Chingola, Sambia. Raportti lähetyskentältä
Jeesus, Jeesus, Jeesus...
Jumalan siunausta ja tervetuloa ohjelman pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-järjestön perustaja ja johtaja.
Ääneni on poissa, koska on kokous- sarjan neljäs päivä, sunnuntai-ilta.
Meillä on ollut mahtavaa.
Tällä kerralla on luvassa erityisraportti.
Näytämme kohokohtia lauantai-illalta.
Kun nousin lavalle, Jeesus sanoi minulle: -
"Tommy, tänä iltana sinä ja minä otamme vallan kaupungissa."
Katso ohjelma loppuun asti, -
jotta näet, miten Pyhä Henki vie tilaisuutta kohti huipentumaa.
Se on jotakin ihmeellistä ja mahtavaa.
Uskon, että pystyt kokemaan niin ilmapiirin -
kuin myös Pyhän Hengen voitelun kokouksen yllä.
Jeesuksen nimessä ― en paljasta nyt enempää ― tule kosketetuksi, -
koska tätä Jeesus tekee maailmassa tänään.
Olen pastori Tommy PTL-järjestöstä Chingolassa Sambiassa.
On mahtavaa olla täällä taas tänä iltana.
Olen rakastumassa Chingolaan.
Se on teidän ansiotanne.
Haluatteko tulla kanssani Ruotsiin? Vai pitäisikö minun jäädä tänne?
Halleluja!
Siitä tulisi ihanaa.
Aamen? Jeesus on täällä tänä iltana.
Olen hyvin kiitollinen Jumalalle -
siitä mitä Jeesus teki -
torstai-iltana ja perjantai-iltana.
Jumala käski minun sanoa teille, -
että tänään on taas uusi voiton päivä.
Sanon: tämä päivä, tämä ilta on taas uusi voiton ilta.
Aamen?
Osoita vierustoveriasi ja sano: -
"Tänään on taas uusi voiton päivä."
Halleluja!
Jeesuksessa Kristuksessa sinä olet voitokas.
Jeesuksessa Kristuksessa mikään ei ole mahdotonta.
Jeesuksessa Kristuksessa on voitto.
Halleluja! Olet yläpuolella etkä alapuolella.
Olet pää etkä häntä.
Halleluja!
Sellaiseksi Jeesus on sinut tehnyt. Aamen?
Tämäniltainen sanoma on vakava.
Voimme lukea Raamatusta miehestä, jonka nimi oli Filippus.
Jumalan voima oli Filippuksen yllä.
Hän meni samarialaiseen kaupunkiin.
Hän saarnasi, saarnasi ja saarnasi.
Hän saarnasi Jeesuksesta Kristuksesta, -
kunnes noidat löysivät pelastuksen. Aamen?
Kun noidat löytävät pelastuksen, se on voitto.
Halleluja!
Jos joku täällä olevista on sotkeutunut noituuteen -
tai on itse noita, -
Jeesus on täällä tänä iltana ja Hän voi vapauttaa sinut.
Aamen?
Tämä on ilta, jolloin katkaisemme kirouksen yltäsi.
Tämä on ilta, jolloin katkaisemme kirouksen perheesi yltä.
Tämä on ilta, jolloin katkaisemme kirouksen kaupunkisi yltä.
Tänä iltana tulee muutos.
Pastori Mark, kuunnelkaa minua.
Tämä on se totuus, jonka teille kerron.
Olemme järjestäneet aiemminkin kokoussarjoja Sambiassa -
kaupungeissa ja köyhillä asuinalueilla.
Kun katkaisimme kirouksen, tapahtui muutos hengessä -
ja se alue alkoi kukoistaa.
Tuli työpaikkoja.
Tuli tehtaita ja yrityksiä.
Uusia kouluja avautui. Aamen!
Tapahtui muutos, -
koska täällä tänä iltana läsnä on henkivaltoja, -
pahoja voimia.
Ja tänä iltana te saatte auttaa minua, -
koska me tulemme katkaisemaan kaikki kiroukset ja loitsut.
Halleluja! Koittaa uusi aika. Aamen?
Koittaa uusi aika, koska kun Jeesus tulee, tulee muutos.
Murehdit mielessäsi, miten lastesi käy.
Mutta kun katkaisemme kirouksen tänään, -
avautuu uusia kouluja ja tulee uusia yrityksiä.
Teistä joillakuilla ei ole vuosiin ollut työpaikkaa.
Mutta tulee työpaikkoja. Ansaitsette rahaa.
Voitte laittaa lapsenne kouluun, ja kaikki muuttuu.
Ja Jeesus voi tehdä sen.
Jeesus voi tehdä sen.
Isä, Jeesuksen nimessä kiitän voimastasi.
Kiitän läsnäolostasi.
Voin tuntea, että olet täällä.
Pyhä Henki tekee jo työtä.
Tämä ilta tulee olemaan väkevä.
Kuin räjähdys.
Suuri räjähdys Hengessä
Koska kahleet katkeavat tänä iltana. Kahleet katkeavat tänä iltana.
Jeesus, halleluja, tulee täydessä voimassa.
Halleluja. Kohota kätesi.
Herra, kiitän Sinua Jeesuksen nimessä. Voin tuntea Pyhän Henkesi.
Isä, rukoilen jokaisen puolesta, että Sinä koskettaisit heitä.
Lapsia, isiä, äitejä, perheitä.
Että ennen kuin lähdemme täältä tänä iltana, -
jokainen sukupolvikirous, jokainen loitsu katkeaa -
ja vapaus koittaa tälle kaupungille. Ilo koittaa tälle kaupungille.
Koska Sinä olet pyhä, Sinun pyhyytesi tulee nyt.
[puhuu kielillä]
Olet pyhä Herra, Jumala, Kaikkivaltias
Arvollinen on Karitsa
[puhuu kielillä]
Olet pyhä, pyhä
Tunnen, että voima on jo täällä.
Täällä on joku, joka paranee tässä hetkessä.
Tunnet kehossasi kuumotusta. Pyhä Henki koskettaa sinua.
Sinä paranet nyt. Kirous on katkaistu elämäsi yltä.
Olet tämän illan ensihedelmä. Ensihedelmä.
Olen täällä Jeesuksen kanssa. Hän käski ottaa vallan kaupungista.
Ei ongelmaa. Ota valta kaupungissa! Ota valta.
Ota valta kaupungissa! Olemme täällä ottamassa vallan. Ottamassa vallan.
Voima on täällä nyt. Me otamme vallan. Otamme vallan.
Otamme vallan Jeesuksen nimessä. Jeesuksen nimessä.
Jeesuksen nimessä otamme vallan.
Me otamme vallan. Vallan.
Me otamme vallan. Sairaat, tulkaa terveiksi!
Tulkaa terveiksi! Me otamme vallan.
Sairaat, jotka istutte siellä. Teistä jotkut eivät pysty kävelemään.
Pastorit, auttakaa tuota naista, joka nousi.
Te pystytte kävelemään nyt.
Nostakaa heidät. He ovat tulleet terveiksi.
Jeesuksen nimessä otamme vallan tässä kaupungissa.
Nostakaa heidät ylös, pystyyn. Jeesus parantaa heidät nyt.
Jeesus on täällä tänä iltana. Jeesus on täällä.
Voima on täällä.
Samariassa oli mies, jonka nimi oli Simon.
Hän harjoitti noituutta. Hän oli noitatohtori.
Hän oli ottanut vallan Samariassa.
Hän kulki talosta taloon -
yhä uudelleen harjoittaen noituutta.
Tiedättekö, miten hän otti vallan? Langettamalla kirouksia.
Hän langetti kirouksen yhden perheen ylle, kahden perheen ylle, -
kolmen perheen ylle.
Hän meni sisään taloihin.
Hän meni kylästä kylään yhä uudelleen.
Oletko ikinä pohtinut, miksi isäsi tekee samaa kuin hänen isänsä, -
joka tekee samaa kuin tämän isä, joka tekee samaa kuin tämän isä.
Koska perheessäsi elää demoni.
Niin on tapahtunut. Kun saatana on saanut vallan kaupungissa, -
se siirtyy perheisiin.
Jeesus on täällä tänään ottaakseen vallan perheessäsi.
Jumala käski minun sanoa sinulle, -
että jo riittää! Aamen.
Voitko sanoa sen? Huuda! "Jo riittää!"
Jo riittää! - Jo riittää!
Jo riittää!
Sano: "Paholainen, jo riittää!"
Tänään me astumme -
vihollisen leiriin -
ja otamme takaisin sen, minkä se on ryöstänyt meiltä!
Sano: "Paholainen, Jeesuksen nimessä -
me tulemme luoksesi tänä iltana -
ja vien takaisin kaiken sen, minkä olet ryöstänyt minulta."
Jeesuksen nimessä, Jeesuksen nimessä.
Tänä iltana täällä tapahtuu jotain.
Halleluja! - Aamen!
He parantuvat nyt. Parantuvat nyt.
Aamen. Tiedäthän, se voi kulkea suvussasi.
Rebekkakin oli petkuttaja kuin isänsä. Tämä oli petkuttaja.
Kuin Jaakob. Hänkin oli petkuttaja.
Meidän pitää katkaista sukukiroukset tänä iltana.
Kun perheesi lähtee täältä tänä iltana, muurit ovat kaatuneet.
Nyt me katkaisemme kiroukset ja menemme vihollisen leiriin.
Tänä iltana haemme saalista viholliselta.
Nostakaa kätenne ja laulakaa jotain.
Jeesuksen nimessä voima on
Jos tänä iltana haluat kohdata Jumalan.
Tule terveeksi Jeesuksen nimessä! Tule terveeksi!
Tule terveeksi!
Halleluja! Kutsun esiin kaikki perheenisät.
Jos olet perheenisä, tule tänne eteen.
Rukoilen puolestasi.
Jos seisot väkijoukossa tai ulkopuolella, tule.
Jeesuksen nimessä -
otan vastaan velvollisuuteni -
perheeni päänä.
Saatana, saatana, Jeesuksen nimessä -
katkaisen jokaisen loitsun, jokaisen kirouksen -
perheeni yltä.
Lisää! Lisää!
Jeesuksen nimessä voima on
Kyllä, kyllä!
Jeesuksen nimessä parantuminen on
Se tulee nyt.
Kutsun äitejä. Kutsun äitejä.
Rukoilen äitien puolesta. Olet lastesi pää.
Sinä annat elämää.
Olet elämän kantaja. Elämän kantaja.
Sinä kannat elämää. Kannat elämää.
Sinusta tulee elämää. Elämää.
Rukoilen nyt äitien puolesta.
Isä, Jeesuksen nimessä rukoilen kaikkien äitien puolesta.
Sinä olet elämän antaja. Sinusta tulee elämää.
Siksi paholainen hyökkäilee sinun kimppuusi.
Niin kuin se hyökkäsi Eevan kimppuun se hyökkää sinun kimppuusi.
Mutta tänään se kaikki loppuu. Jo riittää!
Katkaisen kaikki kiroukset elämäsi yltä. Kaikki loitsut.
Käsken jokaista demonia: lähde pois Jeesuksen nimessä!
Jeesus
Jeesus...
Jeesuksen nimessä.
Jeesus on täällä -
ottaakseen vallan minun kaupungissani.
Jeesus, me kutsumme Sinut ottamaan vallan kaupungissamme.
Ota valta taloissamme. Ota valta perheissämme.
Ota valta lapsistamme.
Jeesuksen nimessä me murramme kaikki loitsut, -
jotka on langetettu kaupunkimme ylle.
Jeesuksen nimessä katkaisemme kaikki kiroukset, -
esivanhempiemme ylle lausutut kiroukset.
Jeesuksen nimessä me sanoudumme eroon noituudesta.
Jeesuksen nimessä me sanoudumme eroon saatanasta.
Ja me julistamme, että kaupunkimme -
kuuluu Jeesukselle Kristukselle.
Ja tänä iltana me menemme vihollisen leiriin.
Ja me otamme takaisin yrityselämän, -
tehtaat, työpaikat, -
siunaukset, valon, ilon, -
parantumiset, kaiken, joka kuuluu minulle.
Jeesuksessa Kristuksessa otan sen nyt.
Saatana, otan sen takaisin -
kaupunkiini ja minä voitan!
Nyt!
Jee!
Jee! Jee!
Se on tapahtunut. Se on tapahtunut.
Halleluja! - Aamen.
Tulin tänä iltana, sanoo Herra, ottamaan vallan kaupungissanne.
Ja minä olen tehnyt sen, sanoo Herra, että olen asettanut uudelleen, -
asettanut uudelleen valtaistuimeni tähän kaupunkiin.
Ja tapahtuu niin, sanoo Herra, -
että vedän hyvinvoinnin kaupunkiinne.
Näin sanoo Herra: vuoden kuluttua tästä hetkestä -
tässä kaupungissa kaivokset avataan jälleen.
Uusia yrityksiä...
Tulee uusia yrityksiä.
Tulee uusia kouluja. Tulee terveydenhuolto.
Vedän ne nyt tänne, sanoo Herra.
Siinä kestää vuosi.
Tahdon, että pysytte uskossa kanssani, -
julistatte sitä ja odotatte sitä, -
niin kaikki nämä asiat toteutuvat.
Olen kuullut itkunne ja nähnyt kyyneleenne.
Nyt se toteutuu.
Kuulkaa minua. Yhtä minä teiltä tahdon.
Yhtä minä teiltä tahdon.
Korottakaa minua. Palvokaa minua.
Rakastakaa minua.
Sitten teen mitä ikinä minulta pyydätte, -
koska minä olen Jumala. Minä olen Jumala.
Jeesus, olet voittaja
Jeesuksen Kristuksen nimessä meillä on voitto
Niinpä minä laulan 'Halleluja', minä huudan 'Halleluja'
Minä laulan ja ylistän Herraa
Niinpä minä laulan 'Halleluja', minä huudan 'Halleluja'
Minä laulan ja ylistän Herraa
Tänään olen Euroopassa, Ruotsin pääkaupungissa Tukholmassa.
Minulla on tässä risti. Haluan antaa sen sinulle ilmaiseksi.
Se on oliivipuuta. Se on valmistettu Israelissa Jerusalemissa.
Saatat ihmetellä, miksi haluan antaa sinulle ristin.
Viime vuosi oli hieno.
Autoimme enemmän juutalaisia takaisin Israeliin kuin ikinä aiemmin.
Autoimme enemmän ihmiskaupan uhreja kuin koskaan aiemmin.
Tavoitimme enemmän tavoittamatto- mia ihmisryhmiä kuin ikinä aiemmin.
Jumala antoi minulle tällaisia ristejä. Hän sanoi: "Jaa niitä ilmaiseksi."
Miksi? Koska Hän rakastaa sinua.
Sinä olet Hänelle arvokas. Hänellä on varallesi ihana suunnitelma.
Tämä on muistutus, että Hän rakastaa sinua.
Meilaa minulle postiosoitteesi.
Lähetän ristin sinulle ilmaiseksi.
Suomennos: Marianne Tenetz