PTL-PALVELUJÄRJESTÖ ESITTÄÄ
KATSO JA USKO
Jumalan rauhaa ja tervetuloa tämänpäiväisen ohjelman pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-palvelu- järjestön perustaja ja johtaja.
Kun Jumala puhui minulle ensi kertaa TV-työstä, -
Hänellä oli tarkoitus.
Hän haluaa osoittaa, mitä Jeesus tekee kaikkialla maailmassa, -
jotta voisitte katsoa ja uskoa.
Johanneksen opetuslapset tulivat Jeesuksen luo ja kysyivät:
"Jeesus, oletko se, jota me odotamme?"
Jeesus vastasi: "Kertokaa Johannekselle, mitä teen."
"Kertokaa, mitä näette."
He näkivät, että Jeesus paransi sairaita ja ajoi ulos pahoja henkiä.
He näkivät Jumalan koko voiman.
Tahdon, että näette Jumalan voiman, kun katsotte ohjelmaani.
Haluan osoittaa, mitä Jumala tekee kaikkialla maailmassa.
Hän todella elää!
Tänään vien teidät Etiopiaan.
Meillä on Etiopiassa orpokoti.
Tapaamme erityisesti erään tytön, jota olemme auttaneet.
Kun kuulette hänen kertomuksensa, uskotte, että Jumala elää.
JEESUKSEN VOIMA
Saatana, tästä hetkestä eteenpäin -
sinulla ei ole osuutta elämääni.
Kuulun Jeesukselle Kristukselle -
ja yksin Jeesukselle Kristukselle.
Jeesuksen nimessä!
JEESUKSEN VOIMA
"JOS MINÄ JUMALAN SORMELLA AJAN ULOS RIIVAAJIA," -
"NIIN ONHAN JUMALAN VALTAKUNTA TULLUT TYKÖNNE."
TALTIOITU INTIASSA, NEPALISSA, ETIOPIASSA JA SAMBIASSA
Jeesus on täällä!
JOH 3:16: "NIIN ON JUMALA MAAILMAA RAKASTANUT," -
"ETTÄ HÄN ANTOI AINOKAISEN POIKANSA."
Ennen kuin vien teidät orpokotiimme Etiopiaan, esitän kysymyksen.
Kuinka syvälle ihminen voi mennä ja silti selviytyä?
Mitä olisit valmis tekemään selviytymisen eteen?
Kun tapasin orpokotimme lapsia, ymmärsin erään seikan.
Meissä on hyvin paljon, meissä on paljon voimaa, -
jotta voimme selviytyä erittäin vaikeissakin olosuhteissa.
Esitin itselleni kysymyksen:
Voiko 3-vuotias lapsi selviytyä itsekseen kadulla?
Vastaus on: "kyllä".
Nyt tapaatte monta lasta, jotka selviytyivät vaikeuksista huolimatta.
Tommy ja Rebecka Hannan orpo- kodissa Addis Abebassa Etiopiassa
Olemme Addis Adebassa Hannan ja Danielin kanssa.
Olen orpokodin talousjohtaja.
Olen orpokodin perustaja ja johtaja.
Nyt esittelette meille paikkoja.
Lapset ovat orpoja. He asuvat eri rakennuksissa.
Lapsille on eri osastot.
Vuokrasimme tilat ja palkkasimme ohjaajat.
Olemme jakaneet lapset ikäryhmittäin.
Lapset käyvät koulua. He leikkivät ja opiskelevat.
Tässä on sali. Se on monenlaisessa käytössä.
Täällä järjestetään oppitunteja maanantaista perjantaihin.
Koulussa on eri luokkia ja opetusohjelma.
Kirjasto on pieni, mutta kirjoja on runsaasti.
Täällä on pienempien koululaisten luokka.
Täällä järjestetään ensimmäisen ja toisen luokan opetusta.
Täällä ovat myös tietokoneet.
Lapset opettelevat tietokoneen käyttöä opettajan ohjauksessa.
Tässä on pikkulasten leikkihuone.
Lapsilla on määrätyt ajat, milloin tullaan leikkimään tänne.
TOMMYN TYTÄR, REBECKA, 23: Hanna, miksi teet tätä?
Jumala kutsui minut nuorena.
Jumala puhui, kun olin 14.
Rukoilin. Otin aluksi yhden lapsen.
Suunnittelin, että otan hoidettavaksi viisi lasta.
Jumalan armosta ja Hänen avullaan työ kasvoi. Tämä on kutsumus.
Mitä lapsille olisi tapahtunut, jos he olisivat jääneet kadulle?
Heitä olisi käytetty hyväksi.
He eivät olisi päässeet kouluun. He olisivat hyvin köyhiä.
He olisivat kuolleet aidsiin tai muuten.
Työ on hyvin tärkeää.
Doretti, 12, orpo katulapsi, joka pelastui Tommyn kokouksessa
Miten kauan olet ollut täällä? - Yli vuoden.
Onko täällä kivaa?
Mitä sinulle on tapahtunut?
Elämäni on muuttunut täysin.
Miten selviydyit kadulla?
Elämä oli hyvin rankkaa.
Miten sait ruokaa?
Söin samaa, mitä koiratkin.
En olisi halunnut, mutta en voinut muuta.
Niin sain ruokaa. Elämä oli kurjaa.
Meillä oli kokoussarja Shashamanessa.
Muistan sen vieläkin. Se oli hyvin erityinen ilta.
Jeesuksen voima oli siellä. Muistatko sen?
Olit ennen muslimi.
Muistatko illan, kun kerroimme Jeesuksesta? Nostit kätesi.
Kyyneleet valuivat poskiasi pitkin.
Muistatko?
Kerro, mitä koit.
Se ilta oli ihme. Itkin, kun näin, mitä Jumala teki ystävissäni ja minussa.
Koitko Pyhän Hengen sisälläsi?
Kyllä. Olin iloinen.
Se oli erityinen ilta. Monet tulivat Herran luo.
Siellä oli myös katulapsia. He seisoivat edessä.
Heistä yksi oli Doretti. Se oli vaikuttavaa.
He nostivat kätensä ja huusivat Jeesusta.
He itkivät.
Dorettin ystäviä vapautui pahoista hengistä.
Kun katsoin Dorettia, meille syntyi yhteys.
Jumala sanoi, että minun täytyy pelastaa hänet.
Seuraavana päivänä etsimme hänet käsiimme.
Toimme hänet Hannan orpokotiin.
Mitä haluat tehdä aikuisena?
Haluaisin laulajaksi tai pastoriksi.
Hän haluaa tulla pastoriksi.
Uskon, että sinulla on hyvä tulevaisuus.
Sinulla ja minulla on Jumalalta saatu tehtävä.
Sen jälkeen kun tapasin sinut, aloin auttaa orpokotia.
Olemme pelastaneet jo monta lasta. Se on sinun ansiotasi -
ja ruotsalaisten, amerikkalaisten ja eurooppalaisten tuen ansiota.
Tommy ja Doretti hoitavat Jumalalta saatua tehtävää -
ja pelastavat katulapsia. Sano "Jeesus!"
Jeesus! Jeesus! Jeesus!
Kuinka paljon Etiopiassa on katulapsia?
Etiopia kuuluu Saharan eteläpuolisiin valtioihin.
Täällä on vakava aids-ongelma.
Monien lasten vanhemmat ovat kuolleet aidsiin.
Lapset ovat jääneet orvoiksi.
Karkean arvion mukaan Etiopiassa on 500 000 orpolasta.
Heidän vanhempansa ovat kuolleet aidsiin.
Elävätkö he kadulla?
Jotkut asuvat sukulaisten luona.
Loput elävät kadulla.
Miten he selviytyvät?
He elävät hyvin kurjissa olosuhteissa.
He ovat alttiita vaaroille.
Se on pelkkää kurjuutta.
He keräävät ruoantähteitä kadulta ja kerjäävät.
He koettavat pärjätä.
Jeesus sanoi: "Sallikaa lasten tulla minun tyköni!"
Hannan orpokodissa tehdään juuri sitä.
PTL-palvelujärjestö järjestää kokoussarjoja.
Julistamme vuosittain yli miljoonalle ihmiselle.
Järjestämme koulutusta. Myös orpotyö on erittäin tärkeää.
Psalmissa 23 sanotaan:
"Vaikka minä vaeltaisin pimeässä laaksossa," -
"en minä pelkäisi mitään pahaa, sillä Sinä olet minun kanssani."
"Sinun vitsasi ja sauvasi minua lohduttavat."
Vaikka minä vaeltaisin kuoleman varjon laaksossa...
Doretti vaelsi tuossa laaksossa.
Hän ei tiennyt, että joku suojeli häntä.
Hän ei nähnyt Häntä, mutta hän tiesi, että joku piti hänestä huolta.
Hän eli kadulla yksin.
Hänen tulevaisuutensa oli prostituutio ja HIV.
Hänen tulevaisuutensa oli rikollisuus ja ennenaikainen kuolema.
Kun hän vaelsi kuoleman varjon laaksossa, -
joku oli hänen kanssaan: Jumala.
Monta kertaa emme näe Jumalaa.
Kysymme: "Missä olet?" etenkin kun olemme laaksossa.
Emme pääse huipulta huipulle, ellemme kulje laakson kautta.
Laaksossa kysymme: "Jumala, missä olet?" Hän on siellä kanssamme.
Hän on kuin henkivartija. Emme näe henkivartijoita, -
sillä he turvaavat selustaamme.
Jumala suojeli Doretin selustaa ja kannatteli häntä alhaalta päin.
Toinen esimerkki on Israel.
Jumala on turvannut Israelin selustaa ja kannatellut Israelia alhaalta päin.
Jumala on suojellut Israelia.
Kun vertaa Doretin kertomusta Israelin historiaan, -
ymmärrämme, että Jumala elää.
Saamme nyt nähdä kuvanauhan Israelin historiasta.
Se kestää 3 minuuttia.
Jumala kannatteli ja suojeli Doretia, kunnes hän pelastui.
Samalla tavalla Hän on suojellut Israelia.
Eräs paikka on aina ollut maailman historian tapahtumien keskipiste.
Vuosisatojen kuluessa täällä avautui opetus yhdestä Tosi Jumalasta, -
ihmisten välisestä tasa-arvosta ja Jumalasta, joka tuli ihmiseksi -
ja kantoi synnin rangaistuksen ihmisten edestä.
Maa vaipui horrokseen pitkiksi ajoiksi.
Silti kaupunki oli aina kaiken keskus.
Maa herätettiin uudelleen eloon 1800-luvulla.
Kansa, joka oli asunut hajallaan lähes kahden vuosisadan ajan, -
alkoi kääntää jälleen katseet kohti kotimaataan.
Aivan kuin aika olisi pysähtynyt ja odottanut kansaa palaavaksi.
Pohjois-Afrikasta ja Venäjältä syntyi toisen maahanmuuton perusta.
Tuhansia vuosia eri kulttuureissa erillään asuneet -
tulivat yhteen ihmeellisellä tavalla, kun he palasivat maahan.
Sadassa vuodessa maa muuttui erämaasta keitaaksi.
"Syntyykö maa yhdessä päivässä?"
Profeetta Jesajan kysymys Jes. 66:8:ssa sai vahvistuksen, -
kun maa, joka ei ollut ollut maa 2 000 vuoteen, -
syntyi äkisti 14.5.1948. Unelmasta tuli totta.
Kansa saapui maailman kaikista maista.
Maailma seurasi hämmästellen. Valtio syntyi päivässä.
Pian sen asema oli vakiintunut.
Nyt kaupunki, kansa ja valtio ovat tapahtumien keskipisteessä -
enemmän kuin koskaan.
Maa on Israel. Kaupunki on Jerusalem ja kansa ovat juutalaiset.
Ensisilmäyksellä Israel on muinainen asutuspaikka ja poliittinen keskus -
maantieteellisesti keskeisen sijaintinsa takia.
Jos tutkii syvemmältä, huomaa, että maa, kaupunki ja kansa -
ovat paljon enemmän. Yhdessä ne muodostavat yhden yksikön, -
jonka tehtävä historiassa vaikuttaa maailman kaikkiin kansoihin.
Tehtävä asettaa kansan, kaupungin ja maan -
historian keskiöön ajasta ikuisuuteen.
Uskon, että Jumala puhuu sinulle nyt.
Kenties olet ollut samassa tilanteessa kuin Doretti ja Israel.
Olet hylätty. Sinua on vainottu. Kukaan ei pidä sinusta.
Kysyt, onko sinulla tulevaisuutta.
Sinusta tuntuu, että olet niin syvällä laaksossa kuin olla voi.
Kukaan ei kuitenkaan ole ollut niin syvällä kuin Jeesus.
Olitpa miten syvällä tahansa, Hän on ollut alapuolellasi.
Hän antaa sinulle voiman.
Uskon, että Jumala lähetti minut tänään sanomaan sinulle, -
että vaikka et näe Jumalaa edessäsi Jumala on alapuolellasi -
nostamassa sinua ylös, koska Hän rakastaa sinua ja haluaa auttaa.
Hän halusi, että tapaat Doretin ja saat kuulla Israelista, -
jotta voit ottaa Hänen voimansa omaksesi -
ja jotta voima, joka on elämäsi yllä, voi vapautua ympäristössäsi.
Jumala on puolellasi. Hän nosti Doretin laaksosta.
Samoin Hän auttaa sinutkin seuraavalle huipulle.
Pysy vain polulla ja jatka vaeltamista.
Usko Jumalaan. Ennemmin tai myöhemmin pääset taas huipulle.
Jos Jumala on puolellasi, kuka voi olla sinua vastaan?
Jeesuksen Kristuksen nimessä katso ja usko.
TILAA ILMAINEN LAHJA TOMMY LILJALTA.
Joitakin vuosia sitten Jumala sanoi minulle:
"Kirjoita kirja siunauksista, jotka olen varannut kansalleni."
"Jaa kirjaa ilmaiseksi."
Olemme lahjoittaneet tuhansia kirjoja ilmaiseksi.
Jumala sanoi: "Opeta kansaani ottamaan käyttöön siunaukset," -
"jotka olen heille varannut."
"En halua, että kirjoitat kymmenyksistä ensimmäisessä," -
"toisessa, kolmannessa ja neljännessä luvussa."
"Opeta ihmisille, miten otetaan käyttöön se, mitä haluan antaa."
Haluatko saada kirjan ilmaisena lahjana?
Kirjoita paikalliseen toimistoomme.
Tai lähetä sähköpostia ja saat kirjan.
Olen varma, että saat olla siunattu.
PTL-PALVELUJÄRJESTÖ: TEHDÄÄN TYÖTÄ YHDESSÄ
YKSI AJAA PAKOON TUHAT, KAKSI KYMMENEN TUHATTA
Suomennos: Marianne Tenetz