o
Romanian evankelikaalinen kirkko on melko suuri.
Uskovia evankelisia on 5 prosenttia.
Liike tuli Romaniaan 1990-luvun alkupuoliskolla.
Seurakuntia alkoi syntyä viisi viikossa.
Se tekee vuodessa yli 250 uutta kirkkoa.
Tilanne pysyi melko ennallaan 1990-luvun lopussa.
Silloin seurakuntia perustettiin noin 150.
Se muutti Romanian hengellistä kenttää.
Romanian evankelikaalinen kirkko on Euroopan suurimpia.
Olemme saaneet taloudellista tukea länsimaista, etenkin Amerikasta.
Olemme saaneet työntekijöitä, rukoustukea, -
ja humanitaarista apua.
Olemme Romaniassa alkaneet pohtia, miten me voisimme auttaa muita.
Luovutimme bussin romanialaisen paikallisseurakunnan käyttöön, -
jotta he voisivat rakentaa siltoja paikalliseen väestöön.
Ihmiset eivät enää käy innokkaasti seurakunnissa.
Halusimme viedä seurakuntaa sinne, missä ihmiset ovat.
Tutustuin tähän kylään kolmisen vuotta sitten.
Kuulemani mukaan kylän asukkaista kolmannes on romaneja.
Romanien alkuperää ei tunneta tarkasti.
Erään teorian mukaan romanit ovat alunperin Intiasta ja Pakistanista.
Maailmassa on nykyään 44 miljoonaa romania.
Romanian romaniväestö on EU-maista suurin.
Tarkkaa lukua ei tiedetä, -
koska jotkut heistä ovat korkeasti koulutettuja.
He hylkäävät perinteiset tavat ja sulautuvat valtaväestöön.
Miksi OM tekee työtä tässä kylässä?
Siitä on kiittäminen pastori Mariania.
Hän on uskollinen veli.
Hän ei ole kouluja käynyt, mutta hän tuntee Raamatun.
Hän vaeltaa päivittäin Jumalan kanssa.
Hän elää uskoaan todeksi kyläläisten keskuudessa.
Hänen taloudenhoitoaan leimaa avoimuus.
Se on tärkeää Jumalan työssä.
Hän rakastaa ihmisiä.
Muistan tapauksen raskaana olevasta naisesta.
Hän ei soittanut ambulanssia. Sen sijaan hän soitti Marianille.
Hän halusi, että Marian vie hänet sairaalaan.
Romanian suurimmat haasteet ovat koulutuksessa.
Romaneja ei välttämättä tapaa tutkimasta kirjahyllyjä.
Tulimme siihen tulokseen, -
että kylissä kirjojen tarjoaminen on tietyllä tavalla hyödytöntä.
Annoimme seurakunnalle pinon kirjoja.
Montakohan niistä luettiin?
Osaavatko ihmiset lukea?
He osaavat lukea. He eivät vain ole kiinnostuneita lukemaan.
Aloimme pohtia rukouksessa, mitä kyläläiset tarvitsevat.
Käsitimme, että romanit ovat avoimia evankeliumille, -
mutta kukaan ei opetuslapseuta heitä uskoontulon jälkeen -
eivätkä he pääse uskontiellä eteenpäin.
Suurimmat haasteet ovat siis koulutuksessa.
Pohdimme rukouksessa, millä tavalla voisimme auttaa seurakuntaa -
toisaalta evankelioimaan -
ja toisaalta auttamaan vasta uskoon tulleita kasvamaan uskossa.
Se on iso haaste ja rukousaihe.
Haluan etenkin, että nuoret kasvavat uskossa.
Olen ammatiltani hammaslääkäri.
Teen lähetystyötä ammattini kautta.
Olin täällä viime kesänä.
Tutustuin silloin muutamiin kyläläisiin.
Täällä asuu romaneja.
Heillä on monia sosiaalisia ongelmia.
Romanian yhteiskunnassa heitä uhkaa syrjäytyminen.
Valtaväestö pitää romaneja likaisina varkaina, -
joilta puuttuu koulutus.
Käsitykset ovat virheellisiä.
Näen heissä sitä, mitä Jumala näkee.
He ottavat minut hyvin vastaan.
Heidän näkökulmastaan olen yhteiskunnassa korkealuokkainen.
Kun heidät nähdään minun seurassani, -
he ajattelevat pääsevänsä nousemaan yhteiskunnassa.
Sanon olevani täällä, koska rakastan heitä.
Toimin viimeksi ryhmän vetäjänä.
Haluan esitellä tytöille palvelemisen periaatteen.
Haluan osoittaa rakkauttani Ramonaa ja Mirellaa kohtaan.
Haluan kohdella heitä samanarvoisina.
Haluan osoittaa, etten aseta itseäni heidän yläpuolelleen.
Olemme samanarvoisia.
Polvistuin Ramonan ja Mirellan edessä ja pesin heidän jalkansa.
Se oli ensimmäinen kerta elämässäni.
Se oli minulle kunnia.
Ainoa mitä saatoin ajatella oli, että se on Jumalasta.
Aloin itkeä enkä kyennyt lopettamaan sitä.
Ajattelin, kuinka suuri on Jumala.
Aloin rakastaa heitä enemmän -
ja pystyin paremmin asettumaan heidän asemaansa, -
sen jälkeen kun olin palvellut heitä.
Välitän heistä. Välitän heidän tulevaisuudestaan -
ja siitä, että heidät hyväksytään yhteiskuntaan.
Toivon, että Ramona pääsee lähtemään kylästä -
ja kouluttautuu lähetystyöntekijäksi.
Haluaisin auttaa ihmisiä tuntemaan Jumalan paremmin.
Ja kertoa, että Jumala rakastaa heitä kuten hän on rakastanut minua.
Romaneilla on oma kulttuuri.
Ulkopuolisten voi olla vaikea ymmärtää sitä.
Heitä saatetaan pitää toisen luokan kansalaisina.
Naisten odotetaan menevän naimisiin nuorella iällä, -
synnyttävän lapsia, hoitavan kotia -
ja pitävän huolta lapsista ja aviomiehestä.
Mielessäni on nyt erityisesti Ramona.
Keskustelin pastorin kanssa.
Ehdotin sitä, että Ramona tulisi meille töihin, -
kävisi lukion loppuun, -
opiskelisi englantia ja ATK-taitoja, -
ja työskentelisi vaikkapa lyhyen jakson lähetyskentällä.
Pastorin katse oli innostunut.
Hän sanoi: "Se on Herrasta. Tehdään niin."
Yksi tiimiläisistä, Emma, toi rahaa seurakunnalta kirkon kattoa varten.
Bussi on kyläläisille uusi asia. He eivät käy lääkärissä.
Kun kerroimme, että hammaslääkäri bussissa on ilmainen,
he olivat iloisia, mutta heitä silti hävetti tulla.
Arvostamme silti mitä nämä ihmiset tekevät täällä.
Täällä on kylmä ja he nukkuvat lattialla ja haluavat olla meidän kanssamme.
He toteuttavat lähetyskäskyä ja kertovat evankeliumia eri puolilla maailmaa.
Vaikka pitäisikin nukkua lattialla ja syödä mustalaisruokaa.
He ovat myös rohkeita kohtaamaan kyläläisiä, eivätkö pelkää heitä.
Olemme järjestäneet perhejuhlan vuosittain viiden vuoden ajan.
Kaikki tietävät, että olemme kristittyjä.
Rohkaisemme kaikkia löytämään Jeesuksen uudella tavalla, -
pitämään hauskaa ja juhlimaan Jeesusta uudella tavalla, -
osallistumaan urheilutapahtumaan, -
jossa pelataan tennistä, pingistä, lento-, kori- ja jalkapalloa.
Toivomme, että nuoret uskaltavat todistaa muille ihmisille.
Sehän on kristityn tärkein tehtävä.
Bus4life on hieno evankelioinnin työkalu.
Meitä se on auttanut erityisellä tavalla.
Olemme suunnitelleet perhejuhlan niin, -
että asetimme esille kirjoja ja tutkimuksia, -
jotka oli suunnattu perheille vauvasta vaariin.
Ennen kuin Bus4life saapui, meillä oli kirjapöytä, -
jonka ääressä ihmiset saivat tutustua kirjoihin.
Bussi sopii täydentää hyvin aiemmin tekemäämme työtä.
Tämä oli mukava viikko, koska sain työskennellä OM:n tiimin kanssa.
Opin paljon. Tein verenpainemittauksia.
Se oli vähän hankalaa. Ihmiset kyselivät pitääkö heidän mennä lääkäriin.
Toinen mielenkiintoinen asia oli...
kun ensimmäisenä päivänä menimme keskustaan ja -
tarjosimme kahvia ja teetä.
Ihmiset kyselivät onko tämä kaupungintalon järjestämä tapahtuma.
Vastasin että ei ole, vaan kyse on Jeesuksen rakkaudesta.
Tämän kuullessaan he hämmästyivät.
Tämä oli uusi kokemus. Toisaalta nautin siitä ja toisaalta en.
En ole tottunut nukkumaan vieraissa paikoissa ja ruoka on erilaista.
Mutta ei se mitään. Sain täältä tosi ystäviä.
Tämä on Jumalan työtä jossa haluan olla mukana,
jotta voin kasvaa uskossa.
Haluan liittyä OM:n tiimiin. Uskon sen olevan Jumalan kutsu elämässäni.
Tapasin istua mukavasti kirkonpenkissä.
Kun tutustuin Rafaeliin ja hänen vaimoonsa -
ja näin monet ihmiset, -
jotka eivät vielä olleet löytäneet Jeesusta ja pelastusta, -
minulle tuli ajatus siitä, että halusin muuttua -
ja lähteä mukavuusvyöhykkeeltäni -
kertomaan ihmisille Jeesuksesta ja pelastuksesta.
Haluan olla samanaikaisesti lääkäri ja lähetti.
Työssäni yhdistyvät rakkaus ammattiin ja rakkaus ihmisiin.
Teen työtä siksi, -
että lähimmäiseni pelastuisivat.
Jos voin mitenkään auttaa, olen valmis.
Olemme saaneet niin paljon. Nyt on meidän vuoromme auttaa.
Meillä on paljon annettavaa.
Suomennos: Marianne Tenetz