Klubi 700
Kimberley Ray oli kolmivuotias, viaton lapsi, -
jota isäpuoli raiskasi jatkuvasti.
Äiti oli täysin tietoinen asiasta. Kauan kestävä painajainen oli -
Kimberleyn todellisuutta siihen päivään, -
jolloin hän päätti puolustautua.
- Joka kerta jotain kuolee sisältäsi.
Hän oli vain 3-vuotias, kun hänet raiskattiin.
Se tapahtui aina uudelleen.
- Seuraavina 6 vuotena olin masentunut.
Miksi hän valitsi minut?
Miksi hänen sairas mielensä viehättyi pieneen lapseen?
Äiti tiesi eikä sanonut sanaakaan.
Muistan kerran, kun äiti lähti työhön ja isäpuoli oli portaissa.
Hänen kylpytakkinsa oli vähän auki, ja hän sekoitti tukkaani.
Äitini katsoi minua inhoten, ja näin hänen silmistään:
"Tee hänelle, mitä haluat."
Katse vaivasi minua vuosia.
Kimberley löysi kirkon.
- Kirkko oli ihana ja nautin siitä.
Olin hämmentynyt yrittäessäni ymmärtää, -
kuka Hän on, josta pappi saarnaa.
Hän saarnasi rakkaudesta, ystävällisyydestä, toivosta, ilosta.
Niitä ei kotonani ollut.
Sinä vuonna hänen äitinsä kertoi sisaruksille, -
ettei hän halunnut heitä enää.
Hän lähetti heidät isän luo, jota he eivät olleet nähneet.
- Äitini lähetti meidät pois varoittamatta tätä miestä, isääni.
Hän ei halunnut minua enää.
Hän vain lähetti meidät pois -
tuon miehen luo, jota en edes tuntenut.
Muistan ajatelleeni, että tämä on jo liikaa.
Herkässä 9-vuoden iässä seksi, huumeet ja alkoholi -
tulivat Kimberleyn pakkomielteeksi.
Hän alkoi hengailla vanhemmassa seurassa.
- Minulla ei ollut ikäisiäni ystäviä.
En välittänyt äidistäni.
- Kim ei kertonut kenellekään hyväksikäytöstä.
Teinivuodet olivat epävakaita.
Hän eli eri miesten kanssa. Hänellä oli kolme lasta.
Huumeiden käyttö jatkui.
Hän kokeili prostituutiota. Se vei hänet vankilaan.
Tässä sekamelskassa oli yksi asia vakio - tyhjyys.
- Tuo aika oli hyvin vaikeaa ... Menetin painoani 36 kiloa.
Ei ollut äitiä tai isää, kelle soittaa.
Kim halusi parempaa elämää lapsilleen.
Päästyään vankilasta hän otti kaksi työtä selvitäkseen.
Huumeet ja salattu menneisyys eivät jättäneet rauhaan.
Rakkaus lapsiin auttoi eteenpäin.
- Se antoi minulle syyn elää.
Ajattelin: jos en hoida asioita nyt, lapsenikin joutuvat kärsimään.
Tiesin, etten voi kasvattaa lapsiani yksin.
Minulla ei ollut viisautta siihen.
Mutta oli jotain suurempaa - Jumala, joka auttaa minua kasvattajana.
Kimberley luotti Jumalaan ja alkoi käydä kirkossa.
- Halusin sitä, mistä kirkossa puhuttiin.
Aloin avautua enemmän Jumalalle. Aloin oppia eron -
uskonnon ja uskon kesken.
10 vuoden ajan Kim kasvoi Jumala-suhteessa.
Hän lopetti huumeet. Myöhemmin hän avioitui.
Hän opiskeli pastoriksi.
Yksi kamppailu jäi. Kim oli yhä masentunut.
- En halunnut nousta vuoteeseen.
Kamppailin asian kanssa joka ikinen päivä.
Minulla oli mielessäni synkkä salaisuus.
Aioin tappaa itseni joka päivä.
Kim päätti lopettaa elämänsä.
- Menin kylpyhuoneeseen.
Aloin kirjoittaa kertoakseni perheelleni, etten kestä enää.
Mutta aloin myös puhua Jumalalle -
ja vein Hänelle kaikki raiskaukset, -
hyväksikäytöt, koskettelut ja hylkäämiset.
Avatessaan menneisyyden Jumalalle hän tunsi rauhan, -
jonka hän muisti lapsena.
Rukouksen jatkuessa taakka hartioilta keveni.
Minulla oli salaisuuksia, joista en ollut puhunut kellekään.
Tunsin rauhaa.
Jumalan Henki tuli sydämeeni ja hoiti kipeitä muistojani.
Kim ei ottanut pillereitä. Hän etsi uskovan psykiatrin.
Rukousten ja sielunhoidon jälkeen hän voitti masennuksen.
Tarvitsin terapiaa monta kuukautta ja masennuslääkkeitä vielä vuosia.
Puhuin Jumalalle elämästäni joka päivä.
Vaikka olemme uskovia, emme aina selviä ongelmista helposti.
Olemme henkisiä olentoja lihallisessa ruumiissa.
Kim tietää, että Jumala auttoi masennuksesta.
Hän myös matkustaa puhumassa Jumalan rauhasta.
- Usko toimii vain avautumalla Jumalalle kokonaan.
Se ei toimi vain kirkossa käymällä.
Se toimii vain avautumalla Vapahtajalle kokonaan.
Minulla on todellinen sielunhoitaja ja lääkäri Jeesuksessa.
Mikä elämäntarina. Kolmivuotias, hyväksikäytetty, -
raiskattu lapsi. Äiti, joka ei välittänyt.
Äiti, joka jätti lapsensa.
Arvoton, ei mikään. Vain roska.
Jumala sanoo: "Kim, olet kaunis. Olet erityinen."
"Sinut on luotu kuvakseni ja rakastan sinua."
Se on Hänen viestinsä sinulle.
Monet nuoret ovat hyväksikäytettyjä.
Se ei ole yksittäinen asia.
Se olisi voinut tapahtua Sinulle.
Kaikkivaltias Jumala sanoo: "Olet erityinen."
"Olet luotu Jumalan kuvaksi."
Kannat Jumalan kaltaisuutta. Hän loi kaiken.
Olet hengellinen olento. Jumala haluaa koskettaa henkeäsi -
eheyttääkseen sinut. Hän sanoo: "Rakastan sinua niin," -
"että kuolin puolestasi saadaksesi elää aina."
Luin illalla Raamatusta rikkaasta miehestä -
ja Lasaruksesta, joka oli kerjäläinen.
Rikas mies huusi helvetistä isä Abrahamia auttamaan häntä.
Hän sanoi, että liekit kiduttavat häntä.
Helvetissä ei ole loppua.
Rangaistus elämän synneistä on ikuinen.
Se vain jatkuu ja jatkuu.
Helvetti valmistettiin saatanalle ja hänen enkeleilleen.
Mutta myös ihmiset, jotka seuraavat saatanaa, joutuvat sinne.
Helvetin kauheutta ei voi kuvitella.
Jollekin on tehty pahoja asioita.
Jonkun olisi tehtävä parannus.
Jotkut teot voi ymmärtää, mutta se ei tee niistä luvallisia.
Jumala sanoo: "Haluan parantaa, antaa anteeksi ja rakastaa sinua."
Ota Hänen rakkautensa vastaan. Rukoile kanssani.
Mitä tahansa sinulle on tehtykin.
Rukoile kanssani ja tulet näkemään, mitä Jumala haluaa tehdä.
Jeesus, tiedän, että kuolit puolestani. Se otti pois haavat, -
jotka ovat tulleet elämässäni. Sinä kuolit, -
että voisin elää enkä joutuisi helvettiin kidutettavaksi.
Oi, Herra, tule luokseni, astu sydämeeni.
Elä minussa. Tästä lähtien elän Sinulle -
ja palvelen Sinua. Kiitos Herra.
Teille haluan sanoa: "Isä, ota pois haavat, tuskat.
Täytä heidät tällä hetkellä Pyhällä Hengelläsi.
Jeesuksen nimessä. Amen.
Rukoilit juuri kanssani.
Se oli tärkeä hetki. Voit jo paremmin. Se on uskoa.
Jumala tekee jotain ihmeellistä sinulle.
Rukoile. Soita jollekulle ja kerro: "Rukoilin Patin kanssa."
"Otan Jeesuksen vastaan. En joudu helvettiin."
"Olen Isän luona Isäni talossa ikuisesti." Soita meille!
Tulossa: He ajoivat moottorikelkalla ja -
he putosivat jäihin.
- Yhtäkkiä olimme vedessä.
- Se vain upposi. Jää vain romahti ympäriltämme.
Miten pari selvisi jäistä vain pariasteisesta vedestä?
Ennen sotaa Ivan oli taidemaalari.
Sodan jälkeen Ivan meni tapaamaan kaatuneen ystävänsä perhettä.
Ystävä oli pelastanut sodassa hänen henkensä,
joten Ivan oli tehnyt hänestä muotokuvan.
Kaatuneen ystävän isä oli suurtilan omistaja.
Hän halusi maksaa muotokuvasta, mutta Ivan kieltäytyi.
Suurtilan omistajan poika oli antanut henkensä Ivanin puolesta.
Kun suurtilan omistaja kuoli, hänen omaisuutensa huutokaupattiin.
Hänellä oli paljon taideaarteita, ja ostajia tuli ympäri maailmaa.
Huutokauppa aloitettiin kuolleen pojan muotokuvasta.
Kukaan ei ollut kiinnostunut kuvasta, mutta huutokaupan -
vetäjä ei suostunut etenemään muihin kohteisiin.
Lopulta köyhä puutarhuri tarjosi pientä summaa.
Mutta kun kukaan muu ei tarjonnut mitään, taulu myytiin hänelle.
Muut odottivat, että todellinen huutokauppa alkaisi.
Meklari ilmoitti, että se, joka saa pojan, saa kaiken muunkin.
Kartanon herra näet tahtoi, -
että se, joka ostaa pojan muotokuvan, saa koko kartanon.
Jumalan suurin lahja on Hänen Poikansa, Jeesus Kristus.
Kun meillä on Hänet, meillä on kaikki.
Jos haluat tietää, miten kutsua Jeesus elämääsi, ota yhteyttä.
Ensimmäinen koulupäivä on lapsille jännittävä.
Erityisen jännittävä se oli filippiiniläiselle Merlindalle.
Hän oli jo lähes teini mennessään ensimmäiselle luokalle.
12-vuotias Merlinda ei ollut käynyt päivääkään koulua.
Merlinda oli auttanut äitiään myymällä kotitekoisia kaulakoruja.
Hän oli myynyt niitä 7-vuotiaasta asti.
Merlinda kertoi, -
ettei hänen äidillään ollut varaa vähäisiinkään koulumaksuihin.
- Halusin mennä kouluun päästäkseni hyvään työhön.
Merlindan asiat muuttuivat, -
kun hän tuli ilmaiseen kristilliseen kouluun, -
joka on osa CBN:n tekemää orpojen auttamistyötä.
Maailman köyhiä autetaan erilaisten avustusohjelmien kautta.
Meidän avustusohjelmamme eroaa niistä eräässä asiassa.
Tänä vuonna 12-vuotias Merlinda aloittaa koulun.
Hän oppii lukemaan, ja koulussa hän saa myös terveellistä ruokaa.
Hän saa kuulla Jumalan rakkaudesta Raamatun animaatiofilmistä.
Järjestimme koulussa juhlan Merlindan ja muiden lasten kanssa.
Nautin ohjelmasta, jonka he olivat tehneet.
Lahjoitimme Merlindan perheelle ruokaa ja vaatteita.
- Pidän koulusta. Kiitos Orphan's Promisen avusta.
Köyhien alueilla pidän siitä, että lapset käyvät koulua innokkaina.
Tieto on voimaa. Ei voi unelmoida -
paremmasta tulevaisuudesta, jos ei osaa lukea tai kirjoittaa.
Ei voi edes lukea Jumalan sanaa itse.
Tämä antaa tilaisuuden, joka voisi olla kaikilla Jumalan omilla.
Jos haluat olla osa The Orphan's Promisea, liity meihin.
Liity Klubi 700:n jäseneksi. Pienikin lahjasi auttaa.
Muutamme yhdessä maailmaa Jeesuksen tähden.
- The Orphan's Promisen työ on ihmeellistä.
On upeaa, kun lapset alkavat luottaa itseensä ja uskaltavat unelmoida.
Hän, joka on aloittanut sinussa hyvän työn, -
Hän on uskollinen ja vie työn päätökseen.
Hän, joka on aloittanut työn, vie sen päätökseen sinussa.
Hän, joka aloitti sinussa hyvän työn, -
Hän on uskollinen ja vie työn päätökseen.
Hän, joka aloitti sinussa hyvän työn, -
Hän on uskollinen ja vie sen päätökseen.
Jos rukoilit Jeesusta, Kristusta, aloitit suuren seikkailun.
Soita Klubi 700:aan. Autamme sinua matkallasi.
Hypotermia tulee nopeasti jäiseen veteen putoamisen jälkeen.
Se lamaannuttaa, mutta ei tapa heti.
Kun Wayne ja Claudia Brood putosivat jäihin Pohjois-Michiganissa, -
he tiesivät, että elämä ei ollut heidän käsissään.
Wayne ja Claudia ovat talonmiehiä yksityisellä saarella.
Suurimman osan vuotta he ylittävät veneellä -
puolen kilometrin matkan mantereelle.
Talvella vene vaihtuu moottorikelkkaan.
Olin hermostunut etenkin vuoden alussa, -
koska jäässä oli parempia ja huonompia paikkoja.
Olimme kulkeneet moottorikelkalla jo parina päivänä.
Olimme ylittäneet samoja paikkoja aiempina vuosina.
Luulimme todella, että jää oli vahvaa.
Kuulimme äkillisen rysähdyksen.
Moottorikelkka pyöri ja painui pohjaan.
Se vain vaipui jäihin. Jää rysähteli ympärillämme.
Moottorikelkka meni menojaan ja kelluimme vedessä.
Olimme pulassa. Aloin vain rukoilla.
En tiennyt, miten selvitä tilanteesta.
En pelännyt omaa kuolemaani vaan Waynen, -
koska tiesin, ettei hän jättäisi minua kuolemaan yksin.
Kun he taistelivat jääkylmässä vedessä, -
Waynen lanko, joka oli kyläilemässä heillä, kuuli hälyttäviä ääniä.
Kuulin moottorikelkan äänen ennen sen vajoamista.
Moottorin ääni kuulosti epätavallista.
Jumala tuli väliin. Siitä ei ollut epäilystä.
En uskonut, että Bert kuulisi tai näkisi meitä.
Bert oli niin kaukana meistä.
Näin venevajassa vanhan kanootin. Tartuin siihen.
Vedin sen tapahtumapaikalle, heikolle jäälle.
Hän työnsi sitä Claudiaa kohti. Jää ryskyi ...
Hän sanoi: "Tartu kanootin reunaan. Vedän sinut ylös."
Ojensin käden tarttuakseni, mutta sormeni eivät taipuneet enää.
Sanoin: "En voi tehdä sitä."
Sain otteen hänen kädestään ja aloin vetää häntä vedestä.
Wayne oli alkanut ryömiä, -
ja hän pääsi ylös vedestä. Hän pelastautui itse.
Hän yritti päästä luoksemme, mutta jää alkoi antaa periksi.
Kukaan meistä ei muista, miten pääsin kanoottiin.
Olin niin väsynyt.
Jumala ja enkelit olivat siellä. Tapahtui ihme toisensa jälkeen.
Jumala olisi voinut kutsua meidät luokseen, -
mutta Hän valitsi toisin.
Pian he olivat kotona. He olivat selviytyneet.
Halasimme Waynen kanssa.
Aloin itkeä ja ylistää Jumalaa siitä, että olin elossa.
Olimme olleet yhdessä monia vuosia.
Tajusimme, kuinka läheisesti kuulumme yhteen.
Wayne ja Claudia jatkoivat jäätien käyttöä talvella -
tietoisina siitä, kuinka hauras elämä voi olla -
ja kiitollisina saamastaan lisäajasta.
Olemme vielä täällä Jumalan tahdosta, -
en vain siksi, että Bert pelasti minut.
Tapahtunut antoi minulle vapaudentunteen.
Kykenin todistamaan uskostani. Tiedän, missä vietän ikuisuuteni.
Olen iloinen siitä, että olen täällä. Kunnia Herralle!
Jumala on pelastanut meidät kahdesti elämämme aikana.
Ensin, kun Jeesuksesta tuli Vapahtajamme -
ja sitten, kun Hän järjesti pelastamisemme jäistä.
Kuolemaani saakka ylistän Häntä!
Yritän käyttää oikein loppuaikani maan päällä elämällä Hänessä.
Siksi olen täällä.
Elämä on niin hauras.
Voi olla, että huomista ei ole. Oletko valmis tapaamaan Jeesuksen?
Oletko valmis tapaamaan Kaikkivaltiaan Jumalan?
Se hetki voi tulla milloin tahansa.
Mikä läksy opittavaksi.
Elämä voi olla ohi hetkessä.
Meillä on kysymyksiä.
Katie: "Paras ystäväni kertoi minulle, -
että hän makasi aviomieheni kanssa.
Hän pyysi anteeksi ja on vihainen, koska en halua olla ystävä enää."
Haluavatko he kumpikaan olla todella ystäviä?
Raamattu kehottaa antamaan anteeksi, -
jos toinen vilpittömästi katuu.
- Voit antaa anteeksi ja jättää asian siihen, -
mutta hän ei ole enää paras ystäväsi.
- Paras ystävyys on ohi.
Dave: "Minulla oli outo uni, -
missä näin ihanan, vaaleanpunaisen kiivin.
Kun katsoin alas, se muuttui mustaksi.
Sitten ampiainen pisti minua. Onko unilla merkitystä, -
vai ovatko ne vain outoja?"
Ne voivat olla outoja vaikka sen seurauksena, mitä illalla on syönyt.
Alitajuntamme toimii sillä tavalla.
Ne voivat johtua siitä, mitä ajatteli ennen nukkumista.
Kyseessä voi olla esimerkiksi jokin pelko.
Ampiaisenpisto, kiivi ... Jotkut unet vain ovat outoja.
Keisha: "Minulla on ystävä, joka sanoo olevansa uskossa.
Hän on hyvin ilkeä meille työkavereille -
ja käännyttää heitä pois Jeesuksesta. Mitä teen?"
Kerro hänelle ongelmasta. Jos hän parantaa tapansa, hyvä.
Jos ei paranna, kokoa ryhmä ja kertokaa hänelle, mikä on ongelma.
Jos hän on vieläkin ilkeä eikä tokene, hän ei elä Jeesuksessa.
Mindy: "Jeesus sanoi: 'Hän, joka on nähnyt minut, -
on nähnyt Isän.' Mutta Hän sanoi myös:
'Isä lähetti minut ...' 'Ette ole kuulleet Hänen ääntään, -
ettekä nähneet Häntä.' Eikö Hän ole ristiriitainen?"
- Katsotaanpa. Tämä universumi on valtava.
Hän loi sen. Jeesus tarkoitti sanomallaan:
Edustan Henkeä, Olentoa, joka loi maailman.
Ihmisenä edustan sitä, että voit nähdä minut, koskettaa, -
kuunnella minua, kuulla ääneni ja nähdä sydämeeni.
Sen kautta ymmärrät Jumalaa.
Tänään lopetamme näihin psalmien sanoihin:
"... ylenpalttisesti on iloa sinun kasvojesi edessä ja -
ihanuutta sinun oikeassa kädessäsi iankaikkisesti. (Ps. 16:11)
Katso, seison ovellasi ja kolkutan.
Tulen jokaisen miehen, naisen ja lapsen luo.
Haluan tuntea sinut.
Haluan, että tunnet minut.
Joku kolkuttaa ovellasi.
Hänen nimensä on Jeesus Kristus.
Kutsutko Hänet sisään?
Soita Klubi 700:aan.
Kun tarvitset puhua jollekin, joka välittää, Klubi 700:lla on -
rukous- ja puhelinpalvelijoita.
Soita tai kirjoita toimistoomme omassa maassasi.
Suomennos: Raija Hedlund