Üks, kaks ja üks, kaks, kolm..
Nüüd läheme koos reisima!
PEKKA LAULULOOD
Ta elas siit väga kaugel ja oli umbes sinu vanune.
See oli tüdruk, kellel oli noorem vend.
Nad elasid majas, mille seinteks olid toikad.
Mis seal veel oli?
Vahel oli papp ja mingi plekk.
Katuseks oli..
Oot-oot, kohe tuleb meelde.
Katuseks olid kõiksugu kilekotid ja rebenenud kiled.
Seal nad siis elasid.
Kööki neil polnud.
Neil oli lõke, millel ema toitu valmistas.
Süües istusid nad maas.
Arva, missugune oli tüdruku soov?
Tema sooviks oli ühel päeval kooli minna.
Ta elas tohutu suures linnas.
Palju suuremas linnas kui see, kus sina elad.
Helsingist veel suuremas linnas.
Helsingi on üsna väike linn.
Tüdruk elab väga kaugel.
Kus sina elad?
Las ma arvan.
Sul on voodi.
Ära arvasin!
Sul on laud.
Muidugi, ma teadsin!
Teil on telekas.
No nii, teadsin seda ka.
Teil on köök ja pesumasin.
No jaa, see ka!
Mõnel on ka saun.
Kujuta ette, kellelgi on kodus saun!
Teil on ka? Näed siis.
Sina käid koolis.
Kas veel ei käigi?
Vanem vend käib? Hästi.
Kas teate, see sõber,
keda ma nägin, temal käisin kodus külas.
Nad on väga vaesed.
Nende unistus on saada kooli ja et neil oleks korralik kodu.
Selle pärast minnakse Soomest misjonitööle.
Nad lähevad aitama.
Jeesus ütles: "Minge kõike maailma ja aidake."
Seepärast inimesed lähevadki ja neid kutsutakse misjonärideks.
Nad lähevad suurlinnadesse, kus on tohutult rahvast.
Mäletan, kui palju inimesi, lehmi ja koeri tuli vastu.
Mine tea, ehk ühel päeval saadab Taevaisa sindki suurlinna.
Võib-olla kohtad tüdrukut, kellest ma rääkisin.
Kära ja inimeste sagin, möödakihutavad autod
Kodud kanali ääres
Silman juba paadisillakest
Rattaid ja maju on lõputult
Oleme tulnud suurlinna
Kõikjal vaid inimeste näod
Oleme tulnud suurlinna
Paatides lapsed on kooliteel, uusi asju taas õppima
Külaline, kes seal istub, saab parima riisiportsu endale
Rattaid ja maju on lõputult
Oleme tulnud suurlinna
Kõikjal vaid inimeste näod
Oleme tulnud suurlinna
Siinsete inimeste hulgaski on Jeesuse sammud kulgemas
Rattaid ja maju on lõputult
Oleme tulnud suurlinna
Kõikjal vaid inimeste näod
Oleme tulnud suurlinna
Rattaid ja maju on lõputult
Oleme tulnud suurlinna
Kõikjal vaid inimeste näod
Oleme tulnud suurlinna
Rattaid ja maju on lõputult
Oleme tulnud suurlinna
Kõikjal vaid inimeste näod
Oleme tulnud suurlinna
Tõlge: Mare Peterson