ATT VÅGA
Tidigare samma vecka.
- Det är tid för förändring.
Allt för länge har vi varit rädda för att tala om det som är viktigt.
Det är förändringarnas tid - amerikansk fotboll ska bli rugby.
Hjälmar är för töntar. Okej, inga fler skämt om presidenten eller fotboll.
Jag skulle älska att se Arnold Schwarzenegger som president.
Föreställ er honom försöka fixa saker: -
"Oroa er inte för jeeparna, jag brukade köra en sådan."
Jag älskar Arnold Schwarzenegger. Han var nyligen med i en film med -
Sylvester Stallone. Sylvester frågade om han ville gästspela i hans film -
men Arnold sa sig vara för upptagen och bad istället om en liten roll.
Får ni också samtal från callcenter?
Jag blev uppringd här om dagen: "Ursäkta, herr Price?"
Jag trodde det var min vän som imiterade kung Julien -
så jag spelade med. "I like to move it, move it." Det var ett sådant samtal.
Han frågade om jag ville vara med i en undersökning.
Jag sa att jag inte var intresserad. Då kom fråga nr. 2: "Varför inte?"
"Jag är inte intresserad!" "Skulle du kunna överväga..." "NEJ!"
"Välkommen åter."
Har jag förolämpat någon var det oavsiktligt.
Jag vill helst förolämpa alla lika mycket.
- Jag kom för en autograf... Inte din. - Ta väskan.
- Inte ska väl jag. Jag trodde de skulle kölhala dig för rugbyskämtet.
- Ja, det var en risk jag var villig att ta.
- Lite risker måste man ta. - När ska du upp på scenen?
- Jag? Nästa vecka, eller jag menar aldrig.
- Men du har ju bra grejer. - Du skrattar ju åt allt.
- Jo, man måste väl vara artig? - Vad kostar dessa råd?
- Helt seriöst vill jag bara vara den förste som utmanar dig.
- Gissa vem som skulle gilla det skämtet. Ingen.
- Tack...
- Så, du har börjat prata med den nye killen på jobbet, Peter?
- Jo, vi gick på gymnasiet tillsammans. Han brukade tävlingsköra hoj.
- Motorcykel? - Nej cykel, som Lance Armstrong.
- Coolt, då lär han tycka om sitt jobb som postbud.
- Japp, han är brevbärare på hjul.
- Jag har också sett att han hänger med killen som -
låter som krokodiljägaren. - Ja, Ben, det är Peters polare.
Han är uppvuxen i Australien. Jag håller på att bli vän med båda.
Våra avdelningar går ihop så vi är tillsammans mycket på jobbet.
Ben extraknäcker som komiker, han är jätterolig.
Åh, nej! - Vadå?
- Jag glömde bort Bens föreställning!
Han ville verkligen att jag skulle komma och jag lovade!
- Aj då. - Att jag bara kunde glömma.
Jag måste skicka honom ett sms.
"Jag är så hemskt ledsen! Förlåt mig!"
- Så, du och Peter, var ni goda vänner på gymnasiet?
- Egentligen inte. Vi läste bara några kurser ihop.
Han var rätt populär och känd som partyprisse.
Han är annorlunda nu, jag vet inte vad det är men något har förändrats.
- Människor förändras.
- Ja. Det gör de.
För vissa är legaliseringen av homoäktenskap goda nyheter -
medan andra har svårt att förstå. Oavsett vad man tycker i frågan -
har homoäktenskap blivit en verklighet som sprider sig över Amerika.
Snart kommer alla att vara tvungna att ta ställning -
till denna pågående kulturella revolution.
- Hej Peter. Är du fortfarande här? När har du din första leverans?
- Jag är inte vaken än. - Bens show var ju igår -
inte undra på att du är trött. Hur var den?
- Den var toppen! Det gick jättebra. - Han säger att du också är rätt bra.
- Sa han det? Det skulle jag inte påstå.
- Kan du visa? - Nej, nej, nej!
- Kom igen! - Nej...
- Bara någon litet Peter? - Nej.
- Det är ju ingen här. Snälla!
- Jag är inte så bra. - Det gör inget!
- Okej. Känner du till Russell Crowe? Galningen som kastar telefoner?
- Jo. - Okej.
Det går inte! Inte han, men jag har en grym Karl Alfred!
- Kom igen. - Jag måste iväg snart.
- Kommer du i tid den här gången? - Det bör jag. Det förvånar mig -
att de låter mig göra det här igen. - Alla gör vi misstag.
- Det stämmer. Hur många gånger har du fått soppatorsk? Tre eller fyra?
- Okej, tyst nu. - Omkring åtta?
- Nej! Det var bara en. - Ingen håller räkningen.
- Vad ser du på? - Det är Bibeln.
- Jaha! Så du är religiös?
- Jag är kristen.
- När blev du det?
- För ett år sedan kanske.
- Tror du verkligen att allt det där är sant?
- Ja, ord för ord.
- Anser du då att man ska stena homosexuella?
- Självklart inte. - Din bok tycker så.
- Nej! Jag läste faktiskt igår... - Jag vill inte förolämpa dig men -
jag har en syster som är gay och du vet inte vad hon har gått igenom -
med människor som sagt att hon kommer hamna i helvetet -
för att älska någon och du vågar påstå -
att hon är på väg till helvetet? Säg det du.
- Förlåt, jag måste sticka nu. Förlåt.
Anser du då att man ska stena homosexuella?
- Hallå! - Ursäkta!!
Vänta, vänta, vänta!
Ni verkar glada?
- Vi ska hämta blanketter för att få gifta oss.
Tänk att vi verkligen gör det här! - Jag vet!
- Ringde du floristen? Vi åker dit efter det här.
Det är fullt upp nu och snart är det dags.
Häftig väska, är du cykelbud? - Ja.
- Vad har du för budskap då?
- Jag är cykelleverantör. Nej, jag levererar inte cyklar.
Cykelbud låter nog bättre än cykelleverantör.
Stamce Armstrong. - Okej, men ha en bra dag.
- Stamce Armstrong...
TELEFON
- Hallå, är det något problem? - Jag sitter fast i hissen.
Dörrarna öppnas inte och jag är en halv våning ner.
- Okej, det låter som ett funktionsfel. Prova trycka på "dörröppning".
- Det händer inget. Dörren är lite öppen.
- Håll ut, jag matar in en kod.
Försök öppna dörrarna nu.
- Dörrarna är öppna, tack. - Vänta där tills reparatören kommer.
Släpp inte in någon. - Jag måste leverera ett paket!
- Men någon skulle kunna dö. - Jag hittar på något.
Jag kan inte vänta här. - Du, stanna kvar och varna folk.
- Kan någon hjälpa mig? Är det någon här?
FARA, ANVÄND INTE!
- Vad menas med det här? - Stannar du och vaktar hissen?
Använder man den så dör man.
Stanna och se till att ingen går på. Jag är snart tillbaka.
- Tänk att vi ska gifta oss!
Jag trodde aldrig att jag skulle hålla i en sådan här blankett.
- Det finns ett café på andra våningen.
Vi kan äta där så är det nära till floristen sedan.
- Det blir bra. Vad tror du din bror kommer säga?
- Jag vet inte men något måste han ju säga.
- NEJ!!!
Hur vittnar man för homosexuella?
Ray Comfort har talat med människor på gatorna om deras tro i flera år.
Han är inte rädd för personliga frågor har därför fått många intressanta svar.
Som detta: Jag såg er två kyssas offentligt. Ni är uppenbarligen gay -
är ni för homoäktenskap? - Ja, definitivt.
- Är ni gifta? - Nej.
- Funderar ni på att gifta er? - Ja.
- Hur ser du på homoäktenskapet? - Jag har homosexuella vänner -
och jag älskar de homosexuella. Alla borde kunna älska den de älskar -
oavsett man eller kvinna, vem bryr sig?
- Homoäktenskap, vad tycker du? - Jag är inte emot.
- De borde få göra som de vill. - Alla borde gifta sig med den man vill.
- Är det moraliskt rätt att vara gay? - Ja. Det är inget man kan välja -
det är den man är. Man rår inte för om man älskar män eller kvinnor.
- Är det moraliskt rätt att vara gay? - Visst.
- Ja det tycker jag. - Det är deras val. Lika rättigheter.
- Är man lycklig spelar vem man älskar ingen roll.
- Är du gay? - Ja.
- Ja, jag är gay. - Ja.
- När kom du på att du var gay? - Förra året.
- Tror du att man född gay? - Nej.
- Så det är ett val? - Ja, det tror jag.
- Föds man sådan? - Ja, det gjorde jag.
- Föds man gay? - Definitivt.
- Tror du man föds med otrohetstendenser?
- Jag vet inte. Jag tror inte det. - Otukt då?
- Nej. - Jag föddes med sådana tendenser.
Alla föds med begär att göra vad vi vill, även om det är fel.
Jag vet att otrohet och otukt var fel men jag ville göra det ändå.
Jag föddes sådan. Jag kunde inte hjälpa att begären tog över -
men det gör det inte rätt. - Det stämmer.
- Jag föddes sådan. Ända sedan jag var liten ville jag vara med flickor.
De flesta killar är sådana. Kvinnor är attraktiva.
- Ja det är vi. - Vi är födda med viljan att göra fel -
begå otukt och äktenskapsbrott. - Ja, det stämmer.
- Är det likadant med homosexualitet? Att man gör som man vill -
istället för det Gud säger? - Ja.
- Födda sådana? - Ja.
- Är du säker? Föds man till att vara otrogen?
- Det ligger i vår natur. - Föds man otuktig?
- Okej, det är ett val. - Har du ändrat åsikt?
- Ja, du fick mig att inse det.
- Det är ett mycket bra argument.
- Stämmer det? - Ja.
- Ja det stämmer rent logiskt.
- ...samma som den vi såg. - Den klär dig. Jag måste gå. Vi hörs.
- Du är urläcker i den där tröjan. - Sluta! Vad sliskig du är.
- Det här kommer låta konstigt men har du en syster?
- Jo, det har jag.
- Är hon gay? - Nej. Hur så?
- Jag drömde något. - Om min syster?
Hon är gift och har barn.
- Jag har en till fråga. - Okej.
- Hur se du på homoäktenskap? - Älskar man varandra så -
borde man få gifta sig. Tycker inte du det?
- Jag tror det går djupare än så. Jag är kristen och i Bibeln...
- Bibeln säger många saker.
Säger den inte att Gud skickar homosexuella till helvetet?
- Jesus kom för att frälsa från helvetet.
- Missuppfatta mig inte. Jag tror på Gud, men min Gud dömer inte folk -
till helvetet för att de är annorlunda. - Får jag visa en sak?
Här är en kristen som talar med ett gay-par.
- Jag skippar det nog helst. De är så nervärderande och fördömande...
Varför är Bibeln emot sex? - Det är den ju inte!
Det hela börjar med att Gud säger åt två nakna människor att ha sex.
Jag vet att det finns galningar med skyltar om gay-personer-
men de flesta kristna är inte så. Titta hur det slutar.
- Något annat? - Nej, det är bra.
- Tack för att du var så förstående istället för fördömande.
- Okej...
- Tror du på Gud? - Ja det gör jag.
- Vad tycker Gud om homosexualitet? - Jag tror Gud tycker att det är okej.
- Vad tycker Gud om homosexualitet? - Det är en dum fråga.
- Han borde inte bry sig. - Är du andlig?
- Jo, jag tror på Gud. - Vad tycker Gud om homosexualitet?
- Att det är en synd. - Han älskar mig ändå.
Alla är syndare. - Gud vill att man ska vara lycklig.
- Jag har inte valt min läggning. Gillar Han det inte varför tillåter Han det?
- Av samma anledning som Han tillåter otukt, lögn och stöld.
- Detta är 1 Kor 6:9-10. Kan du läsa det högt?
- Varken sexuellt omoraliska eller avgudadyrkare, äktenskapsbrytare -
eller de som utövar homosexualitet eller tjuvar ska ärva Guds rike.
- Vad säger ni om det? - Komplicerat.
- Det står att äktenskapsbrytarna inte kommer ärva Guds rike -
inte heller de homosexuella. Vad säger du om det?
- Trevlig vers, jag är glad att du berättade.
- Kan du läsa en bibelvers? - Nej.
- Vet du vad en avgudadyrkare är? - Nej.
- Det är en som gör sig en egen gud. Det går mot två av tio Guds bud.
"Ha inga andra gudar jämte mig" och "gör dig inte någon...avbild".
Vi hittar gärna på en gud vi är bekväma med, en som inte -
bryr sig om otukt, homosexualitet, lögn och stöld. Den guden gosar -
vi gärna med men det är inte honom vi kommer möta på domens dag.
Kommer äktenskapsbrytare till himlen enligt Bibeln?
- Nej. - De som bedriver otukt?
Homosexuella? - Nej.
- Det är Ordets varning. Tar du inte emot den kan jag inget göra för dig.
Kristna har ett dilemma. Säger man att homosexuella inte kommer att ärva -
Guds rike är man intolerant men säger man att de gör det så ljuger man.
- "Bedra inte er själva!" - Varför börjar den så?
- Vad tror du Cody? - Jag vet inte.
- Människor blir bedragna gällande detta.
- Jag tar emot Jesus i mitt hjärta och det är allt jag behöver.
- Du måste också vända om från synd. Ingen stöld, otukt eller homosexualitet.
- Det kan jag göra på dödsbädden.
- Ärver homosexuella Guds rike enligt Bibeln?
- Nej. - Tack för att ni pratade med mig.
Bryr jag mig om homosexuella varnar jag dem också.
- Det låter klokt.
- Något annat? - Nej, det är bra.
- Tack för att du var så förstående istället för fördömande.
- Kan jag gå tillbaka?
"Jag tar emot Jesus i mitt hjärta..." - De var kristna.
- Det är många som bekänner Jesus men fortsätter leva som de vill.
Det kallas självbedrägeri. Tack för att du lyssnade.
Jag måste... Just det, Ben har föreställning ikväll. Du borde komma!
- Visst. Kan jag be om en sak innan du går?
Min bror Eric är jättesjuk i cancer.
Han är döende och han har en fru och tre underbara barn.
Varför händer det här? Vad har han gjort för att förtjäna detta?
Jag är jättearg på Gud.
- Det var tråkigt att höra.
Jag ska be för honom.
- Tack...
- Vad tycker du? Ser jag cool ut?
- Du provar solglasögon i en spritbutik, cool finns inte på kartan.
- Vill ni titta? - Ingen brådska.
- Är ni tillsammans eller är det kö? - Vi är tillsammans.
- Ser du han där borta? Han beter sig väldigt underligt.
- Han kanske behöver solglasögon? - Nej, jag tror han har stulit någon.
- Vill du ha något? - Nej, jag äter aldrig innan, fjärilar.
- Äter du fjärilar? - Självklart.
- Jag har ett skämt. Knack knack... - Menar du allvar?
Okej, vem där? - Ett instick...
- Vilket insti...
- Fattar du? - Jo.
- De här då?
- Ner på golvet! Nu! Allihopa ner på golvet.
Ner på golvet sa jag. Är kamerorna på? Spelar de in?
- Nej. Ja, jo. - Vilket är det?
- Ja. - Hit med kontanterna nu!
- Ingen betalar med kontanter idag.
"Peter måste ha hjälp! Snubben har en pistol. Inget skämt!!! Be!!"
Vi vill inte att man ska stena homosexuella eller någon annan.
Tänk på kvinnan som begick äktenskapsbrott som de ville stena.
Hon ångrade sig och fäste sin tro vid Jesus som sa: -
Gå, och synda nu inte mer!
"Peter måste ha hjälp! Snubben har en pistol. Inget skämt!!! Be!!"
- Gud, om du nu kan höra mig.
Snälla beskydda Peter.
Öppna kassan annars öppnar jag hennes skalle.
- Nej! Nej! Skadar du henne måste du svara inför Gud.
- Vad? Är du moder Teresa? Kommer jag till helvetet?
- Låt henne vara. Räck mig pistolen. - Vill du ha den? Du kan få en kula.
- Nej! - Vart hamnar de om jag skjuter?
- Skjut mig om du ska skjuta någon. - Okej.
- Gode Gud jag vill inte dö! Snälla, skjut ingen!
- Nej det här händer inte! Vem ringde? Var det du?
- Nej!
- Upp med dig, håll käft! Ner med dig!
Tillbaks! Tillbaks!
Håll tyst!
- Lägg ifrån dig pistolen så slipper du komma till skada.
- Släpp henne! - Hjälp mig!
- Det är inte värt det. Släpp henne.
- Hjälp mig någon!
- Backa annars skjuter jag! Hon kommer dö och det är ert fel!
- Lägg ifrån dig pistolen nu.
Lägg ifrån dig pistolen.
Lägg ifrån dig pistolen och låt henne gå. Ingen kommer att skada dig.
- Tillbaka! Jag kommer skjuta henne.
- Gå gå! Gå in! Skynda er, ta pistolen.
- Ligg kvar på marken. Händerna bakom huvudet.
"Det är över! PETER KLARADE SIG!!!"
- Tack!
- Om du dog idag, var skulle du då hamna? Tror du på ett liv efter döden?
- Jag tror på oändliga möjligheter.
- Tror du att Gud finns? - Jag tror egentligen inte på något.
- Tror du att du är en bra människa? - Ja.
- Enligt min egna standard, ja. - Jag tycker det.
- Jag är fabulös. - Tror du att du kommer till himlen?
- Ja. - Kommer du till himmel eller helvete?
- Helvetet om jag inte omvänder mig från homosexualiteten.
- Vi ska se hur bra människa du är enligt de tio Guds bud.
- Hur många gånger har du ljugit? - Massor.
- Du då? - Massor.
- Två lögner om dagen.
- Har du någonsin stulit något oavsett värde?
- Ja.
- Har du stulit något? - Ja.
Enligt Jesus begår man äktenskaps- brott om man lustar efter någon -
har du gjort det? -Säker 15 gånger på väg hit.
- Har du lustat efter en kvinna? - Nej, jag är gay.
- Du då Kyle? - Definitivt.
- En kille då? - Självklart?
- Missbrukat Guds namn? - Ja.
- Har du missbrukat Guds namn? - Ja.
- Det kallas hädelse. Har du? - Ja.
- Har du missbrukat Guds namn?
- Ja. - Det kallas hädelse.
Jag dömer dig inte men enligt dig är du lögnare, tjuv och hädare.
Du måste stå inför Gud på domens dag.
Om Gud dömer dig efter tio Guds bud är du oskyldig eller skyldig?
- Skyldig.
Om Gud dömer dig efter tio Guds bud är du oskyldig eller skyldig?
- Oskyldig. - Varför?
- För jag lever som Han vill att jag ska leva. Jag går i skolan, drogar inte.
Jag har ingen bäbis. Jag är inte gift. Jag har inte sex alla dagar.
Jag har sex men jag borde ha väntat. Jag var ung och dum.
- Sakta i backarna. Du är lögnare, tjuv, hädare och sexuellt omoralisk.
Bibeln säger att ingen av dessa kommer ärva Guds rike.
Domens dag är ett problem för dig.
Du då? - Skyldig.
Himmel eller helvete? - Himlen vill jag tro.
- Enligt Bibeln hamnar lögnarna i den brinnande sjön.
- Jag kommer till helvete, men jag skulle vilja komma till himlen.
- Jag hoppas jag slipper helvetet. - Till helvetet låter det som.
- Oroar det dig? - Ja det gör det.
- På vissa plan ja. - Hur får du det rätt ställt med Gud?
Hur blir du rättfärdigad, hur får du dina synder förlåtna?
- Jag går till kyrkan. - Det hjälper inte.
- Jag är i skolan, lever mitt liv. Han satte mig på jorden av en anledning.
- Det tar inte bort synden. Du behöver en frälsare så att du på domens dag -
får nåd istället för rättvisa. Enligt Bibeln kommer du till helvetet om -
du dör i din synd. Det vill jag inte för dig. Vad gjorde Gud för oss syndare?
- Vet du vad Gud gjorde för syndaren? - Nej.
- Vad gjorde Han? - Gud blev människa - Jesus -
och Han gav sitt liv på korset och tog straffet för världens synd.
Vi bröt mot Guds lag och Jesus betalade vår bot.
- Dör jag så är jag död. - Är du helt säker?
- Ingen vet väl helt säkert. - Gud vet.
- Men vi har inte pratat med Gud. - Han talar till oss genom sitt Ord.
"...människan måste dö en gång och sedan dömas..."
Står du i din synd inför Gud på domens dag kommer du enligt -
Bibeln till helvetet. Därför behöver vi frälsaren Kristi verk på korset.
Vänd om från synden och tro endast på Jesus.
I domstol kan du bli fri om någon betalar dina böter. Gud kan låta dig -
leva för evigt och omvandla din dödsdom till följd av det Jesus -
gjorde på korset. Han led och dog för världens synd och återuppstod.
I domstol kan du bli fri om någon betalar dina böter.
Gud kan låta dig leva för evig då Jesus betalade din skuld på korset -
genom sitt blod, sedan uppstod Han från de döda och besegrade döden.
Du måste vända om och tro på Honom.
Det är som en fallskärm. Hoppar du från ett flygplan hjälper det inte att -
flaxa med armarna. Det är samma sak med Gud. Du måste tro på Jesus.
Det är vad Bibeln säger. Hur låter det? - Det låter vettigt.
- Du måste vända om och tro på Honom. När du gör det förlåter Han -
dina synder och ger dig lagligen evigt liv. Det är evangeliets goda nyheter.
- Det låter vettigt. - Summering: -
Dog du idag skulle du enligt Guds Ord hamna i helvetet.
Två saker måste till för din frälsning: Vänd om och tro på Jesus.
När ska du göra det? - Från och med idag.
- Vänta inte till du kommer till kyrkan. Vänd om idag och tro på Kristus -
så att du vet att du får syndernas förlåtelse. Förstår du?
- Ja. Jag har en fråga. Märks det att jag är lesbisk?
- Hur märker man det? - Sticker vi ut, kan man se det?
Du har pratat med en som är lesbisk i 20 minuter.
- Jag ber att Gud ska leda mig och Han ledde mig till dig.
- Ja och det gläder mig.
- Tro på Jesus, Han är den frälsare Gud har gett oss. Förstår du?
- Klart och tydligt.
- Hej, Peter! Blev du klar med polisrapporten?
- Ja, jag blev precis klar. - Du blev nästan skjuten för vår skull -
och vi skulle vilja bjuda på middag. Att bara skiljas åt känns underligt.
- Jag måste köra min polare till hans show.
- Kan du inte släppa av honom och komma och äta med oss?
- Vi skulle verkligen uppskatta det.
- Jag blev ganska hungrig av all brottsbekämpning.
- Vet du var Tinos ligger?
- Visst, vi kan ses där om 45 minuter.
- Coolt! Då ses vi!
- Jag fattar inte att du gjorde det. - En iste tack.
- Varför gjorde du det? - Jag tycker om iste?
- Helt seriöst, du känner ju oss inte men du sa att han skulle -
skjuta dig istället för oss. - Det var verkligen modigt.
- Jag var skräckslagen. Men jag är kristen så jag vet vad som väntar.
- Är du kristen?
Du vet väl att vi är homosexuella?
- Jo, jag antog det. Jag såg er hålla hand innan han kom med pistolen.
- Men hatar inte alla kristna homosexuella?
- Det är inte sant. Vi hatar inte någon.
- Ert bord är klart. - Underbart.
- Detta är första gången vi äter middag med en kristen.
- Du, jag har några frågor om Bibeln och homosexualitet.
- Verkligen? Underligt, jag håller på att läsa om det.
- Varför?
- Jag drömde en mardröm som fick mig att tänka att om jag inte -
håller mig till Bibelns sanning om homosexualitet är det som att -
inte varna för en trasig hiss innan människor kliver på. Älskar jag -
människor så måste jag säga något. Kärleken kan inte vara tyst.
- Okej. Kärlek.
Ifall nu Gud är kärlek, varför finns det så mycket lidande och död -
och om homosexualitet nu är en styggelse varför beskrivs också -
att äta skaldjur som en styggelse och varför dök inte ordet homosexualitet -
upp i Bibeln förrän för några decennier sedan?
- Okej, en sak i taget. Det är sant att ordet homosexualitet inte stod med -
då det inte var uppfunnit än, det kom väl först på tidigt 1900-tal?
Men den ursprungliga grekiskans ord motsvarar -
det moderna ordet homosexualitet. - Det visste jag inte.
- Hur är det med skaldjuren? - Kommer med glaserade grönsaker.
- Nej, vi är inte klara att beställa. - Ingen brådska.
- Ger du denna till Tino är du snäll?
- Här är några saker jag håller på att läsa.
Det kanske finns några svar om varför Gud tillåter lidande.
Ni kommer nog ha användning av båda.
- Vet du. Vi ska nog gå nu.
- Vadå? - Tack för allt men vi är klara nu.
- Vad är problemet? Lite kristna saker?
- Kom nu. - Jag ska ingenstans.
- Jag tänker inte lyssna på det här. - Han räddade våra liv.
- Det var inte menat att kränka er.
- Jag vet, ingen homofob vill någonsin kränka någon.
Men du säger att helvetet väntar om vi inte ändrar på oss.
Jag har hört det förut. - Gör inte det här.
- Jag ska inte tillbaka in i garderoben. - Han har inte gjort något!
- Det är lugnt, bli omvänd, se om jag bryr mig.
För inte in det där i vårt hem.
- Det var inte min mening. - Du gjorde inget.
Säg vad du vill, jag kommer inte bli kränkt. - Men jag förstår hans ilska.
Förstår du hur det är att vara i vår sits?
Har du någon aning om vad vi går igenom?
- Jag vet att detta är komplicerat och jag vill inte låta som en besserwisser -
men ni såg vad jag var villig att göra för er och det finns många -
kristna som skulle göra samma sak då de verkligen bryr sig om er.
- Det tvivlar jag inte på...
- Saken är den att jag tror på Bibeln.
Även om det är skrämmande så måste jag säga sanningen -
oavsett vad man tycker om mig. Det handlar inte ens om mig -
utan om denna underbare, kärleksfulle Gud -
som sände sin Son för att dö på ett kors och att återuppstå -
så att vi kunde få syndernas förlåtelse och evigt liv.
- Så, vad vill ni ha för något? - Vi är inte klara.
- Men, du gör ett fantastiskt jobb. Här får du en miljon dollar under bordet.
- Nu kan jag säga upp mig!
Mer än någon fåfäng känsla
Sann kärlek klarar av det som andra inte gör
Du vet att jag bryr mig om dig
Jag låter våran omvärld
Diktera vad jag ska tänka, säga eller göra
Du vet att det är sant
Du vet väl att kärleken inte kan vara tyst
Den måste väcka världen Den måste säga sanningen
Du vet väl att kärleken inte kan vara tyst
Det enda jag kan göra
Jag älskar dig
- Hur många känner till "the Simpsons"?
Jag har en Homer Simpson-GPS. "Vi ska ta nästa avfart till vänster -
var det vänster eller höger, vänta lite. DOH!
Vi löser det med lite flottyrmunkar, finns det något de inte klara av?"
Någon som vill med på en åktur? De har gjort en remake på -
Kalle och chokladfabriken. Johnny Depp spelar Willy Wonka.
Man frågade Robert De Niro först. Kan ni föreställa er!?
"Hör här Kalle... Bråka inte med mig.
Bråka inte med mig.
Du är snäll. Jo det är du.
Jo, jo det är du. Jo det ska du.
Jag har ögonen på dig."
"Tack, hörrni."
- En gång till, en applåd.
Okej!
Snälla ni, så rolig var han inte.
Se det som ett fackligt gig. 5 minuters paus -
jobbar du inom regeringen är det en timme annars 5 minuter.
5 minuter.
- Jag är så glad att du mår bra! - Det där var helgalet.
- Jag fattar inte att det hände dig. - Inte jag heller.
- Jag bad faktiskt. - Gjorde du?
- Jo. Jag minns inte när jag gjorde det senast.
- Wow! Tack så mycket.
- Jag har tittat på de där klippen du gav mig hela dagen.
Jag har inte berättat för någon än men jag känner mig lite nervös.
Jag börjar förstå det hela med himmel och helvete.
- Okej. Förstår du Bibelns huvudbudskap evangeliet?
- Jag tror det. Vi är syndare och Jesus kan frälsa oss.
- Ja, Jesus dog på korset för syndaren.
När man vänder sig från synden och tror på Honom -
är man räddad undan sitt rättmätiga straff.
- Oj! Ursäkta, jag måste svara.
- Hej Katie, vad händer? - Eric mår inte alls bra!
Jag måste till akuten på en gång! Kan du se efter barnen?
- Ja! Jag är på väg!
- Välkomna tillbaka! Tack för att ni är här. Ni är en bättre publik än igår.
Jag vill inte antyda att de inte var så smarta...
"Måste iväg, familjekris, jag förklarar senare."
...började inte skämtet med "knack knack"... Det var illa.
- Jag ville presentera nästa akt men han är lika punktlig som Axel Rose.
Vi har inget mer är det jag vill säga. Jag skojar inte ens.
Vi har inget mer. - Vad är det för strunt!?
- Såhär blir det. - Jag vill ha pengarna tillbaka!
- Vi kan antingen bli arga eller så låter vi festen fortsätta. Vi är som -
NSA och jag råkar veta att det finns några personer här som är jätteroliga.
Hela kvällen har ni suttit och tänkt att ni själva är roligare än den snubben...
- Hej! Jag fick slut på bränslet.
- ...nu har ni chansen, alla ni ljushuvuden.
Behöver ni mutor så är vår mat nästan bättre än flygplansmat -
och vi kommer att bjuda dig och ditt bord om du kommer fram.
Var är vår första lustigkurre?
Hej det är Peter, jag ringer upp om du inte är en telefonförsäljare.
- Hej Peter det är Diana. Förlåt att jag var tvungen att hasta iväg.
Jag ville berätta att jag verkligen har funderat över det vi har pratat om -
och jag har skämts över min synd.
Ja, jag sa just ordet synd.
- Hej, så många ni är. Gillar ni imitationer?
- Ja!! - Okej, här är Russell Crowe.
"Är ni inte roade!?
Ifall ni inte är det slänger jag en telefon i ansiktet på er."
- Öppna dörren!
Öppna dörren!
Öppna!! - Hjälp!
- Hej Peter det är Diana. Förlåt att jag var tvungen att hasta iväg.
Jag ville berätta att jag verkligen har funderat över det vi har pratat om -
och jag har skämts över min synd.
Ja, jag sa just ordet synd.
Hursomhelst har jag faktiskt läst Bibeln -
och det har fått mig att tänka.
Man jag har inte nått ända fram. Jag har frågor.
Jag har sett hur Gud ofta ger människor en andra chans -
och det tycker jag om för jag behöver en sådan.
Jag ville bara säga tack.
Jag vet att jag har grälat med dig om Gud och så -
men du varit så snäll och stått ut med mig.
Tack för att du inte gett upp.
Du är en verklig vän.
- En dramatisk räddning inträffade för bara timmar sedan då en kvinna -
nästan krossades av ett tåg. Det slutade nästan i tragedi -
då offret vägrade låta sig räddas. Jag har talat med hjältens kusin.
- Min kusin försökte få henne ur bilen när tåget kom.
Men hon bara skrek och såg på honom som om han var ond.
Han slog sönder ett fönster men hon insåg inte vad han försökte göra -
hon trodde han ville skada henne men han ville rädda henne.
- Så var det. En osjälvisk och modig handling -
från vad som verkade vara en fiende som visade sig vara en vän.
Tack för att du tittade på filmen.
Vi vill förmedla Bibelns sanningar med kärlek, ödmjukhet och medkänsla.
Vi tror att filmens aktualitet inte är en slump och vi hoppas att du -
kan se dess potential att nå miljontals människor över hela världen.
Vi är tacksamma för din hjälp att sprida denna film på sociala medier.
Besök audacitymovie.com för att få reda på hur du kan hjälpa till.
Där finner du olika möjligheter för att främja filmen.
Tiden är knapp. Hjälp oss att nå världen med det eviga livets budskap.
På hemsidan finner du också resurser för att effektivt och respektfullt -
kunna nå ut till dem som är del i den homosexuella kulturen -
och till andra som behöver få höra evangelium.
"Att våga" kommer med fyra timmars videomaterial och passar -
till både församlingar och familjer. I de fyra sessionerna visar -
Ray Comfort, Mark Spence och jag utökade intervjuer från filmen -
och klargör rika andliga sanningar för att utrusta dig.
Det medföljer också reklammaterial och en diskussionsguide -
för att sätta tänderna i vad Gud säger om detta viktiga ämne.
Passar för både vuxna och ungdomar.
Igen, tack för att du tittade. Vi hoppas att du blivit välsignad.
Kom ihåg att kärleken inte kan vara tyst.
Stöd Himlen TV7
DONATIONER I SVERIGE
Mottagare: Korsets stöd r.f. BankGiro 760-2014, PlusGiro 97572-2
Swisha din gåva till: 123 677 9300
DONATIONER I FINLAND
Mottagare: Ristin Tuki ry, konto: FI40 1112 3000 3427 89, ref. 8507
Ring stödnumret 0600 10070 (10,01 EUR + lna)
Lyssna till hela meddelandet för att slutföra donationen.
Översättning: Carl Ahl Himlen TV7