Jeesus ― suurempi kuin kuolema!
Jumalan siunausta ja tervetuloa ohjelman pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-järjestön perustaja ja johtaja.
Tänään vien teidät Sambiaan, -
jotta saatte hieman tuntua evankeli- oivan kokoussarjan ilmapiiristä.
Tahdon esitellä ihmisiä, parantumisia, sanoman -
ja Jumalan läsnäolon.
Sen jälkeen tahdon esitellä teille hyvin erityisen nuoren miehen.
Hänen nimensä on Sammy.
Hän hukkui. Hän oli kuolleena 40 minuutin ajan.
Hän kävi taivaassa. Hän tuo lyhyen viestin Jeesukselta.
Esittelen teille Sammyn, jotta voitte nähdä ja uskoa, -
että Jeesus Kristus elää.
Se on tarkoitukseni ja tavoitteeni. Se on elämäntyöni ja kohtaloni.
Uskon Jeesukseen. Olen tavannut Jeesuksen.
Voin tuntea Hänen läsnäolonsa, kun puhun teille.
Tahdon teidän tulevan Jeesuksen luo.
Jeesus on Jumala, Kuningas ja Herra.
Hän on myös ystävä.
Kun on tullut Jeesuksen luo, täytyy ymmärtää, -
että Hän on paras ystävämme.
Lasarus oli kuolleena. Kun joku on kuollut, -
tavallisesti hänestä jää vain muisto.
Jeesus on ystävämme kuolemankin yli. Hän voi kutsua meidät takaisin.
Sammy oli kuollut, mutta hänellä oli ystävä, Jeesus.
Hän ei luopunut hänestä. Hän tuli takaisin kuolleista.
Nyt vien teidät Sambiaan.
Tapaatte joitakin ihmisiä ja näette joitakin hämmästyttäviä ihmeitä, -
joita Jeesus teki.
KANSA
Rakkautesi. Kiitos, Jeesus. Kiitos, Jeesus.
Jumala on hyvä. - Kaiken aikaa. Kaiken aikaa. - Jumala on hyvä.
RAUHA & PARANTUMINEN EVANKELIOIVA KOKOUSSARJA
Kaiken aikaa. - Jumala on hyvä. Jumala on hyvä. - Kaiken aikaa.
Teille kaikille: rakastan teitä.
Nämä ihmiset täällä rakastavat sinua myös.
Tervehditäänkö heitä? Sano: "Jeesuksen nimessä -
tervehdimme jokaista. Siunaamme sinua.
Kiitämme sinua rukouksistasi ja tuestasi.
Me seisomme yhdessä -
kaikkialla maailmassa Jeesuksen nimessä.
Veljet ja sisaret, voikaa hyvin!"
Tämä tytär on kärsinyt kivuista.
17 vuoden ajan. - 17 vuoden ajan!
Tänä iltana rukouksen jälkeen Herra kosketti tätä tyttöä.
Hän sanoo parantuneensa täysin Jeesuksen veren kautta.
Kipu on poissa.
Tänään rukouksen jälkeen Jumala kosketti tätä naista.
Kipu lähti sekä jalkaterästä että säärestä.
Puoli vuotta sitten tällä miehellä oli aivohalvaus.
Tänne tullessaan hän ei pystynyt liikuttamaan vasenta jalkaansa -
eikä vasenta kättään.
Jeesus kosketti häntä. Katsokaa, mitä hän voi tehdä nyt.
Tehkää se yhdessä.
..."käydäksenne Herran, teidän Jumalanne, liittoon".
Halleluja! Minun on kysyttävä.
Ennen kuin tulit tänne tänä iltana, -
et olisi pystynyt lukemaan kohtaa Raamatusta ilman laseja.
En olisi pystynyt.
Nyt pystyt.
Kiitos Jeesus, näen lukea ilman laseja.
Vasemmassa jalassasi polttaa tuli.
Et ole vuosiin pystynyt liikuttamaan vasenta jalkaasi, -
mutta tuli alkoi liikuttaa vasenta jalkaasi.
Vasen jalkasi liikkuu nyt.
Vatsakipu.
Oletko parantunut, veli?
Vasemmasta jalastani.
Oletko sinä se? Tule tänne eteen.
Tapahtui niin, että kun sairastuin, halvaannuin.
En pystynyt ojentamaan jalkaani.
Kävelin kuin vanha mies.
Se tuli tiedon sanan kautta.
Sitten tuli tiedon sana.
Rukoilit Pyhää Henkeä ja käskit avata suun.
Aloin puhua kielillä.
Ensin siis sait Pyhän Hengen kasteen. - Aivan.
Et ole ennen puhunut kielillä. - En.
Tunsin, miten jokin vahva voima liikkui jalassani.
Vahva voima siis alkoi liikkua jalassasi.
Ensin käteni alkoivat taipua.
Sitten koin, että pystyn ojentamaan käteni.
Huomasin, että pystyn venyttämään raajojani yhä enemmän.
Otan vastaan ihmeeni tänään. - Tänään, tänään.
Hän kuoli puolestasi. Hän kantoi sairautesi.
Häntä hyljeksittiin.
Kuoleman sijaan Hän antaa sinulle elämän.
Kuinka moni teistä haluaa elämän tänä iltana?
Sairauksien sijaan Hän haluaa antaa terveyden.
Kuinka moni tahtoo parantua tänä iltana?
Köyhyyden sijaan Hän alkaa antaa sinulle vaurautta tänä iltana.
Elämäsi muuttuu. Tulee jotakin uutta.
Häpeän sijaan Hän tahtoo antaa kunniansa.
Kun lähdet täältä tänä iltana, -
Jeesuksen Kristuksen kirkkaus täyttää mielesi ja sielusi.
Hyljeksimisen sijaan saat ottaa vastaan hyväksymisen.
Kirouksen sijaan saat siunauksen.
Aamen!
Paholainen pitää sinua kahleissaan.
Monet ihmiset maailmassa -
ovat olleet paholaisen kahlehtimia syntymästään saakka.
Hän on vankini. Kun tahdon hänen nousevan ylös, vedän hänet ylös.
Ratkaisu on Jeesuksen Kristuksen veri.
Et enää tarvitse näitä rumia vaatteita.
Aamen. Halleluja! Aamen.
Tahdon, että olet vapaa.
Olet nyt uusi luomus Jeesuksessa Kristuksessa.
Jeesuksen veri on puhdistanut sinut.
Olet nyt vapaa.
Se, jonka Poika vapauttaa, on totisesti vapaa.
Vaikka pyörä on puhdas ja vaikka se kiiltää kuin mersu, -
ellet aja pyörällä, se ei vie sinua minnekään.
Sama pätee uskoon. Voit omistaa uskon. Usko voi olla sydämessäsi, -
mutta niin kauan kun et käytä uskoasi, se ei vie sinua minnekään.
Tule, Pyhä Henki. Tule, Pyhä Henki.
Jeesuksen Henki.
Jeesuksen nimessä, Jeesuksen nimessä.
Jeesuksen veri.
Vaadin täällä jokaisen Jeesuksen omaksi.
Käsken demoneja tulemaan ulos nyt Jeesuksen nimessä.
Kiitos, Jeesus.
Koen kädessäni polttavan tulen.
Joku paranee nyt vakavasta sairaudesta.
Lapset, kohottakaa kätenne.
Täällä on joitakin lapsia, -
on joitakin demoneja.
Rakastan lapsia. Sanon teille, demonit: -
Jeesus Kristus on voittanut teidät.
Puhun hengille lapsissa, -
myös hengille lapsissa.
Odottakaa.
Kiitos, Jeesus, -
että olet täällä.
Rukoilen jokaisen puolesta.
Kohota kätesi.
Sulje silmäsi. Odota.
Henki toimii. Odottakaa.
Läsnäolo tulee yhä vahvempana.
Voin kokea sen. Sinäkin voit kokea sen.
Se tulee yhä enemmän.
Ota se vastaan.
Vien teidät nyt Sambiasta Afrikasta suoraan Yhdysvaltoihin, -
afrikkalaisten väkijoukkojen luota nuoren Sammy-pojan luo.
Kuulette hänen todistuksensa.
Hänen äitinsä kertoo, miten poika oli ollut kuolleena 40 minuutin ajan.
Sammy-pojasta kertoo ystäväni evankelista Pontus J. Back.
Hän oli aiemmin huumeriippuvainen ja rikollinen.
Nyt hän on pelastunut. Hän työskentelee ohjaukseni alla.
Hän on tehnyt haastattelun. Rentoudu -
ja kuuntele tämä hämmästyttävä kertomus.
Hän auttoi minua ja muuta.
Hän auttoi minut ylös voimallaan.
Hei ja tervetuloa PJ:n pohdintaan.
Olen evankelista Pontus J. Back eli PJ.
Tänään pohdin sitä, miten Jeesus käski parantaa sairaat, -
ajaa ulos demoneja ja herättää kuolleita.
Onko vielä saatavilla sama ylösnousemusvoima, -
joka herätti Lasaruksen ja Jeesuksen kuolleista?
On. On yhä olemassa ylösnousemusvoima Jeesuksessa.
Tänään kuulemme pikku-Sammyn todistuksen siitä, kun hän hukkui.
Hän oli eloton noin 45 minuutin ajan.
Hänen äitinsä sanoi, että hän oli kuollut, -
mutta Jeesus piti hänestä huolta.
Putosin veteen.
Jeesus tuli ja auttoi minut sieltä pois.
Jumala oli siellä kanssani.
Hän auttoi minua ja muuta.
Hän nosti minut ylös voimallaan.
Hän nosti minut ylös. Pidin Hänestä.
Sitten Hän nosti minut vedestä ja toi minut perheeni luo.
Sairaalassa minulle tehtiin juttuja.
Minut yritettiin pelastaa.
Sitten sydämeni tuntui hyvältä ja sitten tulin takaisin.
Hän oli hyvä. Hän pelasti henkeni.
Kun olin sairaalassa, Hän kertoi kaikille enkeleille, mitä tapahtui.
Enkelit tulivat auttamaan minua.
Se on täysin Jumalan ansiota, sillä poika oli poissa.
Eikö olekin ihmeellistä, että tämä pikkupoika kertoo -
tositarinan Jeesuksesta, Jumalasta, Jumalan voimasta ja enkeleistä?
Hänen todistuksensa on antanut minulle uskoa -
rukoilla sairaiden puolesta. Olen nähnyt ihmeitä elämässäni, -
koska olen tavannut Sammyn.
Poika ei valehtele. Kaikki paikalla olleet tietävät, että hän oli kuollut.
Tässä kaikki tällä kerralla. Jumalan siunausta! Olen Pontus J. Back.
Mua Jeesus rakastaa
Mua Jeesus rakastaa. Niin sana opettaa
Aja vapauteen
Joitakin vuosia sitten kirjoitin Usko ― menetelmänä -kirjan.
Se on ollut myyntimenestys Ruotsissa. Se on käännetty englanniksi.
Nyt se on käännetty suomeksi. Siitä on otettu suomenkielinen painos.
Monet kirjat ja opettajat opettavat uskosta.
Usko on yksi asia, mutta uskominen on toinen asia.
Usko on jotakin, mitä meillä on. Uskominen on jotakin, mitä teemme.
Pyörä on jotakin, mitä meillä on. Pyöräily on jotakin, mitä teemme.
Kirjassa opetan, mitä teemme ja miten teemme, kun uskomme.
Jumala sanoi, ettei järjestömme ole liikeyritys. Olemme lähetysjärjestö.
Siksi jaan kirjaa ilmaiseksi.
Riittää, että kirjoitat, soitat tai lähetät sähköpostia meille.
Lähetämme sinulle kirjan mielellämme ilmaiseksi.
Se on tapahtunut yhä uudelleen ja uudelleen.
Jeesuksen nimi on maailmankaikkeuden voimallisin nimi.
Vaikka pikku-Sammy heräsi kuolleista, -
tämä elämä päättyy aikanaan. Elämä on hyvin lyhyt.
Jeesus tuli antamaan ikuisen elämän. Siitä kaikessa on kyse.
Tässä elämässä on kaksi vaihtoehtoa: pimeys ja valkeus, saatana ja Jeesus.
Jeesus tahtoo, että valitset Hänet.
Ne, jotka ovat valinneet Jeesuksen, -
viettävät iankaikkisuuden Hänen kanssaan.
Iankaikkisuudessa ei lasketa vuosia, -
koska iankaikkisuus on ikuista. Siitä kaikessa on kyse.
Siksi pyydän katsojia viipymään hetken kanssani rukouksessa.
Jos olet jo pelastunut, tahdon siunata sinua.
Ellet ole pelastunut, voit ottaa Jeesuksen vastaan tänään.
Voit olla yksi Hänen kanssaan ja päästä Hänen Henkensä yhteyteen.
Lausun tämän rukouksen joka vuosi satojentuhansien ihmisten kanssa.
Voimme lausua sen nyt. Jeesus on välimies sinun ja Jumalan välillä.
Hän on luonasi nyt. Sano: "Isä, Jeesuksen nimessä, -
tulen luoksesi nyt.
Anna anteeksi syntini. Annan anteeksi minua vastaan rikkoneille.
Teen parannusta ja otan vastaan Sinut, Jeesus, -
Vapahtajakseni ja Herrakseni.
Kiitos, Jeesus, että olen nyt yhtä kanssasi."
Jos lausuit rukouksen, elämässäsi alkoi jokin, -
mikä vie sinut paikkoihin, joista et ole osannut unelmoidakaan, -
koska Jeesus on suuri.
Jumalan siunausta! Muista uskoa Jumalan Poikaan, Jeesukseen.
Suomennos: Marianne Tenetz