o
Klubi 700
Tim ja Stephanie näyttivät olevan täydellinen pari.
Kaikki ajattelivat niin. Erityisesti Stephanie.
Hän oli tietämätön aviomiehensä toisesta elämästä -
siihen päivään asti, kun hän luki miehensä viestin verkossa.
Tuo asia söi minua. Se tuntui myös oudolta.
Tim Broersma olisi salannut riippuvuutensa pornografiaan.
Se täytti tyhjyyttä sisälläni, jotain, mitä piti täyttää.
Se alkoi teini-ikäisenä uteliaisuudesta ja lehdestä.
Kuvat herättivät halun nähdä lisää.
Aikuisena pojan halu oli kasvanut riippuvuudeksi internetin takia.
Se alkoi hitaasti. Pian olin täysin riippuvainen siitä.
Kukaan ei osannut epäillä hänen ongelmaansa.
Hänhän oli aktiivikristitty seurakunnassa.
Jopa kun hän meni naimisiin, hänen vaimonsa ei tiennyt salaisuudesta.
Tiesin, että meillä oli joitakin ongelmia.
Luulin, että meillä oli hyvä ja terve avioliitto.
Tim matkusti työnsä ja lauluyhtyeensä vuoksi.
Matkustaminen mahdollisti riippuvuuden kehittymisen.
Samalla Tim sai naisilta kaipaamaansa huomiota.
Tim ajautui suhteisiin.
Petyin ja turhauduin. Olin vihainen itselleni.
Minun ei pidä olla täällä. Tällä tiellä tuhoudun.
Tim ja Stephanie saivat lapsia, mutta mikään ei muuttunut.
Tim tiesi tekevänsä väärin, mutta riippuvuus oli voittanut.
Olin mennyt liian pitkälle.
Kun paholainen saa otteen, tunnet olosi turraksi.
Sitten Tim joutui kohtaamaan totuuden.
Työtoveri kertoi, mitä oli lukenut Raamatusta.
Tim tunsi voimakasta syyllisyyttä.
Tuona päivänä tajusin, että olin menettänyt pelin.
Rukoilin Jumalaa: "Olen lopussa. Tee tahtosi mukaan."
Hän otti pois riippuvuuteni ja halun suhteisiin.
Se oli vaikuttavin hetki elämässäni.
Se oli niin todellista.
Silloin uskoni tuli todelliseksi.
Timillä oli kuitenkin yhä taisteluja.
Hän chättäili naisten kanssa. Silti hän yritti olla hyvä mies.
Stephanie huomasi muutoksen, muttei tiennyt, mistä se johtui.
Tim ei ollut tunnustanut salaisuutta.
Kaikki tuli ilmi, kun Stephanie näki miehensä -
Facebook-sivulla viestin naiselle, jota hän ei tuntenut.
Olin järkyttynyt. Tuollaista keskustelua ei saa olla -
jonkun muun ja aviomieheni välillä.
Hän tunsi inhoa minua kohtaan.
Hän ei tiennyt tarinan loppuosaa.
Kun menin vuoteeseen sinä iltana, tunsin, että jotain oli tulossa.
Hän tiesi, että jotain oli tekeillä.
On yhä vaikea puhua siitä.
Mitä tuossa tilanteessa voi tehdä?
Kerroin hänelle kaiken, ja hän lähti.
Otin avaimet ja ajoin kirkkoon. Istuin siellä ja huusin apua.
Ainoa toivoni oli, että tunsin vaimoni -
ja tiesin, että hän rakasti minua.
Nyt Stephanie tiesi.
Olin keittiössä, kun Tim sanoi: "Kunnioitan sinua, mitä teetkin."
Sanoin: En voi kestää lähtöäsi. Jää luokseni lasten takia.
Sinä iltana pastori palveli minua:
"Sinun tulee surra avioliittoasi.
Sinun tulee surra sitä, ettei avioliittosi ole -
koskaan sama kuin ennen.
Anna anteeksi niin kuin sinulle on annettu anteeksi."
Sanoin, etten tiedä, voinko koskaan antaa anteeksi.
Pari oli erossa 10 päivää. Sinä aikana Stephanie totesi, -
että asiaa oli silloin vaikea hyväksyä.
Minun oli annettava anteeksi hänelle, jotta voisin parantua.
Se ei tarkoita unohtamista tai ettei minuun sattuisi, -
mutta voimme alkaa parantua yhdessä.
Anteeksianto ja luottamuksen rakentaminen vievät aikaa.
Hänen oli ansaittava se takaisin. Hänen tuli olla rehellinen, -
antaa nähdä kaikki salasanat, sähköpostinsa, Facebookinsa.
Kun kykenimme tekemään tuon, hän hyväksyi, missä olin.
Minulla ei ollut enää ongelmia, mutta minun piti olla avoin.
Kun hän on rehellinen minulle, voin luottaa häneen.
Broersmat ymmärtävät, että paraneminen ja -
anteeksiantaminen tulevat Herralta.
Ilman Jumalaa emme istuisi tässä tänään.
Meille on opetettu, että Kristuksen tulee olla kodin keskipiste.
Se ei riitä. Hänen on oltava elämämme keskipiste.
Jos Hän on tärkein sekä sinulle että vaimollesi, -
Hänestä tulee automaattisesti myös kodin keskipiste.
Onko pornografia saanut sinut valtaansa?
On monia pastoreita, joilla on riippuvuus pornoon.
On monia kristittyjä, joilla on riippuvuus pornoon.
Sitä on helppo saada.
Sitä saa klikkaamalla tietokonetta ja televisiosta.
Pornolla on yksi päämäärä: ottaa rahat sinulta.
Valitettavasti porno on suuri rahantekijä -
televisiossa ja netti-TV:ssä.
Se on olemassa ja viettelee sinua.
Mitä teet sille? Sinun tulee olla vapaa!
"Jos Poika vapauttaa teidät, te olette todella vapaita."(Joh. 8:36)
Jeesus Kristus kuoli, että sinä saat elää ja olla vapaa.
Sanon sen uudelleen ja uudelleen: Hän haluaa meidän olevan vapaita.
Hän ei halua, että olemme orjia.
Hän ei halua, että olet orja marihuanan, kokaiinin, heroiinin, -
pornografian ja ahneuden, eikä minkään takia.
Jos olet Jeesuksen oma, olet kokonaan vapaa!
Hän sanoo: "Tulkaa minun luokseni te kaikki -
työn uuvuttamat. Minä annan teille levon." (Matt.11:28)
Oletko vaikeuksissa? Haluatko rauhaa?
Haluatko olla vapaa? Jos vastaat kyllä, rukoile nyt kanssani.
Paina pääsi.
Toista nämä sanat ja tarkoita niitä sydämestäsi:
"Jeesus, tiedän, että kuolit vapauttaaksesi vangit.
Haluan olla vapaa omista haluistani, -
pahasta maailmasta ja saatanasta. Haluan olla vapaa.
Siis juuri nyt tule sydämeeni.
Ota haltuun elämäni ja vapauta minut.
Tällä hetkellä teen selväksi, että sinä olet Herrani ja -
Kristuksessa olen vapaa. Kiitos Jeesus. Kiitos Herra."
Rukoilen niiden puolesta, jotka rukoilivat kanssani: -
Koskettakoon Jumalan voima sinua Jeesuksen nimessä. Amen.
Jos rukoilit kanssani, soita meille ja sano:
"Rukoilin Patin kanssa ja olen antanut sydämeni Jeesukselle -
ja olen vapaa." Julista vapauttasi!
Ihmiset Pohjois-Amerikassa, Kanadassa ja muualla sanovat:
"Olen vapaa!"
"En ole kenenkään orja, koska olen Jeesuksen oma."
"Olen vapaa." Terry!
Seuraavaksi nainen, joka oli oman kehonsa vanki 35 vuoden ajan.
Tyypillinen päiväni oli maata kotona sohvalla.
Krääsä kertyi sohvani ympärille, koska en päässyt kylpyhuoneeseen.
Hän parani parantumattomasta sairaudestaan.
Myöhemmin Klubi 700:ssa.
Ennen sotaa Ivan oli ollut taidemaalari.
Kun sota loppui, hän vieraili kaatuneen taistelutoverinsa kotona.
Tämä oli pelastanut hänen henkensä.
Ivan oli maalannut hänen muotokuvansa.
Kartanonherra kuoli. Hänen omaisuutensa huutokaupattiin.
Ostajat kaikkialta maailmasta tulivat hankkimaan teoksia.
Huutokauppa alkoi pojan muotokuvalla.
Kukaan ei ollut kiinnostunut.
Meklari halusi, että muotokuva myydään ensimmäiseksi.
Lopulta ostajaehdokas löytyi. Köyhä puutarhuri tarjosi -
pientä rahasummaa. Muotokuva myytiin hänelle.
Muut odottivat, että todellinen huutokauppa alkaisi.
Meklari ilmoitti, että se, joka saa pojan, saa kaiken muunkin.
Kartanonherra tahtoi, että se, joka ostaa pojan muotokuvan, -
saa koko kartanon.
Jeesus Kristus on suurin lahja, jonka Jumala voi antaa.
Kun meillä on hänet, meillä on kaikki.
Myasthenia gravis on harvinainen sairaus.
Vuodessa diagnosoidaan kaksi tapausta miljoonaa ihmistä kohti.
Tauti voi iskeä sekä miehiin että naisiin.
Tämä tauti lamaannutti Peggy Kirchhoffin 35 vuoden ajaksi.
Peggy Kirchhoff ei ollut tyypillinen mummo.
Hän ajoi mönkijällä, hoiti farmiaan ja -
huolehti neljästä sukupolvesta.
Hän oli 35 vuotta myasthenia graviksen vanki.
Se on autoimmuunisairaus. Kun keho hyökkää itseään vastaan, -
immuunijärjestelmä kadottaa hallinnan.
Se ei hyökkää elimistöön tulevia bakteereita vastaan -
vaan tuhoaa hermojen ja lihasten välisen yhteyden.
Tapaukseni oli yksi pahimmista.
Tavallinen päiväni oli maata sohvalla kotona puhelin vieressäni.
Kirjapinoja ja roskakasoja kertyi sänkyni viereen, -
koska en päässyt kylpyhuoneeseen.
Nuorena Peggy oli urheilullinen.
Hän oli myös kristitty ja omistautui Ed-rakkaalleen.
Heidät vihittiin 18-vuotiaina. Pian Peggy tuli raskaaksi.
Raskauden aikana Peggy huomasi, että jokin oli vinossa.
En tiennyt, mikä oli vikana.
En voinut ajatella istuvani tuolilla.
Ajan kuluessa useampia oireita tuli:
pudottelin esineitä, näin kahtena ja olin heikko.
Hän synnytti Jenniferin ja 4 vuotta myöhemmin Gregin.
Vähitellen Peggyn tila paheni. Lääkärit eivät ymmärtäneet syytä.
Koska suuni oli niin heikko, pidin sitä kiinni kädellä.
10 vuoden kuluttua hän sai vihdoin diagnoosin:
myasthenia gravis -tauti.
Parannuskeinoa ei ollut. Peggylle annettiin steroideja -
vahvistamaan häntä. Lopulta tiedettiin, mikä vaivasi.
Lääkärit antoivat ymmärtää, että oli hoitoja, -
jotka voivat lääkitä ja hallita tautia rajoitetusti.
Se antaisi hänelle mahdollisuuden toimia.
Peggy sanoo kuulleensa Jumalan puhuvan rukoushetkessä.
Kuulin nämä sanat: "Tartu sanaani."
Hän sitoutui oppimaan ja meditoimaan kirjoituksia.
Toivoni oli elämän sanassa. Sana pelasti minut.
Minuun tuli iloa ja sanat tuli eläviksi.
Vuodet kuluivat, eikä hänen tilansa kohentunut, vaan huononi.
Peggy piti parhaansa mukaan kiinni Jumalasta.
Joskus kysyin Jumalalta: "Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?"
"Miksi tämä tapahtui?" "Teinkö syntiä?"
Minun oli jatkettava kiinnipysymistä Jumalan sanassa, -
ja uskottava, että Jumala pelastaisi minut.
Viimein he löysivät spesialistin Teksasista.
Hän kehotti Peggyä menemään leikkaukseen.
Plasman vaihto on parannustekniikkaa.
Siinä otetaan kädestä verta ja käytetään se koneen läpi, -
joka toimii kuin pesukone.
Se poistaa verestä plasman ja jättää veren ennalleen.
Sitten veri annetaan takaisin suonensisäisesti toiseen käteen.
Epätoivoisena Peggy suostui hoitoon, -
mutta leikkaus ja plasman vaihto eivät auttaneet.
Ajan kuluessa hänestä tuli isoäiti.
Ja hän tapasi tohtori Blomin.
15 vuoden aikana olin nähnyt myasthenia gravis -tapauksia.
Peggyn tapaus oli yksi pahimpia, ellei pahin näkemäni.
Yleensä, jos tauti on näin paha, potilaat kuolevat.
Tohtori Blom määräsi uuden plasman vaihdon.
Peggy kesti käsittelyn jälleen urheasti.
En koskaan halunnut antautua kuolemalle.
En voisi jättää aviomiestäni ja lapsiani, joita jumaloin.
Hitaasti Peggyn tila muuttui.
Ei tullut tiettyä hetkeä, jolloin olin terve.
Se oli asteittaista paranemista. Aloin vain voimistua.
Poikani, hänen vaimonsa ja kolme tytärtään asuivat kanssamme.
He olivat hyvin vilkkaita. Aloin kyetä pysymään heidän vauhdissaan.
35 vuoden kuluttua oireiden ilmestymisestä -
tri Blom ilmoitti Peggyn olevan paranemassa.
Peggy oli hyvin huonona. En uskonut hänen selviävän.
Hän kuitenkin parani, mikä on todella harvinaista.
Lääketieteellisesti Peggy on remissiossa.
Hän uskoo Jumalan parantaneen hänet täysin.
Usein ajattelin: "Tämä on ihanaa, -
mutta tauti saattaa iskeä taas."
Minun oli pidettävä kiinni jakeesta, jossa sanotaan:
"Toista kertaa ei teitä kohtaa onnettomuus" (Nah.1:9)
Sanat koskettivat ja kertoivat rististä.
Usko alkoi kasvaa minussa. Se muutti fyysisen olemukseni.
Nyt mikään ei estä Peggyä elämästä täysillä.
Voin ajaa mönkijää tai traktoria. Mielitekoni on kävellä -
mieheni kanssa puron rantoja pitkin.
Elämässäni näkyy Jumalan uskollisuus.
Älä luovuta! Niin kauan kuin hengität, -
on elämää. Valitse elämä.
Pidän Peggyn viestistä.
Meillä on muita kysymyksiä.
Pamilla oli vaikea niveltulehdus.
Lonkkanivel oli irti, ja hän käytti keppiä kävellessään.
Lääkäri määräsi Vicodinia, mutta kipu jatkui.
Hänen katsoessaan Klubi 700:a Pat antoi tiedonsanan:
Laita kätesi kipeän lonkan päälle, usko Jumalaan ja -
ja ota vastaan parannus.
Kun Pam nousi ylös, tuska oli poissa.
Hän kykeni kävelemään ja voi käyttää elliptistä kuntolaitettaan.
Arlene Los Angelesista sai - viiltävän kurkkukivun.
Hän katsoi ohjelmaa, kun Terry sai tiedonsanan.
"Jollakin on jotakin kurkussaan.
En tiedä, mitä se on. Se on enemmän kuin arka kurkku.
Joka kerta, kun nielaiset, viiltävä tunne on kurkussasi.
Arlenen kipu oli täysin poissa, eikä ole palannut.
On aika rukoilla teidän puolestanne.
Olipa sinulla myasthenia gravis, kurkkukipu tai kasvain...
Jumala on kykenevä.
Herra! Terry ja minä liitymme yhteen.
Teimme selväksi, ettei mikään ole mahdotonta Sinulle.
Jeesuksen nimessä puhumme sanaa. Jollakin on jalkaongelma.
Sinulla on jalkapohjan jännetulehdus.
Paranet täysin Jeesuksen nimessä. Terry!
Tässä suhde isän ja tyttären välillä. Olette molemmat aikuisia.
Et ole tavannut isääsi pitkään aikaan.
Jumala parantaa tämän ihmissuhteen.
Tämä ei tunnu sinusta ymmärrettävältä nyt, -
mutta anteeksianto ja paraneminen tapahtuvat.
On mies, jolla on lyriumin aiheuttama tauti.
Sinulla on oireita, kuin olisit humalassa. Täriset.
Laita nyt kätesi pääsi päälle, ja Jeesuksen nimessä -
annetaan Jumalan kunnian tulla koko kehosi ylle.
Tärinä loppuu, ja paranet Jeesuksen nimessä. Aamen.
Soita meille, jos tarvitset rukousta.
Herra on hyvä!
Hän, joka on aloittanut sinussa hyvän työn, -
Hän on uskollinen ja vie työn päätökseen.
Hän, joka aloitti hyvän työn, vie sen uskollisesti päätökseen.
Hän, joka on aloittanut sinussa hyvän työn, -
Hän on uskollinen ja vie työn päätökseen.
Hän, joka aloitti hyvän työn, on uskollinen ja vie työn päätökseen.
Jos nyt rukoilit Jeesusta tulemaan luoksesi, -
aloitat elämäsi matkan, suuren seikkailun.
Soita meille Klubi 700:aan ja anna meidän auttaa sinua.
Joitakin nettikysymyksiä: Tässä Annie.
Poikani tapailee ei-uskovaa. Jos estämme heitä tapaamasta, -
he saattavat molemmat kääntyä pois kristinuskosta.
Mitä voimme tehdä?
Tärkein asia on olla rakastava, kunnioittava -
ja jättää heidät Jumalalle.
Tyttö on ehkä kuullut evankeliumista.
Siinä on hyvä tilaisuus evankelioida.
Raamattu varoittaa sitoutumasta ei-uskoviin.
Voit saada itsesi ja lapsesi suuriin ongelmiin.
Jos olet rakastava ja puhutte Jeesuksesta yhdessä, -
saatat hämmästyä, kun tyttö janoaakin Herran puoleen.
Tässä voi olla tilaisuus.
Chris kysyy: Perjantaina neuvoit naista -
ettei hän menisi lesbosisarensa häihin.
Veljeni aikoo mennä naimisiin ei-uskovan kanssa.
En ole onnellinen heidän liitostaan, -
mutta menen häihin. Pitäisikö harkita uudelleen?
En näe syytä, miksi. Perjantaina kyse oli lesbohäistä.
Kysyjää oli pyydetty kaasoksi häihin.
Osallistumaan juhlien järjestämiseen.
En tarkoittanut, ettei ei-uskovan häihin saisi osallistua.
Tässä Charles. "Pääsiäinen on tulossa, -
ja haluan tietää: Oliko Juudas Iskariotilla -
mahdollisuus valita, vai oliko hän valittu?
Hänellä oli mahdollisuus valita. Ei Jumala tuomitsisi ihmistä, -
jonka tahto on sidottu.
Hän valitsi pettää Jeesuksen ja sai siitä maksun.
Hän olisi voinut muuttaa mielensä koska tahansa.
Hän halusi maanpäällisen valtakunnan.
Hän halusi pääministeriksi.
Kun Jeesus ei tehnyt sitä, hän tunsi inhoa Jeesusta kohtaan.
Hän katui ja itki katkerasti, mutta liian pahaa tapahtui.
Floydin kysymys. Jeesus sanoo: "Ota ristisi, -
kiellä itsesi ja seuraa minua."
Tämä voi kuulemma viitata sairauteen ja kärsimykseen.
Miten ne voi muka ottaa?
Ei tässä puhuta sairauksista ja kärsimyksestä, -
vaan siitä, että olemme valmiit uhrautumaan Jeesuksen tähden.
Meidän tulee kuolettaa itsemme, koska meillä on haluja.
Kerroimme miehestä, jolla oli pornoriippuvuus.
Hänen tulee kuolettaa se. Tätä tarkoittaa ristin ottaminen, -
lihallisen luontomme himojen ja halujen kuolettamista.
Paavali opetti "lihan" ristiinnaulitsemisesta.
Ei siis tarvitse pyytää sairauksia.
Sierra kertoo: Näin unen, että paha henki seurasi minua.
Pidin sitä painajaisena, mutta aamulla -
sisareni kertoi minulle nähneensä saman unen.
Voi olla, että taloudessanne on paha henki.
Selvittäkää tilanne.
Pyytäkää käymään joku, joka tietää henkien karkottamisesta.
Jos sinä ja sisaresi uskotte Jumalaan, sanokaa:
"Jeesuksen Kristuksen nimessä käsken sinua paha henki jättämään -
tämän talouden ja meidät, äläkä tule takaisin. Sidon sinut."
Katsojamme kysyy:
Onko eettistä olla ilmiantaja? Pomoni on vahingoittanut firmaa.
Mielestäni vasikoiminen ei kuitenkaan ole kristillistä.
'Vasikoiminen' kuulostaa vankilakieleltä.
Raamattu sanoo, mikä on eettinen toimintatapa tässä tilanteessa.
Puhu pomon kanssa. Jos hän ei kuuntele, ota joku mukaan.
Kahdestaan voitte todeta, mikä ongelma on.
Jos pomo ei vieläkään kuuntele, ota yhteys ylempään tahoon.
Pomo ei ehkä pidä siitä, mutta näin asia on.
Lopetamme näihin sanoihin: "Kaikki, mitä teette, se tehkää -
sydämestänne, niinkuin Herralle eikä ihmisille." (Kol.3:23-24)
Jokaisen polven pitää notkistua ja kielen tunnustaa, että -
Jeesus Kristus on Herra. Soita tai kirjoita Klubi 700:aan ja -
vapaudut täysin vankeudestasi.
Kun haluat puhua jollekin, Klubi 700:lla on rukouspalvelijoita
päivystämässä puhelinlinjoilla. Soita rukouspalvelijoillemme.
Suomentanut: Raija Hedlund