Islam
Džihaad
Koraan
Sharia
Hadith
Naised
KORAAN VÕI PIIBEL
Tere tulemast meie täiesti uude saatesse.
Olen saatejuht Al Fadi ja külaliseks on Bill Warner.
Tänan kutsumast.
Saate eesmärgiks on pakkuda vaatajatele
võimalust mõista islamit oskamata araabia keelt.
Vaatleme põhjalikult islami õpetust, doktriine, Koraani
ja teisi islami allikaid.
Eks ole, Bill?
Olen kindel, et tegemist on väga aktuaalse teemaga.
Eelmisel korral rääkisime mitmel teemal,
kuid täna hakkame Koraani põhjalikumalt analüüsima.
Bill, sina oled uurinud Koraani põhjalikult
ja teinud analüütilisi uurimusi.
Kas räägiksid sellest lähemalt.
Olen teadlane, mistõttu suhtun Koraani kui teadmiste allikasse,
informatsiooni või tekstisse lehel ning seepärast uurin seda kiretult.
Mul ei ole eelarvamusi, kas uskuda sellesse või mitte.
Uurin Koraani laboratooriumi eksperimendina.
Alguses tahtsin teada, millest Koraanis räägitakse.
Koraan ajab paljusid segadusse,
seepärast tahtsin asjas selgusele jõuda.
Koraanil on algne ja uuendatud versioon.
Peatume siin hetkeks selgituseks.
Vanemat versiooni nimetatakse Meka Koraaniks.
Nimi pärineb Meka linnast, kus saadi ilmutus Koraanist.
Sealt alustas Muhamed oma tegevust prohvetina.
Tema tegevus algas 610- 622 a. pKr.
Seejärel otsustas Muhamed rännata põhjapoole.
Meka elanikud aitasid selles otsuses kaasa.
Muhamed väitis, et migreerumise põhjuseks olid Medina elanikud,
kes ohustasid ta elu.
Väitele ei ole leidunud kinnitust.
Medinasse siirdumise järel sündis teine Koraan.
Kas selgitaksid, miks nimetasid seda teiseks Koraaniks?
Erinevused on kontrastsed.
Meka Koraani "ilmutustes" on hümn jumalale.
Medina Koraan meenutab otseselt seadustikku.
See meenutab käsu- või sõjakirju.
Täiesti erinevalt religioossetest tekstidest.
Tahan meenutada lugejatele, et lugedes Koraani
ei suuda kergelt eraldada Meka tekste Medina omadest.
Koraani suurad on läbi põimunud.
Eri perioodi tekste on raske eristada.
Mõnikord vahetub ajaperiood suura keskel.
Vahel kuulub salm suuras Meka perioodi
ja ülejäänud Medina perioodi Koraan.
Seepärast mõistad kui tähtis on see saade.
Vaatleme neid ja selgitame põhjalikult.
Soovitan teid minna minu aadressile:
www.thequrandilemma.com ja www.thequran.com
Sealt võite osta raamatu "The Qur'an Dilemma".
Raamatus on tehtud piisav analüüs nendel teemadel.
Bill, tahaksin sinult küsida.
Kas Koraan on sinu meelest terrori või rahu raamat?
Vastan mõlemaile jaatavalt.
See on tõsi.
Tahan teile näidata mõned näited
raskustest ja vasturääkivustest.
Mõni salm võib kuulduda rahuarmastavalt,
ja teises kutsutakse džihaadi keeles võitlema.
Selline koht leidub suuras 49:13.
Salm räägib kogu inimkonnale.
Allah ütleb: "Me lõime teid ühest inimpaarist..."
See tähendab Aadamast ja Eevast.
"... naisest ja mehest, ja tegime teist inimkonna ..."
See tähendab ka tänapäeva inimkonda.
"...et te tunneksite teineteist.
Teist õigemad on austatud Allahi silmis".
Tähendab, et jumal mõistab kohut õigsuse järgi.
Seda salmi vaadates ei leia midagi häirivat.
Kuid kohe ilmneb alarmeeriv koht.
Mu moslemist sõpradele meeldib tsiteerida suura 2:256.
Selles öeldakse, et religiooniga ei kaasne nõudeid.
Sellega nad proovivad tõestada, et islami pöördumiseks ei ole sundust.
Vaatame, kas see on nii. Loen järgmise salmi.
Selles salmis loetu paneb muretsema.
See algab: "Tapa ebajumala teenijad".
Selle leiame suura 9:5.
Kes on ebajumala teenijad? Need kes ei teeni islami jumalat.
Sellega peetakse kristlasi ja juute ebajumala teenijateks.
Suura 9:28 ütleb, et kristlased kummardavad Jeesust,
sest kummardavad kedagi teist jumala asemel.
Siis väidetakse, et juudid on samuti ebajumala kummardajad,
sest teenivad kedagi teist, kelle nimi on Esra.
Kas peetakse silmas Vana testamendi Esrat
või kedagi teist, kuid sellele ei leia kinnitust.
Oletame, et mingi juutide rühm kummardaski Esra nimelist,
kuid Koraan liidab selle alla kokku kõik juudid.
Siin nimetatakse neid kõiki ebajumala teenijateks.
See teeb muret.
Tuleme tagasi loetud suura juurde.
Suura 9:5: "Tapa ebajumalateenijad kust leiad,
vangista ja varitse neid..."
Bill, kas kõlab rahuarmastavalt?
M ei tunne end turvaliselt.
Mind tahetakse vangi võtta, keegi plaanib varitsust.
Näib nagu eriüksuse või merejalaväena.
Moslemite sõbrad soovivad lugeda seda kontekstis.
Sina oled uurinud Koraani. Mis on selle salmi kontekst?
Kas siin peetakse silmas mingit hetke ajaloos, mitte tänapäeva?
Kavatsen paljastada saladuse.
See salm on Koraani viimases suuras.
Kuigi see on 9. suura ja suurasid on kokku 114,
on see Koraani kokkuvõttev suura.
Mind võidakse tappa juba ainult selle pärast, et olen mina.
Rohkem polegi vaja.
Kas teadsid, et seda salmi nimetatakse mõõgasalmiks?
Jah, kurva kuulsusega mõõgasalmiks.
Miks seda nimetada mõõgasalmiks,
kui Koraan on tegelikult rahuraamat?
On olemas tühistamise õpetus.
Kas võiksid rääkida vaatajatele mis on tühistamise õpetus?
Tühistamisõpetus on olemas Koraanis endas.
Muhamedi ajal elanud araablased polnud rumalad.
Kui nad kuulsid mingi ilmutuse, siis läksid nad Muhamedi juurde
sa oled varem rääkinud teisiti, see pidavat olema jumalast.
Jumal peaks asja tundma, millest selline probleem?
Nad kritiseerisid Muhamedi ka teise asja pärast.
Miks Jumal ei andnud kogu ilmutust korraga?
Miks ilmutused tulevad jupihaaval, ja sa muudad neid?
Muhamedilt nõuti vastust.
Tegeleme tühistamisõpetusega täpsemalt järgmistes saadetes,
sest see õpetus lahendab paljutki.
Minu meelest eraldab see rahulikud moslemid radikaalidest.
Radikaalimoslemid on minu meelest islami tõelised järgijad. - Jah.
Kui loed, mis tahes tõsiselt võetavat Koraani selgitavat raamatut,
rõhutavad need kõik tühistamisõpetuse vältimatust.
Tühistamisõpetust mõistmata ei saa mõista Koraani.
See ei ole pisiasi, vaid moodustab Koraani selgroo.
Head vaatajad, me ei räägi ainult ühest salmist.
Kasutasin seda salmi, sest see on mõõgasalm.
Uurimused viitavad sellele,
et praktikas lükkab see ümber 111 rahu sisaldavat salmi.
See räägib suurest erinevusest.
See tähendab, et kehtetuks tehakse üle 111 salmi.
Need salmid on tühistatud.
Koraani toetajad peavad selle salmi käsku täitma.
Mida tähendab see salm tõsisele islami järgijale?
Tühistamisõpetus tähendab seda, et see salm on Allahi meelest
parem ja tugevam kui salmid enne seda.
Hea moslemina peaksin salmi järgides tapma ebajumala teenijad.
Jättes tähelepanuta eelmised salmid inimkonna ühtsusest.
Inimkonna ühtsusest rääkimine on Koraani meelest nõrkus.
Viimane on tugev salm.
Teiste sõnadega võib islami jumal anda sulle hiljem uusi käske,
ja uus käsk tühistab eelmise, mis see ka poleks.
Nimetan esimesi kassipoja ja hilisemaid tiigri salmideks.
Naljakas võrdlus.
Sellega me näeme Koraani arenemist.
Alguses oli Muhamed Mekas ning rahu armastav mees.
Piisavalt Allahi järgides muutus ta tiigriks.
Nüüd on ta täiskasvanud moslem.
Suura 9:9 räägib suureks, täieliseks kasvanud moslemist.
Varasemad salmid räägivad kassipoja ajast, mitte täismoslemist.
Kõik Koraani suurad algavad pahaendelise fraasiga:
"Allahi, kõige armulisema nimes..."
Välja arvatud suura 9.
Põhjus, miks see algfraas puudub 9. suurast,
on et see suura räägib ebajumala teenijatest
ja algus armu pakkuvast jumalast Allahist,
ei taha Allah anda rahu ebajumala teenijatele.
Seepärast see siit puudub.
Mind see alguses häiris väga. Rääkisin moslemist sõpradele
et kui Koraan on rahuarmastav raamat,
siis miks puudub see siin sissejuhatuses?
Tahan liikuda teise näite juurde.
Räägime üldiselt ebajumala teenijate tapmisest.
Vaatleme teist kohta samast suurast.
Suuras 9:29 räägitakse võitlemisest.
Sõna "võidelda" võib jätta mulje, et tegemist on vaimuliku võitlemisega.
Araabia keeles tähendab see füüsilist võitlust.
See salm ei räägi ebajumala vaid "Raamatu rahva" vastu võitlemisest.
Bill, kes on "Raamatu rahvas"?
"Raamatu rahvas" viitab juutidele ja kristlastele.
Samas peegeldab see araabia ajalugu sel ajal.
Arvan, et Koraan oli esimene araabia keeles kirjutatud raamat.
Araablaste teadmised olid enamuses suulised.
Kristlasi ja juute tegi eriliseks nende raamatud.
Räägitakse, et Mekas oli sel ajal 360 religiooni.
Ja need kõik põhinesid suulistel teadmistel.
Juutidel ja kristlastel oli midagi erilist - Piibel.
Ütlen, mis mind selles salmis häirib.
Siin käsitakse võidelda nende vastu, kes ei usu Allahisse.
Allah on islami jumal.
Esiteks oled kurjategija, sest ei usu Allahisse.
Sel põhjusel peaks moslem sinu vastu võitlema.
Mis on järgmine kuritegu?
Kui ei usu viimasesse kohtumõistmise päeva.
Juudid ja kristlased usuvad kohtumõistmise päeva.
Piibel on täis hoiatusi viimse kohtu päevadest.
Minu meelest on siin tegemist vale süüdistusega.
Juudid ja kristlased usuvad Jumalasse. Ma ei kasuta sõna Allah,
sest see ei ole Piibli Jumala nimi.
Piibel nõuab selgelt juutidelt ja kristlastelt usku
ühte Jumalasse, taeva, maa ja inimkonna loojasse.
Mis on järgmine kuritegu?
Ei tohi teha, mida islam keelab.
Muide, see on väga ohtlik.
Kas teadsid, et veini, õlle joomine ja sealiha söömine on keelatud?
Need viivad su kohe selle salmi karistuse alla.
Isegi vähene alkoholi tarvitamine viib sind islami järgi karistuse alla.
Kas kõlab rahuarmastava religioonina?
Järgimata Sharia seadust, tekivad pahatihti probleemid.
Sest siin nõutakse islami religioonile alistumist.
Ma pean uskuma Muhamedi ja Allahisse,
vastupidiselt muutun ründeobjektiks.
Siirdume järgmise probleemi juurde.
Kui ei tunnista tõe religiooni, teisi sõnu islamit,
olen hädas, sest nüüd peavad islami järgijad võitlema meie vastu.
Bill, siin räägitakse sinust ja minust.
Olen endine moslem, mis on endast juba kuritegu,
ja sina pole moslem, minu arvates. - Ei.
Selle tunnistamisega oleme Koraani järgi kurjategijad.
Ja mitte ainult meie, vaid ka miljonid
lääne inimesed Euroopas, USA-s
isegi kristlased või juudid Lähis-Idas.
Sina oled märklaud selle võitluskäsu järgi.
Kas tunned end rahulikult?
Ma ei tunne ennast rahulikult ega mugavalt.
Mul ei ole vaja mõelda budistist naabri puhul
mida ta arvab minu religioonist.
Ta ei nõua minult midagi.
Juudist või kristlasest sõbrad ei nõua minult midagi.
Oled juba rääkinud kuidas sa uurisid -isme.
Kas oled leidnud ühtegi teist religiooni,
kes kasutab vägivalda järgijate saamiseks?
- Ei. Ma selgitan ühte asja.
Kui inimesed ei tunne islamit, võib väga kergesti hakata mõtlema
et kõik religioonid on samasugused.
Mõni võib taas hukka mõista kõiki religioone.
Mõned võivad meenutada, et ka Vana testament oli vägivaldne.
Olen uurinud seda statistiliselt.
Koraanis on tohutult palju enam vägivalda.
Koraani vägivald ja Vana testamendi vägivald on tähtsa erinevusega.
Vana testamendi vägivald räägib ajaloolistest sündmustest:
sel ajal ründas see rahvas seda rahvast.
Õppisin põhiainena Piiblit.
Tahan rõhutada mõnda asja.
Esiteks, vägivald, omab vaimulikku tähendust.
Jahve - Jumal õpetas oma rahvast.
Teie elus on pattu ja te peate selle välja kitkuma.
Selles oli mõte.
Jumal oli rääkinud Aabrahamile Joosua raamatus rahvastest,
juba 500 aastat varem.
Ole kannatlik ja oota,
kuni nende rahvaste patu mõõt saab täis.
Ajaloost teame et neil rahvastel oli kombeks ohverdada oma lapsi.
See oli Jumala meelest hirmus. Ta ei loonud inimest ohvri jaoks.
Ta lõi selleks loomad.
Liidu Jumal seadis nii, et veri ja ohver toovad pääste.
Kuid Ta pole kunagi käskinud ohverdada lapsi.
Joosua kiri räägib ajaloolistest sündmustest.
Koraani vägivald kuulub tänapäeva ja tulevikku.
Sellele ei tule lõppu.
See on tõsi. Tahaksin tuua ühe näite.
Kõige rohkem leidub vägivalda Joosua raamatus.
Välja arvatud Joosua kiri, ei leia sa Piiblist jutte rahvaste
hävitamisest või vägivaldsetest inimestest või rahvastest.
Joosua raamat lihtsalt räägib, mis nendel päevadel sündis.
Koraan käsib olla vägivaldne,
nagu arsti juurde minek. Kui oled haige võta seda ravimit.
Suura 9 on üks 114-st suurast.
See ei tähenda et tegelikult on see nr. 9. suura.
Ajalooliselt on see, kas viimane või eelviimane.
Suurad 5 ja 9 annavad õige suuna mõistmaks,
kuidas Muhamed suhtus religiooni levitamisse.
Muutudes rahulikust jihadilikumaks.
Tahaksin rääkida edust, mida see muutus kaasa tõi.
Muhamed jutlustas Mekas islami religiooni 13 aastat
ja sai endale 150 järgijat. - Mõnede arvamuse kohaselt alla saja.
Ta saavutas need umbes 10 aastaga.
Kui ta lisas jihadi, hakkas järgijate arv kasvama.
Uurimuse järgi umbes 10 000 aastas.
Ta uuendus oli üle ootuste edukas.
Muhamedi surma ajaks olid kõik araablased hakanud moslemeiks.
Muhamedile ei olnud jäänud ühtegi vaenlast.
Tema tegevus tõi talle eriti suurt edu, see toimis.
Tahan lisada kollegi jutule.
Muhamedi rahulikud jutud ei taganud edu.
Ta sai endale 100-150 järgijat.
Ta oli nõrgas olukorras.
Siis kolis ta Medinasse ja seal polnud ta mitte ainult religioosne,
vaid seal sai temast ka poliitiline juht.
Nii sai alguse islami rahvas.
Jõu kasutamisega ta ei hävitanud vaenlased,
vaid meelitas ka end järgima.
Edukad võitlejad said sõjasaaki ja uusi naisi.
Surres pääseti otse paradiisi ja patud on andestatud.
Võitlejad said taevas endale 72 neitsit.
Kas pole hea pakkumine, Bill?
Ta pani religiooni tootma kasu.
Hakkame veel vaatlema islami pärandit ehk hadithit.
Paljud hadithid puudutavad rikkust.
Võitlejad said 80% saagist, ja Muhamed sai 20%.
Selle aja moslemite meelest Muhamed oli lahke,
sest tavaliselt nõudsid juhid endale 25% saagist.
Nii et Muhamedi pakkumine oli parem.
Võitlejad rikastusid. Paljud hadithid rikastusid.
Muhamedi surma järel otsustasid osa moslemeid loobuda islamist.
Kalifi Abu Bakr, kes päris Muhamedi poliitilise trooni,
võitles nende vastu kuulsas loobujate lahingutes.
Milleks võidelda nende vastu, kes otsustasid jätta religiooni?
Kas islam polegi rahu religioon?
Kui Muhamed suri, oli islamil palju toetajaid.
Enamik leisid islami meeldivana, kuid ei rahuldanud piisavalt.
Abu Bakri otsus ei puuduta ainult religiooni.
Sest iga moslem pidi maksma makse.
Abu Bakr kogus makse, vaatamata selle asja suurusele.
See polnud religioonis vaid ka poliitikas.
Sa oled moslem ja pead maksma makse.
Need on väga huvitavad vestlused. Jututeemasid on veel palju.
Kahjuks hakkab meie aeg lõppema.
Jätkame vestlusi järgmises saates.
Tähtis on vaatajatel mõista mida Koraani õpetab
ja missugune on islam tegelikult.
Bill, kas tahaksid veel midagi öelda?
Käsitletav on väga huvitav.
Sellel saatesarjal on suur tähtsus,
sest islami on alati olnud raske mõista.
Tahame vaatajatele öelda, et islami on kerge uurida.
Kirjutatud raamat on teos, mis paljastab Koraani loomuse.
Esimest korda on kõigil inimestel võimalus mõista islami.
Tänan, Bill.
Tahan vaatajatele meenutada meie neti lehekülge.
Ka võite saata kirju ekraanil olevale aadressile.
Võite saata ka arvamusi ja küsimusi.
Loodan, et räägite, mis on teil südamel.
Bill, tänan huvitava vestluse eest ja ootan põnevusega järgmist vestlust.
Tänan vaatajaid, minu nimi on Al Fadi.
Jumal õnnistagu teid.
Tõlge: Aare Lukman