Varas on tulossa
Jumalan siunausta ja tervetuloa ohjelman pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-järjestön perustaja ja johtaja.
Olen innoissani. Uskon, että Jumala puhuu sinulle ohjelmassa tänään.
Vau! Minulla on jotain, mitä tahdon antaa sinulle.
Pidän myös raamatunopetuksen "Varas on tulossa".
Tähän liittyy ilmestys. Pysy kanavalla, -
koska Jumala haluaa kertoa sinulle jotain. Hän haluaa, että käsität jotain.
Että Paimen varjelee sinua. Olet siunattu.
Vaikka et näe sitä nyt, -
Paimen pitää sinusta huolta.
Hän ei pakene, kun vihollinen lähestyy, -
sillä Hän on Hyvä Paimen. Tervetuloa ohjelman pariin!
Uskon, että elämässäsi tapahtuu jotain, kun katsot ohjelmani tänään.
KATSO JA USKO
SINUA JA LÄHIMMÄISTÄSI VARTEN POHJOISESTA ETELÄÄN
SUORAAN LÄHETYSKENTÄLTÄ
AFRIKKA, AASIA, USA, EUROOPPA, LÄHI-ITÄ
FACEBOOKISSA JA YOUTUBESSA
Minulla on tässä jotakin ihanaa.
Olet saattanut nähdä sen ennenkin.
Tämä risti tässä on tehty aidosta oliivipuusta.
Se tulee Betlehemistä. Kuulit aivan oikein, Israelista.
Se tulee Betlehemistä.
Mukana on aitoustodistus.
Olemme työskennelleet jo vuosia Israelissa.
Olemme auttaneet yli 20 000:ta juutalaista palaamaan kotiin Israelin.
Sain suuren määrän näitä ristejä, ja haluan antaa yhden sinulle.
Mitä pitää tehdä, kysyt.
Sinun pitää tehdä yksi asia. Lähetä osoitteesi, niin lähetän sinulle ristin.
Saat ristin postissa ilmaiseksi.
Se on erityinen, oliivipuusta.
En halua olla nyt uskonnollinen enkä mitään, -
mutta tämä on jotain erityistä, jonka voit laittaa esille kotonasi.
Ja se on Israelista.
Risti on vahva symboli, mutta niin on myös oliivipuu.
Israel on oliivipuu.
Sinut ja minut on oksastettu oliivipuuhun.
Ristillä Jeesus maksoi hinnan sinusta ja minusta.
Niin, anna minun lähettää sinulle yksi risti.
Käytä sitä ja rukoile työmme puolesta,
sillä sen, mitä me teemme, me teemme yhdessä.
JOSKUS TARVITAAN VUORI
Kohtasin vuoren
Jota en ollut ennen kohdannut
Siksi käännyn puolees, Herra
Edellisestä kerrasta on aikaa
Mutta Herra, kuule rukouksein
Tarvitsen sua enemmän kuin koskaan
Joskus tarvitaan vuori
Joskus myrskyisä meri
Joskus tarvitaan erämaa
Jotta saat mut kuuntelemaan
Rakkautesi on paljon vahvempi
Kuin mikään ahdinko
Joskus tarvitaan vuori
Jotta luotan ja uskon Sinuun
Anna anteeksi, Jeesus
Luulin voivani hallita
Kaikkea mitä elämä heittäisi eteeni
Mutta nyt myönnän
Tää sai mut polvillein
Tarvitsen Sua, Herra, enkä häpeä tunnustaa
Joskus tarvitaan vuori
Joskus myrskyisä meri
Joskus tarvitaan erämaa
Jotta saat mut kuuntelemaan
Rakkautesi on paljon vahvempi
Kuin mikään ahdinko
Joskus tarvitaan vuori
Jotta luotan ja uskon Sinuun
Joskus tarvitaan vuori
Joskus myrskyisä meri
Joskus tarvitaan erämaa
Jotta saat mut kuuntelemaan
Rakkautesi on paljon vahvempi
Kuin mikään ahdinko
Joskus tarvitaan vuori
Jotta luotan ja uskon Sinuun
Joskus tarvitaan vuori
Jotta luotan ja uskon -
Sinuun
Herra, mä uskon
"Totisesti, totisesti", sanoo Jeesus, "minä olen ovi".
Johanneksen evankeliumin luvussa 10 -
Jeesus sanoo kahdesti: "Minä sanon teille totuuden."
"Minä sanon teille totuuden. Totisesti, totisesti minä sanon teille totuuden.
Minä olen ovi.
Minä olen ainoa ovi. Minä olen tie. Minä olen totuus. Aamen.
Ei kukaan tule Jumalan tykö muutoin kuin minun kauttani. Minä olen ovi."
Nykyään on käynnissä keskustelu. Jotkut kristityt väittävät: -
"Jumalan luo on monia teitä.
Jeesus on yksi tie, mutta on muitakin teitä."
Se ei ole totta. Se on valhe.
Jeesus on oikea tie, ja kaikki muut ovat vääriä teitä.
Jumalan luo on vain yksi tie. Kaikki muu on valhetta.
Tarvitaan rohkeutta sanoa, että me olemme oikeassa -
ja kaikki muut uskonnot ovat väärässä. Mutta ne ovat.
Se on valhetta ja väärää opetusta.
Jumalan luo on vain yksi tie, ja se on Jeesus.
Jeesus käyttää tässä vertauskuvaa opettaakseen jotain.
Haluan opettaa teille saman tänään. Joitain periaatteita.
Ne ovat tosi hyviä. Tahdon, että ymmärrätte ne.
Jeesus puhuu vertauskuvan paimenesta ja lampaista.
Silloin oli lampaita kaikkialla.
Niitä oli taloissa ja pelloilla.
Lampaiden pito oli tärkeimpiä selviytymisen edellytyksiä.
Kauppaa käytiin lampailla. Lampailla saattoi ostaa vaimon.
Kun Jeesus kertoi tämän vertauksen, kaikki ymmärsivät.
He ymmärsivät paimenen, lampaat, -
suden ja sudet.
Kun sudet tulevat ja metsästävät, -
ne eivät tule yksin. Niitä tulee monta.
Hän sanoi opetuslapsille: "Ennen kuin minä tulin, -
ette päässeet sisään siihen, mitä Jumala on teille varannut."
Hän selitti, mikä on ainoa tapa päästä sisään lupauksiin, -
Jesajan, Jeremian, Mooseksen lupauksiin: -
"Ennen kuin minä tulin, saatoitte tietää lupauksista.
Saatoitte kuulla ja lukea lupauksista.
Mutta nyt kun olen tullut, voitte tulla sisään Jumalan valtakuntaan -
ja vastaanottaa lupaukset.
Kun tulette sisälle Jumalaan minun kauttani, -
kun tulette sisälle Jumalan valtakuntaan minun kauttani, -
minä olen portti. Sitten löydätte vihreät niityt.
Teillä on vihreät niityt käydessänne sisään -
ja teillä on vihreät niityt käydessänne ulos."
Hän tarkoittaa, että asiat, jotka Jumala on valmistanut teille, -
tiedäthän, 1. Kor. 2: "mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut, -
mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut -
ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka häntä rakastavat".
Nyt Pyhä Henki paljastaa sinulle, mitä on Jumalan valtakunnan sisällä.
Sinun ei tarvitse seistä enää ulkona.
Vanhassa testamentissa ei voinut tulla sisään. Oli kuin olisi seisonut ulkona -
kaupan ulkopuolella nenä näyteikkunassa -
katselemassa sisälle kaikkia asioita, kaikkia lupauksia.
Näki kaiken vaurauden ja rikkaudet. Kaikki vihreät niityt.
Mutta ei päässyt sisään niiden luo.
Nyt Jeesus sanoo: "Minä olen Hyvä Paimen.
Minä olen portti. Kun tulet sisään valtakuntaan minun kauttani, -
halleluja, silloin löydät vihreät niityt."
Sitten Hän sanoo erään toisen asian. Ja se on ilmestys monille.
Löydät vihreät niityt käydessäsi sisään ja käydessäsi ulos.
Sisään ― ja ulos.
Se tarkoittaa, että löydät vihreät niityt, kun olet seurakunnassa.
Löydät ne, kun olet työpaikalla.
Löydät ne, kun olet pastorisi seurassa.
Löydät ne, kun olet ystäväsi seurassa.
Löydät ne rukoushetkissäsi.
Löydät ne rentoutumishetkissäsi.
Löydät vihreät niityt, kun olet sisällä ja kun olet ulkona.
Tärkeä asia on se, että otat askeleen -
ja menet sisään Jumalan valtakuntaan portin kautta.
Hänellä on kaikki nämä lupaukset.
Hänellä on kaikki nämä lupaukset varastoituna sinua varten, -
ja Hän haluaa, että tulet hakemaan ne.
Monet kristityt kuulevat lupauksista mutta eivät tiedä, miten päästä niihin,
sillä he eivät halua käydä portista sisään.
Portti on näet ahdas, ja lupaukset odottavat sisällä.
"Minä olen Hyvä Paimen." Hän on sinun Hyvä Paimenesi.
Mutta nyt Jeesus esittelee meille varkaan.
Jeesus sanoo varkaasta, että varas kyllä tulee.
Varas tulee varastamaan, tappamaan ja tuhoamaan.
Jotkut kristityt ajattelevat, -
että jos joku on Kristuksessa, hän on suojassa, niin ettei varas tule.
Mutta Jeesus ei sano niin.
Jotkut kristityt ovat sanoneet minulle yllättyneenä: "En ymmärrä, -
että varas tuli. Hän tuli varastamaan, tappamaan ja tuhoamaan."
Mutta Jeesushan sanoi, että varas tulee.
Se ei tule portista, mutta se tulee.
Jos tiedät, että varas tulee, mitä teet?
Täytyy valmistautua.
Jos minä tiedän, että varas on tulossa, -
ja hän on jo korttelissani, minä varaudun siihen talossani, -
ettei hän pääse murtautumaan sisään.
Siksi Jeesus sanoo, että meidän pitäisi olla seurakunnassa, yhdessä.
Sillä kun olet yksin, olet heikoilla.
Paholaisella ei ole tunteita.
Kun se tulee ― ja se tulee, sanon sinulle sen, -
voit olla Kristuksessa, rukoilla, antaa kymmenykset ja käydä kirkossa, -
mutta silti varas tulee.
Se ei ole yllätys. Se tulee. Se, mitä minun pitää tehdä, on valmistautua.
Jeesus opettaa, että kun se tulee, -
se lyö lauman hajalle.
Kaikki, jotka elivät 2 000 vuotta sitten, tiesivät, mitä Jeesus tarkoitti.
Sillä tavalla sudet näet metsästävät.
Ne ajavat lampaat hajalleen.
"Miksi?" saatat kysyä.
Ne haluavat ajaa heikot yksilöt erilleen laumasta.
Kun heikot yksilöt on erotettu laumasta, -
sudet hyökkäävät heikkojen kimppuun.
Kun paholainen tulee, se tulee erottamaan meidät toisistamme.
Se tulee ajamaan meidät hajallemme. Se ei halua vahvaa seurakuntaa.
Se ei halua, että käyt seurakunnassa sunnuntaisin.
Olen miettinyt monesti tätä vertausta ja Jeesuksen sanoja, -
että Hyvä Paimen jättää ne 99 ja lähtee etsimään yhtä.
Mutta sittenhän Hän ei voi suojella niitä 99:ää. Tietysti.
Jeesus tarkoittaa, että kun olemme yhdessä, olemme vahvoja.
Siksi Hyvä Paimen jättää lauman ja lähtee etsimään sitä yhtä.
Kun olet yksin, olet haavoittuvainen.
Ennen kuin joku tapetaan ja ennen tuhoa, -
hänet ajetaan aina ensin eristyksiin.
Avioliiton hajoamista edeltää aina jonkinlainen eristäytyminen.
Se on aina se sama kaava.
Kun paholainen tulee seurakuntiimme, se haluaa tehdä meistä kuppikuntia.
Ja Facebook-ryhmät eivät ole mitään seurakuntia.
Sinun pitää olla täällä kanssani.
Sinun pitää olla osa vahvaa seurakuntaa siellä, missä asut.
Meidän pitää olla yhdessä. Meidän pitää olla ne 99, -
jotta Jeesus voi lähteä etsimään sitä yhtä eksynyttä.
On erittäin tärkeää ymmärtää tämä.
Sillä Hyvä Paimen antaa näet henkensä lampaiden edestä.
Miten paimenen tunnistaa? Tavallisesti on kaksi asiaa.
Ensinnäkin Hän antaa henkensä lampaiden edestä.
Monet ihmiset ovat suuttuneet minulle.
Samoin monet seurakuntalaiset.
Mutta kun he tulevat takaisin leveästi hymyillen, en ole vihainen heille.
Sillä minulle tärkeintä on se, -
että he tulevat takaisin eivätkä ole yksin tuolla ulkona.
Jotkut paimenet ovat sellaisia, että kun joku suuttuu heille, he suuttuvat.
Jos joku suuttuu heille, he suuttuvat takaisin eivätkä anna anteeksi.
Mutta jos ihmisellä on paimenen sydän, -
hän antaa lampaille aina anteeksi, sillä tärkeintä on pitää lauma koossa.
Ymmärrätkö? Sudet tulevat kaupunkiisi.
Ne tulevat kylääsi ja seurakuntaasi. En tiedä, milloin, mutta ne tulevat.
Ja kun ne tulevat, sanoo Jeesus, on hyvin tärkeää, että pysymme yhdessä-
ja pidämme lauman koossa, sillä kun pysymme yhdessä, olemme vahvoja.
Silloin paholainen ei saa erotettua heikkoja.
Se ei saa erotettua sitä, joka on anteeksiantamaton tai katkera.
Sillä kun olemme yhdessä, me suojelemme toinen toistamme.
Pysykää siis yhdessä.
Ennen kuin lopetan, kerron, mitä Hyvä Paimen tekee, -
kun sudet hyökkäävät.
PTL-kokoussarja, Harar, Etiopia, helmikuu 2012
Tommy sai tiedon sanat tytöstä.
Hedemina näki Jeesuksen näyssä. Hän parantui syövästä.
Lapsia paranee.
Näen tytön, jolla on vaaleanpunainen puku.
Pieni tyttö vaaleanpunaisessa puvussa.
Jumala koskettaa häntä.
Sallikaa hänen tulla eteen.
Antakaa Jeesukselle aplodit!
Voitelu on hänen yllään.
Jeesuksen nimessä!
Jeesuksen Kristuksen tytär, tule täysin terveeksi vaivastasi nyt!
Hedemina kertoi, että kun tiedon sanat tulivat, -
Jeesus ilmestyi hänelle näyssä. Hän näkee Hänet yhä.
Tällä prinsessalla oli kovia kipuja vasemmassa kyljessään.
Kun Jumala puhui tytöstä, jolla oli vaaleanpunainen puku -
ja joka paranee, -
voima tuli hänen ylleen.
Nyt hän voi tuntea Jeesuksen voiman kehossaan.
Siksi hän tärisee.
Annetaan Jeesukselle aplodit!
Tyttö kertoi, että hänellä oli syöpä.
Lääkärit olivat sanoneet niin.
Nyt syöpä on poissa, -
koska Jeesus Kristus kosketti häntä.
Jumalan kutsu on elämäsi yllä.
Hän on parantanut sinut. Kun sinusta tulee aikuinen, -
kun olet nuori nainen, -
sinä menet raamattukouluun.
Sinä kerrot Jeesuksesta. Sinusta tulee saarnaaja.
Eräänä päivänä tulevaisuudessa seisot tällaisella lavalla.
Monet etiopialaiset kuuntelevat sinua.
Jaat voimaani ja voiteluani.
Voimani koskettaa sinua nyt.
Hedemina, ota vastaan voimani.
Ota vastaan voimani!
Hedeminan lisäksi monia lapsia parantui Hararin kokoussarjassa.
Nyt minulla on hyviä uutisia sinulle.
Sinä et ole tässä yksin.
Kun susi tulee, kun varas tulee, -
silloin tulee myös Hyvä Paimen.
Aamen! Jeesus ei vain istuskele passiivisena.
Kun susi hyökkää, Jeesus nousee puolustamaan sinua.
Taivaassa soivat hälytyssireenit.
Enkelit tulevat. Jeesus ryhtyy toimiin. Pyhä Henki auttaa sinua.
Sinä et taistele yksin.
Varas on tullut varastamaan, tappamaan ja tuhoamaan.
Jeesus sanoo: "Minä olen tullut", jotta sinulla olisi elämä ja yltäkylläisyys."
Jeesus on tullut antamaan sinulle elämän. "Minä olen portti", Hän sanoo.
"Käykää sisään minun kauttani. Haluan antaa yltäkylläisen elämän."
Mitä on yltäkylläinen elämä? Hän haluaa antaa kaikkea hyvää elämään.
Hän haluaa antaa sinulle kaikki lupauksensa ja aarteensa.
Hän haluaa antaa kaiken, mikä kuuluu sinulle.
Varas yrittää varastaa sen sinulta, mutta Jeesuksen nimessä, -
jos vastustat paholaista, se pakenee sinusta.
Sellainen on Jeesus, Hyvä Paimen.
Hän on suojellut sinua. Monesti ei edes tiedä, että sinua on suojeltu.
Hän oli kanssasi, kun äitisi tuli raskaaksi.
Kun olit äitisi kohdussa, Hän oli kanssasi suojellen sinua.
Kun synnyit, Hän oli läsnä huolehtimassa sinusta.
Kun vartuit, Hän oli kanssasi.
Kun koulussa oli riitaa, hän oli kanssasi ja piti sinusta huolta.
Hän oli läsnä, kun sait ensisuudelmasi ja kun tulit uskoon.
Kun ajoit autoa ja vältyit kolarilta, Jeesus oli läsnä.
Hän on Hyvä Paimen. "Annan henkeni lampaideni edestä", sanoo Jeesus.
Jos uskot Jeesukseen ja olet Jumalan valtakunnassa, -
Jeesus antaa henkensä edestäsi. Hän tekee kaikkensa suojellakseen sinua.
Hän tekee kaikkensa auttaakseen sinua.
Hän tekee kaikkensa, halleluja, missä ikinä oletkin, -
mitä ikinä teetkin, jotta ymmärrät, että vihreät niityt, -
hyvä elämä, hieno elämä yhdessä Jeesuksen kanssa, -
se on täällä, se on nyt ja on sinua varten.
Suomennos: Marianne Tenetz