PATRICIA KING ― IKUINEN RAKKAUS Jumalan mahdollisuus
Tervetuloa katsomaan Ikuista rakkautta. Olen Patricia King.
Saamme kuulla todistuksen naiselta, joka oli viihdealalla -
ja kääntyi Jeesuksen puoleen.
Nyt hän täyttää maailmaa Hänen kirkkautensa valolla.
Rita Seiffert, hienoa, että tulit mukaan ohjelmaan.
Olet koskettanut monien elämää Las Vegasissa.
Sinähän et syntynyt ja kasvanut Las Vegasissa, vaan Hollannissa.
Perheesi majoitti sodan aikana juutalaisia.
Jouduitte vaaraan, sillä teidät ilmiannettiin. Kertoisitko siitä?
Se oli kamalaa. Pakenimme kodistamme, -
koska olimme piilottaneet juutalaisia.
Muutimme toiselle puolelle kaupunkia turvaan.
Kerroit, että aloit pelätä silloin.
Pelko oli toinen nimeni. Olin aina peloissani.
Kun asuin Espanjassa, siellä oli amerikkalaisia sotilaita.
Aina, kun näin sotilaan, minun piti juosta kadun toiselle puolelle.
Sinä siis muutit Espanjaan.
Opiskelin kieliä. Muutin ensin Ranskaan ja sieltä Espanjaan.
Sinähän puhut viittä kieltä. Minä puhun kahta: englantia ja kielillä.
Miten menit mukaan viihdealalle?
Se on lyhyt tarina. Olin koekuvauksissa kaverini kanssa.
Eräs koreografi kysyi, miltä näyttäisin sukkahousuissa.
Laitoin sukkahousut jalkaan, ja loppu on historiaa. Olin alalla.
Hän ei siis halunnut nähdä, miten hyvin tanssit tai laulat?
Hänelle riitti se, miltä näytät sukkahousuissa.
Olin ollut urheilija. Sen takia aloitin can can -showssa.
Urheilija pystyy tekemään kaiken, mitä can can -showssa tarvitaan.
Väheksyttiinkö tanssityttöjä silloin?
Espanjassa sellaista ei tapahtunut ollenkaan.
Kun tulin Amerikkaan vuonna 1973, -
täällä puhuttiin tanssitytöistä, ei Espanjassa.
Amerikkalaisessa kulttuurissa tanssitytöt ovat strippareita -
tai tankotanssijoita. Tai niitä, jotka tekevät muutakin...
Ne ovat kaksi eri ammattia.
Tanssityttö on osa suurta showta. He ovat kaukana yleisöstä.
Ainoa ero on, että tanssijalla on rintaliivit. Tanssitytöllä ei.
Vieraiden kanssa ei koskaan seurustella.
Et ollut tankotanssija etkä strippari.
Olit esiintyvä taiteilija viihdealalla.
Hyvin korkeatasoinen viihdyttäjä.
Olit vuosien ajan päärooleissa Tropicanassa. Kertoisitko siitä?
Esiinnyin enimmäkseen Miamissa Gerald Beach -hotellissa.
Meitä tanssijoita oli 20.
Minä lauloin ja tanssin. Olin shown tähti.
Se oli minusta todella hauskaa. Sain matkustaa ympäri maailmaa.
Olin sydämeltäni mustalainen. Halusin matkustaa ympäri maailmaa.
Ja pääsin matkustamaan heti, kun vedin sukkahousut jalkaan.
Ymmärtääkseni matkustit ympäri maailmaa yhden matkalaukun kanssa.
Kyllä. Sen enempää tavaraa ei voinut ottaa mukaan.
Jos ostin uuden mekon, yksi vanha piti heittää pois.
Matkalaukuille oli jo silloin painorajat.
Miten oikein päädyit Las Vegasiin?
Las Vegas on maailman viihteen pääkaupunki.
Kun tulin Amerikkaan, menin Miamiin.
Ja päädyin Las Vegasiin.
Menin Jubilee-shown koe-esiintymiseen.
Se pyörii edelleen, 50 vuotta myöhemmin.
Sitten päädyin Tropicanaan.
Siihen se loppui. ―Mitä tarkoitat?
Siihen loppui urani viihdealalla. Jumala oli tullut elämääni.
Sinulla oli hieno rooli siinä tunnetussa showssa.
Olit päätanssija ja -laulaja. Sinun täytyy olla hyvin lahjakas.
Miten kaikki päättyi?
Herra itse teki sen. Olin eräänä päivänä näyttämöllä.
Kävelimme alas portaita. Meillä oli sulkia jne.
Kuulin, että Herra sanoi minulle: "Tämä on viimeinen näytöksesi."
Kuulit siis Hänen puhuvan ennen kuin edes tunsit Häntä.
Olin edelleen mukana viihdealalla.
Olin ottanut Herran vastaan pari vuotta aiemmin, -
mutta minulla ei ollut seurakuntayhteyttä.
Kukaan ei kertonut minulle, mitä sain tehdä ja mitä en.
Jatkoin vain elämääni. ―Mennään hieman ajassa taaksepäin.
Kuinka opit tuntemaan Jeesuksen? Matkustelit ympäri maailmaa.
Olit viihdealalla, ja mehän kaikki tiedämme, mitä siihen liittyy.
Yhtäkkiä kaikki muuttui. Sait ilmestyksen siitä, kuka Jeesus on.
Olin Miami Beachilla Gerald Beach Clubilla. Eräs nainen lauloi.
Hän oli upea. Äkkiä hän polvistui ja sanoi: "Omistan seuraavan -
Herralleni ja vapahtajalleni Jeesukselle Kristukselle."
Menin aivan kananlihalle.
Minusta ei ole koskaan tuntunut sellaiselta.
Menin puhumaan naisen kanssa näyttämön taakse.
Viikkoa myöhemmin polvistuin hänen äitinsä -
kiinalaisessa ravintolassa sementtilattialle.
Otin Jeesuksen vastaan siellä, kaiken sen hälinän keskellä.
Herra oli sydämessäsi, -
mutta et saanut mitään opetusta tai ohjausta.
Et edes tiennyt, mitä Raamatussa opetetaan, -
kuinka elää Jumalan tarkoittamalla tavalla.
Jatkoit elämää entiseen malliin.
Tulin täysin humanistisesta yhteiskunnasta.
Sodanjälkeinen Hollanti oli humanistinen -
ja hyvin vapaamielinen. Siellä oli nudistirantoja jne.
Kun löysin Herran, se oli jotakin, josta tuli vain osa elämääni.
Kaikki oli hienoa. Tunsin rauhaa ja armoa, -
mutta koska minulla ei ollut seurakuntaa, jatkoin viihdealalla.
Ymmärrän sen hyvin. Mutta sinä päivänä, -
kun esiinnyit viimeisen kerran Las Vegasin Tropicanassa, -
Herra puhui sinulle ja sanoi, että se oli viimeinen esityksesi.
Sain potkut pian sen jälkeen.
Olen ymmärtänyt, että kun Herra puhui sinulle, -
et ollut iloinen siitä, että lähdit viihdealalta.
En ollenkaan. ―Sinulle piti antaa potkut.
Ajattelin: "Tämä ei voi olla Jumala."
Et olisi koskaan lopettanut.
Sanoin: "Jumala, jos kuulin oikein, saan potkut.
Aion edelleen käydä koe-esiintymisissä.
Jos Sinä todella käskit minun lopettaa, -
sinun pitää sulkea esirippu." ―Ja hän teki niin.
Ihmeellisesti.
Se siitä. ―Hämmästyttävää.
Olit siis työtön tanssityttö, esirippu sulkeutui.
Mitä sitten tapahtui?
Herra on ihmeellinen. Hän johdatti minut liike-elämään.
Olin tottunut saamaan aplodeja. Kaikki halusivat nimikirjoitukseni.
Jumala johdatti minut vakuutusalalle.
Se oli ainoa työ, jonka sain.
On ihmeellistä, että sait sen työn.
Sinullahan oli koulutus vain viihdealalle.
Minulla oli myös sihteerin koulutus Hollannista.
Voin työskennellä neljällä eri kielellä.
Opiskelin ennen lähtöäni Hollannista.
Sain työtä vakuutusyhtiöstä.
Kaikki ovet, joihin koputin, suljettiin nenäni edestä.
Vakuutusalalle ei pääse noin vain.
Itkin. Itkin todella paljon ja huokailin Herran puoleen.
Sinulle avautui kuitenkin tilaisuus päästä raamattupiiriin.
Kävin raamattupiirissä esitysten välillä.
Siis kun olit vielä tanssityttö.
Niin. Kaikki raamattupiiriläiset olivat viihdealalla.
Yksi oli luistelushowsssa, toinen Folies Bergeressä, -
kolmas Haciendassa. Kaikki tulivat pariksi tunniksi esitysten välissä.
Opettaja oli ihmeellinen Jumalan mies.
Opetukset olivat hyvin yksinkertaisia, kuten:
"Kun roskat on kerran heitetty pois, älkää tuoko niitä sisään."
"Jättäkää ne sinne, ette tarvitse niitä enää."
Yksinkertaisia asioita.
Hän opetti, kuinka kuunnella Jumalan sanaa ja Jumalaa.
Hän soitti viulua todella kehnosti. Mutta me kaikki rakastimme häntä.
Hän opetuslapseutti teitä.
Pidämme pienen tauon.
Minusta tuntuu, että ohjelmaa katsoo joku, josta on tuntunut, -
että muutos on tulossa.
Olet kristitty ja tunnet Herran, mutta olet kuin Rita oli ennen, -
mikään ei ole muuttunut elämässäsi.
Sama ympäristö, samat ystävät, -
mutta sinusta on alkanut tuntua epämukavalta.
Et tiedä, mitä tehdä, miten päästä eteenpäin.
Jumala tulee avaamaan sinulle tien, mutta Hän haluaa, että sanot: -
"Jumala, annan Sinulle kaiken. Muuta, mitä haluat muuttaa.
Tee, mitä haluat. Annan elämäni sinulle.
Antaudun sataprosenttisesti."
Siinä on eroa, onko Jeesus pelastajasi vaiko Herrasi.
Hän haluaa hallita elämääsi, sillä Hän on rakkaus.
Hän tietää parhaan tavan ohjata sinua.
Tee se nyt heti. Sano, missä sitten oletkin: -
"Jeesus, annan elämäni sinulle. Muuta kaikki."
Hän avaa sinulle ovia.
Tulet saamaan syvemmän yhteyden Häneen.
Jatkamme hetken kuluttua.
Sinut on kutsuttu Jumalan todistajaksi ihmein ja merkein.
Patricia Kingin kirja auttaa sinut pois mukavuusvyöhykkeeltäsi -
saavuttamaan ihmisiä Jumalan rakkaudella.
Tilaa osoitteesta xpministries.com
God TV:n matka Israeliin.
Hei, olen Patricia King ja lähden Israeliin God TV:n kiertomatkalle.
Toivottavasti sinäkin tulet mukaan.
Matkalla on mukana monia kristittyjä johtajia.
Käymme monissa eri kohteissa. Rukoilemme ja profetoimme.
Osallistumme moniin tapahtumiin.
Merkitse päivämäärät 25.8.―3.9.2013 kalenteriisi.
Seuraavaksi saamme, kuulla mitä Ritalle tapahtui, -
kun hän oli ottanut Herran vastaan. Kerroit tauon aikana, minkä -
ihanan sanan sait Herralta aamulla.
En halua unohtaa sitä.
Kertoisitko siitä katsojille? Se tulee auttamaan monia.
Haluan sanoa, että jos annat kaikkesi Herralle, -
Hän voi tehdä vähästäkin -
paljon enemmän ja parempaa kuin sinä itse.
Ei tarvitse hikoilla. Lähdet vain matkaan. Se on jännittävää.
Uskonnon harjoittamisen ja Jumalan palvelemisen erona on, -
että elämämme Herrassa on elämää armossa.
Hän tekee meidät kykeneviksi.
Hän ei tee sitä, ellet anna Hänelle jotakin, jonka kanssa työskennellä.
Kun annoin kaiken Hänelle ja sanoin: "Jumala, olen kuin kuollut.
Herätä sinä kuollut eloon", Hän sanoi "Hyvä on."
Rakastan Galatalaiskirjeen lukua 2.
"Minut on Kristuksen kanssa ristiinnaulittu."
Toisin sanottuna en ole enää edes elossa.
"Enää en elä minä, vaan Kristus elää minussa.
Sen elämän, jota tässä ruumiissani vielä elän, -
elän uskoen Jumalan Poikaan, -
joka rakasti minua ja antoi henkensä puolestani."
Kun antaa itsensä täysin Herralle, Hän ottaa vallan.
Monen katsojan on nyt aika sanoa, että he antavat Herralle kaikkensa.
Huomaatte, että armo alkaa vaikuttaa.
Stressaaminen, ponnisteleminen ja oma yrittäminen loppuu.
Antakaa Jumalan hoitaa homma.
Hienoin löytöni on se, ettei minun tarvitse huolehtia torjunnasta.
Jos antaa itsensä Jumalalle, Hänen hyväksyntänsä riittää.
Hienoa. Kävit raamattupiirissä.
Eräänä päivänä piirin vetäjä ojensi avaimet sinulle ja sanoi:
"Sinä vedät piiriä nyt. Minä lähden pois."
Tämä tapahtui pari vuotta myöhemmin.
Koomikkopariskunta veti raamattupiiriä.
Olin käynyt siinä välissä 4 kk kestäneen raamattukoulun.
Halusin tietää enemmän Jumalasta. Halusin tietää kaiken mahdollisen -
Jumalasta, joka oli tullut elämääni ja muuttanut sen täysin.
Raamattukoulun käytyäni ajattelin, että olin valmis palvelutyöhön.
Herra sanoi, että minun piti odottaa, että egoni on pois tieltä.
Eräänä päivänä minulle sanottiin: "Lähdemme Afrikkaan. -
Ota hoitaaksesi raamattupiirimme."
Sitten alkoi tapahtua kaikenlaista.
Aloit auttaa ihmisiä esitysten välissä.
Kerro siitä. ―Raamattupiiri oli Stardustissa Las Vegasissa.
Kaikki esiintyjät tulivat kotiini esitysten välissä.
He olivat ihania.
He toivat mukanaan tanssijoita, jotka pelastuivat.
Eräs pastori kastoi heidät puolestani.
Se oli jännittävää aikaa. He eivät koskaan pyytäneet -
minua rukoilemaan puolestaan. He sanoivat: "Emme voi itkeä.
Älä pilaa meikkiämme."
Ihmisiä myös parani monista vaivoista ja eheytyi.
Kerroit eräästä miehestä, joka oli juuttunut -
homoseksuaaliseen elämäntapaan.
Hän ei halunnut olla homo, ja Jumala vapautti hänet.
Hän ei halunnut olla siinä mukana.
Hän oli kampaaja ja upea Jumalan lapsi.
Heitä oli itse asiassa kaksi.
He menivät naimisiin. Heillä on upeat avioliitot.
Molemmat löysivät vaimon parannuttuaan.
Heidän tulevat vaimonsa olivat heidän ystäviään.
He ovat edelleen yhdessä.
Monta kertaa, kun taustassa on tuonkaltaista rikkinäisyyttä, -
miehet haluavatkin elää selibaatissa.
He eivät enää kaipaa rinnalleen naista.
Tässä tapauksessa molemmat halusivat naisen rinnalleen.
Jokainen hyvä avioliitto perustuu mielestäni ystävyyteen.
Ystävystymiseen menee vuosia.
Aivan niin. Todella mahtavaa.
Nykyään teet palvelutyötäsi eri seurakunnissa.
Haluat palavasti nähdä haavoittuneiden parantuvan, -
ihmisten vapautuvan ja valon tunkeutuvan pimeyteen.
Ja ihmisten aktivoituvan.
On ihmeellistä, että ihmisten pitää oppia, -
että he voivat kuulla Jumalan puhuvan, -
ja että he voivat olla apuna jonkun toisen parantumisessa.
Jokainen voi tehdä niin. Ja jokaisen pitää tehdä niin.
Kerroit myös, että menit naimisiin vasta 50-vuotiaana, -
koska et aiemmin halunnut mennä naimisiin.
Naimisiinmeno oli suuri muutos elämässäsi.
Nyt, yli 20 vuotta myöhemmin, teet yhä enemmän työtä Jumalalle.
Tuotat enemmän hedelmää valtakunnalle kuin koskaan.
Olen kirjoittanut kirjan "Dream Big", Unelmoi isosti.
Se käsittelee elämän viimeistä puoliskoa.
Meidän on kiihdytettävä tahtia.
"Tämän temppelin loisto on oleva suurempi kuin entisen."
Olet tehnyt juuri niin. Olemme ylpeitä sinusta.
Joku sanoi, että hänellä on annettavana -
Herralle kokonainen vuosikymmen. Minusta tuntuu samalta.
Minulla on vielä vuosikymmen annettavaksi Herralle.
Aamen. Juuri niin teemme.
Jatkamme hetken kuluttua.
Sinut on kutsuttu Jumalan todistajaksi ihmein ja merkein.
Patricia Kingin kirja auttaa sinut pois mukavuusvyöhykkeeltäsi -
saavuttamaan ihmisiä Jumalan rakkaudella.
Tilaa osoitteesta xpministries.com
God TV:n matka Israeliin.
Hei, olen Patricia King ja lähden Israeliin God TV:n kiertomatkalle.
Toivottavasti sinäkin tulet mukaan.
Matkalla on mukana monia kristittyjä johtajia.
Käymme monissa eri kohteissa.
Rukoilemme ja profetoimme. Osallistumme moniin tapahtumiin.
Merkitse päivämäärät 25.8.―3.9.2013 kalenteriisi.
Minulla on tiedon sanat henkilölle, joka elää elämänsä 2. puolikasta.
Olet yli 60-vuotias. Olet masentunut, -
koska kehossasi on tapahtunut muutoksia.
Nuoruutesi piirteet ovat häviämässä.
Herra sanoo, että Hän täyttää sinut hyvyydellä -
ja uudistaa nuoruutesi kuin kotkan.
Paavali puhui siitä, että sisällinen ihmisemme uudistuu.
Näen, että uudistut sisäisesti. Se vaikuttaa sinuun ulkoisestikin.
Herra sanoo sinulle, että paras on vielä tulossa.
Vanhat sulat lähtevät. Uusia tulee tilalle.
Herran sana sinulle on "kiihdytä". "Kiihdytä tahtia!"
Joku ei tunne kunnolla Herran rakkautta. Tai usko siihen.
Herra sanoo, että on tehnyt kanssasi -
saman liiton kuin Daavidin kanssa.
"Hän kruunaa sinut armolla ja laupeudella."
Herra sanoo: "Tämä sana on sinulle. Rakastan sinua."
Usko se. Tämä täyttää sisimpäsi.
Sinun on ollut vaikea uskoa tätä.
Saan tiedon sanat naiselle, -
joka on ollut mukana tekemässä aikuisviihdettä.
Sukulaisesi ja vanhat ystäväsi ovat halveksineet sinua kovasti.
Sen seurauksena lähdit heidän luotaan -
ja ympäröit itsesi ihmisillä, jotka ovat samalla alalla kuin sinä.
Tunnet olevasi loukussa kuopassa.
Näen, että Herra ojentaa sinulle kätensä.
Hän sanoo: "Olet tyttäreni. Muistatko, kun olit pieni tyttö?
Kävit pyhäkoulua. Annoit elämäsi minulle. Olen aina ollut kanssasi.
En ole koskaan hylännyt tai hävennyt sinua.
Olen paras ystäväsi. Tule. Sinun pitää lopettaa tuollainen elämä.
Minä pelastan sinut. Tartu käteeni.
Tule mukaani nyt. Tule nyt."
Herra parantaa sinut ja eheyttää sinut. Hän kirkastaa päiväsi.
Hän muuttaa elämäsi. Sinun on lopetettava nykyiset elintapasi.
Se on liian vaarallista ja satuttaa sinua liikaa.
Sinä pääset ulos, koska tartut tänään Jeesuksen käteen.
Koen, että joku tuntee itsensä edelleen kovin hylätyksi.
Sinut hylättiin lapsena.
Hylkääminen seurasi sinua myös suhteeseen Jumalan kanssa.
Et ole koskaan päässyt eroon hylätyksi joutumisen tunteesta.
Nyt on uusi aika. Herra sanoo, että sinun tulee pitää häntä isänäsi.
Isänä, jota sinulla ei koskaan ollut.
Hän ottaa sinut vastaan syli avoimena.
Hän on sinun Isäsi. Katso vain ylös, -
ja se tapahtuu sinulle.
Herra näytti minulle punavalkoraitaisen karkin.
Se merkitsee paljon sille, jolle tämä sana on tarkoitettu.
Sait tätä karkkia, kun jouduit antamaan -
seksuaalisia palveluita jollekin läheiselle perhetutulle.
Siitä lähtien sinua hyväksikäytettiin, -
ja sinulle annettiin karkkia.
Aina, kun näet tuon punavalkoraidallisen karkin, -
muistot palaavat. Jumala rakastaa sinua.
Se, mitä sinulle tapahtui, tuntuu Hänestä tosi pahalta.
Hän parantaa sinut nyt ja poistaa traumasi.
Jeesuksen nimessä, rukoilen puolestasi.
Herra, mene tuon naisen sydämeen ja ota pois -
traumat, häpeä, kauhu, petos ja pelko.
Ja laita niiden tilalle rakkautta. Jeesuksen nimessä.
Anna kyynelten vuotaa, sillä ne parantavat.
Sinulla on uusi elämä Jeesuksessa. Uusi päivä on koittanut.
Mitä sinä voit tehdä?
Kumppaniemme avulla...
lähetämme tiimejä...
rikkinäisten ja toivottomien luo...
kaupunkiemme kaduille...
ja viemme valoa pimeyteen.
Tule mukaan. Ryhdy kumppaniksemme.
Rekisteröidy osoitteessa xpministries.com
Sinut on kutsuttu Jumalan todistajaksi ihmein ja merkein.
Patricia Kingin kirja auttaa sinut pois mukavuusvyöhykkeeltäsi -
saavuttamaan ihmisiä Jumalan rakkaudella.
Tilaa osoitteesta xpministries.com
Ruoki henkeäsi Raamattuun perustuvalla aineistollamme.
Mene osoitteeseen xpmedia.com
Suomennos: Anna Voionmaa