PTL-PALVELUJÄRJESTÖ ESITTÄÄ
KATSO JA USKO
Tervetuloa ohjelmamme pariin!
Olen Tommy Lilja, PTL-palvelu- järjestön perustaja ja johtaja.
Tänään vien teidät Etiopiaan.
Siellä tapahtui ihme, joka löi laudalta melkein kaiken.
Etiopiassa oli nuori tyttö, iältään 4 - 6-vuotias.
Hän ei ollut ikinä sanonut sanaa "äiti".
Hän oli ollut syntymästään saakka mykkä.
Kokoussarjassa Pyhä Henki tuli häneen ja vapautti hänen kielensä.
Hän sanoi ensi kertaa elämässään: "Äiti".
Äidin silmät täyttyivät kyyneleistä.
Hän oli hyvin iloinen.
Toinen tyttö, saman ikäinen, oli pahojen henkien riivaama.
Jos katsotte, näette, miten paha henki näyttäytyi hänessä.
Hän kouristeli ja vapisi.
Kun rukoilin, hän veti henkeä syvään ja sitten hän vapautui.
Jeesuksen Kristuksen nimi, -
Jeesuksen Kristuksen nimi vapautti hänet pahasta hengestä.
Jeesus tekee tätä kaikkialla maailmassa.
Hän on sama eilen, tänään ja huomenna.
Uskon, että kun katsot, sitten myös uskot.
Johanneksen opetuslapset kysyivät Jeesukselta:
"Oletko Sinä se, jota odotamme?"
Jeesus sanoi: "Kertokaa Johannekselle, mitä näitte."
"Sitten hän ymmärtää, että minä olen se."
Mennään Etiopiaan. Katso, miten Jeesus toimii tänään.
PTL-PALVELUJÄRJESTÖ VIE EVANKELIUMIA AFRIKKAAN.
YLI 12 000 IHMISTÄ JULISTAA JEESUSTA HERRANAAN.
PARANTUI SYÖVÄSTÄ
Miltä näytän? - Rumalta.
JEESUS AVASI SILMÄN.
Se on koetus.
Annetaan Jeesukselle aplodit.
Jos saan vain koskettaa Hänen vaatettaan...
Haluatko koskettaa Jeesusta tänään?
Puhun jokaiselle syövälle.
Käsken syöpää lähtemään nyt Jeesuksen nimessä!
NAINEN ILOITSEE PARANTUMISESTA.
Meidän on tutkittava. Olen nyt lääkäri.
PARANTUI VÄLILEVYNPULLISTUMASTA.
Pääsetkö kyykkyyn?
Onko kipuja?
Entä sitten tämä Jeesus?
Hän koputti minunkin ovelleni.
Mies polvistui.
Hän sanoi: "Jeesus, anna minulle anteeksi."
"Koputit ovelleni, mutta en päästänyt Sinua sisään."
"Tänään avaan Sinulle oven."
"Jeesus, tule sydämeeni!"
Tiedätte, mitä tapahtui. Jeesus tuli hänen sydämeensä.
PIKKUTYTTÖ SANOI "ÄITI", KUN JEESUS ANTOI PUHEKYVYN.
Sano "Jeesus".
Isä, Jeesuksen nimessä, -
pyydän Sinua, Jeesus, -
tule sydämeeni tänä iltana.
Anna anteeksi kaikki syntini.
Annan anteeksi niille, jotka ovat minua vastaan rikkoneet.
Puhdista minut verelläsi, Jeesus.
Tänään käännyn pimeydestä valoon.
Tänään sanon "ei" saatanalle ja "kyllä" Jeesukselle.
Jeesus, joka kastaa Hengellä, on täällä nyt.
Ota vastaan!
Syöpä, tule ulos Jeesuksen nimessä!
KOHTAUS LOPPUI, KUN JEESUS PARANSI JA VAPAUTTI.
Jeesus on täällä!
Jeesus ei pyytänyt seuraajiaan tekemään mitään sellaista, -
mitä Hän itse ei olisi tehnyt ensin.
Kun heitä käskettiin hyppäämään, he hyppäsivät.
Hyppää!
Hyppää uudelleen!
Et ole pastori.
Luuletko olevasi pastori?
Yritätkö viedä työpaikkani?
Haluatko olla johtaja minun valtakunnassani?
VIHKIMINEN JA VUODATUS
Halleluja! Ihania ihmeitä! Nyt tahdon esittää kysymyksen.
Mikä voima vaikutti ihmeiden takana?
Mikä voima vaikutti vapautumisen takana?
Minulla on sinulle vastaus.
Luetaan Raamatusta Ap. t. 4:13.
"Kun neuvoston jäsenet" -
"näkivät Pietarin ja Johanneksen rohkeuden" -
"ja havaitsivat heidät oppimattomiksi miehiksi," -
"he ihmettelivät. He tunsivat heidät Jeesuksen seuraajiksi."
Kun vietät aikaa Jeesuksen seurassa, Hän muuttaa sinua.
"Nähdessään parannetun miehen seisovan apostolien kanssa," -
"he eivät voineet väittää vastaan."
He näkivät ja uskoivat, mutta he eivät halunneet uskoa.
He eivät voineet väittää vastaan.
"He käskivät heidän poistua ja sanoivat keskenään:"
"Mitä teemme näille miehille?"
"Heidän kauttaan on tapahtunut ihme," -
"sen tietävät kaikki Jerusalemin asukkaat, emmekä voi sitä kiistää."
"Ettei asia leviäisi laajemmalle kansaan," -
"kieltäkäämme heitä puhumasta mitään Jeesuksen nimessä."
"He kielsivät apostoleita puhumasta tai opettamasta mitään" -
"Jeesuksen nimessä."
Tämä on voima.
Uhka vihollista ja maailmaa vastaan, -
voima, joka meillä on, on Jeesuksen Kristuksen nimessä.
Mitä hyötyä on käydä kirkossa, jos siitä ei ole apua?
Mitä hyötyä on virsien laulamisesta tai rukouksesta, jos se ei auta?
Tavoitteeni on auttaa sinua, -
niin että käyt kirkossa, ja siitä on apua.
Jos haluat, että siitä on apua, kannattaa jättää perinteet.
Perinteet ja uskonto eivät auta. Jeesuksen nimi voi auttaa.
Hetken kuluttua vien teidät Nazrethiin, Etiopiaan.
Minulla oli siellä kokoussarja.
Opetin Jeesuksen nimestä niin, että kaupungissa tapahtui läpimurto.
Kun Jeesus palasi kirkastusvuorelta, -
hän tapasi väkijoukon keskustelemasta.
Siellä oli yhdeksän opetuslasta, kirjanoppineita ja pettynyt isä.
Isä oli kuin monet kristityt nykyään.
Hän oli käynyt kirkossa ja laulanut virsiä, mutta mikään ei auttanut.
Hän oli kuin verenvuototautia sairastanut nainen.
Hän oli käyttänyt kaikki rahansa hoitoihin, mutta mikään ei auttanut.
Mies toi poikansa Jeesuksen luo, mutta Jeesus ei ollut siellä.
Yhdeksän Jeesuksen opetuslasta yritti ajaa pahan hengen ulos.
Jeesus laskeutui vuorelta.
Kirkastusvuorella Hän oli tavannut Jumalan, Mooseksen ja Elian.
Hän kohtasi ihmisiä, jotka eivät uskoneet Häneen -
tai jotka vastustivat Häntä.
Hän puolusti opetuslapsia kansan edessä, -
mutta myöhemmin Hän nuhteli heitä: "Miksi ette usko?"
Isä sanoi, että hänen poikansa oli ollut sairas lapsesta asti.
Hänessä oli paha henki, joka tuhosi hänen elämäänsä.
Henki vaivasi häntä ja sai hänet heittäytymään tuleen.
Hän kysyi Jeesukselta: "Pystytkö auttamaan minua?"
Jeesus kysyy: "Etkö ymmärrä, kuka olen?"
Hän tuli poikansa kanssa Jeesuksen luo.
Lääkärit yrittivät turhaan ajaa pahaa henkeä ulos.
Siihen eivät pystyneet noitatohtorit eivätkä opetuslapset.
Kun paha henki tuli ilmi pojassa, -
se huomasi Jeesuksen Kristuksen läsnäolon ja vallan.
Se on hyvin tärkeää.
Kun Jeesus tulee paikalle, pahuuden on lähdettävä.
Kun sytyttää valon, pimeyden on lähdettävä.
Yritän opettaa tämän niin monelle kuin suinkin mahdollista.
Sanan "Jeesus" voi sanoa monella tavalla.
Kun uskoo Jeesukseen -
ja käyttää Hänen nimeään Hänen läsnäolonsa yhteydessä, -
tulokset ovat samat kuin silloin, kun Hän on läsnä.
Sanan "Jeesus" voi sanoa niin, -
että Pyhän Hengen ja Jeesuksen läsnäolo tulevat.
Jeesus on täällä. Hänet voi nähdä.
Kun Hänet näkee ja käyttää Hänen nimeään Hänen läsnäolossaan, -
tapahtuu samoja asioita kuin silloin, kun Hän oli maan päällä.
Tervetuloa seuraamaan kokoussarjaa Nazrethiin, Etiopiaan.
Opetan Jeesuksen Kristuksen nimen voimasta.
JEESUKSEN NIMEN VOIMA
KOKOUSTALTIOINTI ETIOPIA, MAALISKUU 2010.
Mitä tapahtui Sambiassa, -
kun niin monet vapautuivat pahoista hengistä?
Mitä tapahtui naiselle, -
joka oli jo kuoleman oma?
Mitä tapahtui nuorelle pojalle?
Kaikella on nimi.
Minulla on nimi. Sinulla on nimi.
Mikä on nimeni? Tiedättekö nimeni?
Nimeni on Tommy. Sano: "Tommy".
Mikä on sinun nimesi?
Minulla on nimi. Sinulla on nimi.
Kaikella on nimi.
Kaupungeilla on nimi. Olemme nyt Adamassa.
Tulin Addis Abebasta.
Kun menen kotiin, minun on vaihdettava konetta Frankfurtissa.
On olemassa New York, Washington, monia kaupunkeja.
On olemassa presidentti Obama ja presidentti Putin.
Urheilijoilla on nimet.
Etiopiassa on hyvin kuuluisa juoksija.
En osaa lausua hänen nimeään. - Haile Gebrselassie
Myös sairauksilla on nimet.
On syöpä ja reuma.
Joka sairaudella on nimi.
Myös pahoilla hengillä on nimet. Enkeleillä on nimet.
Saatana, Gabriel, Mikael.
Kaikilla asioilla tässä maailmassa on nimi.
Mailla on nimet. Olemme nyt Etiopiassa.
Palaan Ruotsiin. Ensi kuussa menen Israeliin.
Sitten menen Nepaliin ja Italiaan.
Mailla on nimet.
On olemassa yksi nimi, -
joka on hyvin erityinen.
On yksi nimi, joka on hyvin erityinen.
Raamatussa sanotaan, että on yksi nimi, -
joka on enkeleidenkin nimien yläpuolella.
Gabriel on väkevä enkeli.
Mikael on väkevä enkeli.
Saatana on väkevä langennut enkeli.
On yksi, jonka nimi on kaikkien nimien yläpuolella.
Ei vielä, en ole lopettanut.
On yksi nimi, jonka edessä ennemmin tai myöhemmin -
jokaisen polven on notkistuttava.
On olemassa yksi nimi, joka jokaisen täytyy tunnustaa -
ennemmin tai myöhemmin.
Jokaisen kielen on tunnustettava, -
että tuo nimi on kuninkaiden Kuningas ja herrain Herra.
Kaikkien taivaassa, maan päällä ja maan alla -
on tunnustettava tuon nimen voima.
On yksi nimi, joka on kaikkien muiden nimien yläpuolella.
Se on kaikkien valtojen yläpuolella.
Se on jokaisen presidentin yläpuolella, ylempänä kaikkea, -
mikä on ollut, on ja on tuleva.
On yksi nimi, -
joka on kaikkien taivaan valtojen ja voimien yläpuolella.
On yksi nimi, joka on kaikkien muiden nimien yläpuolella.
Jos nimi on paholainen, -
jos nimi on Obama, -
jos nimi on syöpä tai reuma, -
jos nimi on halvaantuminen, -
jos nimi on masennus tai riivattu, -
on yksi nimi, joka on sitäkin ylempi ja voimakkaampi.
On yksi nimi, joka on väkevämpi kuolemaa.
On yksi nimi, jossa on voima!
Tuo nimi on... yksi... kaksi... kolme:
Jeesus!
Huutakaa: Jeesus!
Jeesus! Jeesus! Jeesus!
Jeesus!
Halleluja!
Ymmärrätkö?
Siksi pahojen henkien täytyi poistua Sambiassa.
Aamen!
Siksi kuoleman merkitsemä nainen sai elämänsä takaisin.
Siksi poika sai vapauden.
Ei kukaan, ei kukaan -
voi vastustaa Jeesuksen Kristuksen nimen voimaa.
Kaiken, mitä Jumalalla on, -
Jumala on ladannut Jeesuksen nimeen.
Tiedätkö mitä? Hän antaa meille vallan -
käyttää nimeä, julistaa tuossa nimessä, rukoilla tuossa nimessä, -
käskeä tuossa nimessä.
Kun uskomme tuohon nimeen ja sen sisältöön, -
nimestä vapautuu voima.
Sanon erään asian.
Mitkään pahat voimat eivät voi vastustaa sinua, -
kun käytät tuota nimeä ja uskot siihen.
Tuo nimi on täällä tänä iltana.
Hän tahtoo koskettaa sinua, olipa ongelmasi mikä tahansa.
En käy ongelmaasi vastaan omassa nimessäni -
tai seurakunnan nimessä.
En käy ongelmaasi vastaan rukouksen tai laulun avulla.
Käyn ongelmaasi vastaan ainoalla aseellani, -
joka on maailmankaikkeuden voimallisin ase:
Jeesus-nimi!
Jeesus! Jeesus! Jeesus!
Suomennos: Marianne Tenetz