o
PATRICIA KING ― IKUINEN RAKKAUS Maria Woodworth Etter
Tervetuloa, olen Patricia King.
Olen innoissani päivän aiheista. Puhumme maailmankuulusta -
herätysliikkeestä sekä Maria Woodworth Etteristä.
Vieraanani on Roberts Liardon, joka tutkii herätysliikkeiden historiaa.
Olet tämän aiheen todellinen asiantuntija.
Olet tutkinut Maria Woodworth Etterin elämää paljon.
Olet koonnut uuteen kirjaasi Marian opetuksia ja saarnoja jne.
Maria syntyi Ohiossa 1800-luvun loppupuolella.
Hänen miehensä oli sisällissodan veteraani, -
joka ei ollut erityisen innostunut kristillisyydestä.
He menivät naimisiin ja saivat monta lasta, joista yksi jäi eloon.
He yrittivät luoda pikku farmin maalle -
ja elää mukavaa perhe-elämää, -
mutta asiat menivät pieleen. Rahaa ei tullut. Lapsia kuoli.
Maria sanoi: "Kokeillaan Jumalaa. Lähdetään saarnaamaan."
Hän tunsi saaneensa kutsun palvelutyöhön, mutta luuli, -
että Jumala oli tehnyt virheen. Naiset eivät tuolloin saarnanneet.
He eivät saaneet kutsua saarnaajiksi, vaan lähetystyöhön.
Kun Maria uudestisyntyi, hän näki näyn.
Näyssä hän oli suurella vehnäpellolla.
Vehnää oli kaikkialla.
Herra sanoi: "Herran lyömiä tulee olemaan paljon."
Hän ajatteli sen tarkoittavan, että ihmiset pelastuvat.
Kun hänen palvelutyönsä alkoi, Hengen voima alkoi kaataa ihmisiä.
He menivät transsiin ja näkivät näkyjä taivaasta ja helvetistä.
He palasivat takaisin ja kertoivat näkemästään.
Marian palvelutyö alkoi melkein sattumalta.
Hänen mielestään Jumala oli erehtynyt.
Koettuaan niin monta tragediaa -
hän päätti totella sydämensä kehotuksia.
Hänen oma yrittämisensä loppui. Hän ei voinut jatkaa samoin.
Oli aika noudattaa kutsua. - Ja hän onnistui.
Hän yritti saada pappisvihkimyksen Ohiossa.
Maria oli sinnikäs. Hänet luvattiin vihkiä papiksi.
Hän sai tehtäväkseen mennä seurakunnan kannalta -
pahimpaan mahdolliseen paikkaan nimeltä "Paholaisen luola".
Muut saarnaajat olivat epäonnistuneet siellä.
Maria jäi sinne ja onnistui.
Kun hän lähti, seurakuntalaisia oli 200, ja siellä oli pyhäkoulu.
Hänet hyväksyttiin lopulta pappina. Hän perusti enemmän seurakuntia -
kuin kukaan muu siinä järjestössä. Hänet oli ensin työnnetty sivuun.
Marian kokoukset olivat suosittuja, koska hän oli nainen.
Emme ymmärrä, miten vaikeaa naisen oli toimia -
saarnaajana 1800-luvulla. - Se oli todella vaikeaa.
Lisäksi hän uskoi yliluonnolliseen -
ja korosti yliluonnollisia asioita. Kaikkia yhdeksää lahjaa.
Kielillä puhumista, vapautumisia, transseja ym.
Mitä hänen miehensä ajatteli tästä kaikesta?
Siitä sai elannon. Elämä farmilla ei onnistunut.
Hän tavallaan tuki sitä ja oli mukana palvelutyössä.
Hän ei kuitenkaan ollut innostunut siitä. He erosivat myöhemmin.
Oliko se vaikeaa Marialle? - Hyvin vaikeaa.
Täytyy olla todella rohkea yhteis- kunnassa, joka ei hyväksy kutsua.
Ja ongelmat kotona lisäävät vaikeuksia.
Marian mies johti toimintaa kuin liikeyritystä.
Hänellä ei ollut kutsua sydämessään eikä hän tehnyt sitä Herran takia.
Saan tiedon sanat naiselle, joka katsoo ohjelmaa.
Olet kuullut, miten vaikeaa Marialla oli kotona.
Samaistut siihen. Sinut on kutsuttu palvelutyöhön, -
mutta aviomiehesi tekee siitä hyvin vaikeaa.
Sinusta tuntuu, ettei kutsusi toteudu Jumalan säätämällä tavalla.
Mutta Herra sanoo sinulle, että Hänen kätensä on ylläsi.
Älä luovuta. Vaella Hänen kanssaan. Hän avaa tien sinne, -
missä tietä ei näytä olevan ja avaa ovia mahdottomiin paikkoihin.
Hänen armonsa tekee sinut kykeneväksi.
Ota sydämessäsi oleva kutsu vastaan.
Jumala avaa tien. Hän avasi tien Marialle, -
mutta hänen oli taisteltava sen vuoksi.
Maria uppoutui Jumalan kutsuun. Jollemme luovuta sydäntämme, -
itseämme ja omaa tahtoamme Jumalan kutsulle, -
emme onnistu tehtävässä niin hyvin kuin voisimme.
Maria antautui lopulta. Hän otti kutsun vastaan.
Hän ei lopettanut, vaikka se maksoi hänelle paljon.
Hän oli kiistanalainen henkilö, epätavallinen saarnaaja.
Häntä kutsuttiin transsievankelistaksi.
Häntä ivattiin sillä tavalla.
Hän joutui myös vankilaan parikin kertaa.
Kokouksessa Maria rohkaisi ihmisiä tekemään rauhan Jumalan kanssa.
Kun hän puhui, ihmisiä alkoi kaatua lattialle, -
tai he jähmettyivät transsiin.
He olivat transsissa vartin, puoli päivää tai vielä pidempään.
Joukossa oli uskovia ja ei-uskovia, vanhuksia ja lapsia.
Maria pidätettiin, koska lasten vanhemmat suuttuivat hänelle.
He luulivat hänen noituneen lapsen.
Poliisit tulivat ja veivät Marian vankilaan.
Joskus hän joutui myös oikeuteen, koska käsien päälle panemista -
pidettiin tuolloin lääkärinä toimimisena ilman lupaa.
Jos yritti parantaa ilman lääkärin tutkintoa, joutui vankilaan.
Hän rukoili sairaiden puolesta. Moni parani, mutta eivät kaikki.
Ne, jotka eivät parantuneet, kantelivat Mariasta.
Mariaa kuulusteltiin, ja hän joutui maksamaan sakkoja.
Marian lapset kuolivat, eikä aviomies pitänyt hänestä.
Tapahtui ihmeitä ja merkkejä. Ja sitten tulivat poliisit.
Kaikesta huolimatta Maria ei luovuttanut.
Useimmat olisivat luovuttaneet, mutta Maria pysyi uskollisena.
Tuollaisten vaikeuksien ja vainon kokeminen ei ole helppoa.
Puhutaanpa transseista.
Mitä ihmisille tapahtui, kun voima tuli heidän ylleen?
Olen lukenut, että jotkut näkivät näkyjä helvetistä, -
jotkut taivaasta. He heräsivät muuttuneina ihmisinä.
He vaipuivat transsiin yliluonnollisesti.
Maria ei käyttänyt voimaa tai manipulointia.
Sellaista vain tapahtui yhtäkkiä. Sillä tavalla Jumalan Henki tulee.
Hän vain tulee telttaan ja laskeutuu jonkun ylle.
Maria sanoi odottaneensa, että ihmiset heräsivät.
Hän odotti ja kuunteli. Ketä he ylistäisivät ensimmäisenä?
Jos he ylistivät Jumalaa, se oli Jumalasta.
On kaksi vaihtoehtoa. Näky on joko Jumalasta tai epäaito.
Täytyy erottaa, onko kyse Jumalasta vai vihollisesta.
Vihollinen yrittää eksyttää.
Hän oli hyvin varovainen näissä asioissa. Hän ei ollut aloittelija.
Hän ainoa Pyhyys-liikkeen ajan saarnaaja, -
joka omaksui helluntailaisuuden.
Nuoret helluntailaiset kuten Lake ja Bosworth -
pitivät häntä hengellisen elämän vanhempana valtiomiehenä.
He kutsuivat häntä Isoäiti Etteriksi.
Lake opetti: "Rukoilkaa kuin Isoäiti Etter!"
Hänen rukouksensa olivat voimallisia, -
uskossa vahvoja ja määrätietoisia.
Se oli leimallista Hengen vuodatukselle niillä seuduilla.
Maria meni joskus paikalle 5―7 päivää aikaisemmin -
ja rukoili tauotta ennen kuin meni saarnaamaan.
Hän aloitti esirukouksella.
Esirukous on aina ollut mukana herätysliikkeissä.
On virhe jättää se huomiotta, kun opetetaan herätysten historiaa.
Esirukous on tärkeä osa kaikkien suurten saarnaajien elämää.
Innostumme kaikista ilmestyksistä, -
mutta ne ovat tulosta päiviä, kuukausia -
ja vuosia kestäneestä esirukouksesta.
Marian aikana evankeliumia tavallaan vastustettiin.
Hän toimi yhteiskunnassa, joka oli uskonnollinen.
Oli paljon ihmisten luomia perinteitä, -
jotka piti murtaa todellisen evankeliumin voimalla.
Pyhyys-liikkeen aika oli päättymässä.
Ensimmäiset helluntailaiset pukeutuivat vaatimattomasti, -
koska oli Pyhyys-liikkeessä tärkeää kuolettaa lihansa.
Siinä korostettiin sydämen pyhyyttä.
Sitten mukaan tuli herätys.
Kuvissa Äiti Etterillä on yllään yksinkertainen valkoinen mekko.
Se kuului siihen aikakauteen.
Maria vastusti uskonnollisuutta. - Heistä oli tullut lakihenkisiä.
Evankelikaalit kontrolloivat senaikaisia herätysliikkeitä.
Heille kaikki muu kuin kääntyminen ja pyhittäytyminen oli epäaitoa.
Ja tässä oli nainen, joka puhui kielillä!
Nähtiin ihmeitä, henkien ulosajamista, transseja.
Ihmiset kaatuivat Hengen voimasta.
Ja Maria saarnasi teltassa ympäri Amerikkaa.
Kaikista näistä syistä häntä pidettiin hulluna.
Mutta Maria onnistui. - Jumala laittaa ihmisen usein -
mahdottomaan tilanteeseen. Ja Hänen armostaan he selviytyvät, -
koska Hän on ylivertainen. Pidämme tauon.
Haluan, että ihmiset saavat kuulla lisää -
Maria Woodworth Etteriä koskevasta kirjastasi.
Kuinka monta kirjaa olet jo kirjoittanut? - 56.
Tämä kirja sisältää Marian saarnoja. Se on arvokas työväline.
Haluamme kertoa, mistä sen voi hankkia. Jatkamme kohta.
Tilaa Roberts Liardonin "God's Generals" -paketti.
Lue menneisyyden suurimpien parantajaevankelistojen elämästä.
Soita ruudulla näkyvään numeroon ja tilaa paketti.
Tai tilaa se netistä osoitteesta xpministries.com
Jumala kohtasi Mooseksen ja puhui hänelle teltassa kuin ystävälle.
Jeesus kuoli Golgatan ristillä. Hän sanoi: "Se on täytetty".
Kansanjoukot antoivat sydämensä Jeesukselle.
Kautta historian Jumala läsnäolo on vieraillut ihmisten luona.
Jeesuksen nimessä, tämän tytön silmät ovat olleet aina kierot.
Nämä Jumalan liikkeet ovat muovanneet aikakautensa kulttuuria.
Kuka avasi sokeiden silmät, sai rammat kävelemään?
Jotakin on tapahtumassa.
Ensi lokakuussa.
Meillä on tilaisuus olla ensimmäinen tällainen yhteisö -
koko kirkkohistoriassa.
Kristuksen salaisuus on niin suuri, ettemme ymmärrä Häntä täysin, -
ennen kuin Hän tulee ja tekee itsensä tunnetuksi.
XP Ministries ja Expected End järjestävät telttakokouksen.
12 puhujaa.
10 päivää.
Suuri teltta.
Hän tulee voittamaan pimeyden seurakuntansa kautta.
The Big Tent -tapahtuma
Helvetin voimat eivät pysäytä tätä Pyhän Hengen vuodatusta.
24.10―2.11.2013
Kerro, mitä Marialle tapahtui Kaliforniassa. Se muutti paljon.
Mariasta oli aina tuntunut, että Jumalalla oli siellä tehtävä.
Kun hän sai kutsun Oaklandiin, lähelle San Franciscoa, -
hän otti sen vastaan ja lähti sinne telttoineen.
Hän piti siellä uransa kamalimman kokouksen.
Ihmiset eivät pitäneet Mariasta ja katkoivat teltan köysiä.
Teltta romahti ihmisten päälle.
Heistä Maria oli hullu.
John Alexander Dowie oli tullut juuri Australiasta.
Hän oli suuri parantajaevankelista, todennäköisesti kaikkein kuuluisin.
Hän sai kuulla Mariasta ja meni Marian kokoukseen Oakwoodiin.
Kolmantena iltana ihmiset menivät transsiin.
Dowie ei pitänyt siitä. Se hermostutti häntä.
Hän otti yhteyttä sanomalehtiin ja sanoi, -
että transsievankeliointi oli paholaisesta.
Dowien hyökkäyksen vuoksi Mariaa alettiin vainota.
Dowie oli kunnioitettu parantajaevankelista.
Hän sanoi, että Marian toiminta oli paholaisesta.
Sota Mariaa vastaan nousi uudelle tasolle, mutta hän ei luovuttanut.
Marialle on tehtävä kunniaa, koska hän ei luovuttanut.
Luulen, että Jumala järjesti Äiti Etterin ja Dowien kohtaamisen, -
koska jokainen tarvitsee jonkun, joka näkee hänet ihmisenä -
ja hänen kutsunsa, ja joita ei vaivaa se, että hän on kuuluisa.
Maria oli saanut Hengen kasteen ensin, ja Dowie tarvitsi häntä.
Maria ei tarvinnut Dowieta. Paholainen rikkoi heidän välinsä.
Dowie alkoi myöhemmin kuvitella olevansa Elia.
Maria oli ainoa, joka sanoi, että hän toimi väärin.
Paholainen erotti heidät.
Jos tiedämme, että suhde on Jumalasta, pidetään siitä kiinni, -
maksoi mitä maksoi.
Toronton Hengen vuodatuksen aikoihin John Arnott sanoi minulle:
"Älä tuomitse sitä, mitä et ymmärrä."
Sillä kun jotakin uutta tapahtuu herätysten aikana, -
pidämme sitä vääränä, jos se ei sovi meidän pirtaamme.
Dowiellekin kävi varmasti niin.
Hän ei ollut nähnyt transseja eikä tiennyt mitä ajatella niistä.
Ja hän tuomitsi sen heti. Se on valitettavaa.
Dowien elämä olisi muuttunut, jos Maria olisi ollut hänen ystävänsä.
Äiti Etterin miehellä, herra Woodworthilla, oli suhde erääseen -
afroamerikkalaiseen työntekijään. Mies jätti Marian sen naisen takia.
Maria päätyi taas sanomalehtien sivuille.
Miten ihmeessä hän selvisi siitä?
Noina aikoina mustat ja valkoiset eivät seurustelleet keskenään.
On hämmästyttävää, että tällaista tapahtui, ja Maria selvisi siitä.
Maria jatkoi vain matkaa.
Osasiko hän vastata siihen, että ihmiset puhuivat hänestä pahaa?
En tiedä, miten hän vastasi siihen.
Hän jatkoi matkaa. Eräs toinenkin asia tapahtui.
Luulisi, että tuo oli jo tarpeeksi ja että oli aika palata Indianaan.
Maria antoi San Franciscolle profeetallisen varoituksen.
Jumala aikoi tuomita kaupungin, -
jos se ei ottaisi vastaan Hänen armoaan.
Marian seuraajat laittoivat profetiaan päivämäärän.
Sanomalehdet tarttuivat siihen.
"Sinä ja sinä päivänä tulee maanjäristys."
Maanjäristystä ei tullut. Maria pantiin taas matalaksi.
Ihmiset olivat myyneet talojaan, muuttaneet muualle.
Maanjäristystä ei tullut. Sanomalehdet syyttivät häntä.
Se oli yksi kamalimmista kokouksista Marian elämässä, -
mutta Maria ei lopettanut. Hän saarnasi, kunnes -
hänestä tuntui, että hän oli tehnyt Kaliforniassa sen, mitä pitikin.
Sitten hän lähti kotiin. - Ihmeellistä armoa.
Hänen varoituksensa saattoi koskea -
San Franciscon suurta maanjäristystä.
Se tapahtui muutama vuosi profetian jälkeen.
Jumalan sanomat osuvat aina oikeaan.
Sitten Maria meni St. Louisiin. Siellä pidettiin hieno kokous.
Tuhansittain ihmisiä pelastui. Maria vaipui transsiin 3 päiväksi.
Se on yksi epätavallisimmista asioista, mitä hänestä kerrotaan.
Olisin halunnut kuulla, mitä kaikkea hän näki tuona aikana.
Kun hän palasi takaisin, hän oli jähmettynyt.
Häntä pistettiin neuloilla ja läimäyteltiin. Se ei auttanut.
Ilmeisesti hänen kehonsa toimi.
Maria ei edes tiennyt olleensa poissa niin kauan.
Sitten Maria meni naimisiin herra Etterin kanssa.
Marian mies oli ottanut hänestä eron.
Hänestä oli tullut kuuluisa outojen sanomiensa vuoksi.
Ja sitten hän meni uudestaan naimisiin -
Samuel Etterin kanssa, jonka sydän paloi palvelutyölle.
Hän auttoi Mariaa kaikessa:
hän rukoili ihmisten puolesta alttarilla, ja he pelastuivat, -
myi kirjoja ja huolehti Mariasta.
Hän oli ihanteellinen aviomies.
Seuraavien 14 vuoden aikana Maria ei kirjoittanut päiväkirjaa.
Luulen, että hän kävi edelleen saarnaamassa, -
mutta nautti avioliitosta mukavan miehen kanssa -
sekä elämästä ja tyttärensä ja ystäviensä seurasta.
Äiti Etter saattoi hautaan kaikki lapsensa.
Myös herra Etter kuoli ennen Mariaa.
Kun Marian elämää ajattelee, tulee mieleen, -
että Herra olisi voinut auttaa häntä vähän enemmän.
Herra Etterille järjestettiin upeat hautajaiset ja häntä surtiin.
Maria iloitsi, että oli mennyt naimisiin hänen kanssaan.
Marian tytär jäi auton alle ylittäessään katua -
Indianapoliksessa. Maria joutui hautaamaan viimeisen lapsensa.
Maria joutui hautaamaan kaikki lapsensa ja molemmat miehensä.
Hän vietti elämänsä viimeiset vuodet yksin.
Uskovat huolehtivat hänestä.
Viimeisinä vuosinaan hän ei kyennyt kävelemään paljoakaan.
Sunnuntaiaamuisin hänet puettiin ja asetettiin keinutuoliin.
Hänet kannettiin kodistaan kirkkoon ja laitettiin korokkeelle.
Kokous alkoi. Maria nousi seisomaan ja puhui tavalliseen tapaansa.
Lopuksi hänet vietiin kotiin ja laitettiin vuoteelle.
Näin hän eli elämänsä viimeiset vuodet.
Hän saarnasi loppuun asti, ja hänen oppinsa oli tervettä.
Hänen hengelliset tulkintansa ja tapansa säilyttää järjestys -
ovat asioita, joita voimme ihailla edelleen.
Jos haluatte seurata jonkun esimerkkiä, seuratkaa hänen.
Hän ei tehnyt suuria virheitä. - Miten uskollinen nainen.
Aimee Semple McPherson sai paljon vaikutteita äiti Etteriltä.
Aimee, Catherine ja Benny perivät hänen manttelinsa.
He tekivät samoja asioita: Suuret kansanjoukot, suuria ihmeitä.
Heillä kaikilla oli avioliitto-ongelmia.
He kaikki pääsivät perille ja selvisivät hyvin.
Sinulla on sivusto, jossa on kaikenlaista -
kivaa aineistoa herätysliikkeistä ym.
Siellä on myös videoita. Sivustosi osoite näkyy ruudulla.
Maria esiintyy yhdellä videolla. Kertoisitko siitä?
Löysimme elokuvia, ja yhdessä niistä oli 20 sekunnin pätkä -
Äiti Etteristä talossaan Indianapoliksessa.
Se on kuvattu noin vuosi ennen hänen kuolemaansa.
Elämäni paras päivä oli se, jolloin löysin filmin Äiti Etteristä.
Sellaista löytää harvoin. Kunpa filmissä olisi ääni.
Tämä ei liity Mariaan, mutta löysit hiljattain äänitteitä...
Löysin Ewan Robertsin äänitteitä. Se oli toinen hieno hetki.
Jumala rakastaa sinua kovasti. - Uskon niin.
Ihan kun olisit saanut karkkia. Todella hienoa.
Kunnioitan sinua sen vuoksi, mitä kaikkea olet tehnyt,
jotta herätysliikkeiden historia olisi meistä elävää.
Historiassa on paljon elettyä uskoa.
Ne manttelit on tarkoitettu meille. Olet tehnyt hienoa työtä, kun -
tutkinut ja esitellyt aihetta. Suuret kiitokset.
Haluan muistuttaa teitä siitä, että Jumala rakastaa teitä ikuisesti.
Olette Kristuksessa kutsutut viemään elämää ympärillänne -
oleville ihmisille. Olette siinä mielessä herätysjohtajia.
Herätys on elämän viemistä kuoleman keskelle.
Menkää etsimään kuolleita ja herättäkää heidät eloon.
Hei, olen Patricia King ja lähden Israeliin God TV:n kiertomatkalle.
Toivottavasti sinäkin tulet mukaan.
Matkalla on mukana monia kristittyjä johtajia.
Käymme monissa eri kohteissa. Rukoilemme ja profetoimme.
Osallistumme moniin tapahtumiin.
Merkitse päivämäärät 25.8.―3.9.2013 kalenteriisi.
Tilaa Roberts Liardonin "God's Generals" -paketti.
Lue menneisyyden suurimpien parantajaevankelistojen elämästä.
Soita ruudulla näkyvään numeroon ja tilaa paketti.
Tai tilaa se netistä osoitteesta xpministries.com
Suomennos: Anna Voionmaa