KENSINGTON TEMPLE Pyhän Hengen täyttämät tunteet
COLIN DYE: HENGEN TÄYTTÄMÄT TUNTEET
Johanneksen evankeliumin luku 4. Taidanpa lukea kaikki 24 jaetta.
Koko kertomuksen samarialaisesta naisesta.
Näemme, miten Pyhä Henki antaa meille kyvyn -
hallita tunteitamme.
Otsikkoni tänään on Pyhän Hengen täyttämät tunteet.
Hengen täyttämät tunteet. Miten antaa Pyhän Hengen -
täyttää elämämme niin, -
että tunteemme tulevat Pyhän Hengen hallintavallan alle.
Meillä on esimerkki naisesta, joka uskoakseni koki juuri sen.
Samarialainen nainen.
Joh. 4:1: "Kun nyt Herra sai tietää fariseusten kuulleen, -
että Jeesus teki opetuslapsiksi ja kastoi useampia kuin Johannes -
― vaikka Jeesus ei itse kastanut, vaan hänen opetuslapsensa ―
jätti hän Juudean ja meni taas Galileaan.
Mutta hänen oli kuljettava Samarian kautta."
Laita merkille, että sanotaan: "Mutta hänen oli kuljettava..."
Kyse ei ollut entisaikojen tieliikennetiedote: -
"Mene tätä kautta. Muualla on ruuhka." Tämä tie kiersi.
Mutta Hänen piti mennä sitä kautta, koska Hänellä oli -
Jumalan määräämä tapaaminen erään naisen kanssa.
Jae 5. "Niin hän tuli Sykar nimiseen Samarian kaupunkiin, joka on lähellä -
sitä maa-aluetta, minkä Jaakob oli antanut pojalleen Joosefille.
Ja siellä oli Jaakobin lähde. Kun nyt Jeesus oli matkasta väsynyt, -
istui hän lähteen reunalle. Ja oli noin kuudes hetki. Niin tuli -
eräs Samarian nainen ammentamaan vettä. Jeesus sanoi hänelle: -
"Anna minulle juoda".
[...] opetuslapsensa olivat lähteneet [...] ruokaa ostamaan.
Niin Samarian nainen sanoi hänelle: "Kuinka sinä, joka olet juutalainen, -
pyydät juotavaa minulta, samarialai- selta naiselta?" Sillä juutalaiset eivät
seurustele samarialaisten kanssa. Jeesus vastasi [...]: -
"Jos sinä tietäisit Jumalan lahjan, ja kuka se on, joka [pyytää juotavaa],
niin sinä pyytäisit häneltä, ja hän antaisi sinulle elävää vettä."
Nainen sanoi hänelle: "Herra, eipä sinulla ole ammennusastiaa, -
ja kaivo on syvä; mistä sinulla sitten on se elävä vesi?
Et kai sinä ole suurempi kuin meidän isämme Jaakob, joka antoi meille -
tämän kaivon ja joi siitä, hän itse sekä hänen poikansa ja karjansa?"
Jeesus vastasi [...]: "Jokainen, joka juo tätä vettä, janoaa jälleen, -
mutta joka juo sitä vettä, jota minä hänelle annan, se ei ikinä janoa; -
vaan se vesi, jonka minä hänelle annan, tulee hänessä -
sen veden lähteeksi, joka kumpuaa iankaikkiseen elämään".
Nainen sanoi hänelle: "Herra, anna minulle sitä vettä, -
ettei minun tulisi jano eikä minun tar- vitsisi käydä täällä ammentamassa".
Jeesus sanoi hänelle: "Mene, kutsu miehesi ja tule tänne".
Nainen vastasi ja sanoi: "Ei minulla ole miestä".
Jeesus sanoi hänelle: "Oikein sinä sanoit: 'Ei minulla ole miestä',
sillä viisi miestä sinulla on ollut, -
ja se, joka sinulla nyt on, ei ole sinun miehesi; siinä sanoit totuuden."
Nainen sanoi hänelle: "Herra, minä näen, että sinä olet profeetta.
Meidän isämme ovat kumartaen ru- koilleet tällä vuorella; ja te sanotte,-
että Jerusalemissa on se paikka, jossa tulee kumartaen rukoilla."
Jeesus sanoi hänelle: "Vaimo, usko minua! Tulee aika, -
jolloin ette rukoile Isää tällä vuorella ettekä Jerusalemissa. Te kumarratte -
sitä, mitä ette tunne; me kumarramme sitä, minkä me tunnemme.
Sillä pelastus on juutalaisista. Mutta tulee aika ja on jo, -
jolloin totiset rukoilijat rukoilevat Isää hengessä ja totuudessa; -
sillä senkaltaisia rukoilijoita myös Isä tahtoo. Jumala on Henki; -
ja jotka häntä rukoilevat, niiden tulee rukoilla hengessä ja totuudessa."
Hieno katkelma.
Jumala, auta minua kerran kirjoittamaan kirja.
Aina kun kerron kirjani nimen, joku ehtii kirjoittaa sennimisen kirjan.
Ei siinä mitään.
"Hengen jano".
Työssäni eräs nautittavimpia puolia -
saarnaamisen ja opettamisen lisäksi -
on kommunikoida sellaisten kanssa, jotka ovat kaukana -
kristillisen seurakunnan ja minkään seurakunnan vaikutuksen ulkopuolella
Ehkä on vaikutuksia muusta uskon- nosta. Valtaosalle tämä on vierasta.
Se on hienoa, koska heistä oppii paljon.
Olen huomannut, että omassa ja joka ikisen ihmisen sydämessä -
on Hengen jano.
Jumala loi meidät olemaan Hänen läsnäolonsa eläviä temppeleitä.
Ainoa asia, joka voi todella ja syvällisesti tyydyttää, -
on todellinen Hengen täyttämä elämä.
Karismaattisten helluntailaisten kielenkäytössä -
kuvailemme Hengen täyttämää elämää monin eri tavoin ja termein.
Milloin "ylistykseen puhkeamisena", "kielillä puhumisena" -
tai "Hengen lahjoina".
Ne kaikki ovat keskeistä Hengen täyttämänä olemisessa.
Mutta todella Hengen täyttämänä oleminen tarkoittaa, -
että ihmisellä on valtava jano Jumalan puoleen -
ja hän etsii Jumalaa koko sydämestä tietäen Hänen olevan ainoa, -
joka tuo tyydytyksen elämään.
Sillä tavalla Jeesus kohtasi tämän naisen.
Hän sanoi: "Mene ja tuo miehesikin tänne."
Olivat puhelleet sangoista, köysistä, juutalaisista, samarialaisista ja muuta.
"Minulla ei ole miestä." - "Oikein. Viisi miestä sinulla on ollut.
Se, joka nyt on, ei ole miehesi."
Nainen sanoi myöhemmin: "Hän tietää minusta kaiken."
Tiedon sana kiteytti naisen elämän. Koko elämänsä ajan -
hän oli tavoitellut tyydytystä.
Hänellä oli jano, mutta hän ei tiennyt, mitä kohtaan.
Hän uskoi, että jos hän vain löytää oikean parisuhteen -
ja aviomiehen, kumppanin, hän saisi täyden tyydytyksen.
Näyttää, että hän kulki pettymyksestä toiseen.
Jeesus kohtasi hänet oikealla hetkellä. "Minun pitää kulkea Samarian kautta."
Se on kertomuksen tausta.
Tahdon opettaa sen kautta joitain periaatteita, mitä tarkoittaa olla -
Hengen täyttämä tunteissa.
Miten saada tunteista hallintavalta?
Ei ikinä suoraan.
Muistan kerran, kun harjoittelin erästä roolia kuninkaallisessa baletissa.
Tanssin soolon baletissa, jota oltiin ottamassa uudelleen ohjelmistoon.
Roolin oli ensin tanssinut brittibaletin ensimmäinen suuri miestanssija.
Historia ja kaikki asettivat minulle paineita suoriutua hyvin.
Eräs iäkäs mies, nyt jo poismennyt, -
oli elänyt ajan, jolloin balettia oli esitetty viimeksi.
Hän oli aina mukana harjoituksissa ja piiskasi minua.
Selvisi, että hänkin oli tanssinut sen.
Rytmi oli tosi vaikea.
Piti pyöriä ympäri tähän rytmiin.
Joka iskulla oli piruetti. En yritä sitä tänään.
Se oli mahdoton. Yhtenä päivänä se meni nappiin.
Mies pysäytti kaikki. Tuli suoraan luokseni.
Hän ontui niveliään. En tee hänestä pilaa. Muistan sen vain niin selvänä.
Hän tulla klenkkasi luokseni.
Aivan kuiskausetäisyydelle.
Mutta hän huusi: "Uudelleen! Tällä kertaa tunnetta mukaan!"
Voi tavaton... Tanssijan pitää tuntea.
Esittää tunteet liioitellusti. Jotkut teatteria harrastavat tietävät.
Mikä on teatterin ja seurakunnan ero? Teatterissa näyttelee lavalla.
Ahaa... Tajusitte.
Vitsailen, sillä monet meistä kokevat, että pitää näytellä koko ajan.
Älä näyttele. Opi olemaan oma itsesi ja ilmaisemaan tunteitasi.
Kyse ei ole vain esittämisestä. "Mitä kuuluu?"
Ylistämme. Kohotat kätesi ja hymyilet. Se ei ole iloa. Ei ole iloa.
On löydettävä epäsuora tapa hallita tunteita.
Langenneessa maailmassa tunteet ovat menettäneet -
Jumalan tarkoittaman, täyden toimintansa.
Jumala antoi täyden kirjon tunteita rikkaudeksi ja väriksi.
Meidän tulee olla siitä kiitollisia. Myös rikkinäisessä maailmassamme -
tunteilla, jopa niillä negatiivisina pitämillämme, on tarkoitus.
Pelko varoittaa meitä vaarasta.
Tulee pakene tai taistele -reaktio.
Viha antaa puhtia, -
kunhan oppii käymään ongelman eikä henkilön kimppuun.
Suru ajaa tekemään asiat oikein.
Joskus kun on surullinen, -
jokin on vialla, ja ehkä itse voi tehdä asioille jotain.
Syyllisyydentunteet Hengen johtamina voivat johtaa -
Jumalan mielen mukaiseen murheeseen ja parannuksentekoon.
Ilo ja tyydytys suunnattuna oikeisiin asioihin -
saavat meidät tavoittelemaan Jumalaa Jumalan mielen mukaisella tavalla.
Mutta se ei aina toimi niin.
Joskus vihasta voi tulla tuhoisaa. Suru voi johtaa epätoivoon.
Syyllisyydestä voi olla tuloksena omavanhurskauden tavoittelu.
Ja valitettavaa mutta totta, jos mielemme on petetty, -
ilo voi löytyä vääristä asioista.
Piirrän kuvan. Katsotaan sitä ylimalkaan.
Kuvaan, mitä sisällämme tapahtuu.
Aloitin Hengen janosta.
Samarialainen nainen kaipasi jotain.
Hän kaipasi tyydytystä, ja hän oppi uskomaan, -
että se löytyy tietyistä asioista, kuten ihmissuhteesta.
Hän oppi uskomaan sen. Hän päätyi jotenkin paikkaan, jossa hän uskoi, -
että tapa saada tyydytystä on olla parisuhteessa.
Syvässä, merkityksellisessä suhteessa ihmisen, miehen, aviomiehen kanssa.
Siitä seurasi tiettyjä mielihaluja. Ne toimivat hänen motiiveinaan.
Halu löytää kumppani.
Liittyä toiseen ihmiseen.
Siitä tuloksena oli selviä tavoitteita.
Minun pitää päästä naimisiin, sillä se on vastaus ongelmiini.
Se on hassua. Tulen tervehtimään teitä.
Minulla on skeptinen ystävä, joka vitsaili: -
Asiakkaita hoitavana psykiatrina ja psykologina hän oli huomannut, -
että monet näkevät avioliiton piiritettynä linnana.
Ulkona olevat haluavat sisään, sisällä olevat ulos.
Yksi asia on varma. Jos tekee...
Se ei pidä paikkaansa Dyen huushollissa.
Jos tekee puolisosta, jostakusta toisesta, urasta -
tai mistä tahansa muusta epäjumalan, se tuottaa pettymyksen -
ja se ei tuo tyydytystä. Kuten näemme kuvasta, tavoitteiden tuloksena -
nainen kehittää joitain strategioita.
Siirrytään sitten seuraavaan kohtaan, joka on teemani aloituskohta.
Tässä opimme hieman, mitä Raamattu opettaa -
ihmisen käyttäytymisen teoriasta.
Jos se on Raamatusta, se ei ole pelkkä teoria. Miksi toimimme näin?
Oletko ikinä miettinyt? Miksi toimimme näin?
Isoa osaa siitä ovat muovanneet varhaiset kokemuksemme -
ja uskomukset, jotka ovat muovanneet mielihalujamme ja muuta.
Mutta yksi asia on hyvin selvä.
Käyttäytyminen on tavoitesuuntautunutta.
Viedään tätä eteenpäin.
On siis jokin käyttäytyminen, joka on tavoitesuuntautunut.
Yritämme täyttää tyydyttymisen tavoitteen -
tavoittelemalla jotain tiettyä asiaa.
Tavallisesti ennen kuin Pyhä Henki tulee elämään, se on epäjumala.
Jumala sanoo: Kansani on tehnyt kaksi syntiä.
Ensinnäkin he ovat hylänneet minut, elävän veden lähteen.
Muista lähde, Joh. 5.
Hylänneet minut, elävän vetten lähteen. Ensimmäinen asia.
Toiseksi he ovat hakanneet itselleen vesisäiliöitä, jotka eivät vettä pidä.
Hän puhuu epäjumalanpalveluksesta, johon Juudan kansa oli sekaantunut -
muinoin.
Se on meidän jokaisen tarina. Kun käännymme pois Jumalasta, -
emme käänny jonkin neutraalin puoleen, vaan avaamme elämämme.
Syntyy valtava tyhjiö, ja Hengen jano jatkuu.
Yritämme täyttää sen kaikenlaisilla Jumalan korvikkeilla eli epäjumalilla.
Jer. 17:9: "Petollinen on sydän ylitse kaiken ja pahanilkinen; -
kuka taitaa sen tuntea?"
Oletetaan, ja voi ajatella, että näin saattoi käydä aika ajoin -
tämän naisen elämässä.
Tuli hetki, jolloin hän tapasi miehen.
Meni naimisiin. Nainen rakasti miestä ja ajatteli, -
että mieskin rakasti häntä.
Emme toki voi tietää, kuolivatko aviomiehet peräjälkeen.
Mikään ei silti viittaa siihen, että hän olisi ollut sarjaleski.
Sitten hän olisi voinut olla sarjamurhaaja.
Mutta me oletamme, että suhteet kariutuivat.
Voit ajatella: "Jos muutan paritaloon. Jos saan uuden työpaikan."
Kun saat, mitä haluat, miltä sinusta tuntuu?
Kuva on kankaalla, mutta vastatkaa.
Kun saat jotain, mitä todella haluat, miltä sinusta tuntuu?
Iloiselta. Tyytyväiseltä.
Siksi on toivotonta, ellei Pyhä Henki nimenomaisesti osoita, -
mennä sanomaan jollekulle: "Elämäsi on kurjaa ilman Jeesusta."
Eldin Corsie kertoi hyvän tarinan, kun olin nuori uskova.
Oli eräs vanha henkilö, kuului vanhaan Sistren-liikkeeseen.
Sistren-liike on Brethren-liikkeen vastine naisille.
Vanha sisar. Naama kuin nauris.
Henkilökohtainen kauneutensa oli varmasti häikäisevä. Mutta tämä ilme.
Seinän vieressä istui nuoripari. Katselivat toisiaan silmiin.
Nuori mies ja nainen. Umpirakastuneita.
Nainen ojensi traktaatin.
"Oletko allapäin, masentunut ja toivosi menettänyt?"
Nuoripari vastasi: "Tämä sopii paremmin teille."
Olkaa varovaisia.
Kun raapaisee pintaa syvemmältä, onnellisuus on heikkoa.
Se perustuu heikkoon tyydytykseen.
Mutta kuitenkin on tavallaan tunne jonkinlaisesta tyytyväisyydestä.
Monet elävät näin. He tajuavat tavoitteensa osittain.
He nauttivat elämästä tiettyyn pisteeseen asti.
Ongelma on, ettei se ole tarpeeksi syvää.
Ongelmaksi tulee se, ettei ole kunnollista perustusta.
Jos onnellisuus esimerkiksi... Tämä on vähän kurja esimerkki.
Jos onnellisuus perustuu aviomieheen, mitä jos menetät hänet?
Tai työpaikkaan; mitä jos se lähtee alta?
Tai pankkitiliin; silloin sinulla on enemmän uskoa kuin minulla.
Mitä tapahtuu, kun kurssit syöksyvät?
Kun ihmiset maailmassa elävät näin, he tietävät, -
etteivät he voi hallita näitä asioita. He ovat siis levottomia ja ahdistuneita.
Jotkut sentään myöntävät suoraan, -
että tyydytys on heikkoa ja he kokevat epämääräistä tyhjyyttä.
He voivat pysyä tällä tasolla.
Tai he voivat aloittaa alusta uusista kaipuista ja tavoitteluista.
Jos tavoite selkiytyy ja täyttyy, -
tulee heikko tyydytys ja epämääräinen tyhjyys. Näin monet elävät.
Haluamme kertoa, että Jeesus sanoi: -
Minä olen tullut antamaan elämän ja yltäkylläisyyden. Joh. 10:10.
Hyvä. Mutta voi tapahtua jotain muuta. Mennään toista puolta.
Sama kuvio. Ihmisillä on kaipuita ja uskomuksia, miten kaipuut täyttyvät.
On mielihaluja, jotka vievät siihen suuntaan, kohti tavoitetta.
Sitä varten luodaan strategioita. Ja joskus, itse asiassa hyvin usein, -
käykin niin, ettemme saavuta sitä. Tuloksena on turhautuminen.
Toisella puolella oli osittainen tyytyväisyys.
Mutta hyvin usein emme saa, mitä haluamme.
Moniko tietää, ettemme aina saa, mitä haluamme?
Meistä osa on halunnut koko ikänsä jotain, mitä he eivät ole ikinä saaneet.
Syy ei ole, etteikö Jumala rakasta. Ehkä juuri se, että Hän rakastaa.
Sitten tapahtuu jotain, ja tässä tulevat tunteet.
Voi olla osittainen tai täydellinen turhautuminen.
Turhautumisesta seuraa koko joukko tunteita.
Siirryn pian puhumaan siitä, miten Pyhä Henki hoitaa meitä.
Yksinkertaista. Viha, turhautuminen. Tunteiden pääkategorioita.
Viha, turhautuminen, pelko, ahdistus, syyllisyydentunteet.
Masennus, toivottomuuden tunne.
Ja jokaisen näistä negatiivisista tunteista -
herättää tietty tapa, jolla tavoitteemme on jäänyt täyttymättä.
En tarkoita mollata puolisoa etsiviä. Se on Jumalan mielen mukainen asia.
Olin luennoimassa näistä asioista Ruotsissa.
Siellä oli eräs opiskelijatyttö. Hän oli todella tosissaan.
Hän sanoi: "Ellei Jumala anna minulle aviomiestä, -
hankin itse puolison enkä välitä, onko hän kristitty vai ei."
Jumala ei tehnyt niin kuin hän toivoi.
Nyt hän on hyvin kaukana Jumalasta. Hän toteutti aikeensa.
Siitä tuli hänelle epäjumala.
Älä käsitä väärin. Jos puolisonkaipuu on Jumalan mielen mukaista, -
on oikein tavoitella sitä.
Mutta jos se alkaa hallita elämää, siitä tulee epäjumala.
Lupaan teille. Mitä ihanin Jumalan armo -
murskaa harhakuvitelmasi -
ja saa sinut tajuamaan, toivottavasti ennen pitkää, -
että yksin Jeesus tuo tyydytyksen.
No niin. Näin se toimii.
Loppujen lopuksi se voi päättyä -
tai ihminen kokee tyhjyyttä ja jatkaa tätä kierrettä aina vain.
Näin monet elävät. Ikävä kyllä myös monet kristityt.
Palataan raamatunkohtaan. Se on ihmeellinen katkelma.
Jeesus sanoo: Jos tietäisit, kuka sinulle puhuu.
Joka pyytää sinulta juotavaa. Pyytäisit Häneltä vettä.
Hän antaisi sinulle elävää vettä.
Elävä vesi on juoksevaa vettä.
Tässä se tarkoittaa jotain paljon enemmän.
Se tarkoittaa elämän vettä.
Hän jatkaa. Nainen on yhä hieman hämmentynyt.
Jeesus, jae 13: "Jokainen, joka juo tätä vettä, janoaa jälleen, -
mutta joka juo sitä vettä, jota minä hänelle annan, se ei ikinä janoa."
Jeesus tarkoittaa: Minä tyydytän teidän janonne.
Löydätte tyydytyksen minussa.
Sillä se vesi, jonka teille annan, tulee teissä...
Mahtavaa! Tulee "teissä", ei teidän ulkopuolellanne.
Jossain, minne teidän pitää mennä.
Hän asettaa sisimpäänne kaivon, Hänen elävän läsnäolonsa.
Elävän veden lähteen.
Riittää, että olet yhteydessä Jeesukseen hengessäsi, -
niin voit siinä paikassa saada täyttymyksen -
ja jano voi tyydyttyä.
Meidän pitää oppia, miten luovuttaa tunteet Pyhälle Hengelle.
Mietitään joitain raamatunkohtia.
Esimerkiksi Galatalaiskirje sanoo: -
Hengen hedelmiä ovat rakkaus, ilo, rauha.
Se tarkoittaa muun muassa sitä, -
että kun on Pyhän Hengen täyttämä, yksi sivutuote on -
Pyhän Hengen vaikutus tunteisiin.
Se vaikuttaa tunteisiimme.
Mietitään Filippiläiskirjeen lukua 4.
Jumalan rauha on varjeleva teidän sydämenne ja ajatuksenne...
Muistatteko? Siinä puhutaan rukouksesta, Jumalaan luottamisesta -
ja ajatusten suuntaamisesta oikein.
Jumalan rauha, shalom, ei ole pohjimmiltaan tunne.
Tämä ei tarkoita, ettei ikinä saa olla surullinen, vihainen tai turhautunut.
Tämä tarkoittaa, että kun Hengellä on hallintavalta, -
Hän ohjaa meidät totuuteen, että todellinen tyydytys löytyy Jeesuksesta.
Jos turhautumisen tai vihan tunteessa on jotain hyvää, -
se antaa puhtia ongelman korjaamiseen.
Jos tuntee masennusta, koska kokee pettäneensä Jumalan, -
Henki voi tunteen kautta ohjata sinut Jeesuksen armoon ja anteeksiantoon.
Jos kokee menetystä -
ja surun tunteita ehkä osana masennusjaksoa.
En vähättele mielenterveysongelmia. Se on oma aiheensa.
Käsittelemme sitä seminaareissamme. Puhun niistä, jotka kamppailevat -
kielteisten tunteiden takia. Ehkä täällä joku kokee menetystä tai epätoivoa.
"En ikinä saa puolisoa. Lasta. Töitä. En ikinä pääse tentistä läpi."
Sanon: Jumala on antanut sinulle tulevaisuuden ja toivon.
En väitä, että siitä tulee helppoa.
Emme kiellä näitä kielteisiä tunteita.
Mutta kun keskityt tosiasiaan, että Jeesus ja vain Jeesus tuo tyydytyksen,
se auttaa yli kaikkien koetusten, myös sen viimeisen.
Eilen olin City Gate's Eelim-seurakunnan avajaisissa.
Se on hieno seurakunta Ilfordissa.
Eelim-pastorien johtama. Hieno, uusi rakennus.
Pastori kertoi suurista vaikeuksista, joita hän oli läpikäynyt.
Rakennus oli romahtanut. Kiitos Jumalan, kukaan ei loukkaantunut.
Oli käräjöintiä ja muuta. En mene siihen. Mutta heillä oli tosi rankkaa.
Pastori kertoi hienon tarinan -
nuoresta henkilöstä, joka haluaisi pastoriksi. Suorittaa ehkä harjoittelua.
Täällä on läsnä useita. Tai solunjohtajaharjoittelijoita.
Hänet kutsuttiin jonkun kuolinvuoteelle sairaalaan.
Pastori tai johtaja, kuka olikin, -
kumartui kohti rouvaa, joka oli kuolemaisillaan, -
lipumassa pois.
Pastori sanoi: "Oletko uppoamassa, hyvä rouva?"
Niin ei pidä sanoa. Huono tapa kohdata kuoleva.
Pastori ei toimi niin.
Mutta näin tarina menee.
Rouva veti henkeä vaivalloisesti.
Hänen onnistui avata silmänsä ja sanoa pastorille: -
"Kallion läpi ei voi upota."
Kiintoisaa, eikö?
Miten alhaalle ikinä vajoaakaan, vaikka kuoleman hetkeen asti.
Se voi olla elämän alhaisin piste.
Totta kai. Tekee kuolemaa. Tarkoitan emotionaalisesti.
Silloinkin on luja perustus, Jumalan luonne ja ominaisuudet.
Sinä päivänä olet iloinen, että olet asettanut jalkasi vakaalle kalliolle -
ja etsinyt Häntä kokosydämisesti, koska Pyhä Henki on avannut silmäsi -
näkemään Jeesuksen kauneuden. Tiedät, että tyydytys löytyy -
Hänessä ja yksin Hänessä. Suuri ylistys Jeesukselle, aamen.
Suomennos: Marianne Tenetz