Üks, kaks ja üks, kaks, kolm..
Nüüd läheme koos reisima!
PEKKA LAULULOOD
Vahel kaob meil majast elekter ära.
Mida siis ette võtta?
Muidugi tuleb küünal põlema süüdata.
Kõigil on kindlasti mälestusi ajast, millal üsna palju küünlaid põletatud.
Näiteks jõuluajal põlevad pea igas kodus küünlad.
Väiksena elasin majas, kus polnud elektrit.
Seal kasutati küünlaid ja väikeseid laternaid.
Huvitav lugu on küünlaga.
See on ise nii väike,
kuid räägitakse, et põledes on seda kilomeetrite taha näha.
Mida pimedam, seda paremini see paistab.
Piibel räägib, et igaüks meist peaks olema pisike lamp või küünal.
Mida see tegelikult tähendab?
Olen vahel mõtisklenud selle üle.
Ühel hetkel on tekkinud igatsus millegi järgi.
Tahaks hakata kurtma, mis ometi hakkab juhtuma.
Targad ja kogenud annavad selle puhul head nõu.
Nad on öelnud: Kui on pime,
on asjatu nuriseda pimedusest, sest see ei aita!
Selle asemel pane küünal põlema.
Ära nurise, et on pime, vaid süüta lihtsalt küünal.
Igapäeva elus on ka nii.
Kui sul on näiteks igav, siis mõtle välja midagi toredat.
Meie ülesandeks on olla pisikesteks küünaldeks,
kes mõtlevad alati midagi põnevat välja.
Kui keegi kurvastab, siis rõõmustame teda millegagi.
Kõige väiksemgi küünal paistab kilomeetrite taha.
Sa ei pea olema mingi tohutu suur lõke.
Väikest küünaltki on näha ja sellest piisab täiesti.
Sära väike küünlaleek, sära sa
Näita meile teed siin maailmas
Valgusta meile teed kord Taevaisa juurde
Sära väike küünlaleek me südames, et ükski ei eksiks teelt
Valgusta meile teed kord Taevaisa juurde
Sära väike küünlaleek neilegi, kes sammuvad väsinult
Valgusta meile teed kord Taevaisa juurde
Sära väike küünal pimeduses
Näita teed meil taevakoju
Valgusta meile teed kord Taevaisa juurde
Tõlge: Mare Peterson