha Vaimu on!"
Nad ei teadnud isegi, et Püha Vaim on olemas.
"Ja tema ütles: "Mis ristimisega te siis olete ristitud?"
Nad vastasid: "Johannese ristimisega!"
Aga Paulus ütles: "Johannes ristis meeleparandusristimisega,
üteldes rahvale, et nad usuksid temasse,
kes pärast teda tuleb, see on Jeesusesse!"
Kui nad seda kuulsid, lasksid nad end ristida Issanda Jeesuse nimesse."
Nad olid küll päästetud,
aga mitte kunagi ristitud Püha Vaimuga.
Kas panete tähele, et need on täiesti erinevad asjad.
Me ei vähenda päästmise osa, me tahame, et kõik saaks päästetud.
See on elava vee allikas, mis voolab igavesse ellu.
Mida Piibel ütleb? Te ammutate vett rõõmuga
pääste allikast. Rõõm on see anum,
millega ammutatakse vett. Aamen.
Kõik inimesed, kellele ei meeldi rõõm nendel koosolekutel,
neile ei meeldi see anum, mida kasutame vee ammutamiseks.
Üks minu töödest on puhastada ummistunud allikaid.
Võtta ära takistused, mis on ees.
Mõne inimese ammutamisanumad on ära varastatud
või on köis katkenud. Neil ei ole üldse elavat vett.
Saatan on kõik maailma kivid allikasse ette loopinud.
Aga Jumal on tulnud neid kaevusid uuesti lahti kaevama.
Et elavad veed võiksid jälle voolata. Halleluuja!
Elav vesi, seda ei saa osta, see on tasuta.
See ei tule taevast, see tuleb sügavalt sinu seest.
Sa võid öelda, seal on allikas, minu vaimus.
Halleluuja! Halleluuja!
Paljud teist mäletavad neid laule?
Elava vee jõed voolavad minu seest.
Inimesed laulavad neid laule, aga nad laulavad selliselt.
Ei tundu kuidagi jõena.
Justkui oleks hoopis soo.
Kui nad tulevad tunnistama:
"Ma tahan teile öelda, et Jumal on hea."
Nende näod on nii pikad.
Me peatume veidikeseks selles rõõmuhetkes.
Selle rõõmu on kinkinud teile üks meie sponsoritest.
Seda koosolekut sponsoreerivad rõõmuõli valmistajad.
Kas te olete hiljuti tundnud masendust?
Kas olete hiljuti olnud kurvameelsed?
Oled sa tundnud, et ei suuda enam üht päevagi elada?
Oled sa tundnud, et tahaks lihtsalt alla anda?
Proovi uut rõõmuõli, 100% garantii,
see muudab su elu. Halleluuja!
Proovi uut Püha Vaimu torupuhastajat.
Mõned inimesed ütlevad: "Siin ei ole midagi naljakat."
Küsimus ei olegi sinu mõistuses, kas on naljakas või ei.
See on sinu südame ülevoolamine.
Oi ei, jälle see rõõm.
Ega ometi jälle see rõõmukoosolek.
Jumal kaeva lahti ummistunud kaevud, las elavad veed voolata.
Kogu Soomes, kogudustest välja, tänavatele,
igale poole.
Läheme koos minuga Jh. 7 peatükki, sest täna sa saad sellest aru.
Sa võid elada nagu allikas, loeme Johannese 7:37.
"Aga pühade viimsel, suurel päeval
seisis Jeesus ja kõneles valju häälega ning ütles:
"Kui kellelgi on janu, see tulgu minu juure ja joogu!
Kes usub minusse, nagu Kiri ütleb,
selle ihust peavad voolama elava vee jõed!"
Aga seda ta ütles Vaimust, kelle pidid saama need,
kes temasse usuvad; sest veel ei olnud Vaimu.."
Jeesust ei olnud veel ülesvõetud.
Sinu kõhust voolavad jõed.
Kas sa tead, et jõgi on suurem kui allikas.
Allikas võib varustada su kodu ja mõne teisegi majapidamise.
Jõgi aga võib varustada veega kogu rahva.
Sinu kõhust, mitte sinu peast.
Mitte peast, vaid sinu kõhust.
Kus on sinu kõht? Pane oma käsi kõhu peale.
Teine käsi pane pea peale, kas sa näed, et siin on erinevus.
Ütle, see on minu pea, see on minu kõht.
Jeesus ütles, sinu ihust voolavad jõed.
Sinu seest voolavad jõed.
Allikas on sinu enda jaoks, aga jõed on teiste jaoks.
Siin ei ole mingit pistmist sinu peaga.
See, mis on su südames, voolab üle.
Ma olen õppinud hoidma oma pead Jumala Sõnas.
Ma ei ole huvitatud oma arusaamistest,
Ma olen õppinud järgima oma südant.
Halleluuja! Halleluuja!
Sinu kõhust voolavad elava vee jõed.
Elava vee jõed!
Jõed!
Vahest on vaja puudutada pead, et saada need jõed voolama.
Mõned inimesed ei saa seda, teised saavad.
See vesi ei ole mõeldud endale hoidmiseks,
vaid kadunud maailma jaoks. Aamen!
Halleluuja! Halleluuja!
Tänu Jeesus!
Halleluuja! Au Jumalale!
Piibel räägib, et Jeesus oli võitud rõõmuõliga
rohkem kui keegi teine. Jeesus ei olnud depressioonis.
Ta ei käinud ringi masenduses.
Kui Jeesus sündis, siis ingel kuulutas
maailmale suurt rõõmu.
Ta ei kuulutanud masendust ega kurbust maailmale.
Ta kuulutas rõõmu: "Issand on tulnud!"
"Ma toon teile häid sõnumeid suurest rõõmust."
Rõõmul on hääl,
ta ei ole vaikne. Rõõmul on hääl.
Halleluuja! Piibel ütleb, kui Jumal vabastas Siioni vangipõlvest,
me olime nagu unenägijad.
Meie suu oli täis naeru
ja meie keel täis laulu.
Siis öeldi paganate keskel, Jumal on teinud neile suuri asju.
Seelepärast olge rõõmsad Issandas ja rõõmustage.
Halleluuja!
Sa istud täna siin ja mõtled: Mul ei ole sellist tunnet.
Sa ei pea järgima oma tundeid.
Sul võib olla rõõm keset kurbust, sa võid olla rõõmus raskustes.
Kui kogu põrgu on sinu vastu, siis kogu taevas vabaneb su sees.
Halleluuja!
Sest Jumala riik ei ole söömine ja joomine,
vaid õigus, rahu ja rõõm Pühas Vaimus.
Au Jumalale!
Au Jumalale! Halleluuja!
Õigus, rahu ja rõõm Pühas Vaimus.
Natuke soomlaste räppi. Õigus ja rahu...
Sa võid elada selliselt.
Inimesed siin maailmas joovad poole oma ajast,
kasutavad narkootikume,
elavad sellisel viisil.
Aga meie võime elada teistmoodi.
Meil on palju head veini, Jumala uut veini. Aamen.
Ma lõpetan oma sõnumi sellega: On väga huvitav,
et just pühade aeg oli see kui Jeesus astus esile.
Pühad räägivad pidutsemisest.
Pühade ajal peetakse pidusid.
Ja just pidustuste ajal Jeesus astub esile ja hüüab:
"Kui kellelgi on janu, see tulgu minu juure ja joogu!
Kes usub minusse, nagu Kiri ütleb,
selle ihust peavad voolama elava vee jõed!"
Aamen.
Kui ma vaatan teid siin täna hommikul,
siis ma näen täispotensiaali Jumala jõgedest.
Igaüks on potensiaalne jõgi.
See toob elu rahvale, linnale,
kogu regioonile.
Tooge see proua siia! Kolmandas reas, tule!
Tule aga lähemale!
Kust ta pärit on? Eestist.
Tule sina!
Sul on huvitav T-särk:
"Issi väike poeg". Tõsta käed!
Jumal puuduta seda väikest poissi. Täida teda ülevoolavalt!
Aamen. Halleluuja!
Tänu Jeesus!
Mu 5-kuusel lapselapsel on T- särgi peal kirjas:
"Ma olen vanaisa lemmik".
Meil on taevane Isa, me oleme Tema lapsed.
Aamen! Halleluuja! Au Jumalale!
Ma palun, et igaüks langetaks oma pea. Ma esitan kutse täna hommikul.
Sest ma tean, et igal koosolekul
on inimesi, kes ei tunne Jeesust.
Nad ei ole kunagi öelnud: Issand, tule minu päästjaks.
Sellest saab kõik alguse, kõik algab Jeesusele alistumisest.
Need, kes vaatavad meid televiisorist.
Te vaatate seda teenistust
ja mõtlete, mis seal küll sünnib.
See on Jeesus, Tema ligiolu.
Sa võid täna Jeesuse vastu võtta oma Päästjaks ja Isandaks.
Kui sa oled täna siin
ja sa ei tunne Jeesust kui oma Päästjat ja Vabastajat.
Mis juhtuks kui see oleks sinu viimane päev siin maa peal?
Mis juhtuks kui sa teeksid täna oma viimase hingetõmbe?
On olemas taevas ja põrgu, sa ei pea minema põrgusse.
Sest 2000 aastat tagasi, maksti Kolgatal hind.
Seal valati Jeesuse veri. Nagu üks vana laul ütleb:
On olemas vereallikas, Immaanueli veri voolab sealt.
Ja seal patused saavad oma patud andeks.
Nende süü kaob. Täna murtakse patu vägi.
Täna võetakse ära häbi ja süütunne sinu elust.
Täna sa lähed ära siit paigast muudetuna.
Mitte inimese puudutusest, vaid Jumala käe puudutusest.
Kui sa vaatad meid televiisorist, Jeesus armastab sind,
täna on sinu alistumise päev, kas sa annad oma elu Talle.
Võid sa paluda, et Jeesus tuleks sinu Päästjaks ja Vabastajaks?
Ta armastab sind väga palju. Ma ei räägi religioonist, vaid suhtest.
Siin on suur vahe. Teiseks, kui sa oled siinviibija
või vaatad kodus televiisorist,
oli aeg kui sa andsid oma elu Jeesusele.
Nüüd aga oled külmaks jäänud, sa ei teeni Teda nii nagu peaks.
Sa oled lasknud maailma asjadel tulla oma ellu.
Sa oled kaotanud esimese armastuse, täna sa tahad tulla tagasi.
Ma tahan uuesti armuda Jeesusesse.
Ma olen lasknud maailma asjadel tulla oma ellu.
Ma olen külmunud, leige, ma tahan uuesti põleda Jeesusele.
Jumala Sõna ütleb, ma võtan ära kivise südame
ja panen asemele lihase südame. Ma panen uue Vaimu sinu sisse.
Ta armastab sind nii palju. Võid sa anda end Jeesusele?
Võib-olla on sinuga midagi juhtunud, mida teised ei näe.
Uhkus, andeksandmatus, kibedus, kadedus, viha, himu.
Sellised peidetud asjad, eegi ei tea neist,
aga sa pead saama neist vabaks. Jeesus armastab sind.
Võib-olla on see mingi avalik patt, kõik näevad seda.
Sulle meenutatakse pidevalt, mida sa oled teinud.
Ja kurat teeb sama, hoides sind süütunde ja hukkamõistu all.
Sa mõtled, et Jumal ei saa sind enam kasutada,
nende asjade pärast, mida sa oled teinud.
See on vale, otse põrgu sügavustest.
Sinu jaoks on olemas uus algus, uus päev.
Anna ennast täna Jeesusele. Ta armastab sind nii palju.
Võib-olla on su elust torm üle käinud.
Ootamatu lahutus, pankrott, kaotasid kalli inimese.
Ootamatu haigus või lähedane sõber pettis sind.
Kaotasid töökoha, midagi juhtus ja su maailm varises kokku.
Kõik on kadunud, sa ainult vegeteerid ja hingad.
Nüüd sa tahad tulla tagasi, Jeesus armastab sind nii väga.
Ja viimaseks, sa oled siin või vaatad meid televiisorist.
Sa oled andnud oma elu Jeesusele, aga sa ei ole oma päästmises kindel.
Saatan pidevalt valetab sulle, et sa ei ole päästetud.
Aga täna sa tahad saada kindluse, et sa tead, et sa tead, et sa tead,
et sa oled Jumala laps. Kui sa oled üks nendest kolmest.
Ma tahan sinu eest palvetada ja ka teie eest, kes olete kodus.
Kus sa iganes oled, tõsta oma käsi üles.
Jumal õnnistagu teid!
Tõstke oma käed kõrgele. Ütle: täna on minu päev.
Täna on sinu vabastamise päev.
Võite lasta käed alla.
Selles osas siin, kui sa ei tõstnud oma kätt.
Aga sa tahad tulla kaasa selle palvega, mida me nüüd palume.
Tõsta nüüd oma käsi! On veel keegi?
Keskmises osas,
sa ei tõstnud oma kätt, aga sa tahad nüüd ühineda,
Kas keegi on veel?
See osa siin, sa ei tõstnud oma kätt, kuid nüüd tahad liituda,
Tõsta nüüd oma käsi! Tänan, kas keegi veel?
Ma tahan, et igaüks, kes tõstis oma käe,
tõuseks püsti, kõikjal siin ruumis.
Kõik, kes tõstsid oma käe, tõuske püsti.
Nüüd tulge siia ette seisma.
Me palvetame koos, tulge nüüd.
Tulge siia!
Ära jää paigale istuma, hakka liikuma.
Täna on sinu vabastamise päev.
Palun tulge siia keskele.
Kes on minuga olnud pikka aega, teavad kuidas ma tegutsen.
Ma tahan, et igaüks oleks otse minu ees, mitte laiali hajutatud.
Sest kui ma palvetan, ma tahan näha neid.
See on väga isiklik asi, see ei ole mingi mäng.
Kui ma saaksin, ma tooksin inimesed nende kodudest siia.
Aga me ei saa seda teha, siin on vahemaa.
Kui ma palvetan nende eest, palvetage meiega kaasa
ja sama Püha Vaim, kes puudutab neid siin,
puudutab teid kodudes. Võta meiega ühendust
ja anna teada, et võtsid vastu Jeesuse oma Päästjaks.
Ma tahan teid julgustada,
meil on täna õhtul koosolek, homme hommikul ja õhtul.
Reede hommikul ja õhtul. Palun, et võtad kasutusele mobiili,
e-maili, facebooki, twitteri, instagrami, mida iganes sa kasutad.
Saada sõna laiali, kutsu inimesi, kes vajavad Jumala puudutust.
See tuli levib üle Soome, inimeste elud muutuvad mõne nädalaga.
Aamen. Halleluuja! Vaata nüüd minu poole!
Täna me palume palve,
üks palve kõigi eest. Kas tulid esimest korda
või tuled Jumala juurde tagasi
või sa tahad päästekindlust.
Palveta, usu oma südames ja ütle seda oma suuga välja.
Ja siis järgi Jumalat. Sulge silmad, tõsta parem käsi üles.
Sealt tuleb teie abi. Teie, kes vaatate kodust,
palvetage meiega koos. Ütle minu järgi:
Isa, ma tulen sinu juurde, kalli Jeesuse nimel.
Jumal, sa ütled oma sõnas,
kui ma tunnistan oma suuga,
et Jeesus on minu Isand ja Vabastaja
ja usun oma südames,
et Jumal on Ta surnuist üles äratanud.
Siis ma saan päästetud. Isa ma tunnistan just nüüd,
et Jeesus on minu Isand ja minu Päästja.
Tule minu südamesse, võta ära kivine süda.
Anna asemele lihane süda. Pese mind, puhasta mind,
muuda mind, täida mind, kasuta mind.
Tee nii, et ma ei oleks enam kunagi sama.
Ma pööran selja maailmale, pööran selja patule
ja järgin Sind, Isand Jesus.
Tänan, et Sa surid minu eest, et valasid oma vere minu eest.
Tänan, et Sa tõusid kolmandal päeval surnuist üles.
Tänan, et Sa tuled mulle järele.
Sellest päevast alates,
ma ei ole enam kunagi samasugune.
Ma tunnistan, et Jeesus Kristus tuli lihas.
Ta on minu Issand ja Päästja.
Just nüüd, usu läbi, ristil lõpetatud töösse
ja Jeesuse valatud veresse,
olen ma uuesti sündinud ja olen päästetud.
Tänu Jeesus, et Sa oled mu päästnud!
Tõstke mõlemad käed taeva poole, kiitke Jumalat!
Isa, palun,et Sa kinnitaksid igaühe oma vere ja Vaimuga.
Et sellel suurel päeval keegi ei läheks kaotsi.
Tõsta nad üles suurte jumalmeeste ja -naistena.
Kasuta neid mõjutamaks oma sugupõlve, Jeesuse nimel.
Ja kõik ütlevad: Aamen.
Ma tahan, et igaüks pöörduks ümber ja läheks nende inimeste järel.
Teile antakse kaasa üks raamat ja kingitus.
Ma tahan õnnistada teid selle raamatuga.
Me ise oleme seda raamatut mitmeid aastaid lugenud.
Halleluuja! Halleluuja!
Kas Jumal ei ole hea? Aamen.
Kui paljud on saanud õnnistatud täna hommikul?
Kes on kogenud Jumala puudutust?
On aegu, kus paneme kõigi peale käed.
On aegu, kus Jumal puudutab inimesi otse nende koha peal.
Ära jäta vahele tänast õhtut, see on väga tähtis.
Ma näen kogu nädalat nagu puslet.
Jumal paneb pusletükid oma kohale. Aamen.
Las ülistus tuleb veel lavale. Halleluuja! Tänu Jeesus!
Ma kogen, et me peame täna õhtul
õpetama inimestele, kuidas võita hingi.
Täna õhtul me õpetame, kuidas võita inimesi Jeesusele.
Ameerikas on alates 2011. aasta 2. jaanuarist
saanud päästetud 6,2 miljonit inimest,
kasutades abivahendit, mida me täna teile näitame.
Altarikutse on üks viis, kuidas inimesed saavad päästetud.
Aga mis siis kui igaüks, kes lahkub koosolekult,
läheb ja palvetab ühe, kahe või kuni viie inimese eest.
Näete kuidas see töötab.
Me oleme liiga kaua oodanud, et jutlustaja teeks selle töö ära.
Igaüks meist peaks võitma hingi.
Sest ainuke asi, mida me võtame taevasse kaasa, on inimesed.
Sa ei saa kaasa võtta maja, autot, raha, investeeringuid.
Sa ei saa kaasa võtta oma ehteid, aga sa võtad kaasa inimesi.
Täna õhtul me treenime teid, me näitame kuidas seda teha.
Kes tahab õppida, kuidas isiklikult võita hingi,
ilma hirmuta, ilma muretsemiseta, täiesti muretu hingede võitmine.
Me näitame, kuidas jagada oma tunnistust 3 minutiga.
Ja siis inimesed palvetavad. Täna õhtul.
Ma õhutan teid üles hingede võitmisele.
See ruum saab olema täis vägevaid hingede võitjaid.
Me saame siis väga tarkadeks inimesteks.
Sest Piibel ütleb, see, kes võidab hingi, on tark.
Alex, kes on evangelist Lätist,
reisib kõikjal Euroopas ja võidab hingi.
Noor naine Jana, kes on Ida-Euroopast.
Võidmine on Tema üle, ta reisib kõikjal.
Ta läks Liibanoni tänavatele ja võitis seal hingi.
Kui Jana võib seda teha, siis võib igaüks seda teha.
Laulame seda rõõmulaulu! Näeme täna õhtul!
Ta on võidnud meid kuulutama sõnumit
Jeesus on tee, tõde ja elu
Vabastama vangistatuid Avama pimedate silmi
Kuulutama Jumala aega sellele maale
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem, laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las vihm langeb jälle sellele maale See on Jumala aasta
Tõstkem nüüd oma pead
Jumal on meie poolt
Tema Vaim on meie peal
Sest Ta on meid võidnud
Võidnud kuulutama rõõmusõnumit
Valama õli haavadele
Vabastama vangistatuid Avama pimedaid silmi
Kuulutama Jumala aega sellele maale
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem, laulgem
See onJumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeb vihm jälle sellele maale
Halleluuja
Ta on meid võidnud kuulutama sõnumit
Jeesus on tee, tõde ja elu
Vabastama vangistatuid Avama pimedaid silmi
Kuulutama Jumala aega sellele maale
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem, laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm jälle sellele maale
See on Jumala juubeliaasta
Rõõmustagem, laulgem
See on Jumala juubeliaasta Armu aeg ja uus päev
Las langeda vihm jälle sellele maale
See on Jumala aasta
Halleluuja
Tõlge: Merle Reinujaan