o
Lasten keidas Praise Club TV
Hyviä lahjoja hyvältä Jumalalta
Tervetuloa Praise Clubin TV-studioon.
Joskus elämä on oikein mukavaa.
Kuten minulla juuri nyt.
Istun pehmeällä tuolilla ja luen hyvää kirjaa.
Viltti lämmittää jalkojen päällä.
Kuuntelen hyvää musiikkia.
Ja kukka vierelläni tuoksuu hyvältä.
Ei se taida tuoksuakaan miltään, koska se on muovinen.
Mutta jos se olisi oikea, niin se tuoksuisi oikein hyvältä.
En ole oikeastaan niin kiinnostunut kukista, -
tai niiden kasvattamisesta enkä niiden kastelemisestakaan.
Mutta pidän niiden tuoksusta.
Se on yksi kesän hienoista asioista.
Tuleeko sinulle mieleen jotakin, mikä tuoksuu hyvältä?
Sanopas, Thomas, mikä tuoksuu hyvältä?
Wunderbaum. Ehkä autokin.
Mielestäni pizza tuoksuu hyvältä.
Ja kun avaa suklaalevyn, niin se tuoksuu tosi hyvältä.
Äskettäin lämmitetty sauna tuoksuu myös hyvältä.
Ei mikään sähkösauna, joka vain väännetään katkaisijasta päälle.
Vaan sellainen sauna, joka on esimerkiksi kesämökillä, -
joka pitää lämmittää itse puilla. Sellainen on superhieno.
Kun olin pieni, mielestäni jalkapallokenkäni -
tuoksuivat hyvältä.
Ehkei sisäpuolelta, mutta se päällysnahan tuoksu.
Kun olin ensimmäisellä tai toisella luokalla, sain -
syntymäpäivälahjaksi pyyhekumin.
Siinä pyyhekumissa oli jonkinlaista parfyymia, -
joka tuoksui aivan uskomattoman hyvältä.
Koulussa haistelin pyyhekumiani välituntien aikana.
En ole aivan varma, kuulinko mitä opettaja sanoi, -
sillä pyyhekumi tuoksui niin hyvältä.
Lopulta pyyhekumi kului käytössä ja olin ilman sen tuoksua.
Elämässä on monia ihania asioita.
Ja sitä käsittelemme tänään ohjelmassamme.
Katsomme ensimmäiseksi, mitä Majros ja Åke puuhailevat.
On niin hauskaa olla kanssanne
Millainen ilo kupliikaan sisälläni
On niin hauskaa, hauskaa
Olen niin iloinen, että -
saan olla kanssanne joka päivä
Leipää ja kalaa
Hei kaikki lapset! Nyt on lastenohjelman aika.
Kohta näette, mitä Åke-aasi ottaa esille.
Mutta Åke, mikä on?
Voitko huonosti?
Onko sinulla maha kipeä?
Ja mikä sinulla on suussasi?
Näkkileipä. - Näkkileipä?
Näkkileipä!
Mutta mehän olemme jo syöneet. Oletko vieläkin nälkäinen?
En, mutta ajattelin näyttää jotakin lapsille.
Olen aivan varma, että lapset ovat nähneet näkkileivän ennenkin.
En aikonutkaan näyttää näkkileipää, -
vaan mitä Jeesus teki leivällä ja muulla sellaisella.
Muulla sellaisella? - Kalalla siis.
Mutta nyt sinulla ei ole kalaa.
Ei. Mutta minulla on leipää.
Luulen, että ymmärrän.
Åke, näytä lapsille, mitä aioit.
Mutta älä pidä leipää suussasi, koska silloin emme saa selvää.
Hyvä on. Laitan leivän tähän.
Nyt aloitan:
Hei kaikki lapset.
Saatte nähdä, mitä Åke-aasi ottaa esiin.
Vähän leipää ja saatte kuulla, -
mitä leivällä voikaan tehdä.
Siunaa, kiitä ja jaa se sitten, -
niin riittää leipä naapureille ja ystäville.
Kuinka hienoa, Åke!
Juuri noin se meni, kun Jeesus sai leipää ja kalaa -
siltä pieneltä pojalta.
Hän antoi koko eväspussinsa Jeesukselle.
Muistatko kuinka monta leipää ja kalaa pojalla oli mukanaan?
Olisiko ollut sellainen 10-12 kappaletta?
Ei. Niitä oli viisi leipää ja kaksi kalaa.
Ja se riitti kymmenestä kahteentoista kappaleeseen.
Jäljelle jäi 12 korillista leipää ja kalaa.
Mutta sitä ennen 5000 miestä sekä naiset ja lapset söivät -
itsensä kylläisiksi.
Koulussa ei lasketa tuolla tavalla.
Jäljelle ei voi jäädä enempää kuin oli aluksi.
Ei. Koulussa se on väärin, jos lasketaan tuolla tavalla.
Mutta se on taivaallista matematiikkaa, kun -
jostakin tulee enemmän, kun se siunataan ja jaetaan.
Se vain toimii niin.
Eikä se ollut ensimmäinen eikä viimeinen kerta, -
kun Jumala teki ruokaihmeen.
Joo, muistan kun olit kerran keittänyt liian vahvaa kahvia.
Niinpä rukoilin kahvin puolesta.
Ja silloin keksit, että kahviin voi laittaa kuumaa vettä.
Åke, olepas hiljaa.
Tarkoitin Moosesta ja Israelin kansaa, kun -
he olivat autiomaassa 40 vuotta.
Autiomaassa? Kuinka kamalaa.
Siellä ei ole lainkaan heinää. Kuolivatko he nälkään?
He eivät syöneet heinää. Ja Jumala ruokki heidät joka päivä.
Sekin oli eräs leipäihme.
Mielestäni oli suurempi ihme, etteivät he sairastuneet -
kalaa syötyään, nuo 5000 miestä ja naista ja lasta.
Minä alan voida pahoin kalan hajusta.
Se johtuukin siitä, että sinä olet aasi.
Minä tykkään olla aasi.
Tuntuu kotoisalta jauhaa ja märehtiä heinää.
Mutta kala, hyi miten ällöttävää.
Olisin syönyt vain leipää, jos olisin ollut siellä silloin.
Eikö leipä muuten sopisikin hyvin kahvin kanssa nyt?
Olet aivan oikeassa.
Hei vaan kaikki lapset! Voikaa hyvin!
Hei hei!
Joskus ihmiset väittävät, että Jumala on ilkeä ukko.
Hän istuu pilven päällä ja katselee ihmisiä ja -
yrittää etsiä virheitä teoistamme.
Jos ajattelemme Jumalasta noin, alamme pelätä Häntä.
Mutta tuollainen kuva Jumalasta ei ole ollenkaan totta.
Jumala tahtoo antaa meille vain hyviä asioita.
Vain hyviä asioita.
Matteuksen evankeliumissa Jeesus sanoo Vuorisaarnassaan, -
että jos me ihmiset osaamme antaa hyviä lahjoja lapsillemme, -
me ihmiset, jotka teemme vääriäkin asioita, -
niin kuinka paljoa enemmän Jumala, joka on kaikin tavoin täydellinen -
antaa hyviä asioita Hänen lapsilleen.
Ja me olemme Hänen lapsiaan.
Jumala ei ainoastaan anna meille hyviä asioita, -
vaan Hän antaa meidän myös nauttia niistä hyvistä asioista.
Hän on antanut meille aistit.
Voimme nähdä kauniita asioita, voimme kuulla kivoja ääniä, -
voimme sekä haistaa että maistaa miellyttäviä asioita.
Ja käsillämme voimme tunnustella kaikkea kivantuntuista.
Voimme taputtaa ja tuntea pehmeyden.
Tai istua kivan viltin alla.
Nyt lähdemme paikkaan, jossa sekä tuoksuu että maistuu hyvältä.
Praise Club Lettukarnevaaleilla
Nyt käymme Lettukarnevaaleilla Ahlön kalasatamassa Bosundissa.
Luodon seurakunta järjestää Lettukarnevaalin -
kerätäkseen rahaa lähetystyöhön.
Tapahtuma on aina juhannuksen jälkeisenä viikonloppuna.
Paistinpannut ovat kuumina alkaen kello kuusi perjantai-iltana -
aina kello yhdeksään asti lauantai-iltana.
Ihmisiä tulee kaukaa ostaakseen hilloletun ja jutellakseen hieman.
Halukkaat voivat myös osallistua lähetystyötapaamiseen.
Useimmat tulevat paikalle päivällä tai illalla, -
mutta jotkut tykkäävät syödä ohukaisensa yöllä.
Kerätyt rahat käytetään tukemaan lähetystyöntekijöitä, joita -
Luodon seurakunnalla on eri puolilla maailmaa, -
sekä auttamaan ystävyysseurakuntia Latviassa.
Mielestäni on hienoa, että toisia voidaan auttaa tällä tavoin, -
koska näin Jumala on suunnitellut asioiden menevän.
Lettukarnevaaleilla on noin 70 vapaaehtoista letunpaistajaa.
He paistavat yhteensä yli 1000 ohukaista.
Siihen tarvitaan 180 litraa taikinaa, joka sisältää -
120 litraa maitoa, 60 kiloa jauhoja ja 300 kananmunaa.
Tavalliseen kylpyammeeseen mahtuu 180 litraa, -
jos sen täyttää aivan piripintaan.
Tämän lisäksi kuluu noin 60 kiloa mansikkahilloa, -
sillä täytyyhän ohukaisten kanssa olla hilloa.
Ja se tekee ohukaisista herkullisen näköisiä, vai mitä?
Sinä elät minussa
Kaipaus kasvaa yhä suuremmaksi
Uskoni Sinuun täyttää minut kokonaan
Kaipaus kasvaa yhä suuremmaksi
Sinä elät minussa
Kaipaus kasvaa yhä suuremmaksi
Uskoni Sinuun täyttää minut kokonaan
Kaipaus kasvaa yhä suuremmaksi
Nyt seuraa kaksintaistelu.
Sanotaan, että pitää syödä hitaasti, -
mutta emme voineet olla järjestämättä letunsyöntikilpailua,
jossa Simon ja Anton kilpailevat.
Säännöt ovat yksinkertaiset: ensimmäinen lettu mahassa voittaa.
Paikoillanne, valmiina...
Nyt meillä on voittaja!
Toivotaan, ettei vatsa tule kipeäksi.
Kauniilla säällä Bosundin kalasatama on aivan -
uskomaton paikka.
Täällä todella näkee kuinka Jumala on tehnyt luonnosta -
niin kauniin kuin mahdollista meitä ihmisiä varten.
Joskus on helpompaa vain valittaa, mutta ajattelepa kuinka monia -
kauniita asioita Jumala on luonut nautittavaksemme.
Hyviä tuoksuja ja makuja, -
kauniilta näyttäviä ja ihanan tuntuisia asioita.
Kun katselee luonnossa ympärilleen, niin ymmärtää Hänen todella -
tahtovan antaa meille ihmisille paljon hyviä lahjoja.
Hän, joka on luonut koko maailman -
ehtii myöskin ajatella minua
Hän, joka on luonut koko maailman -
ehtii myöskin ajatella minua
Hän, joka on luonut koko maailman -
ehtii myöskin ajatella minua
No, miltäs Lettukarnevaalit vaikuttivat?
Alkoiko tehdä mieli ohukaisia?
Mielestäni letut näyttivät niin herkullisilta hilloa päällään.
Kaikki lapset nauttivat istuessaan rannalla ja syödessään lettuja.
Ehkä aloitkin kaivata kesää?
En oikeastaan tiedä, mihin vuodenaikaan katselet ohjelmaamme.
Ehkä on keskitalvi tai syksyn kurja sadesää.
Olemme kuvanneet tämän kuitenkin kesällä.
Tänään ulkona oli melkein 30 astetta lämmintä.
Mielestäni se on liikaa. Sellainen alkaa väsyttää.
Mutta toki on kaunista.
On myös tärkeää muistaa kiittää Jumalaa niistä hyvistä asioista, -
joita Hän on antaa meille.
Voimme kiittää siitä, että olemme terveitä, -
että meillä on perhe ja ystäviä, -
katto pään päällä, -
ruokaa, vaatteita ja ehkä oma sänkykin.
Ja että maassamme on rauha.
Voi olla, että sinulta puuttuu jokin näistä hyvistä asioista.
Silloinkin voit kiittää siitä, että Jumala välittää sinusta -
joka tapauksessa.
Hän välittää kedon kukistakin, -
ja linnuista ja muurahaisista, ja kaikesta mitä Hän on luonut.
Raamatussa sanotaan, että olette arvokkaampia kuin -
kukat ja muurahaiset yhteensä.
Siinäpä jotakin, josta voimme olla kiitollisia.
Nyt on videon aika.
Tällä kertaa video kertoo siitä, mikä on hyvää.
Videon nimi on On niin hyvä.
ON NIIN HYVÄ
On niin hyvä, että voimme liikkua
On niin hyvä, että voimme huutaa hei
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
On niin hyvä, että voimme taputtaa käsiämme
On niin hyvä, että voimme huutaa hei
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
On niin hyvä, että voimme astella jaloillamme
On niin hyvää, että voimme huutaa hei
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
On niin hyvä, että voimme nostaa kätemme ilmaan
On niin hyvä, että voimme huutaa hei
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä rakastat minua
On niin hyvä, että voimme olla aivan hiljaa
On niin hyvä, että voimme palvoa Sinua
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä liikut kanssani
Na-na-na-na, na-na-na-na
Jeesus, Sinä liikut kanssani
No niin, siinä kuulimme monia hyviä asioita.
Sellaisia, joita voimme tehdä käsillämme ja jaloillamme.
Mutta mielestäni kaikkein paras asia tuli viimeisenä.
Se, että Jeesus tahtoo liikkua kanssamme.
Hän tahtoo auttaa meitä ja pitää meistä huolta eri tavoin.
Se on mielestäni kaikkein paras asia.
Tässä oli tämänpäiväinen tarjontamme.
Aion vielä tunnelmoida musiikkisoittimeni kanssa.
Jos vain saan nämä johdot irti toisistaan.
Aion nojautua oikein mukavasti taaksepäin ja -
rentoutua pitkän aikaa.
Ehkä näemme taas ensi viikolla.
Siihen sakkka, voikaa hyvin! Heippa!
Suomennos: Anna-Kaisa Penttinen
Muutama sana aikuisille
Praise Club kuuluu suomenruotsalaiseen -
Keidasliikkeeseen.
Joukkomme koostuu noin 15 eri-ikäisestä nuoresta.
Nuorin on 16, vanhin päälle 50.
Liikumme erilaisissa yhteyksissä eri seurakunnissa, -
ja järjestämme lasten tilaisuuksia.
Kohdatessamme lapsia tahdomme opettaa heille kolme asiaa.
Ensinnäkin tahdomme lapsien oppivan ylistämään koko kehollaan.
Uskomme, että Jumala on antanut meille lihakset, ja -
jalat ja kädetkin voivat olla mukana kunnioittamassa Häntä.
Tahdomme lapsien myös oppivan luottamaan Raamattuun.
Siksi tahdomme tarjota hyvää Raamatun opetusta.
Uskomme, että koko Raamattu on Jumalan sanaa.
Lisäksi painotamme rukousta.
Rukoilemme yhdessä lasten kanssa, heidän puolestaan, ja -
tahdomme heidän oppivan myös rukoilemaan itse.
Tahdomme antaa heille työkalut omaa uskoa varten.
Toiseksi tahdomme inspiroida lastenohjaajia ja vanhempia.
Usein seurakunnissa lapsityö on sysätty yhdelle työntekijälle -
tai muutamille vapaaehtoisille.
Me uskomme, että opetuslapsen kasvattaminen on -
koko seurakunnan tehtävä.
Afrikkalainen sananlasku sanoo, että lapsen kasvattamiseen -
tarvitaan koko kylä.
Me uskomme, että opetuslapsen kasvattamiseen -
tarvitaan koko seurakunta.
Tällä tavoin tahdomme inspiroida lastenohjaajia ja vanhempia -
kehittämään seurakuntien lapsityötä.
Kolmanneksi valmistamme erilaisia materiaaleja kuten -
CD:eitä, DVD:eitä ja TV-ohjelmia.
Työkielemme on ruotsi.
Jos tahdot meidän vierailevan seurakunnassanne, -
älä epäröi ottaa yhteyttä.
Periaatteessa emme veloita mitään, -
ellei jonkun täydy ottaa virkavapaata päästäkseen mukaan.
Toivomme kuitenkin, että pystytte tarjoamaan ruoan ja yösijan.
On myös mahdollista tukea työtämme taloudellisesti.
Kotisivuiltamme löydätte tarkempaa tietoa siitä, -
kuinka ottaa yhteyttä tai tukea työtämme.
Toivomme, että voisimme kaikki auttaa toisiamme -
kasvattamaan lapsia seurakunnissamme. Kiitos.