Som vi har lärt oss hände allt i Jesu Kristi, Jeshuas Messias liv -
under en av de judiska högtiderna. Han korsfästes under påsken, -
Han uppstod från döden på Jom Habikkurim (förstlingskärvens högtid) -
och sedan femtio dagar senare kom pingstdagen.
Vi välkomnar dig till detta avsnitt där vi går igenom de judiska högtiderna -
och vi har med oss rabbi Jason som gäst även i detta avsnitt.
Hej, gott att se dig. - Gott att se dig med.
Det har varit en väldigt spännande resa de senaste avsnitten -
om de judiska högtiderna. Och högtiderna, som vi redan enats om -
och läst, är Guds fastställda tider för att möta oss.
- Ja, jag tror att det är så betydelsefullt att leva i enlighet -
med Guds tider och stunder. För alla högtiderna har en historisk, -
en andlig och en profetisk komponent men det vi verkligen behöver förstå -
är att det Gud gjorde för våra förfäder för länge sedan -
vill Han göra i våra liv idag. Så det Han gjorde då vill Han göra igen idag.
- Så det är inte bara historia, inte bara tradition, sådant som hände -
för länge sedan, utan vi kan faktiskt erfara detta idag -
och det kan vara en verklighet i vår vardagsvandring med Jesus Kristus?
- Absolut, och när vi börjar förstå och införliva betydelsen av dessa -
betydelsefulla tider och stunder... För minns att det står i 3 Mos 23 -
att detta är "Herrens högtider" - de är inte "judiska högtider" okej?
Det är Guds högtider. - För alla? - Ja, för allt Hans folk.
Så de är allas arv och de är glädjehögtider och förvandlingstider.
Och eftersom de är till för alla vill vi upptäcka deras betydelse -
och se hur de är viktiga för vårt andliga liv idag.
Absolut. Det är viktigt för oss och dessutom kan man egentligen -
inte förstå Jeshuas, Jesu person och verk utan att förstå dessa högtider -
för så mycket av Nya Testamentet och evangelierna kretsar omkring dem.
- Och dessa högtider är också relaterade till varandra, eller hur?
Så vi har pratat om påsken, vi har talat om Jom Habikkurim, -
och nu vill vi tala om pingsten eller Chag HaShavuot.
- Ja. - Är den relaterad till någon annan av de högtider vi talat om?
Ja, absolut. Den är relaterad till de första två vi har talat om: -
påsken och förstlingskärvens högtid Jom HaBikkurim -
för med början på påskens andra dag offras som vi sagt förstlingskärven -
till Herren, och detta påbörjar en 49 dagar lång nedräkning -
till pingsten som bokstavligen betyder "veckor", -
för på hebreiska betyder shavuot "veckor".
Så det är en 49-dagars nedräkning till den femtionde dagen.
Det betydelsefulla med denna femtionde dag är att det är den dag -
i 2 Mos 19 och 20 då Herren stiger ned på Sinai berg -
och folket hör Guds röst och de ser berget brinna -
och Han ger dem de tio budorden, Han uttalar de tio budorden -
till folket på shavuot. - På den femtionde dagen?
- På den femtionde dagen. - Så det innebär att i GT -
kom Guds närvaro och Hans Ord ner på den femtionde dagen? - Ja.
Och det är verkligen väldigt betydelsefullt för vi måste förstå -
att nedräkningen knyter samman påsk, förstlingskärven och pingst -
shavuot och en del av den andliga betydelsen bakom detta -
är återlösningen, som var frihet från Egypten under påsken.
Det är känt som z'man cheruteinu, tiden för vår frihet -
när Gud vill föra oss ut ur vårt "personliga Egypten" -
våra personliga fängelser, slaveri och inskränkningar, saker vi brottas med.
- För att befria oss? - Ja, och löftet säger att den Sonen gör fri -
han är verkligen fri, men återlösning utan uppenbarelse -
leder till en återgång till slaveri. - Kan du utveckla detta lite?
Vad betyder det egentligen? - Det det egentligen betyder är -
att vi blev fysiskt befriade som folk vid påsken. - Från våra synder, -
vårt förflutna, allt vi har? - Det är början av friheten -
men frälsning måste åtföljas av och leda till transformation.
Gud förde Israel ut ur Egypten men Han måste ta bort Egypten ur Israel.
Man kan lämna en plats, lämna Egypten men fortfarande ha den -
som en del av sig. - Synd och tvivel är kvar i oss. - Vår strävan och fruktan.
Så hur transformeras vi? Sanningen transformerar.
Så delvis är orsaken att inte ha uppenbarelse, man har frihet -
och återlösning, men inte sanningen, kunskap om Guds Ord.
Det står: "låt er förvandlas genom förnyelsen av ert sinne." (Rom 12:2)
Förvandlas du inte genom förnyelsen av ditt sinne, formar världen dig.
Så sanningen befriar oss, Guds Ord förvandlar oss -
som Gud förvandlade Israel under dessa 49 dagar -
till att bli redo att ta emot Hans närvaro och Ord den 50:e dagen.
Wow, så på den 50:e dagen kom Guds Ord, uppenbarelse förde med -
sig sanning och hjälper oss att bli förvandlade, i den hebreiska Skriften.
Och på den 50:e dagen i Nya Testamentet - vad hände?
Gud gjorde återigen något väldigt viktigt, Han gav sin Ande i NT -
på samma dag, vilket vi ska tala om mer om ett ögonblick, -
men jag tycker att det är väldigt viktigt att förstå varför den här -
nedräkningsperioden fanns. Varför gav Gud dem inte detta omedelbart?
- Det var min fråga. Och varför 49?
Har väntan och nedräkningen någon betydelse?
Ja, det finns tonvis med betydelse som vi kan tala om.
- Ja, gör det. - Tänk på det ett ögonblick.
Jag minns när jag var liten och jag var i skolan -
och mot läsårets slut satte vi upp kalendern -
och började kryssmarkera dagarna tills sommaren kom.
- När vi blev lediga. - Semester och sommarlov, kul!
Eller om man snart skulle fylla år, då räknade man dagarna. - Javisst!
- Och man väntar på någonting. - Ja, nedräkningen är tänkt -
att bygga upp spänningen, den är tillför att bygga upp förväntan -
för man vet att på den dagen sker något verkligt speciellt, -
och det kommer en välsignelse som resultat.
Gud ville att Hans folk skulle ha denna känsla av spänning och förväntan.
Känner vi så inför att möta Gud? Känner vi så när vi studerar Skriften?
Vi borde vara begeistrade.
Så det är egentligen en inbjudan till oss att inte alltid gå med huvudet ner -
totalt deprimerade, vi ska ha en glädje och säga: -
"en morgondag kommer och Gud ska göra något i våra liv".
- Precis. Vi måste ha den glädjen, spänningen och förväntan -
och det är en tid för att minnas betydelsen och välsignelsen -
av Guds Ord i våra liv.
För vi måste ställa oss frågan hur vi tar emot Guds välsignelser i våra liv -
vilket är så betydelsefullt. När jag förlovade mig med min fru -
ville jag göra något väldigt speciellt så jag tog med henne på middag -
på en restaurang i Central Park och under middagen tog jag fram en ask -
en liten ringask och satte den på bordet. Hennes ögon blev stora -
och hon frågade: "Vad är det där!" Jag sade "Öppna den", hon öppnade -
och inuti fanns en ring. Men det var ingen förlovningsring.
Jag gav henne en tennring från en tuggummimaskin för 25 öre -
och hon tittade på den och frågade: "Vad är det?"
Jag sade: "Det är en för-förlovningsring"
"Vad är det?" "Det är ett löfte att jag ska förlova mig med dig."
- Du måste vänta, men dagen kommer. - Hon satte på sig den -
och sade: "Den är väldigt fin, det är min stil" fast hon visste att den var -
billig och förmodligen skulle göra hennes finger grönt efter en stund.
Så hon gick och piffade till sig på damtoaletten och när hon återkom -
sade hon: "Jag vill inte vara ohyfsad, men jag har aldrig hört talas om -
förförlovning: ska jag ringa vänner och familj och säga att jag är förförlovad?"
Jag sade: "Nej, det är lugnt, vänta." Efter middagen gick hon iväg -
och piffade till sig igen och när hon återkom hade jag en gondol -
väntande vid bordet, vi satte oss i båten -
och sedan tog jag fram dem riktiga ringen, på båten i månskenet, -
och frågade: "Vill du gifta dig med mig?" Sedan sjöng jag: -
"När månen träffar ditt öga som en pizza är det kärlek."
- Så ögonblicket kom? - Ja, och hon svarade "ja", tack gode Gud.
Jag är väldigt lycklig, vi förlovade oss på riktigt och hon ringde familjen.
Men poängen är att hon tog emot båda ringarna, både fuskringen -
och den äkta med sådan glädje och kärlek och spänning.
Och shavuot är en dag då Gud ger gåvor. Han ger gåvan "sitt Ord", -
Han ger gåvan "sin Ande" och frågan är hur vi ska ta emot dem.
- Vår attityd. Han älskar oss och sörjer för oss och vill ge oss en gåva.
- Ja, det finns inget smärtsammare än när man är så omtänksam -
och kanske inför en födelsedag eller högtid köper en gåva till någon -
och de öppnar den och är ointresserade. - Det smärtar. - Ja.
Gud vill att vi ska bli begeistrade, Han har gett oss sitt Ord, -
och sin Ande som kan förvandla våra liv -
och Han vill att vi ska vara verkligt entusiastiska över det.
- Så vi väntar på denna nedräkning med entusiasm, -
i tro på att den äkta ringen ska dyka upp.
- Vi återkommer till det men 50 är siffran för frihet och förvandling -
i Skrifterna och tänk på det en stund. Det finns något som heter "jubelåret" -
"jovel" och det femtionde året släpps alla fångar ut, -
de som har skulder får dem efterskänkta. 50 är siffran för frihet -
och förvandling och när Israel var slavar i 400 år -
hade de förfallit fysiskt, andligt, känslomässigt och relationellt.
De var sjuka och brutna. - Även bland sig själva.
- Ja. - Som i berättelsen när Mose kommer och två israeliter slogs -
och den ene ville döda den andre. - Ja, för de hade en slavmentalitet.
Många av oss har en slavmentalitet där livet har slagit ner oss -
och vi känner vrede mot andra och avundsjuka -
och vi har en sorts fattigdomstänkande -
där vi tror att det inte finns tillräckligt, så om du har något -
innebär det att jag inte har det jag behöver.
Gud vill bryta loss oss från allt detta och -
Israel hade fallit till en nivå av andlig orenhet -
och detta var de 49 dagarnas uppstigande där Gud förde dem -
från brutenhet, Han helade dem andligt, fysiskt och känslomässigt -
till att stå inför Honom vid berget Sinai. - Han förberedde dem? - Ja.
Han tvättade och renade dem. Det är en förberedelsetid. Tänk lite på det.
Det står att när Gud steg ner på Sinai berg stod hela Israel vid berget -
och alla såg Guds närvaro och allihop hörde Guds röst ljuda.
Här är dock frågan. Fanns det inga blinda, inga döva, -
och några som inte kunde gå? Men det står "alla".
- Så det fanns inga restriktioner? - Han helade dem allihop.
- Wow, halleluja. - Han helade varenda en av dem den dagen.
För Han ville att de skulle ta emot Hans gåva totalt förvandlade.
Likadant som i dag. Han vill hela oss och att vi ska ta emot Hans gåva.
- Löftet om helhet, löftet om frid, löftet om förvandling i våra liv.
Löftet om att vi inte för alltid måste fastna där vi är idag.
Gud vill föra oss ut, Han vill föra oss igenom, Han vill att vår framtid -
ska bli annorlunda mot vårt förflutna. Det är en del av budskapet.
Hur gör Gud det? Han ger sitt Ord på shavuot, på pingsten -
och i Apg 2 fick lärjungarna befallning om -
att vänta tills de tagit emot löftet om den Helige Ande.
- Det var min fråga, det var en nedräkning till shavuot -
och Jesus sade: "vänta" och på pingstdagen hände något.
- Ja, på pingstdagen tog de emot "Ruach Hakodesh", den Helige Ande.
Varför är detta så viktigt? Hur blev skapelsen till?
Gud talade, och världen blev till, medan Anden svävade över vattnet.
Så skapelsen blev till genom Ord och Ande.
En ny skapelse blir till genom Guds Ord och Guds Ande i våra liv.
Det är detta som gör oss helt nya och förändrade.
Detta hände med lärjungarna. Som vi talade om senaste gången gick de -
från att vara rädda till att stå upp för Gud -
och proklamera de goda nyheterna, att Jesus dog och uppstod -
så att vi kan få förlåtelse och evigt liv. - För Guds Ande kom in i dem.
- Exakt, och gav dem kraft. - Det anknyter till det du sade förut -
att Ordet kom på Sinai berg och här ser vi att Anden kom.
Samma sak ser vi i 1 Mos, Anden och Guds Ord.
- Detta måste vi förstå. I Apg 2 står det att när pingstdagen kom -
"hördes plötsligt från himlen ett dån som när en våldsam storm drar fram".
- Under shavuot. - Ja, och det står att "Tungor som av eld visade sig" -
över deras huvuden - det verkar ganska underligt - vad händer här?
Är detta en Steven Spielberg-film? Det är en upprepning av Sinai berg.
Precis som berget skakade och fylldes med eld, -
skakade huset, dånet från vinden och elden ovanför deras huvuden.
- Så vi ser nästan samma scen utspelas igen?
- Ja, och det sker något mer som är otroligt.
Några av de tidigaste judiska Torah- manuskripten, de fem Moseböckerna -
som vi har idag är kända som "Targumim".
Det är de urgamla, arameiska översättningarna av de hebreiska -
Skrifterna och de är inte bokstavliga ord-för-ord-översättningar.
De lägger ofta till detaljer som hjälper oss förstå innehållet.
Så när Gud ger de tio budorden på Sinai berg, står det faktiskt -
att när Gud talar kom eld ut ur Hans mun och att ordet hade kluvna vingar -
och flög och ristade in de tio budordens bokstäver på tavlorna.
Så targumerna beskriver denna eld som hade liksom kluvna vingar.
Det är samma sak som Apg 2 säger vilade över lärjungarnas huvuden.
- Fantastiskt. - En otrolig koppling, eller hur?
Vad är kopplingen? På Sinai berg tog de emot två stentavlor -
som hade de tio budorden skrivna på sig. - Guds Ord?
- Ja. Men så här är det, Israel kunde inte hålla Guds bud.
Mose kom ner och såg att människorna tillbad guldkalven -
och han krossade stentavlorna. Det finns ett löfte om att Gud -
ska göra ett nytt förbund med Israel i Jer 31:31 "jag sluter ett nytt förbund -
[Brit Chadasha] med Israels hus... Inte som förbundet jag slöt med -
deras fäder den dag då jag ...förde dem ut ur Egyptens land" -
utan "Jag ska lägga min lag...i deras hjärtan."
Så med elden över deras huvuden liksom elden på berget Sinai -
införde och instiftade Gud det nya förbundet, -
men nu skrev Han inte sina bud på stentavlor utan på sitt folks hjärtan -
precis som Han gjorde på berget Sinai. - Halleluja.
Vilken signifikant betydelse detta har.
Så vi ser berättelsen om berget Sinai hända men vi ser också berättelsen -
om att människor också börjar förstå varandra.
Den dagen kom de från olika bakgrund, olika nationer -
och de förenades eftersom de väntade på Honom.
- Absolut och jag tror att en del av betydelsen vi ser här -
är att, som du nämnde tidigare, -
Israel kunde ha befriats från Egypten 40 år tidigare.
Men då det fanns sådant hat mellan bröderna försenades befrielsen.
För deras hat mot varandra ledde till att de avvisade Mose -
som Gud ville använda för att befria dem, men de måste vänta.
Så när Gud för dem ut ur Egypten finns ännu mycket oenighet.
De är fortfarande trasiga efter åratal av slaveri och överlevnadskamp.
Han för dem till Sinai berg i 2 Mos 19 och det står: -
"och slog läger i öknen. Israel slog läger där mitt emot berget".
Det hebreiska ordet "läger" används två gånger, -
första gången står det i plural, och andra gången i singular.
Varför plural och singular i samma mening? Det är inte grammatiskt rätt.
Eftersom de gick från att vara åtskilda och inte ha enighet -
till att vara som en person med ett hjärta.
För Guds närvaro, makt och försörjning alltid står i proportion -
till den enighet som finns i Hans familj, i Hans folk.
Det är därför de i Apg 2 när pingstdagen kom var - vad då?
- I en Ande. - I samklang. Som ett hjärta och ett sinne.
De hade förenats liksom Israel förenades vid berget Sinai -
för att ta emot uppenbarelsen och Guds gåva i sina liv -
som till slut skulle förvandla och transformera dem.
- Detta måste vi upptäcka igen i våra församlingar, äktenskap och hem.
- Och i våra nationer. - Ja, om Gud vill ena oss så är det inte genom politik -
utan genom Hans Ord och Hans Ande. - Ja, i USA som jag är ifrån -
pågår så mycket spänningar mellan olika grupper och i politiken -
och Gud vill att vi ska vara enade, Han skapade oss till att vara en familj.
Han skapade oss till att älska varandra. Jesus sade att man skulle -
känna igen Hans lärjungar på deras inbördes kärlek till varandra.
Den här kopplingen mellan hjärtan, den här enigheten.
Det är ett skäl till att vi är här, enheten mellan oss -
som är från muslimsk-arabisk bakgrund och judisk bakgrund.
Att vara tillsammans, eniga i Messias, det är vad det handlar om.
- Och det är exakt vad djävulen inte vill.
- Nej, för Han vet att när vi kommer samman förvandlar vi världen -
men något annat är också väldigt betydelsefullt. I samma berättelse -
i Apg 3 ber Petrus och Johannes för en man, en tiggare som inte kan gå -
och plötsligt kan han gå. - Mannen vid Sköna Porten.
- Det är runt pingsten. Precis som Israel helades och kunde stå upp -
så kunde denne man nu stå upp. En sak jag tror Gud vill vi ska förstå är -
att Han vill att var och en av oss ska få en personlig pingst.
Han vill att vi ska ha Anden i våra liv för att finna helande och helhet -
och sedan vill Han att vi ska gå ut i samma Andens kraft -
och proklamera Honom och få se människor bli helade och vidrörda -
fysiskt och känslomässigt, andligt, relationellt. Få sina liv helade -
och inte längre vara sjuka och trasiga. - Amen. Innan du ber för dem -
som verkligen behöver helande vill jag bara att du kommenterar om shavuot -
i Nya Testamentet faktiskt är församlingens begynnelse? - Ja.
- Början av det Nya förbundet som du sade har skrivits in i våra hjärtan.
- Det stämmer. Ja, jag tycker att det är väldigt betydelsefullt att -
som vi har pratat om i tidigare avsnitt -
så har varje förbund ett medföljande tecken.
Det Nya förbundets huvudtecken är löftet -
att Gud ska göra så att Hans Ande bor i oss.
Paulus säger i Ef att den Helige Ande är som en förlovningsring.
En förlovningsring är ett löfte om det äktenskap som ska komma.
Det är ett löfte att "jag är överlåten till dig", "jag är hängiven till dig" -
och "du är min älskade". Och det är Guds Ande i oss som förvandlar oss.
Det är Anden som för in frälsning i våra liv men det finns också ett löfte -
att vår Messias, som porträtteras som brudgummen och vi är bruden -
att Han ska komma tillbaka till oss och "gifta sig" med oss -
och det kommer att bli ett enormt firande -
som kallas Lammets bröllopsmåltid i Guds rike -
som vi ska få vara med om och fira. Pingsten påminner oss om detta löfte.
Men det finns också något mer. Jeshua, Jesus sade detta: -
"Den som tror på mig ska göra de gärningar som jag gör. Och större..."
Han sade att precis om Han gjorde mirakel genom Andens kraft...
Han sade att samme Ande som Han gjorde mirakel genom -
skulle Han ge oss och att vi ska vandra i Hans övernaturliga närvaro -
och i Hans övernaturliga makt. Varenda person som tror -
och tar emot den Helige Andes gåva i sina liv har makten att -
inte bara se sina liv förändras, utan att bli använda av Gud för att föra ut -
helande och förvandling precis om lärjungarna gjorde.
Halleluja. Vill du be med oss att pingsten ska komma in i våra liv?
- Herre, jag ber just nu för alla mina vänner som ser på programmet : -
att du just nu ska öppna ditt hjärta för att ta emot Hans Ords gåva -
och ta emot Andens gåva. Jag säger: "Bo Ruach Elohim" Guds Helige Ande-
kom nu, fyll oavbrutet mina vänner som tittar, fyll dem med Din närvaro -
fyll dem med Din kraft, mätta dem inuti, så de blir helade, -
blir hela, så att de blir förvandlade av Hans Ord och Hans Ande -
en ny skapelse där det gamla är förbi och det nya kommer, -
och ge människor samma kraft, en personligt pingst, vi begär det nu.
I Jeshuas, Jesus Messias namn, amen. - Amen, amen.
Vi hoppas att denna pingst ska finnas i ditt hem, i ditt hjärta -
och din församling och var du än finns.
Minns detta, att Guds Ord befriar dig och sanningen förvandlar ditt liv.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7