KLUBI 700
Yvonne Sklar johti yritystä ja opiskeli samalla.
Hän työskenteli 60-70 tuntia viikossa.
Yvonne venytti itsensä äärirajoille.
Hän melkein tappoi itsensä työllä.
Olin ollut kaksi viikkoa flunssassa.
Tiesin, että olisi pitänyt mennä lääkäriin.
Yvonnella ei ollut flunssa vaan keuhkokuume.
Hengittäminen oli vaikeaa.
Kysyin Jumalalta, mitä tämä on.
Hän vastasi: "Luota minuun."
Tilanne paheni, ja Yvonne vietiin sairaalaan.
Siellä selvisi, että Yvonnen tila oli vakava.
Kuudesta keuhkojen lohkosta neljä oli tulehtunut.
Bakteeri oli levinnyt verenkiertoon.
Yvonne oli menossa septiseen shokkiin.
Hänet olisi laitettava keinotekoiseen koomaan.
Yvonne vastusti sitä.
Pelkäsin, etten heräisi enää.
Olin elänyt hyvän elämän, ja olin valmis lähtemään.
Juttelimme pitkään Yvonnen kanssa. Rukoilimme yhdessä.
Sitten katsoin häntä silmiin ja sanoin:
"Katso minua. Olen viimeinen ihminen, -
jonka näet ennen kuin heräät."
Yvonnen ystävä Donna Herrick keräsi ihmisiä rukoilemaan.
Kokosin opiskelijoistani ryhmän.
Joka päivä joku heistä kävi rukoilemassa Yvonnen luona.
Yvonnen sisäelimet lakkasivat toimimasta.
Hälytyksiä oli kolme kertaa.
Jokaisen elimen pettäessä on 20 % todennäköisyys kuolla.
Yvonnella pettivät keuhkot, sydän ja munuaiset.
Verensokeri heitteli hallitsemattomasti.
Kuoleman todennäköisyys oli silloin 70 %.
Koska Yvonnella ei ollut perhettä, -
hänen ystävänsä keskustelivat lääkärin kanssa.
Kappalaisena Donna oli nähnyt vastaavia tilanteita ennenkin.
Kun on pitkään hengityskoneessa, -
siitä ei enää toivu. En uskonut siihen.
Olin valmistautunut siihen, ettei hän selviä.
Myöhemmin Jumala käski Donnan pysyä ystävänsä rinnalla.
Hän ei vaikuttanut olevan läsnä, mutta ei myöskään poissa.
Tartuin hänen käteensä ja sanoin:
"Yvonne, rakastan sinua. Jos haluat jäädä sinne missä nyt olet, -
ja pysyä Herran luona, niin se on ok."
"Me kaikki tulemme kaipaamaan sinua."
Donna ei tiennyt, että silloin Yvonne oli jo taivaassa.
Muistan kuinka erkanin ruumiistani.
Olin kauniilla niityllä.
Kukat olivat kirkkaita ja sykkivät elämää.
Ei ole sanoja, joilla voisi kuvata Jeesuksen läsnäoloa.
Rakkaus, valo ja puhtaus.
Rakkaus on ylitsevuotavaa.
Musiikki on kauniimpaa kuin yhdenkään kirkkokuoron.
Kuin sadat tuhannet ihmiset ylistäisivät Jumalaa.
Siellä ei ole muita tunteita kuin onnellisuus.
Jumala näytti Yvonnelle taivaan.
Jumala sanoi minulle:
"Sanassani käsken teitä pyytämään mitä tahansa asiaa."
Ihmiset ajattelevat pyytävänsä liikaa.
Tai sitten he eivät usko Jeesukseen ja taivaaseen.
Hän käski minun kertoa ihmisille: "Pyytäkää."
Sitten Jeesus pyysi Yvonnea välittämään viestin.
Hän halusi minun kertovan kaikesta, mitä olin nähnyt.
Että Jeesus rakastaa ja ottaa jokaisen vastaan.
Hän haluaa meidän tekevän parannusta vilpittömästi.
Yvonne heräsi kolme päivää ennen hengityskoneen irrotusta.
Tässä oli ihmeellistä se, -
miten muutos kuolleesta eläväksi tapahtui.
Jos on pitkään hengityskoneessa niin ihmisen keho muuttuu.
Ensin hän oli eloton, ja sitten huoneeseen astuessani--
Ei hän sentään tanssinut, mutta oli oma itsensä.
Hän toipui hyvin nopeasti.
Ensin tavalliselle osastolle, ja sitten kuntoutukseen.
Se oli ihmeellistä.
Paluu elämään oli katkeransuloista.
Olin taas tässä rajallisessa kehossani.
Taivaassa ei ole rajoitteita.
Puhuin taivaasta heti, kun pystyin.
Toipuminen oli pitkä ja vaikea tie.
Hän toipui ennalleen, ja lääkäri oli ihmeissään.
Yvonne on ihme. Yleensä hänenlaisensa potilaat -
eivät toivu ennalleen ja jatka siitä mihin jäivät.
Myöhemmin Yvonne meni naimisiin ystävänsä Rickin kanssa.
Yvonnen mielestä toipumiselle on yksi tärkeä syy.
Minun tehtäväni maailmassa on kertoa näistä tapahtumista.
Hänen rakkaudestaan, anteeksiannosta ja taivaasta.
Sanat eivät riitä kuvaamaan sitä.
Se on paikka, jonne haluan takaisin.
Ja haluan mukaani mahdollisimman monta ihmistä.
Haluan mukaani mahdollisimman monta ihmistä.
Tuon viestin Jeesus antoi Yvonnelle.
Tällaista on Jeesuksen seurassa.
Ylitsepursuavaa iloa ja loistoa.
Sellaista on Jeesuksen seurassa.
Kuinka sinne pääsee? Tekemällä parannusta.
Kääntymällä pahoista teoistaan ja seuraamalla Jeesusta.
Nykymaailmassa moni asia vetää meitä pois Jeesuksen luota.
On helppoa hylätä Jeesuksen viesti.
Tässä on yksi ihminen, joka kävi taivaassa ja palasi.
Eletään elämämme pitäen tuo päämäärä mielessä.
Hänen eteensä ei halua tulla häveten.
Sinne haluaa tulla niiden ihmisten kanssa, -
joille kertoi Jeesuksesta ja he uskoivat.
Me kaikki pystymme siihen.
Yvonnelle tapahtui ihme, ja minä uskon ihmeisiin.
Jeesus on sama eilen, tänään ja huomenna.
Hän tekee edelleen samaa, mitä teki 2000 vuotta sitten.
Hän voi tehdä saman sinullekin. Lääkärit ovat ehkä luovuttaneet.
Samoin ystävät. Mutta Jeesus pystyy siihen.
Hänellä on tarkoitus ja päämäärä sinulle.
Hän haluaa toteuttaa sen sinun elämässäsi.
Sinun tarvitsee vain uskoa.
Vaikka lääkärit ja koneet ovat toista mieltä.
Kaikki olettavat sinun kuolevan.
Jeesus puhuu sinulle.
Hän voi nostaa sinut sairaalavuoteelta.
Hän voi tehdä uskomattoman ihmeen.
Hänelle ei ole suurempaa tai pienempää ihmettä.
Jumalalle kaikki on mahdollista.
Rukoilemme kohta, mutta sitä ennen pari tositarinaa.
Lilian Kansasista kärsi ruuansulatusongelmista.
Hän laihtui valtavasti, ja lääkäri käski vaihtaa ruokavaliota.
Se ei auttanut. Hän katsoi ohjelmaamme, kun -
Terry sai tiedon sanan. "Jollakin on ruuansulatusongelma."
"Jumala parantaa sinut nyt."
Lilian tunsi heti olonsa paremmaksi.
Hän on ollut terve siitä asti.
Sue New Yorkista sairasti välilevyn rappeumaa.
10 vuotta liikkuminen sattui kovasti.
Sitten sinä Gordon sait tiedon sanan.
"Jollakin on rappeuma selkärangassa ja kovat kivut."
Sue otti sanan vastaan ja kumartui koskettamaan varpaitaan.
Kipu oli poissa ja Sue ylistää Jumalaa parantumisestaan.
Hän on iloinen kivuttomasta arjesta.
Se voi tapahtua sinullekin. Sinun tarvitsee vain uskoa.
Tässä on rukous epäilijöille.
Herra, minä uskon sinuun. Auta minua epäuskossani.
Jos epäilet, niin kyseenalaista epäilyksesi.
Usko, että Jumalalle kaikki on mahdollista.
Tarvitaan vain sinapinsiemenen verran uskoa.
Kaikki on mahdollista. Rukoillaan yhdessä.
Herra, tuomme yleisön murheet eteesi.
Yhdistämme voimamme uskoen sinun sanaasi. (Matt. 18:19)
Lupasit, että jos kaksi tai useampi yhdessä pyytää jotakin, -
niin he saavat sen Isältä, joka on taivaissa.
Herra, tulemme yhdessä eteesi.
Tulemme heidän kanssaan, jotka kärsivät kivuista ja sairauksista.
Vaikka lääkärit eivät anna toivoa, niin Sinä annat.
Sinulle mikään ei ole mahdotonta.
Ojenna kätesi, Herra, -
ja tee suurenmoisia ihmeitä.
Nosta sairaalavuoteissa makaavat.
Paranna syövät, ja herätä koomassa olevat.
Valaise heidän huoneensa valollasi. Ilmaise itsesi heille.
Anna läsnäolosi vaikuttaa heissä.
Anna elämä jokaiselle solulle heidän kehossaan.
Sinä tulit, jotta meillä olisi yltäkylläinen elämä.
Pyydämme sitä nyt lapsillesi.
Sidomme kaiken, joka estää sen.
Virratkoon Sinun voimasi heihin päästä varpaisiin asti.
Paranna ja tee heidät kokonaisiksi.
Joku on pyörätuolissa, ja hänellä on rappeuma polvissa.
Hän ei pysty kävelemään.
Jumala parantaa sinut nyt.
Jeesuksen nimessä, kykenet tekemään sen mitä et aiemmin voinut.
Jumalalle mikään ei ole mahdotonta.
Hän pystyy parantamaan polvet ja poistamaan kivun.
Jeesuksen nimessä Hän poistaa kärsimyksen.
Tee sitä, mihin et ennen pystynyt.
Ymmärrä, että tämä sana on sinulle, ja olet parantunut.
Jeesuksen nimessä. Terry?
Tämä liittyy jotenkin kyynärpään niveleen.
Se naksuu liikuttaessasi kättäsi. Jumala parantaa sen nyt.
Jollakin on poskionteloiden kanssa ongelmia.
Päätä särkee ja näkö sumenee.
Jumala parantaa sinut nyt.
Jollakin on ongelmia oikean olkapään kanssa.
Loukkasit sen onnettomuudessa. Jumala pystyy korjaamaan olkapääsi.
Hän pystyy palauttamaan olkapään ennalleen.
Jumala pystyy siihen, mihin lääkärit eivät.
Kohota kätesi, ja ylistä Jumalaa.
Sinun tarvitsee vain ottaa parantuminen vastaan.
Jeesuksen nimessä.
Jollain on terävää kipua alaselässä.
Hengittäminen on vaikeaa. Jumala parantaa sinut nyt.
Hengitä syvään. Kipu on poissa Jeesuksen nimessä.
Joku toivoo, että mainitsen vyöruusun.
Sinulla on vyöruusu kasvoissasi, ja se on kipeä.
Jumala parantaa sinut nyt. Rakkulat katoavat.
Lääkärien kertoma hermovaurio ei koske sinua.
Jumala korjaa hermosi. Kipu katoaa Jeesuksen nimessä.
Herra, me kiitämme Sinua. Annoit itsesi meidän tähtemme.
Jotta me saisimme anteeksiannon.
Jotta me voisimme viettää ikuisuuden kanssasi.
Kiitämme Sinua Jeesuksen nimessä. Aamen.
Jos olet kokenut ihmeen, niin kerro siitä meille.
Yvonnen tarinan jälkeen mietit ehkä taivasta, -
ja että pääsetkö sinne.
Jos sinulla on epäilyksiä, niin anna Jumalan poistaa ne.
Tänään voit kääntyä ja ottaa vastaan Jeesuksen.
Voit olla varma, että saat olla hänen kanssaan ikuisuuden.
Sinun täytyy vain tehdä, kuten Jeesus sanoi.
Tee parannus ja seuraa häntä.
Mitä se tarkoittaa?
Että rakastamme Jumalaa koko sydämestämme.
Että rakastamme toisia kuten itseämme.
Yksinkertaisia sääntöjä, joita rikomme koko ajan.
Voimme tehdä parannuksen, ja totella häntä.
Jos haluat oppia tuntemaan Hänet, soita meille.
Seuraavaksi alkoholisti, joka tapaa muukalaisen hoidossa.
Kysyin mihin se mies hävisi.
Hän ihmetteli, että mikä mies. Ei täällä ole muita.
Yliluonnollinen puuttuu asiaan ja parantaa alkoholistin.
Sinulla on kaikki, minkä piti tehdä sinut onnelliseksi.
Ura, perhe ja ystävät.
Elämä on silti tyhjää. Jotain puuttuu.
Vain Jumala voi tuoda tarkoituksen elämään.
Onnellisuus tulee Hänen tuntemisestaan.
Katso ohjelmastamme, kuinka Hän voi muuttaa elämäsi.
Steve Sellers rakasti juomista.
Alkoholi meni uran, ystävien ja jopa perheen edelle.
Steve luopui kaikesta voidakseen juoda.
Sitten hän kohtasi yliluonnollisen muukalaisen.
Ensimmäisen kännini join 16-vuotiaana lentokentällä.
Uskoimme olevamme ainoat, jotka eivät vielä olleet juoneet.
Tuo päätös muutti koko hänen loppuelämänsä.
Tulin hyvin kipeäksi sinä iltana.
Silti seuraavana iltana tein saman uudelleen.
Iän myötä tapa paheni.
Join, koska kaikki kaverinikin tekivät niin.
Opiskeluaikoina Floridassa me kaikki joimme.
Menin naimisiin opiskeluaikana.
Valmistuttuaan Steve sai opettajan paikan Iowasta.
Hän yritti piilottaa alkoholisminsa perheeltään.
Steve vietti illat ystäviensä kanssa.
Alkoholi oli kaikkein tärkeintä ystäväpiirissäni.
Alkoholin himo voitti kaiken muun.
Tyttäreni joutui odottamaan, koska halusin juoda drinkin loppuun.
Tiesin, että hän rakasti meitä, mutta oli aina kiireinen.
Töiden jälkeen hän vietti paljon aikaa kellarissa.
Tai siirsin ulos leikkimään lähtöä tai pyöräretkeä.
Halusin vielä lasillisen viiniä tai olutta.
Isän saatua sydänkohtauksen Steve joi vielä enemmän.
Matkalla sairaalaan join pullon vodkaa.
Muuten en olisi pystynyt menemään isän luo.
Isän kuoltua annoin alkoholin ottaa vallan.
Se sai minut selviytymään isän kuolinpäivästä.
Aloin uskoa, että alkoholin avulla selviän mistä tahansa.
Steven vaimo otti lapset ja haki avioeroa.
Esimies otti Steven puhutteluun ja teki tarjouksen.
Minun piti mennä arvioitavaksi alkoholinkäytön takia.
Jos minulla heidän mielestään on ongelma, se pitää hoitaa.
Saisin palkan koko ajalta, ja sen jälkeen palaisin töihin.
Jos ongelmaa ei ole, niin kaikki on hyvin.
Steve suostui, mutta ei jaksanut pitkään.
Sukulaiset vaativat häntä menemään vieroitukseen.
Olin lukkojen takana, ja vihainen. Aioin karata tilaisuuden tullen.
Kuinka tärkeää alkoholi oli elämässäni?
Niin tärkeää, että aioin jättää kaiken sen takia.
Stevellä oli suunnitelma, mutta niin oli Jumalallakin.
Istuin aamukahdelta pöydän ääressä.
Kanssani istui joku mies. Hoitaja oli huoneessaan.
Istuimme siinä, ja ajattelin että jotain pitäisi sanoa hänelle.
Kysyin, mitä hänelle oli tapahtunut.
Hän oli varastanut auton ja joutunut onnettomuuteen.
Sitten hänet tuotiin tänne.
Huomenna hän lähtisi vankilaan.
Uskomatonta, että istuin siellä tuollaisen kanssa.
En yleensä puhu kenellekään näin.
Sanoin hänelle, että hän on sairas.
Hän katsoi minuun ja sanoi:
"Olemme kaikki sairaita ja tarvitsemme pelastusta."
Koin valtavan tunnevyöryn, kun hän sanoi noin.
Tajusin, mitä olin tehnyt.
Mitä olin tehnyt ystävilleni, perheelleni, työkavereilleni.
Äidille, siskolle, itselleni. Tajusin sen kaiken silloin.
En ole sen parempi kuin kukaan muu täällä.
Painoin pääni alas hetkeksi sen tajutessani.
Tiesin alkavani itkeä.
Nostaessani katseeni mies ei enää ollut siinä.
Katsoin ympärilleni huoneessa.
Kysyin hoitajalta, mihin se mies meni.
Hän ihmetteli, että mikä mies. Ei paikalla ollut muita kuin me.
Steve uskoi ensimmäistä kertaa elämässään Jumalaan.
Syntini oli väärän jumalan palvonta.
Sinä yönä tein parannuksen.
En ole 17 vuoteen juonut alkoholia.
Mielitekoja on kyllä tullut.
Olen saanut Jumalalta voimaa, rakkautta ja anteeksiannon.
Steve alkoi lukea Raamattua ja rukoilla.
Vuonna 2000 pyysin tyttäriltäni Raamattua, ja sainkin sen.
Siitä asti olen lukenut Raamattua päivittäin.
2006 Steve meni naimisiin Trishan kanssa.
Hän perusti järjestön auttamaan riippuvuuksista kärsiviä.
Joka päivä Steve yrittää olla parempi aviomies ja isä.
Parempi Kristuksen seuraaja kuin ennen.
Hän tekisi mitä tahansa toisten puolesta.
Jos joku soittaa hänelle, niin hän vastaa ajankohdasta riippumatta.
Niin välittäviä ja aitoja ihmisiä ei ole paljon.
Tähän ei pysty yksin.
Monet miehet kuvittelevat selviävänsä yksin.
Ei pidä paikkaansa.
Ei ole kuin yksi tapa vapautua synnistä.
Erityisesti riippuvuuden synnistä. Anna Jumalan tehdä se.
Hän tarjoaa sitä kaikille.
Minulle tullaan vieläkin sanomaan miten ylpeitä minusta ollaan.
Vastaan, että minä en tehnyt mitään mutta Herra teki.
Steve on oikeassa. Elämässämme tapahtuu kaikenlaista.
Synti vie kauemmas kuin olisi uskonut.
Se saa tekemään uskomattomia asioita.
Yllättävän usein antaudumme sellaisten asioiden valtaan, -
joita luulemme pystyvämme hallitsemaan.
Ei auta vaikka rakkaimpamme sanovat, että elämäsi on raiteiltaan.
Ehkä Jumala järjesti sinut katsomaan tätä ohjelmaa.
Ehkä elämässäsi on jokin asia, joka hallitsee sinua.
Luulet kaiken olevan hanskassa.
Tiedämme mitä pitää tehdä, mutta emme tee.
On olemassa Jumalan vihollinen, joka huijaa meitä.
Hän yrittää pitää meidät erossa Jumalasta.
Hän ei halua meidän menestyvän elämässämme.
Hän ei halua meidän olevan iloisia ja toiveikkaita.
Jumala kutsuu meitä ja haluaa antaa meille tuon kaiken.
Hän ottaa syntimme, kuten teki Stevellekin.
Hän vapautti Steven ja antoi uuden mahdollisuuden.
Sinäkin voit saada sen. Jos kamppailet jonkin asian kanssa, -
soita meille ja rukoile kanssamme Jeesusta elämääsi.
Rukouspalvelijamme ovat itse tehneet tuon saman päätöksen.
He odottavat puheluasi. Kiitos, kun olit mukana tänään.
Lopetamme näihin sanoihin Psalmista 27:1.
"Herra on minun valkeuteni ja autuuteni: -
ketä minä pelkään!"
Jumalan kanssa mikään ei nujerra sinua.
Kiitos kun olit mukana ja Jumalan siunausta!
Usein kannamme taakkaa menneisyydestä.
Se vaikuttaa kaikkeen elämässämme.
Se estää meitä löytämästä todellista onnea.
Jumala ei tarkoittanut meitä elämään näin.
Voit vapautua taakastasi. Jumalan anteeksianto muuttaa elämän.
Soita meille.
Kun haluat puhua jollekin, joka välittää, -
rukouspalvelijat ja sielunhoitajat päivystävät puhelinlinjoilla.
Soita tai kirjoita rukouspalvelijoillemme.
Suomennos: Elina Parker