Pubit menivät kiinni, kun evankelioimistapahtuma alkoi
Jumalan siunausta ja tervetuloa ohjelman pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-järjestön perustaja ja johtaja.
Tänään olen Sambiassa Ndolassa pitämässä kokoussarjaa.
Taltioimme ohjelmaa hotellin ulkopuolella.
Kuulette taustalla musiikkia hotellista.
Minulta kysytään paljon, miksi järjestämme niin monia kokoussarjoja.
Se johtuu Jeesuksen käskystä.
Tämä ei ole jotakin, mitä voisimme valita. Hän antoi meille käskyn -
evankelioida, viedä evankeliumia maan ääriin.
Siksi teen tätä.
Siksi teen tätä ohjelmaa. Se on teitä varten.
Haluan teidän katsovan, jotta voisitte uskoa, että Jeesus elää.
Haluan teidän katsovan myös, jotta uskoisitte Jeesuksen lähetyskäskyn.
Sinulle on annettu lähetyskäsky viedä evankeliumi maan ääriin.
KATSO JA USKO
SINUA JA LÄHIMMÄISTÄSI VARTEN
PASTORI TOMMY LILJA
KATSO JA USKO
Tänään vien teidät kokoussarjaan.
Pysykää seurassani alusta loppuun.
Ajamme epätasaisilla teillä.
Näette, miten liuta demoneja ajetaan ulos.
Näette parantumisia sekä yhden demonien riivaaman nuoren naisen.
Kun ajoin demonit ulos, ne sylkivät päälleni.
Tämä on todellista.
Monet luulevat, että näitä asioita tapahtui vain 2 000 vuotta sitten.
Ei suinkaan! Jeesus tekee yhä samoja asioita kuin 2 000 vuotta sitten.
Minulle on sanottu, että nämä ovat vanhoja uutisia. Eivät toki!
Niitä tapahtuu yhä!
Pidemmittä puheitta vien teidät -
ennätyksiä rikkovaan evankelioivaan kokoussarjaan Ndolaan.
Voitko sanoa: "Jeesus"?
JEESUS AFRIKALLE -KOKOUKSET, PÄIVÄ 1, 25.6.2015, TORSTAI
Anna minulle anteeksi. Teen parannuksen.
Teen parannuksen!
Tulen eteesi, Jeesus.
Tulen eteesi nyt.
Anna minulle anteeksi.
Otan vastaan Sinut, Jeesus, -
elämääni -
Vapahtajakseni -
ja Herrakseni.
Vieressäni on pastori Mark. Mitä kuuluu? - Hyvää.
Tämä on ensimmäinen iltamme.
Väkeä on ennätyksellisen paljon ensimmäiseksi illaksi. - Aivan totta.
Hienoa! - Kiitämme Herraa siitä, mitä Hän on tänään tehnyt.
Monia ihmeitä. - Monia ihmeitä on tapahtunut.
Yksi nuori mies ei ollut kuullut viiteen vuoteen, koska hänet oli kirottu.
Länsimaalaisista se tuntuu epätavalliselta.
Mitä on olla kirottu? - Afrikassa se on yleistä.
Joku on saattanut lausua kirouksen toisen ylle.
Hän on lausunut jotakin pahaa. Se alkaa toimia toisen elämässä.
Hengellisessä maailmassa on demoneja, -
jotka alkavat toteuttaa kirouksia. Niin tapahtui nuorelle miehelle.
Mutta täällä on nyt väkevämpi voima.
Täällä oleva Jeesuksen voima on väkevämpi kuin noitatohtorien voima.
Jeesuksen voima oli täällä.
Tämä poika oli kuuro molemmista korvista viisi vuotta. - Nyt hän kuulee.
Hänen ylleen oli langetettu kirous.
Sen oli tehnyt noita.
Se vei häneltä kyvyn kuulla.
Mutta tiedättekö mitä?
Tänä iltana täällä on voima, -
joka on väkevämpi kuin noitavoimat.
Hänen nimensä on Jeesus.
On myös monia muita. Eräs mies oli tuonut tänne vaimonsa.
Vaimo ei pystynyt kävelemään. Voima tuli hänen ylleen.
Hän alkoi kävellä ja tanssia. - Jumalan kunniaksi.
Hän tanssi "shaka-shakaa".
Näytä, miten sitä tanssitaan. - Minä näytän.
Laulakaa "shaka-shaka". Sitten tanssitaan.
Hän on vaimosi. Voit todistaa, ettei hän kävellyt.
Toit hänet tänne. Mitä tapahtui?
Uskon rukouksen jälkeen Herra kosketti häntä.
Hän tunsi, miten kaikki kivut lähtivät.
Hän pystyy jopa hyppimään.
Hän pystyy tanssimaan ja kävelemään.
Hän pystyy tanssimaan "shaka-shakaa". - Juuri niin.
Tässä pastori Tommy Lilja PTL-järjestöstä -
yhdessä rakkaan ystäväni pastori Markin kanssa Ndolassa Sambiassa.
Huomenna jatkamme. - Aivan. Kokoussarjaa.
Odotamme lisää väkeä. - Ja voimaa.
Monia pelastui jo tänään.
Mitä täällä vielä oikein tapahtuu? - Siitä tulee fantastista.
Valtaamme kaupungin.
Herra valtaa Ndolan armollaan, voi- mallaan ja elävän Jumalan Hengellä.
Siunaa ihmisiä USA:ssa, Ruotsissa ja muualla.
Puhun USA:ssa ja muualla oleville. Ndola on aivan toisessa maanosassa.
Jumala tekee jotakin erityistä Sambiassa ja Afrikassa.
Ndolassa, Sambian toiseksi suurim- massa kaupungissa, tapahtuu asioita.
Kiitämme Jumalaa. Tarvitsemme rukouksianne ja tukeanne.
Aamen!
Jumalan siunausta! Shalom!
PÄIVÄ 2, 26.6.2015, PERJANTAI
Tänään olemme Ndolassa.
Ndola sijaitsee Sambian ja Kongon demokraattisen tasavallan rajalla.
Olemme keskellä alueen suurinta slummia.
Täällä slummissa meillä on kokoussarja.
Tämä on toinen iltamme.
Eilen väkeä oli ennätysmäärä.
Väkeä oli paljon ensimmäiseksi illaksi.
Tien pinta on hyvin epätasainen. Lähestymme nyt kokouskenttää.
Täällä ei ole katuvaloja, mutta se kuuluu elämään slummissa.
Nyt näette ― oi, miten paljon väkeä!
Meitä odotetaan. Turvamiehet tulevat nyt.
He auttavat meitä pysäköimään auton.
Sitten nousen autosta ja tervehdin ihmisiä.
Minusta on kivaa kohdata ja tervehtiä ihmisiä, ennen kuin nousen lavalle.
On kiva antaa ja saada rakkautta ja tuntea Jeesuksen läsnäolo, -
koska tästä tulee todellinen Jeesus-ilta.
Oletko valmis taistelemaan sen puolesta, -
mikä kuuluu sinulle?
Halleluja! - Aamen.
Tänään pääsemme toiselle puolelle.
Sano: "Kiitos, Jeesus!"
Voitko sanoa: "Kiitos, Jeesus"?
Kiitos, Jeesus!
Huh huh, mikä ilta! Kello on melkein kymmenen illalla.
Toivottavasti voimme tilata iltapalaa ennen kuin menemme nukkumaan.
Tänään Jumala antoi minulle sanan.
Hän kehotti minua puhumaan vapautumisesta: -
ihmisten ei pidä jättää sijaa paholaiselle.
Hän sanoi: "Julista jokainen paikalla- olija minun omakseni." Tein niin.
Monia ihmisiä tuli Herran luo.
Näimme monia vapautumisia. Demonit ovat todellisia.
Siellä oli yksi kolmekymppinen nainen. Kun demonit näyttäytyivät hänessä, -
seitsemän miestä ei riittänyt pitelemään häntä, -
koska naisella oli yliluonnolliset voimat.
He kantoivat hänet vapautustelttaan. Hän pakeni heidän otteestaan.
Hän tuli lavalle, katsoi minuun ja sanoi: "Auta minua!"
Kun aloin rukoilla, demonit näyttäy- tyivät jälleen. Hän sylkäisi päälleni.
Häntä pideltiin maassa.
Minun piti rukoilla lavalla hänen vapautumisensa puolesta.
Sitten tuli Jumalan sana: "Se on käärmedemoni. Sido se."
Kun sidoin käärmedemonin, nainen vapautui.
Täällä tapahtuu jotakin.
Julistamme kaupungin omaksemme. Jeesus Kristus valtaa sitä.
Sanon: "Anna minulle anteeksi -
kaikki syntini elämässäni."
Ja minä annan anteeksi -
niille, jotka ovat minua vastaan rikkoneet.
Jeesus, tänään, otan Sinut vastaan -
Vapahtajakseni ja Herrakseni."
JEESUS AFRIKALLE -KOKOUSSARJA, PÄIVÄ 3, 27.6.2015
LAUANTAI
Jeesuksen nimessä -
rukoilemme jokaisen puolesta.
Rukoilemme meille antamiesi ihmisten puolesta.
Rukoilemme jokaisen lampaan puolesta.
Sitoudumme Sinuun, Isä, -
pastoreina ja johtajina -
ja lupaamme pitää huolta lampaista.
Lupaamme pitää huolta sadonkorjuusta Jeesuksen nimessä.
Miten hieno ilta meillä olikaan tänään täällä Ndolassa!
Tämä on kolmas iltamme.
Jeesus todella oli mukana kokouksessa tänään.
On tapahtunut jotakin erityistä.
Annan pastori Markin kertoa, mitä pubeille on tapahtunut.
Pubien omistajat valittivat eilen, -
koska ihmiset eivät menneet pubeihin -
vaan he tulivat tänne kuuntelemaan Jumalan Sanaa.
Tämän täytyy siis olla herätys. - Niin täytyy.
Tämä on herätys.
Eikö olekin hienoa?
Tämä on herätys.
Kun pubien täytyy sulkea ovensa, on käynnissä herätys.
Tänään yksi nainen näytti, miten hän käveli ennen kokouksia -
ja miten hän kävelee nyt. Hän pelastui.
Tämä nainen oli ontunut kahden vuoden ajan, koska jalassa oli kipua.
Hän siis ontui näin.
Miten kävelit ennen?
Kävelitkö noin?
Miten kävelet nyt?
Oli yksi nuori tyttö. Seurasimme kameralla, -
miten hän otti vastaan Jeesuksen. Hän sai rukousta. Hän vapautui.
Sitten oli yksi mies. Hänen toinen silmänsä oli ollut sokea.
Hän teki kaiken mitä käskimme.
Hän laski kätensä silmän päälle. Kun hän otti käden pois, hän näki.
Kuvasimme kameralla väkijoukkoa.
Ihmisiä oli kaksinkertainen määrä.
Monet ottivat vastaan Jeesuksen.
On myös eräs toinen asia: ihmisiä vapautuu. Oli monia demoneja.
Niinpä pyysin pastoriystävääni kertomaan, -
miksi tällä alueella on niin paljon demoneja.
Tällä alueella on niin paljon demoneja noituuden takia.
Sinun on hyvä tietää, että sitä on.
Kun tiedon sana tuli eilen, -
rukoilit noituuden demoneja vastaan.
Demonit näyttäytyivät suurimmassa osassa ihmisiä. Se on merkki.
Samaa sanovat ympärilläni olevat pastorit ja naiset.
He sanovat, että tässä yhteisössä on liikaa noituutta.
Sanoimme sinua profeetaksi, sillä puhuit välittömästi demoneista -
ja noituudesta siinä yhteisössä.
Tuntui, että alat profetoida tarpeista, joita meillä on yhteisössä.
Kun haastattelin Markia, hän teki hyvän yhteenvedon siitä, -
mitä olemme kuulleet ja tehneet tänään.
Annan hänen päättää blogin.
Päivä on ollut fantastinen. Tänä iltana on tapahtunut suuria asioita.
Olemme tosi kiitollisia Herralle.
Monet ovat tullet kosketetuiksi. Monet ovat pelastuneet -
ja tulleet Jumalan valtakuntaan. Rukoilemme, että Herra koskettaa -
edelleen niin monia kuin mahdollista Jumalan kirkkaudeksi.
Aamen, pastorit! - Aamen!
He ovat Jumalan miehiä ja naisia.
Olemme esitelleet pastorit.
Pelastuneet voivat mennä aamulla heidän seurakuntiinsa.
Tässä pastori Tommy Lilja PTL-järjestöstä, Ndola, Sambia.
Kiitos! Jumalan siunausta! Shalom! - Halleluja! Kiitos!
PÄIVÄ 4, 28.6.2015, SUNNUNTAI
Huh!
Olen palannut hotellille.
Olen saarnannut paljon. Tänään oli sähkökatko.
Käytimme aggregaatteja.
Olen käyttänyt viimeisetkin äänenrippeeni.
Tämä on ollut hieno kokoussarja.
Se alkoi paraatilla.
Torstai-ilta oli parantumisten ilta.
Monet parantuivat.
Perjantai-ilta oli vapautumisten ilta.
Yhdessä tytössä oli demoneja. Ne sylkivät päälleni.
Lauantai-ilta oli herätyksen ja vapautumisen ilta.
Monia tuli Herran luo.
Viimeinen ilta, tämä ilta, oli Pyhän Hengen ilta.
Sana, jonka tänään sain Herralta, -
puhui siitä, ettei kaikki ole vielä ohi.
Puhuin Jeesuksesta, joka on profeetta, pappi ja kuningas.
Jumala käski minun kertoa väkijoukolle, että Kuningas on tulossa.
Olette itkeneet. Olette odottaneet.
Olette olleet täynnä kipua.
"Jumala, milloin autat minua?"
Jumala käski minun sanoa teille, että Kuningas tulee tänä iltana.
Juuri ennen kuin lähdimme, siellä oli mies.
Hän oli ollut joka kokouksessa ja istunut pyörätuolissa.
Viimeiseksi Jeesus nosti miehen pyörätuolista.
Kun pyysimme rukouksessa Pyhän Hengen kastetta, -
tuhannet ihmiset täyttyivät Pyhällä Hengellä.
Monet ihmiset rukoilivat uusilla kielillä.
He itkivät. Heitä vapautui ja parani.
Me laskimme perustuksia.
Vesi on Pyhän Hengen symboli.
Jos olet täällä tänään, jos seisot takana, -
täällä on sinulle vettä tänä iltana.
Vettä tulee, vettä tulee.
Vettä tulee!
Lopuksi rukoilin ihmisten kanssa -
sopimusrukouksen.
Nyt suuri joukko ihmisiä on pelastunut.
Jeesus haluaa perustaa valtakuntansa tänne slummiin.
Siihen voi mennä aikaa, mutta Jeesus voi muuttaa yhteiskunnan.
Sanoin heille, että kun Jeesus tulee, -
ennemmin tai myöhemmin kaikki alkaa kukoistaa.
Kaikki tämä rukous ja toivo, jonka Jeesus antoi heille kokoussarjassa, -
sai aikaan sen, että kaikki lopuksi vain huusivat: "Jeesus!
Jeesus! Jeesus!"
Siitä tässä kaikessa on kyse: Jeesuksesta.
Älä unohda, että nämä ovat hyvät uutiset -
ja tuoreet uutiset.
Niitä tapahtuu vieläkin. Nämä eivät ole vanhoja uutisia.
Jeesus tekee tänään samaa, mitä Hän teki 2 000 vuotta sitten.
Tässä Tommy Lilja PTL-järjestöstä, Ndola, Sambia.
Jeesus! Jeesus! Jeesus! Jeesus!
Halleluja! Toivon todella, että iloitsette yhdessä kanssani -
ja kaikkien slummin asukkaiden kanssa.
Jeesus teki jotakin uskomatonta.
Uskon, että Jeesuksella on kutsu sinuakin varten.
Me tarvitsemme lisää ihmisten kalastajia. Kaloja on paljon.
Uskon, että sinä olet yksi niistä, -
jotka ovat tiimissä kalastamassa yhdessä Jeesuksen kanssa.
Jumalan siunausta ja kiitos, että katsoit ohjelmaa.
Tässä pastori Tommy Lilja PTL-järjestöstä, Sambia, Ndola.
Tämä tässä on uusin kirjani, "Luomiskoodi".
Onko luomisessa oikein koodikin? On.
Luomisessa on koodi.
En nyt paljasta, mikä se on ja mikä sen nimi on, -
mutta kerron, että kun Jumala loi taivaan ja maan, -
Hän loi sen tietyn koodin mukaan, ja luomisessa on koodi.
Tahdon ihmisten tuntevan koodin, jotta he voivat käyttää sitä.
Kun ymmärtää, mikä koodi on ja mikä sen nimi on, -
sitä voi käyttää. Koodin avulla voi sulkea ja avata kaiken.
Kirjan loppuosa käsittelee enemmänkin ihmistä.
Tiedäthän, olet vain yhden ajatuksen päässä menestyksestä.
Autan luku luvulta ymmärtämään, -
kuka olet, mitä voit tehdä ja millaista taistelua käydään ajatusmaailmassasi.
Parasta tässä on se, etten myy kirjaani. Jaan niitä ilmaiseksi.
Haluan sinunkin ammentavan kirjoi- tuksistani, sillä tämä on Jumalalta.
Jumala haluaa puhua sinulle sekä opettaa ja rohkaista sinua, -
jotta sinusta voi tulla se, joka olet Kristuksessa.
Lähetä minulle sähköpostia tai soita meille.
Lähetämme kirjan sinulle ilmaiseksi.
HÄN KUOLI EDESTÄMME. ME ELÄMME HÄNELLE.
Suomennos: Marianne Tenetz