RAKAS JUMALA MINULLA ON ONGELMA
JOEL: "EN VOI ANTAA ANTEEKSI"
Rakas Jumala, minulla on ongelma.
Wilmer ja minä olemme olleet hyviä ystäviä alakoulusta asti.
Mutta nyt en pysty antamaan hänelle anteeksi.
Mennäänkö tuonne? - Ei. Jään tänne. - Miksi? Mitä nyt?
Sanoin Wilmerille, että olen kiinnostunut Stinasta.
Hän lupasi, ettei kerro, mutta kertoi.
Yritti kai auttaa, koska ujostelet tyttöjä.
Mutta hän lupasi. - Lähdetään.
Heippa, Joel! - Hei.
Ihan epäreilua. Haluan olla Wilmerin ystävä, mutta ei onnistu.
Hän teki väärin minua kohtaan.
Miksi minusta tuntuu pahalta, kun Wilmer se tyhmä oli?
Hei, Joel.
En minä tällaista halunnut.
Joel! Älä nyt.
Kunpa kaikki palaisi ennalleen ja olisimme taas ystäviä.
Mutta miten voisin luottaa häneen ja antamaan anteeksi?
Rakas Jumala, mitä minun pitää tehdä?
TUNNISTATKO ITSESI?
Ehkä ystävä on tehnyt sinullekin jotain tuollaista.
Olet pettynyt häneen ja samalla kaipaat ystävyyttänne.
Ehkä juuri tälle ystävälle puhuisit, kun on paha olo;
hänen kanssaan olet yleensä puhunut.
Joskus on vaikea antaa anteeksi. Tuntuu mahdottomalta. Ei se haittaa.
Ei ole väärin olla pettynyt johonkuhun, mutta se on raskasta.
Ja kielteiset tunteet helposti vain kasvavat.
Yritä siis puhua luotettavan aikuisen kanssa.
Monet ovat joutuneet pettymään -
ja tuskailleet yrittäessään antaa anteeksi.
Ehkä keksit, mitä voit tehdä, kun kuulet, mitä he ovat tehneet.
Jeesuksen mukaan pitää antaa anteeksi loukkaajille, -
vaikka loukkaukset toistuisivat.
Jeesuksen sanottua niin opetuslapset pyytävät häneltä lisää uskoa.
He tietävät anteeksi antamisen vaikeaksi ja pyytävät siksi apua.
Sinäkin voit tehdä kuten Joel: rukoilla Jumalaa.
Vaikka uskosi on pieni kuin sinapinsiemen, -
voit luottaa siihen, että Hän ottaa sinut vastaan ja kantaa sinua.
Suomennos: Marja Sevón