15-vuotias Tajuan McCarty oli ollut karkuteillä 48 tuntia, -
kun hän törmäsi parittajaan.
Sitä seurasi 10 vuoden seksiorjuus.
Lopulta löytyi ulospääsy.
Tajuan oli vasta vauva, kun hänen isänsä joutui vankilaan.
Opin, että rakkaus on tuskaa.
Miksei isä ollut paikalla, jos hän rakasti minua?
Tajuanin kuva Jumalasta oli kylmä.
Oli vain helvetti, jonne joutui jokaisesta teosta.
Isäni ei ollut läsnä elämässäni.
Taivaallinenkaan isäni ei ollut läsnä.
12-vuotiaana Tajuan joutui seksuaalisesti hyväksikäytetyksi.
Hän alkoi karkailla kotoa ja joutui sijaiskoteihin.
Etsin jotakin.
Elämästäni puuttui jotakin.
En vain keksinyt, mitä se voisi olla.
15-vuotiaana Tajuan karkasi lopullisesti.
48 tunnin sisällä tapasin ensimmäisen parittajani.
Tarvitsin ruokaa ja huolenpitoa.
Mies oli todella mukava ja komea.
Hän lupasi opettaa minut huolehtimaan itsestäni.
Aluksi Tajuanin piti opetella myymään kokaiinia.
Pian vaatimukset kasvoivat.
Minun piti alkaa tanssia. Eräänä iltana minun piti mennä -
rekkakuskien luokse ja tulla takaisin rahojen kanssa.
Siitä se alkoi.
Rahaa piti olla enemmän kuin mitä huumeista sai.
Tiesin, mitä minun piti tehdä, tai paluuta kotiin ei olisi.
Tajuan tuli riippuvaiseksi huumeista.
Aivopesin itseni selviämään.
Uskottelin itselleni, että tämä oli oma valintani.
Olin vain prostituoitu, eikä mikään muu merkinnyt mitään.
En katsonut itseäni silmiin.
Varmistin vain, että näytin siltä kuin kuuluukin.
Parittaja alkoi myydä Tajuania kaikkialle Yhdysvaltoihin.
Olen käynyt lähes kaikissa osavaltioissa.
Meitä oli joukko teinejä, ja meitä vietiin keikoille -
Atlantaan, Birminghamiin, Nashvilleen ja Memphisiin.
Kentucky Derby -tapahtumaa en nähnyt, vaikka olin siellä.
Parittajat istuivat puhumassa Olympialaisista.
Ihmiskauppa ja prostituutio on hyvin organisoitu bisnes.
Miesten julmuus jätti Tajuaniin henkiset ja fyysiset arvet.
Kurkkuani on viilletty, ja minua on ammuttu aseella.
Minut on raiskattu lukemattomia kertoja.
En tarkoita maksettuja raiskauksia, vaan raakoja raiskauksia, -
joissa voi menettää henkensä.
Ulospääsy koitti, kun Tajuan 26-vuotiaana pidätettiin.
Vankilan jälkeen hän kävi 12 askeleen ohjelman.
Lopulta hän alkoi opiskella yliopistossa.
Kaiken piti olla täydellistä.
Halusin todistaa, etten ole narkkari tai prostituoitu.
Jotain puuttui silti.
Vuonna 2009 Tajuan löysi Birmingham Dream Center -keskuksen.
Hän meni kysymään kursseista.
Tiskin takana istui kaunis nainen.
Hän kertoi Raamatun opiskelusta.
Lopuksi hän sanoi haluavansa auttaa alueen prostituoituja.
Kysyin, mitä hän teki.
Hän selitti minulle, ja minä sanoin että ei noin.
Aloimme jutella, ja hän käski minun odottaa hetken.
Hän haki muistilehtiön, ja juttelimme kahden tunnin ajan.
Hän ihmetteli, mistä tiesin kaiken tämän.
Osoitin ikkunaa ja sanoin olleeni samalla kadulla.
Tajuan alkoi auttaa Dream Centeria säännöllisesti.
Lisa näytti minulle esimerkkiä.
Hän näytti, miltä kristitty nainen näyttää ja miten hän rakastaa.
Lisa osoitti ehdotonta rakkautta.
Hänen ansiostaan näin, miltä Jeesus näyttää.
Eräänä päivänä Lisa soitti minulle. Hänen luonaan oli nainen.
Rukoilin, että osaisin auttaa tätä naista.
Tapasin Jeesuksen.
Sillä hetkellä tapasin Jeesuksen.
En tavannut sitä miestä, josta lapsuudessani puhuttiin, -
joka lähetti ihmisiä helvettiin.
Tapasin Jeesuksen Kristuksen, -
Jumalan Pojan, joka rakastaa meitä.
Hän rakastaa meitä riippumatta siitä, mitä olemme tehneet.
Tuon rukouksen jälkeen Tajuanin elämä muuttui.
Katsoin kuvaani ja ihmettelin, että kuka tuo oikein on.
Jeesus osoittaa minulle rakkauttaan toisten ihmisten kautta joka päivä.
Nyt minulla on isä.
Nykyisin Tajuan käyttää menneisyyttään muiden auttamiseksi.
Hän johtaa seksiorjien pelastuskeskusta.
He ovat pelastaneet yli sata naista.
Olen ollut samassa tilanteessa.
Tiedän, mitä joudut kokemaan.
Jumala pelastaa, lunastaa ja parantaa.
Et ole yksin, ja sinua rakastetaan.
Jumala pelastaa, lunastaa ja parantaa.
Siinä on evankeliumin sanoma.
Jos luulet kohdanneesi Jumalan, joka uhkaa helvetillä, -
et ole oppinut tuntemaan Häntä.
Tajuanista näkee ja hänen äänestään kuulee, -
että hän todella on tavannut Jeesuksen.
Hän on aidosti muuttunut. Jumalan läsnäolo tekee sen.
Hän ei tuomitse sinua.
Hän rakastaa sinua ongelmistasi huolimatta.
Hän odottaa sinua juuri nyt.
Miksi Hän tekee niin?
Koska Hän rakastaa sinua ikuisesti.
Hyväksikäytetyistä se voi tuntua vaikealta.
Etenkin kun rakkaus tulee tuntemattomasta lähteestä.
Hän odottaa, että tutustuisit Häneen.
Tajuan tunsi nuo naiset, koska hän oli ollut samassa tilanteessa.
Jeesuskin on ollut samassa tilanteessa.
Jeesus tuli, koska me tarvitsimme Vapahtajaa.
Me tarvitsimme muutosta.
Hän otti meidän syntimme itselleen ja kuoli ristillä.
Hän antoi kaikkensa, jotta me saisimme olla vapaita.
Sitä Hän odottaa sinulta ja elämältäsi tänään.
Mitä sinä aiot tehdä?
Sanotko kyllä? Luotatko Häneen?
Vaikka sinut on petetty elämäsi aikana monta kertaa.
Tänään voit saada uuden alun.
Anna elämäsi Hänelle. Kuinka teet sen?
Aloita sanomalla, että haluat.
Hän tulee vastaan ja antaa sinulle, mitä tarvitset.
On pelottavaa antautua, kun on kokenut kovia.
Palkintona siitä on vapaus, jonka voit saada nyt.
Mikään synti ei ole suurempi kuin Jeesuksen kyky vapauttaa siitä.
Ei ole väliä sillä, millaista elämää olet elänyt.
Jeesus vapauttaa sinut tänään.
Saat uuden alun, jos vain annat Jeesukselle luvan.
Rukoile kanssani.
Rukoile Häntä kanssani.
Jeesus, olen syntinen ja tarvitsen Vapahtajaa.
Myönnän tehneeni syntiä monta kertaa.
Nyt annan sinulle sen, mitä elämästäni on jäljellä.
En ymmärrä, miksi rakastat minua ja olet odottanut minua.
Tarvitsen sinua. Haluan sinut.
Jeesus, ole Vapahtajani.
Olen pahoillani siitä, että olen loukannut sinua teoillani.
Tule elämäni Herraksi.
Opeta minua tuntemaan sinut ja näkemään asiat sinun kauttasi.
Auta minua ymmärtämään Raamattua.
Anna minun jakaa rakkauttasi toisille ihmisille.
Pyydän sinulta uutta alkua tänään.
Kiitos, kun olet odottanut ja rakastanut minua.
Kiitos, kun vapautat minut kaikesta pahasta.
Annan Sinulle kaiken, Jeesuksen nimessä. Aamen.
Jos rukoilit kanssani, aloitit juuri ihanan matkan.
Mitä tahansa voi tapahtua.
Jumala ilmoittaa itsensä sinulle ja muuttaa elämäsi.
Pian tapaamme naisen, joka alkoi vapista katsellessaan TV:tä.
Vapisin hillittömästi, ja se paheni koko ajan.
En voinut lopettaa, ja minua pelotti kovasti.
Naisella todettiin MS-tauti.
Kuinka hän parani?
Teimme Superkirja-sivuston lapsille Raamatun oppimista varten.
Lapset rakastavat Superkirja-sovellusta.
Voit luoda oman Superkirja-hahmosi.
Musiikkiakin siellä voi kuunnella.
Superkirja opettaa lapsia animaation avulla.
Kaikki luomisesta Kristuksen paluuseen on kerrottu.
Vanhemmat voivat opetella Raamattua yhdessä lasten kanssa.
Superkirja keskittyy evankeliumiin.
Tukemalla sitä levität Jumalan Sanaa lapsille.
Evankeliumi tavoittaa uuden sukupolven.
Välitämme Raamatun sanoman lapsille uudella tavalla.
MS-tautia ei osata parantaa.
Lääkärit eivät osanneet auttaa Sue Wynniä sairauden kanssa.
Pappi näki jotakin, joka muutti hänen elämänsä täysin.
Yhtäkkiä kaikki näytti oudolta.
En nähnyt sormiani kunnolla.
Luulin saaneeni jonkinlaisen halvauksen.
Sue oli 28-vuotias ja lupaavan uran alussa -
ensimmäisten oireiden ilmaantuessa. Uutiset olivat musertavia.
Lääkäri sanoi, että minulla oli luultavasti MS-tauti.
Kieltäydyin uskomasta sitä. Minähän voin loistavasti.
Elämä jatkui, kunnes eräänä iltana oireet puhkesivat.
Katselin uutisia mieheni kanssa. Hän usein heiluttaa jalkaansa.
Käskin häntä lopettamaan, mutta hän sanoi, että se on minun jalkani.
Aloin vapista hillittömästi, ja vapina paheni koko ajan.
Olin peloissani, koska en voinut lopettaa.
Lääkäri vahvisti Suen pelot.
Hän arveli sen olevan MS-tauti.
Henkeni salpautui. Kuinka se voi olla mahdollista?
Elämäni lipui silmieni edessä, ja kaikki oli mennyttä.
Olimme masentuneita ja epätoivoisia.
Neurologi aloitti heti hoidot.
Suen tila paheni nopeasti.
Parissa kuukaudessa hän joutui työkyvyttömyyseläkkeelle.
Kohtauksia tuli jatkuvasti.
En pystynyt hillitsemään niitä.
Kohtaukset alkoivat huhtikuussa, -
ja elokuussa tarvitsin jo kyynärsauvoja.
Sue liittyi vertaistukiryhmään.
Siellä eräs nainen kutsui heidät kirkkoon.
Minä olin enemmän buddhalaisuuden ja New Agen kannalla.
Mieheni oli ateisti, ja ihmettelimme mitä teimme kirkossa.
Minä lähdin mukaan vain, koska ajattelin, -
että se saisi Suen ajatukset pois kivusta ja sairaudesta.
Ihmiset kirkossa olivat meille todella ystävällisiä.
Päätimme tulla uudestaan. Kävimme siellä joka sunnuntai.
Jumala kosketti meitä. Halusin sitoutua Häneen.
He tapasivat pastorin.
Perehdytyskurssilla opetettiin armosta.
Tunnustimme uskomme koko kirkon edessä.
Se muutti elämämme.
Sue kasvoi hengellisesti, mutta terveys huononi.
Lääkärit ehdottivat kemoterapiaa taudin hillitsemiseksi.
Tulin siitä todella kipeäksi, enkä halunnut jatkaa sitä.
Muutaman viikon kuluessa kemoterapian lopettamisesta -
tilani alkoi huonontua.
Se oli vaikeaa aikaa.
Kerran pastori alkoi puhua seurakunnan edessä.
"Otan riskin ja sanon tämän. Näin näyn, että Sue parantuu."
En uskonut sitä, mutta aloin silti hymyillä.
Pastori ei lannistunut Suen epäilyistä.
Pastori halusi lukea ääneen Raamatusta Hepr. 13:8.
Heti kun sanoin, että Jeesus Kristus on sama eilen, -
tänään ja ikuisesti, -
tajusin rajoittaneeni Jumalaa.
Väitin, ettei Hän paranna, vaikka Sana sanoo toisin.
Sue alkoi lukea parantumista koskevia raamatunjakeita.
Usko paranemiseen kasvoi.
Uskoin, että Jumala tekee sen.
Eräänä iltana sängyssä epäilys iski voimakkaana.
"MS on parantumaton. Sinä huijaat itseäsi."
Uskoni katosi kuin tuhka tuuleen.
Sitten kuulin äänen sydämessäni.
"Hukut epäilysten mereen." Se oli Jumalan ääni.
Sue alkoi lukea Raamattua.
Yhtäkkiä tunsin jotain uutta.
Olin tuntenut Jumalan kosketuksen.
Nyt tuntui siltä kuin öljyä olisi kaadettu päähäni.
Se levisi alaspäin sormiin ja varpaisiin.
Tiesin, että Jeesus oli parantamassa minua.
Kaikki korjaantui kehossani.
Tiesin parantuneeni.
Seuraavana aamuna heräsin täynnä virtaa.
En ollut koskaan ennen tuntenut sellaista voimaa.
Ihmettelin, mitä oikein tapahtui.
Neurologi vahvisti ihmeen.
Vasen silmäni oli vaurioitunut näkyvästi.
Nyt silmä oli terve.
Neurologi totesi tämän olevan Jumalan ansiota.
Minulle tehtiin kaikki kokeet.
Todisteet sairaudesta olivat kadonneet.
Sue on ollut terve jo 10 vuotta.
Hän on miehensä kanssa perustanut kristillisen järjestön.
Haluan muidenkin saavan tietää Jeesuksesta.
Rukoilen, että minun tarinani saisi ihmiset kiinnostumaan Jeesuksesta.
Jumala on ikuinen.
Hänelle mikään ei ole mahdotonta.
Tämä on upea tositarina.
Sue ei kehittänyt yhtäkkiä syvää uskoa.
Hän ei suorittanut rituaaleja, jotka olisivat pätevöittäneet.
Jumala tuli Suen luokse, kun tämä tarvitsi Häntä.
Epäilyksen hetkellä Sue päätti luottaa Jumalaan.
Monilla teistäkin on ongelmia, ja rukoilemme puolestanne nyt.
Jumala tietää, mitä tarvitsette.
Douglas Michiganista sairasti hepatiitti C:tä yli 30 vuotta.
Vuonna 2012 sairaus näkyi verikokeissa.
Hän katsoi ohjelmaamme, kun sinä Gordon sanoit: -
"Sinulla on verisairaus, jossa valkosoluja on vähän."
"Olet altis infektioille."
"Jumala parantaa sinut nyt. Ota se vastaan Jeesuksen nimessä."
Myöhemmin Douglas meni verikokeisiin.
Lääkäri oli ihmeissään tuloksista.
Douglas oli parantunut.
Jeesus on sama eilen, tänään ja Arkansasissa.
Lori putosi portaista vuonna 1999.
Iskiashermo vaurioitui, ja kipu oli kova.
Kipu tuntui lantiosta jalkaan asti.
Kipu muuttui jatkuvaksi.
Hänen katsellessaan ohjelmaamme sinä Terry sanoit: -
"Sinua vaivaa iskiashermo, joka on pahentunut."
"Ota vastaan parannus Jumalalta."
Yhtäkkiä kipu hävisi.
Hän on ollut terve siitä asti.
Jumala haluaa tehdä ihmeitä.
Tarinan opetus on se, ettei saa hukkua epäilyksiin.
Raamatussa sanotaan, että Hän parantaa kaikki sairaudet.
Sitä ei tarvitse epäillä.
Kun kuulet sanottavan: "Jumala parantaa kaikki sairautesi", -
mitä mieleesi tulee?
Epäiletkö, ettet kelpaa?
Ettet ole rukoillut tarpeeksi tai uskonut tarpeeksi?
Tuleeko mieleesi epäilyksiä?
Vai pitääkö sinun vakuuttaa Jumala jostakin?
Entä lapseni? Entä tämä ja tuo asia?
Yritätkö vakuuttaa Hänet hyvyydes- täsi, jotta hän parantaisi sinut?
Anna epäilysten haihtua pois.
Jeesus on uskomme alkaja ja täyttäjä.
Usko ei tule omista teoista. Se annetaan lahjana.
Usko tulee, kun Hänen läsnäolonsa ympäröi sinut.
Hän on sinussa ja ympärilläsi.
"Hänessä me elämme, liikumme ja olemme." Ap.t. 17:28
Hän on jo täällä. Meidän pitää vain avata silmämme -
ja sydämemme ymmärtämään.
Silloin Hän tulee ja parantaa sairautemme.
Me Terryn kanssa rukoilemme. Sinun tarvitsee vain uskoa.
Kyseenalaista epäilyksesi.
Ymmärrä, että Jumala haluaa parantaa juuri sinut.
Rukoillaan. Herra, tulemme luoksesi.
Anna meidän tuntea läsnäolosi.
Pyydämme läsnäolosi valoa loistamaan ihmisille, -
jotta heidän silmänsä avautuisivat näkemään -
ja jotta he kuulisivat ja ymmärtäisivät -
Sinun voimasi suuruuden meitä uskovia kohtaan.
Pyydämme, että voisimme tavoittaa, -
ymmärtää ja kokea Sinun voimasi suuruuden.
Täytä meidät ylitsevuotavasti.
Rukoilemme yhdessä, -
että ihmiset tulisivat terveiksi ja kokonaisiksi.
Raihnaisuuden henki, lähde heti.
Sinulla ei ole valtaa täällä.
Jeesuksen nimessä poistu heti.
Jollakin on keuhkosairaus astmaan liittyen.
Hengittäminen on vaikeaa ja katkonaista.
Jumala parantaa sinut nyt.
Vedä syvään henkeä ja huomaa olevasi vapaa.
Olet parantunut loppuiäksesi.
Niveltulehdus ja osteoporoosi. Kipu häviää.
Nouse ylös ja kävele suorassa.
Soita meille.
"Sillä sinä olet minun turvapaikkani, -
vahva torni vihollista vastaan." Ps 61:4
Nähdään taas ensi viikolla.
Tiedän, miltä tuntuu olla yksin. -Olla nälkäinen.
Olla peloissaan. -En ole juhlinut syntymäpäiviäni.
Minulla ei ole perhettä.
Minä olen orpo.
Meitä on miljoonia muitakin.
Voimme muuttaa näiden lasten elämän.
Tule mukaan Orphan's Promise -projektiin.
Tarjoamme majoituksen, ruokaa, koulutuksen ja toivoa -
yksinäisille lapsille eri puolilla maailmaa.
Sen, minkä teette vähäisimmälle veljelle, te teette Jeesukselle.
Lahjoittakaa orvoille ja rakastakaa lasta.
Kun haluat puhua jollekin, joka välittää, -
rukouspalvelijat ja sielunhoitajat päivystävät puhelinlinjoilla.
Soita tai kirjoita meille.
Suomennos: Elina Parker