o
KLUBI 700
Bobby Hayden tuli slummiin kuolemaan.
Huumeet olivat tuhonneet hänen kehonsa ja mielensä.
Hän oli tiensä päässä ja kaukana lapsuutensa unelmasta.
Bobby Hayden halusi aina rock-tähdeksi.
8-vuotiaana hän esiintyi Ted Mackin amatööri-illassa.
Se oli kykyjenetsintäohjelma.
Teininä hän soitti bändeissä kuten Detroit Wheels tai Raiders.
Lavalla oleminen tuntui todella hienolta.
Siihen verrattuna koulu oli tylsää.
Ollessaan vain 16-vuotias hän karkasi kotoa.
On euforinen tunne olla lavalla.
Ihmiset taputtelevat selkään ja kehuvat, kuinka hyvä olet.
Luin paljon "Minä"-kirjaa.
Kaikessa oli kyse maineesta, rahasta ja naisista.
Olin hyvin itsekeskeinen.
Muistan, kuinka 80-luvulla käytimme termiä "Rock-Jumalat".
Bobby ei huomannut tulleensa riippuvaiseksi kokaiinista.
Heräsin yön jälkeen ja olin aineissa suuren osan yötä.
Sitten aloitin alusta. Heräsin ja nukahdin huumeiden avulla.
Bobby perusti oman yhtyeen. He esiintyivät jopa MTV:llä.
20 vuoden ajan hän uppoutui rock-elämäntyyliin.
Lisää huumeita, juhlia, musiikkia ja naisia.
Heroiinin myötä hänen elämänsä alkoi romahtaa, -
ja hän huomasi, ettei pärjännyt ilman huumeita.
Olin sairas. Tarvitsin huumeita joka päivä.
Koko päivän, illan ja yön. Se johti lopulta syöksykierteeseen.
Kaikki rahat menivät heroiiniin.
Hänestä tuli epävakaa, ja hän laiminlöi laskut huumeiden takia.
Lopulta Bobby menetti kotinsa ja päätyi slummiin.
Unelma oli ohi ja hän oli yksin.
90-luvun alussa halusin olla kuka tahansa muu kuin Bobby Hayden.
Olin yksi pahimmista slummissa.
Piikitin heroiinia 5―15 kertaa päivässä.
Muistan olleeni vuoden peseytymättä.
Tiesin, että olin siellä kuollakseni. Minusta tuntui siltä.
Slummissa monelle käy niin. Se on viimeinen paikka.
Bobby eli slummissa 7 vuotta kerjäten rahaa huumeisiin.
Kerran toisella kodittomalla oli viesti hänelle.
"Ruumiisi on täynnä myrkkyä. Jalkasi ovat täynnä neulanjälkiä -
eikä sinulla ei ole enää suonia jäljellä. Niskasi on hajalla.
Et tule olemaan kanssamme enää kauaa."
Makasin siinä ilman mitään mahdollisuuksia.
Olin ollut samoissa vaatteissa vuoden.
Ihoni oli musta ja likainen tomusta ja ilman myrkyistä.
Hän kehotti minua rukoilemaan Jeesuksen nimessä.
Bobbyllä ei ollut mitään hävit- tävää, joten hän alkoi rukoilla.
Kun kuljin katuja kodittomana, minulla oli pieni toivo päässäni, -
että jotenkin selviäisin pois sieltä.
Bobby oli oikeassa. Hänen elämänsä oli muuttumassa.
Ystävä lähetti hänelle bussilipun Phoenixiin -
Methadone-lääkettä, joka auttaa vierotusoireisiin.
Tajusin, että olin rukoillut Jeesusta ja sain ulospääsyn.
Tällä kertaa tiesin, että jokin oikeasti johtaa minua ja tiesin, -
että tämä Jeesus on todellinen.
Päästäkseen jaloilleen hän tarvitsi ajokortin, -
sosiaaliturvakortin ja kodin.
Lisäksi Methadone oli loppumassa. Bobby rukoili Jumalaa vielä kerran.
Sanoin Jeesuksen nimessä, että annan elämäni Sinulle, -
jos autat minut pois tästä, koska tarvitsin kipeästi Methadonea.
Phoenixissä hänen rukouksiinsa oli jo vastattu.
Ystävät olivat järjestäneet asiat.
Minulle varattiin aika ajokorttia ja sosiaaliturvakorttia varten.
Methadone-klinikalla on ovet auki.
Klinikan työntekijä sanoi, että hänellä oli iso talo.
Saisin asua siellä, jos ruokkisin hänen koiriaan.
Katsoin ylös ja sanoin: "Hidasta vähän, Jeesus."
Silloin usko alkoi ja menin vuodeksi erämaahan Phoenixissä.
Bobby vieroittui Methadonesta.
Vuoden kuluttua hän ei tarvinnut mitään huumetta.
Perheenjäsen kutsui kirkkoon, ja hän tuli mielellään.
Pian hän alkoi rakentaa suhdetta Jumalan kanssa.
Jeesus on kirjaimellisesti kaikkeni.
Ilman Häntä olisin pahvilaatikossa tai jopa kuollut.
Kun siirryin pois tieltä ja tajusin, että joku muu määrää, -
aloin taas käydä täydellä teholla.
Bobby on ollut vapaa huumeista yli 3 vuotta.
Ylistyksenjohtajana hän saa tehdä sitä, mitä rakastaa: musiikkia.
Hän tietää, että elämä Kristuksessa on parasta mahdollista elämää.
Olen kiitollinen, että olen taas ihminen ja yhteydessä Jeesukseen.
Nyt todella ymmärrän, että Jeesus elää sisälläni.
Olet ylen ihmeellisesti tehty. Raamattu sanoo niin sinusta.
Olet kallisarvoinen Hänelle.
Hän rakastaa sinua sammumattomalla rakkaudellaan, -
ja on valmis tekemään mitä vain, jotta olisit Hänen kanssaan.
Ehkä mietit Bobbyn tavoin, onko tämä Jeesus todellinen.
Voiko näin tapahtua? Onko Hän todellinen?
Jos haluat ottaa selvää, ei tarvitse kuin kysyä Häneltä.
Tee kuten Bobby ja sano: "Okei, alan rukoilla Jeesuksen nimessä -
ja katson, mitä tapahtuu."
Hän voi tehdä sinulle saman kuin Bobbylle: -
muuttaa elämäsi ja tehdä sinusta jälleen ihmisen.
Hän haluaa sinut kotiin. Hän haluaa pukea ja puhdistaa sinut.
Hän haluaa tehdä sen sinun takiasi. Hän ei odota sinun tulevan ensin.
Älä luule, että Hän on vihainen sinulle -
tai ettei Hän enää halua sinua.
Kyllä Hän haluaa. Hän kuoli puolestasi.
Hän antoi elämänsä, jotta et kärsisi synnin seuraamuksista -
ja voisit kulkea vapaana ja olla Hänen kanssaan.
Jos haluat tätä, on erittäin yksinkertainen rukous.
"Jeesus, jos olet siellä ja voit auttaa minua, -
näytä se minulle, tule sydämeeni ja tee minut uudeksi."
Jos rukoilet näin, Hän vastaa.
Hän on luvannut: "Katso, minä seison ovella ja koputan, -
jos joku kuulee ääneni ja avaa, minä tulen sisälle."
Se on Hänen lupauksensa.
Hän haluaa ilmestyä ja näyttää, kuinka paljon sinua rakastaa.
Juuri sellaisena kuin olet tänään.
Sillä ei ole väliä, elitpä slummissa pahvilaatikossa -
tai korttelin isoimmassa talossa.
Hän haluaa tulla luoksesi ja lunastaa sinut.
Hän haluaa tehdä sen kaiken. Sinun täytyy vain pyytää.
Jos tämä on sitä, mitä haluat, älä vaihda kanavaa.
Selvitä, onko tämä Jeesus-juttu totta.
Hän haluaa pelastaa ja muuttaa sinut.
Laske pääsi. Rukoile ja pyydä Häntä.
Minä johdatan. Toista vain sanat ja anna Jeesuksen tehdä loput.
Sano ääneen: "Jeesus, tulen luoksesi tänään.
Avaan sydämeni oven sinulle ja pyydän Sinua sisälle.
Pyydän, että teet minut uudeksi ja korjaat sieluni.
Ja Jeesus, pyydän, että annat anteeksi kaikki väärät tekoni.
Haluan tuntea Sinut. Haluan Sinun elävän minussa.
Jeesus, jos teet sen, haluan seurata Sinua koko elämäni.
Kuule rukoukseni, sillä rukoilen Jeesuksen nimessä."
Isä, kasta ne, jotka juuri rukoilivat, rakkaudellasi.
Täytä heidät ylitsevuotaviksi Sinun tuntemisellasi.
Pyhä Henkesi tulkoon heidän ylleen.
Ja vapauta heidät nyt kaikista siteistä ja riippuvuuksista.
Vapauta heidät nyt. Pyydän tätä Jeesuksen nimessä. Aamen.
Jos uskot sydämessäsi ja tunnustat suullasi, sinä pelastut.
Haluan, että teet niin.
Sano: "Rukoilin ja uskon, ja haluan tunnustaa -
pyytäneeni Jeesuksen sydämeeni."
Meillä on paljon materiaalia sinulle CBN.com sivustolla.
Jos sinulla ei ole Raamattua, käytä nettiraamattuamme.
Lue sitä joka päivä. Sanan kautta mieli uudistuu.
Bobby istui aavikolla vuoden ja luki vain Raamattuaan.
Se muuttaa sinut ja uudistaa mielesi, henkesi ja sielusi.
Aloita nyt puhelinsoitolla. Terry jatkaa tästä.
Trooppinen joululoma melkein muuttuu traagiseksi.
Tapaamme miehen, joka selvisi lentokoneonnettomuudesta.
Myöhemmin Klubi 700-ohjelmassa.
"Miehen mielestä on oikea monikin tie, joka lopulta on kuoleman tie."
Et ehkä ole oikeiden kalterien takana, mutta oletko vankina -
syyllisyyden ja häpeän tunteessa?
Soita tai kirjoita meille. Löydä oikea vapaus Jeesuksessa.
Evankelista Luis Palaun poika oli kova juhlimaan.
Hänellä oli neljän päivän putkia, ja hän sytytteli autoja tuleen.
Nyt hän työskentelee Luis Palau -yhdistyksessä -
ja on myös aviomies ja isä.
Vuonna 2009 Andrew Palau ja hänen perheensä olivat -
matkalla Jamaikalle trooppista joululomaa varten.
Kone pomppasi kiitotiestä ja syöksyi maahan.
Ihmeellisesti kaikki matkustajat selvisivät ilman vakavia vammoja.
Kuoleman kohtaaminen toi Andrew'lle uuden halun -
kertoa Jumalan rakkaudesta ja anteeksiannosta.
Jamaikan-matkalla oli ennenkin vaikutus Andrewin elämään.
Andrew Palau on kirjoittanut kirjan "Secret Life of a Fool".
Tervetuloa. Hienoa, että tulit. Rakastan kirjaasi.
Se on niin rehellinen kertomus lähtökohdistasi.
Siinä oikeasti katsotaan sisälle sydämeesi.
Tunnistin itseni ja jotkut lapsistani kirjastasi. Haastavaa.
Aloitetaan onnettomuudestasi. Näette kohta kuvan -
koneesta, joka hajosi kiitotielle. Mitä sisälläsi tapahtui silloin?
Yksi vaikeimmista asioista oli, että olin koko perheeni kanssa.
Jos olisin ollut yksin, olisin nähnyt sen erilailla, -
mutta että vaimoni ja lapseni olivat vain kahden rivin päässä.
Ajattelin vain sitä, missä lapseni olivat ja miten vaimoni voi.
Herra todella suojeli meitä ja 150:ä muuta.
Koimme ihmeen toisensa perään.
Se, ettei kukaan kuollut onnettomuudessa, oli uskomatonta.
Suurin vaikutus on ollut vakavampi asenne elämään.
Tajuan, että elämä on kuin tuulen vire, kuten Raamattu sanoo.
Olemme jakaneet ilosanomaa ahkerammin.
En halua tuhlata tätä päivää.
Perheemme tuotiin yhteen erikoisesti.
Emme pidä toisiamme itsestäänselvyytenä.
Sanot kirjassasi, että olit noin neljän sekunnin päässä taivaasta.
Luin nuorena paljon selviytymistarinoita.
Tiesin, että tulipalo on vaarallisempi kuin törmäys.
Haistoimme bensan, ja sitä valui ulos.
Kun hyppäsimme maahan, osuimme kunnon lätäkköön polttoainetta.
Oli päästävä kauas lentokoneesta. Herra oli armollinen.
Kasvoit tunnetun evankelista Luis Palaun poikana.
Millaista se oli sinulle? ―Se oli todella mahtavaa.
Äiti ja isä olivat mahtavia. Minä ja veljeni synnyimme -
lähetyskentällä, mutta kasvoimme Oregonissa.
Kaikki oli hienosti. Veljeni elivät sanojensa mukaan.
Meillä oli hyvä seurakunta.
En nänhyt siellä tekopyhyyttä tai muuta sellaista.
"Voi sinua raukkaa evankelistan poikaa."
Olen kiitollisuudenvelassa vanhemmilleni.
Puhut kirjassasi paljon kaikesta, mitä vanhempasi tekivät oikein.
Ihmiset olettavat usein, että lähetyssaarnaajaperheen lapsena -
kasvaminen olisi jotain negatiivista, -
mutta vanhempasi olivat uskollisia silloinkin, kun sinulla meni lujaa.
Mitä sanoisit vanhemmille? Monilla on lapsia kaukomailla.
Mitä vanhempasi tekivät oikein? ―Se on hyvä kysymys.
Kaikki haluavat tietää, mitä vanhemmat tekivät väärin.
Parasta ovat oikein tehdyt asiat.
He tunnistivat Raamatun sanat: "Petollinen on ihmissydän, -
paha ja parantumaton vailla vertaa."
Jos jotain hyvää tapahtuu elämässäni, se on Jumalan työtä.
He olivat tehneet parhaansa.
He elivät sitä todeksi todistuksena.
He sanoivat Jumalan tarjoavan yltäkylläistä elämää -
ja tajusivat joutuvansa elämään sitä todeksi.
Ja he rukoilivat. Se on toinen voimallinen asia.
Olen kuullut, että sadat rukoilivat puolestani.
Tekee nöyräksi, kun ajattelen tuntemattomia -
polvillaan rukoilemassa puolestani.
Kolmanneksi he jakoivat ilosanomaa. Se on Jumalan voima pelastukseksi.
He vain jatkoivat sen jakamista. Ja he rakastivat sinua ehdoitta.
He pitivät kiinni talon säännöistä, mutta silti -
rakastivat minua sen hölmöilyn ajan.
Olet niin ennakkoluuloton joitakin asioita kohtaan, -
joiden kanssa kamppailit.
Monet kirjoittajat yrittävät saada itsensä näyttämään paremmalta.
Olet hyvin rehellinen.
Miksi olit niin kapinallinen, vaikka totuus oli edessäsi?
Sitä on vaikea kuvailla. Siksi meni 19 vuotta -
pelastumisesta, että kirjoitin kirjan.
Emme voi puolustaa itseämme.
Psalmeissa sanotaan, että hullu luulee tietään oikeaksi.
Sitä vain vajoaa niihin asioihin, joista pitää.
Olin kapinallinen ja rakastin juhlimista.
Nuorena käännyin Herrasta pois ja lähdin teilleni.
Hauskuudesta tulee ansa, ja vihollisen valheet tulevat mukaan.
Yhtäkkiä olet niin syvällä, että sitä vain ihmettelee.
Mietin, pääsenkö pois ja onko jo liian myöhäistä.
Herra käytti Jamaikan-lomaa muuttaakseen sinut. Mitä tapahtui?
Menin Jamaikalle, koska vanhempani houkuttelivat minut -
erääseen festivaaliaktioonsa siellä.
En halunnut aktioon, mutta halusin Jamaikalle aurinkoon -
juomaan olutta rannalla. Mitä muutakaan kaltaiseni haluaisi?
Menin, ja Herra järjesteli sydäntäni ja olosuhteitani.
Tajusin sen vasta jälkeenpäin.
Tapasin nuoria, joiden elämä oli muuttunut evankeliumin voimasta.
Katselin heidän elämäänsä ihaillen.
He kertoivat vapautuneensa riippuvuuksista ja eheytyneensä.
He puhuivat Jeesukselle kuin Hän olisi elävä.
Minusta heissä oli jotain vialla.
Tällaistako se olisi, jos se olisi totta?
Jumala olisi kansansa kanssa ja sitoutunut heihin.
Hän korjaisi elämän ongelmat. Olin todella liikuttunut siitä.
Aloin etsiä Herraa. Jos Häntä etsii koko sydämestään, Hänet löytää.
Aloin avata sydäntäni Herralle.
Halusin tietää, onko Hän todellinen.
Ja isä saarnasi joka ilta Kingstonin areenalla hyviä uutisia.
Kerrot myös, että isoäitisi sai profetian sinusta, kun synnyit.
Kyllä vain. Äitini äiti ei ollut erityisen antautunut tällaiselle, -
mutta isäni soitti Columbiasta vuonna 1966, -
jolloin kaukopuhelut olivat iso juttu.
Isä kertoi, että olin poika. Isoäiti sanoi: -
"Hänestä tulee evankelistanne." Isä piti siitä kiinni kaikki ne vuodet.
Hän sanoi, että Jumala käyttäisi minua.
Sanoin, oletko hullu. Mutta Jumala teki sen.
Tänään jaat sanomaa Jumalan mahtavasta voimasta muuttaa, -
lunastaa ja vapauttaa meidät. Profetia siis toteutui.
Olen kuin esimerkki- tapaus miten tämä toimii.
Pitäkää vanhemmat kiinni profetian sanoista lapsianne kohtaan.
Kiitos oikein paljon. Kirja on mahtava.
Kirjan aihe on Andrew'n elämä. Sitä saa ympäri maan.
Se rohkaisee teitä. Lapsennekin saattavat haluta lukea sen.
Seuraavaksi vastaamme chat-kysymyksiin.
Lapsen rakkaus isäänsä kohtaan. Isän ilo pojastaan.
Elämänmittainen side. Isän rakkaus.
Kuvittele vieläkin suurempi rakkaus.
Jumalan rakkaus. Ikuinen, muuttumaton ja pettämätön.
Yksi kuudesta amerikkalaisesta saa toimeentulotukea.
Jennifer oli ennen yksi heistä. Miten hän pääsi ulos siitä?
Yksi päätös muutti raha-asiat.
Pian hän sai kuusinumeroista palkkaa.
Jennifer Maggio oli luokkansa priimus, -
mutta tultuaan raskaaksi hän joutui luopumaan stipendistään.
Lopulta hän oli kahden lapsen yksinhuoltaja toimeentulotuella.
Tilanne näytti toivottomalta.
Tuntui, että olin köyhyyden ympäröimä.
Olin tilanteessa, jolloin ajattelin ettei asiat voi enää pahentua.
Kävin illalla koulussa ja tein kokopäivätyötä.
Se oli ylivoimaista. Ei ollut ketään, -
joka olisi tukenut taloudellisesti. Minulla ei ollut mitään.
Venytin penniä pärjätäkseni. ―Eräänä sunnuntaina -
Jennifer kuuli sanoman kirkossa. ―Pastori saarnasi kymmenyksistä.
Pyörittelin silmiäni, kun pastori alkoi saarnata.
Ajattelin: "Herra, minulla ei ole rahaa.
Tulen hädin tuskin toimeen. Elän valtion asunnossa -
ja käytän valtion avustusta lasteni ruokkimiseen, -
ja Sinä puhut kymmenyksistä."
Mutta se saarna ei jättänyt minua rauhaan.
Jennifer päätti antaa kymmenyksen tuloistaan, -
vaikka hän sai vain 400 dollaria kuussa.
Kirjoitin shekin. Puolen vuoden aikana -
Jumala alkoi liikkua elämässäni talouden puolella.
Hän teki asioita, joihin vain Jumala pystyy.
Jennifer sai uuden toimistotyön. Tulot kaksinkertaistuivat.
Se työ johti uuteen työpaikkaan pankissa.
Jennifer toimi taloudenhoitajana ja yleni apulaisjohtajaksi.
Aloin kukoistaa taloudellisesti.
On hienoa nähdä, miten Jumala hoitaa asiat paremmin kuin -
osaamme kuvitellakaan ja tavalla, jota emme aavista.
Vuonna 2009 Jennifer päätti alkaa tukea Klubi 700:aa.
Hän uskoo antamisen olevan avain menestymiseen.
Jumala toimii elämässäni jatkuvasti.
Uskon, että se johtuu anteliaasta antamisesta -
ja olemisesta siunauksena Klubi 700:n tavoin.
Jennifer on naimisissa ja hänellä on 3 lasta.
Perhe kukoistaa, vaikka hän jätti työnsä auttaakseen yksinhuoltajia.
Puhumme usein antamisesta.
Äidit sanovat, että heillä on vain yksi tulolähde -
ja 2―3 lasta kasvatettavana.
Heillä on paljon taloudellisia velvoitteita -
eivätkä he pysty antamaan kymmenyksiä.
Sanon: "Sinulla ei ole varaa olla antamatta kymmenyksiä."
Ei ole varaa olla antamatta. Tiedän, että ajat ovat kovat.
Kun yrittää saada budjettia tasapainoon, palkkapäivä -
tuntuu olevan liian kaukana.
Mutta katso, kuinka Jumala käänsi Jenniferin talouden ympäri.
Hän haluaa siunata sinua ja antaa sinulle kaiken, -
mitä tarvitset Hänen rikkautensa ja kunniansa mukaan.
Ymmärrät, että tämä toimii kymmenysten kautta.
Kun teet niin, sinulla on enemmän kuin tarpeeksi, -
ja voit jakaa omastasi muille. Se on Raamatun lupaus.
Jos haluat tukea meitä, soita meille.
Liityt tuhansiin ihmisiin, jotka haluavat muuttaa maailmaa.
Jos haluat nähdä evankeliumin ympäri maailmaa, liity.
Osa jokaisesta lahjoituksesta menee CBN:n työhön sitä varten.
Eikä vain englanniksi. Teemme ohjelmia 16 paikassa -
ympäri maailmaa. Olemme kouluttaneet paikallisia -
tekemään tv-työtä omalla kielellään.
Lähetyksiä on Intiassa, Indonesiassa, Hong Kongissa -
Filippiineillä, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa.
Se on mahdollista, koska kaltaisesi ihmiset välittävät.
On katsojakysymysten aika.
"Olen miettinyt, synnymmekö Jumalan Henki sielussamme -
vai saammeko sen, kun kutsumme Hänet elämäämme?"
Katso Jeesuksen sukuluetteloa Luukkaan evankeliumissa.
Se päättyy Aadamiin Jumalan lapsena.
Kun ymmärtää, että Aatami oli ensimmäinen ja -
kun ymmärtää, että luomiskertomuksessa Jumala loi -
eläviä olentoja, puhalsi oman Henkensä ihmiskunnan päälle -
ja Aadamin sieraimiin. Hänestä tuli elävä sielu.
Se on ihmeellinen totuus.
Olemme Jumalan lapsia, vaikka olisimme kaukana ja kapinoisimme.
Sielumme tulevat Jumalalta, se ei muutu.
Pidä siitä kiinni. Se on hyvä sanoma.
Lopuksi Room. 5:5. "Jumala on vuodattanut rakkautensa -
meidän sydämiimme antamalla meille Pyhän Hengen."
Kun haluat puhua jollekin, joka välittää, -
rukouspalvelijat ja sielunhoitajat päivystävät puhelinlinjoilla.
Soita tai kirjoita rukouspalvelijoillemme.
Suomennos: Kalle Koskinen