SALAAM ALEIKUM
Frid till er alla.
Välkomna till ett nytt avsnitt av Salaam Aleikum!
Salaam aleikum, "Frid vare med er" är en hälsning av Gud till änglarna, -
av änglarna till profeterna och av profeterna till oss.
Frid var med er alla. I dag vill vi att friden ska -
vara med oss, i oss och vi får också ta emot den.
Jag hoppas att friden ska sänka sig över hel ert liv, -
ert hem, ert sinne och era tankar.
I dessa program är vår gäst en mycket viktig person, rabbin.
Han följer Jesus, som förvandlade hans liv.
Nu ska vi bege oss på resa med honom.
I senaste avsnitt berättade han att han är jude -
och hade gått i judisk skola.
Han studerade Gamla Testamentet.
Gud gjorde hans liv helt nytt.
I detta avsnitt fortsätter jag mitt samtal med rabbi Jason.
Jason, jag är mycket glad att se dig igen i detta nya avsnitt.
Det är härligt att vara tillbaka. - Shalom.
I förra avsnittet talade vi lite om ditt liv, din bakgrund -
hur familjen överlevde Förintelsen, detta fruktansvärda som hände -
i historien, hur många människor dog och hur det även påverkade ditt liv.
Jag minns att du sade att detta inte gjorde dig bitter mot människor -
utan fick dig att älska människor och vara tolerant -
eftersom alla människor är skapade till Guds avbild.
Ja, jag tror att du har en viktig poäng -
för jag tror att de svåra erfarenheterna i våra liv -
borde ge oss större medkänsla och barmhärtighet.
Det påminner mig om profeten Mose. Gud uppenbarade sig för Mose -
inte i en buske, utan i en törnbuske. Det Han sade genom att visa sig -
i en törnbuske var: "Jag förstår folkets lidande och Mose, Jag vill att du -
förstår folkets lidande." Vi måste kunna känna detta på ett djupt sätt -
för andra människor. - Känner Gud även med oss -
om vi går igenom svårigheter? - Ja, jag tror att Gud är kärleksfull -
och verkligen bryr sig om oss. Han vakar över oss.
Jag har två små pojkar och inget smärtar mig mer -
än att se mina barn gå igenom svåra eller smärtsamma erfarenheter.
Jag tror att Gud känner med oss när vi går igenom svårigheter.
- Vad skulle du säga till den som lider och går igenom svåra tider?
- Jag skulle säga: Gud ser det du går igenom.
Han bryr sig verkligen om dig och vill finnas där för dig mitt i allt.
Han är nådig och medlidsam, vänligheten själv.
Du kan kasta dina bekymmer på Honom och ropa till Honom -
för Han bryr sig verkligen om dig.
Amen. Att vi sitter här är faktiskt ett mirakel, som vi sade i första avsnittet.
Du som har judisk bakgrund och jag som har muslimsk bakgrund -
och Jeshua, Jesus Kristus, gör oss till ett i sig själv.
Amen. - Tack för din kärlek till oss -
men det ska vi tala om i senare avsnitt.
Ja, absolut. - Men låt oss fortsätta med ditt liv -
och vittnesbördet som Gud skapade i ditt liv.
I förra avsnittet började du meditera och söka -
och något hände. Berätta lite mer om det.
- Ja, jag sökte verkligen efter Gud, på ställen som jag nu inser -
var helt galna och fel. Men Gud är god och en dag när jag mediterade -
vilket jag gjorde fyra timmar om dagen, började min själ vibrera.
Jag kunde känna att den började lämna min kropp -
och jag kunde faktiskt se min egen kropp sitta där i rummet -
medan min själ flöt ovanför min kropp.
- Innan du berättar vad som hände - du sade att du mediterade.
Gjorde du det som jude?
Nej, jag gjorde faktiskt transcendental meditation.
- Vad är det? - När man upprepar ett mantra.
- En ritual? - Ja.
Jag gjorde en österländsk meditation som jag lärt mig.
- Som inte hade något att göra med judendom? - Nej.
- Så du mediterade en dag och upprepade vissa saker. - Ja.
Saker du lärt dig? - Ja. - Och sedan?
Sedan började min själ vibrera och lämna min kropp -
jag for genom taket, genom molnen och innan jag visste ordet av -
jag kunde inte tro det, - var jag i himlen.
Och jag såg denne kung "ram venisa" hög och upphöjd -
på denna härlighetstron, denne härlighetens Konung -
i ett skarpt, vitt ljus, magnifik och vacker -
och hela min kropp bokstavligen skakade och vibrerade -
under denne Kungs makt, under Guds närvaro.
Jag hade aldrig erfarit något liknande i hela mitt liv.
Var detta verkligt för dig, eller fantiserade du?
Det var verkligare än allt jag någonsin varit med om.
Det fantastiska jag upptäckte när jag kom in i Guds närvaro -
var att ens sinnen blir mer levande. Allt är så mycket intensivare, -
allting är mycket verkligare eftersom vi inte är bundna av vår fysiska kropp.
Detta skedde inte i min fantasi. Jag var bokstavligen, andligen -
med om detta i realtid och när jag såg upp mot denne Kung -
under denna kraft som pulserade genom min kropp, jag var i ett -
euforiskt tillstånd där jag kunde känna varje cell i min kropp -
började Kungen tala till mig och medan Han talade -
insåg jag att detta var Jeshua. - Wow.
- Men jag visste inget om Jeshua, jag hade en judisk uppväxt -
och visste inget om Jeshua, Jesus, jag visste inget om Honom.
Jag hade aldrig läst Nya Testamentet eller blivit undervisad om Honom -
bara hört Hans namn. Men jag visste -
att detta var vem denne Kung var som satt på denna tron.
- Wow. - Och Han började tala till mig.
Han sade i princip att jag var kallad att känna Honom och tjäna Honom.
Jag var helt förbluffad: "Vad betyder detta?"
I nästa ögonblick var jag tillbaka nere i min kropp.
Det fantastiska var att när jag kom tillbaka -
till medvetande om att jag var i mitt rum, skakade min kropp fortfarande.
Så erfarenheten var så verklig för dig? - Den var så verklig.
Min kropp skakade i några minuter. Jag kunde fortfarande känna -
denna närvaro, kraften, Guds otroligt mäktiga helighet.
- Insåg du vid den tiden vad du var med om? Gick det ihop för dig -
eller började saker klarna för dig när du började läsa Bibeln mer -
och lärde känna Jeshua bättre?
- Nej, ja. Jag kom ut från denna erfarenhet i ett fantastiskt tillstånd -
av lyckorus av att bara ha fått känna godheten och kärleken och närvaron -
och Guds makt, så jag sprang runt i huset: "Jag är kallad att tjäna Gud, -
jag är kallad att tjäna Jeshua!"
Mamma sade: "Du är kallad att tjäna vem sade du? Vad talar du om?"
Jag hade inget sammanhang att förstå Jeshua eller händelsen utifrån.
Men det var verkligt för dig, tillräckligt för att ropa ut det högt.
- Ja, för första gången i mitt liv insåg jag, som ett resultat av detta möte -
av denna erfarenhet att Jeshua är verklig, -
att Han är verklig, att Han är mäktig, att det finns en särskild plats -
som Gud hade för Honom i arbetet Han gör i världen -
men jag hade ingen förståelse av vem Han var. Inte förrän jag senare -
började läsa Skrifterna började jag förstå vem Han verkligen var -
och vad som hade hänt mig. - I förra avsnittet nämnde du för oss -
att när vi söker Gud kommer Han att bli funnen. Detta hände faktiskt dig.
- Ja, jag tror att fast jag sökte efter Gud på andra ställen -
än dem jag hade fostrats till, -
ställen som jag nu skulle säga att Gud ser som avgudadyrkan, -
så tror jag att Han är nådig och att det är som Adam i Edens lustgård -
när Gud kommer och söker efter Adam och Eva efter att de gjort fel.
Gud kom och sökte efter dem så det finns en aspekt där jag sökte Gud -
men ännu mer än vi söker efter Gud längtar och söker Gud efter oss -
och vill hitta oss, till och med mer än vi vill hitta Honom.
- Vad måste jag göra för att uppmuntra Honom att söka efter mig?
Jag tror att det vi måste göra är för det första att uppriktigt, av hjärtat -
be Gud att uppenbara sig och visa oss vem Han är -
och visa oss vem Jeshua är, vem Messias är.
Och läsa Skrifterna, särskilt att läsa Nya Testamentet -
det nya förbundet, läsa evangelierna. För saken är den -
att jag hade hört saker om Messias, Jeshua, Jesus av andra människor -
men jag hade aldrig själv läst dessa saker. Så jag behövde läsa själv.
Först när jag gjorde det blev allt begripligt och saker föll på plats.
Precis detta hände mig. När jag växte upp var det inte heller i en kyrka -
eller en kristen församling, jag hatade faktiskt kristna.
Och jag hörde många saker om Honom, att Jesus var Guds Ord -
men jag läste egentligen aldrig Hans Ord, i synnerhet inte nya förbundet -
som Gud gjorde med oss. Jag läste det aldrig, så jag uppmuntrar dem -
med samma bakgrund som jag att söka och verkligen börja läsa -
vad Jesus säger om sig själv. Inte bara höra vad andra säger om det.
Absolut! Jag tycker att om vi verkligen vill känna Honom är detta viktigt.
Och vad har vi egentligen att förlora? Det finns inget att förlora.
Jag menar, om Han är verklig kommer vi att möta Honom, -
och Han finner oss och förvandlar våra liv.
Det finns så mycket vishet i Jeshuas, Jesu undervisning.
Även Koranen säger mycket om Jesus. Jag tycker att alla världens -
stora religioner gör anspråk på Honom och Hans undervisning på någon nivå.
De refererar till Honom på någon nivå. Judar talar om Honom, -
muslimer talar om Honom, till och med de hinduer och buddister jag kände -
talade om Honom - men vad har Han att säga?
Detta ska vi tala om under kommande avsnitt.
Men nu återgår vi till ditt liv. Du gjorde denna erfarenhet -
och sprang runt och ropade: "Han kallar mig att tjäna Honom" -
och din mamma trodde att du hade blivit tokig. - Ja.
Vad hände efter det?
Jag började verkligen ställa frågan: "Vem är Han?"
Jag minns något som hände kort efter. Jag hade varit i New York City -
och mediterat och gjort andliga övningar och kom ut genom dörren -
från stället jag var på och så fort jag gick ut på New York Citys gator -
dök en kvinna upp och jag bar en tröja som det stod "sanning" på.
- På din tröja? - Ja, det stod "sanning" på den -
och hon såg på mig och sade: "Tror du att sanningen är tydlig, -
djup och absolut?" Jag häpnade för på baksidan av min tröja stod det så -
men jag hade just kommit ut, hon stod framför mig och hon kunde -
inte på något sätt läsa detta. - Hon deklarerade det för dig.
- Ja, och plötsligt på New Yorks super- stressiga gator bara stannade allting.
Det var som om tiden stod still. Jag var helt fokuserad på henne -
som om inget annat existerade och hon började berätta om Jeshua, -
om Jesus, att Han är Messias och innan jag visste ordet av -
vaknade jag till, kom till sans och hon var försvunnen.
- Wow. - Jag såg henne ingenstans -
och jag insåg att jag just haft någon sorts andlig möte.
- Som berättade om sanningen för dig. - Ja.
Så sanningen är inget abstrakt någonstans? - Nej.
- Berätta. - Ja, för det första så tror jag att sanningen är en person.
Jeshua sade: "Jag är vägen, sanningen och livet".
Så sanningen är förkroppsligad väldigt konkret både i Guds skrivna Ord -
i Skrifterna liksom i det levande Guds Ord Jesus, som förkroppsligar -
fullheten av Ordet, Han är Ordet manifesterat i köttet.
- Så genom att känna Honom känner vi sanningen som befriar oss?
- Exakt. När man känner sanningen befriar den en -
och därför är det så viktigt att veta sanningen.
För det vi tror påverkar varje aspekt av vilka vi är.
Tror vi på lögner eller osanningar om oss själva eller andra människor -
förslavar det oss. Har man inte tro lever man i fruktan.
Tror man lögner om människor kommer man att ha hat -
istället för kärlek. Vi behöver veta sanningen -
för förvandling börjar med vårt sinne - därför vet jag att det är så viktigt.
Så att känna Jesus befriar oss och ger oss också frihet att möta andra -
och samtala så att något som detta blir verkligt.
Ja, absolut, för jag tror att sanningen inte bara kan vara -
abstrakta saker vi tror på som doktriner eller teologi.
Vi måste veta hur vi ska leva ut sanningen. Vi måste veta -
hur den tar sig uttryck i familjelivet, i vänkretsen och relationerna.
Hur lever vi ut sanningen på jobbet, när andra är otrevliga mot oss.
Jeshua, Jesus förebildar hur detta ser ut åt oss och ger oss visheten -
att veta hur vi ska leva ut det. - Han ger oss också styrkan.
Man måste inte förtjäna detta för Han lever i oss. - Absolut.
- Så Gud mötte dig och detta startade när du frågade -
för du såg all berömmelse och sade "det finns mer". - Ja.
- Sedan gjorde du dessa erfarenheter, du kom till himlen och mötte Honom -
och så kvinnan som mötte dig, som Gud faktiskt sände till dig.
När du reflekterar över allt detta - vad är din slutsats?
När du sätter samman pusselbitarna och reflekterar över dem nu.
Först tänker jag att Gud är så god och nådig -
och att Han låter allt samverka "till det bästa för dem som älskar Gud, -
som är kallade efter hans beslut." (Rom 8:28) Jag tycker att detta -
är en väldigt viktig princip att förstå eftersom återlösning, frälsning och -
förvandling är en process. Gud kan använda varenda sak vi är med om -
i livet, både gott och ont. Vi måste inte leva i skam -
fast jag kan se tillbaka på mitt liv och säga "du milde, jag fattar inte -
att jag höll på med dessa världsliga saker" som var som avgudar -
och jag kunde skämmas, men när jag ser tillbaka använde Gud allt detta -
i mitt liv till att förvandla mig och för att jag skulle hitta Honom -
och hitta mitt syfte, vilket är en underbar sak att kunna förstå.
Det spelar ingen roll vad du har gjort eller var du kommer från -
för Gud använder alltihop till att göra dig till den Han vill att du ska vara.
Att känna Honom personligen. - Ja, och Han tar vårt förflutna -
och förvandlar såren och smärtan, förlusterna och svårigheterna -
och hela vårt förflutna till att ge oss ett hopp och en framtid.
Så det kvittar vad du gjort eller varifrån du kommer.
Låt mig bara ta ett steg bakåt -
till där kvinnan talar med dig om att erfara sanningen -
men för dig som jude, som växte upp med Toran och alla traditionerna -
när du hörde dessa Ord av Jesus: "Jag är vägen, sanningen och livet" -
vad säger detta till en jude?
Först när min bäste vän John ringde upp mig och sade: -
"Jason, jag har hittat sanningen" sade jag: "Vad är det?" Han sade: "Jesus" -
och jag sade: "Du är galen, jag är jude. Jesus, Jeshua är inget för mig."
Det var min första reaktion.
- Men vad sade han om Honom? "Han är trevlig, lär känna Honom?"
Nej, han sade: "Jason, Han är sanningen.
Tror du inte på Honom kommer du att få problem."
Jag svarade: "Det är bra för dig - Gud välsigne dig, men det är inte för mig."
Vid den tiden trodde jag att det fanns många olika vägar till Gud.
Jag trodde att som kristen kunde han finna Gud genom Jesus -
men att jag skulle finna Honom som en jude och genom dessa andra sätt.
Jag förstod egentligen inte vad Skriften har att säga -
om vem Han verkligen är. Nu är mitt perspektiv väldigt annorlunda -
angående vad detta betyder. Nu inser jag att livet och hoppet -
finns i Messias, att Han är grunden och sättet man erfar Guds kärlek på -
och Guds återlösning och löftet om den kommande världen, -
om himlen och paradiset Gud vill ge oss.
Men om någon säger: "Du har din väg och jag min - vi möts i slutänden"?
Som muslim brukade jag be fem gånger om dagen och göra mycket -
och jag kom också till denna punkt att jag kan nå Gud bara genom Jeshua.
Jag tror att problemet är att sanningen till sin natur är exkluderande.
Det betyder att två saker som båda hävdar motsatta saker -
kan inte båda vara sanna på samma gång. Antingen är man gravid eller ej.
Man kan inte vara "lite gravid" - antingen är man det eller inte.
Man kan inte vara både och. Jag tror att det är väldigt populärt -
i vår värld att tro att "du har din tro och jag har min" -
men om vi går tillbaka till det vi sade så förminskar människor -
värdet och betydelsen av tron. Vår tro avgör hur vi lever våra liv.
Har man felaktiga trosövertygelser påverkar det en på personlig nivå -
och det kommer att påverka hur man samspelar med människor.
Utgår jag ifrån bitterhet och tror att människor oftast är onda -
och ute efter att skada mig, så påverkar det hur jag relaterar till dem.
- Just det. - Om jag tror att Gud är arg -
och tänker döma mig om jag inte håller alla Hans bud -
och alla Hans lagar då påverkar det hur jag lever mitt liv -
och hur jag relaterar till Honom. Så det spelar verkligen roll vad vi tror -
och jag tror att många problem människor har i sina liv beror på -
falska övertygelser. Många problem i världen beror på falska övertygelser -
som religionerna hävdar som får människor att bekämpa varandra.
Vad skulle du säga till någon som varit med om något liknande som du gjort -
i en dröm, eller som känt något i sitt sökande efter Gud -
och varit med om något som de tänker kanske var ett sammanträffande -
eller som de inte får ihop - vad skulle du säga till en sådan?
Jag tror att du verkligen måste sträva efter det och söka den djupare -
betydelsen av det om du fått denna gåva, denna erfarenhet, denna dröm -
då är det inget man tar lättvindigt. Sådant borde tas på stort allvar -
för förståelsen av det kan vara nyckeln -
till att öppna upp den livsförvandlande sanning -
och visheten och välsignelse som Gud har för dig.
- Ja. Jason, jag är så glad över att ha dig som gäst här.
I slutet vill jag ge dig chansen att säga ett ord -
direkt till de många människor som ser Al-Hayat i Mellanöstern -
för dig som jude som talar om din erfarenhet av att möta Jeshua -
som förvandlade ditt liv, vad det betyder för dig -
i relation till andra människor, din kärlek, vad som förändrades i ditt liv.
Jag vill också att du säger ett ord till dem som söker efter Honom.
Vad behöver de göra för att lära känna och följa Honom?
Det mest fantastiska jag någonsin har gjort i mitt liv -
var att be Jeshua, Jesus att komma in i mitt hjärta.
Det förändrade totalt sättet jag tänker, sättet jag lever -
och sättet som jag älskar på.
Jag är med er i dag på Al-Hayat eftersom Guds kärlek har gett mig -
en djup kärlek till er och till alla arabfolken.
Precis som jag vill att judar, muslimer vill jag att många kristna därute -
som inte har en levande erfarenhet av Herren -
verkligen ska lära känna Honom för Han vill ta bort din rädsla, -
Han vill ta bort din smärta, Han vill ta itu med din smärta -
Han vill göra dig till en ny skapelse, att det gamla ska försvinna -
och att det nya ska kunna komma in i ditt liv. Han vill ge dig ett hopp -
och en framtid vilket betyder att Han vill att din framtid ska vara -
bättre än ditt förflutna och det råder ingen tvekan om att söker du Honom -
och uppriktigt ber Honom att uppenbara sig för dig -
och öppnar ditt hjärta för vem Messias är - när Han rör vid dig kommer detta -
inte bara totalt att förvandla dig, Han kommer att använda dig -
för att påverka många andra människors liv - jag lovar dig det.
Det är det bästa beslut du någonsin kan fatta - något du aldrig ångrar.
Amen. Rabbi Jason, jag tackar så mycket igen. Jag älskar dig, broder.
- Jag älskar dig med. - Ja, och vi ses igen i nästa avsnitt -
och jag hoppas att även du är med.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7