Tulossa ohjelmassa: -
Vankila oli minulle vapautta.
Yhteisöni hyväksyi minut.
Kaikki kaverini olivat siellä.
KÄÄNNEKOHTA Kaikesta huolimatta
Tervetuloa! Olen Muyiwa Olarewaju. Kiitos, että katsot ohjelmaa.
Sinun takiasi kerromme elämää muuttavista todistuksista.
Sinun todistuksesi saavat meidät tekemään tätä edelleen.
Jos ohjelma on siunannut sinua, kerro siitä sosiaalisessa mediassa.
Sidney Poitier oli innoituksena monille ympäri maailmaa.
Hän oli ensimmäinen musta Academy- palkinnon voittanut näyttelijä.
Hän tasoitti tietä muille eri ihonväriä edustaville näyttelijöille.
Perehdyimme hänen elämää koskeviin asiakirjoihin.
Olen iloinen, kun saan olla täällä.
En voisi olla ylpeämpi. Olen täällä ensi kertaa filmin ansiosta.
Maailmani oli yksinkertainen.
En tiennyt sähkön olemassaolosta enkä vesijohtovedestä.
En koskaan miettinyt ulkonäköäni.
En tiennyt, mikä peili on.
Haluan ihmisten tietävän miehestä, joka oli ainutlaatuinen.
Jos kasvat yhteiskunnassa, jossa kaikki ovat tummaihoisia, -
ei ole rodun käsitettä, ja se on määrittänyt Sidney Poitiersia.
Isäni oli täynnä rakkautta. Sitä hän oli ihmisenä.
Hän antoi maailmalle, ja se hänelle.
Lähdin pois Bahamalta tietäen, kuka olin. Noustuani pois veneestä, -
Amerikka sanoi minulle, etten ollut se, joksi luulin itseäni.
Mustia kohdeltiin huonosti Holly- woodissa. En voinut olla osa sitä.
Elokuvateollisuudessa melkein alusta alkaen on ollut -
rasistisuutta koko kansan parissa. Sitä tapahtui globaalisti.
Hän mursi stereotypiat.
Hän ei näytellyt nöyristeleviä rooleja eikä kumarrellut ketään.
Minua sanotaan herra Tippsiksi.
Oli ensimmäinen kerta, kun musta mies näytti voimansa.
Elegantti, rohkea, älykäs...
Kehuja voi lausua toisensa perään. Hän oli kaikkea tuota.
Hän oli ''vau'', jota kaikkien näyttelijöiden pitäisi olla.
Oli suurin lopputulojen saanti.
Koko yhteiskunta kuohui hänen ympärillään.
Oprah Winfreyllä oli kaksi päivää aikaa haastatella häntä.
Siitä tuli elokuvan kulmakivi.
Olemme kiinni muutamissa kulttuuria koskevissa langoissa.
Sidney oli yksi heistä.
Puhuimme, mitä mediassa tapahtuu.
Puhuimme taisteluista, köyhyydestä ja miten pelastaa maailma.
Ei ole helppoa olla ensimmäinen, kun edustat koko rotua.
Hänellä oli isot olkapäät, jotka kannattelivat paljoa painoa.
Tällä alalla ei ole tasa-arvoa. Pitäisi olla enemmän hänenlaisiaan.
Mutta niitä ei ole.
Arvot johtivat häntä, ja se on elokuvan ytimessä.
Hän halusi muuttaa maailmaa.
Pidätkö itseäsi värillisenä miehenä? Pidän itseäni miehenä.
Rakastan häntä niin paljon.
Elämässäni on ollut upeita uskomattomia käänteitä.
Olen elänyt ne.
Haluan, että ihmiset sanovat pystyvänsä samaan, -
missä vain, vaikkapa viihdealalla.
Aliarvioimme itseämme.
Mene haasteita kohti.
Sidneyn dokumentti muistuttaa, ettei pidä luopua unelmistaan.
Ensimmäinen näkemäni hänen elokuvansa inspiroi minua paljon, -
kun näin värillisen miehen, minunlaiseni, menestyvän alallaan.
Tauon jälkeen paneudumme siihen, onko kristinusko valkoisen miehen.
Et halua jäädä siitä paitsi.
Se on taistelua tummaihoisten parissa ympäri maailman.
He näkevät kristinuskon valkoisen miehen uskontona.
He menevät mukaan afrikkalaisiin, heidän esi-isiensä uskontoihin.
KÄÄNNEKOHTA
Ohjelman katsomisesi ei täydy olla ohi sen loputtua.
Seuraa meitä mieluisassasi sosiaalisessa mediassa.
KÄÄNNEKOHTA
Tervetuloa takaisin!
Erica Linney keskustelee kristityn apologeetan Lisa Fieldsin kanssa.
Moni värillinen on kohdannut sen: mistä kristinusko on peräisin?
Onko se tummaihoisten vai kaikkien? Katsotaanpa.
Kristinuskolla on rikas ja syvä perintö värillisten keskuudessa.
Kun aikaa on kulunut, moni on alkanut kyseenalaista isien uskoa.
Miksi koskaan...
haluaisit olla mukana sellaisessa, mitä on käytetty sortamiseen.
Lisa Field tunnistaa vastauksien saamisen tarpeen.
Hän loi projektin sitä varten.
Se auttaa tummia ymmärtämään, mihin uskovat ja miksi.
Isäni tutustutti minut apologetiikkaan. Näin vain valkoisia miehiä.
Luin heidän kirjojaan, ja oli suuri kuilu heidän kommunikoinnissaan -
ja vastauksissaan kysymyksiin.
Kysymyksiin pitää saada vastaus.
Projekti edistää Raamatun lukutaitoa ja apologetiikkaa eri keinoin.
Yksi kurssi perustuu Lisan kirjaan.
Käsittelemme perusasioita: miten tulkita Raamattua oikein.
Käsittelemme tummaihoisia Sanassa ja varhaiskristillisyyttä.
Sitten käymme läpi tummaihoisten vaikutusta seurakuntiin.
Sen jälkeen puhumme naisista ja orjuudesta Raamatussa.
Haluamme tuoda totuuden esiin ja miten tulkita Kirjoituksia.
Se on lähestymistapamme.
Viime aikoina on kyselty, miten Raamattua on käytetty -
kolonialismiin ja orjuuttamiseen.
On kysymyksiä valkoisten ylivallan vaikutuksesta kristinuskossa.
Tunnen tummaihoisia, jotka ovat alkaneet tutkimaan muita uskontoja.
Heistä tuntuu vieraantuneilta.
Miten vastaat tuohon kysymykseen?
Luennoin Toronton yliopistossa.
He kamppailivat saman kanssa.
Kun kuulemme Afrikassa asuvista ihmisistä, -
Englannissa asiaa kannattavat sanovat samaa.
Ympäri maailman mustat kamppailevat asian kanssa.
Kolonialismi on nähty valkoisen miehen työkaluna saada -
tummaihoisten varakkuus. Halutaan palata afrikkalaiseen uskontoon.
Halutaan harjoittaa uskoa esi-isien tavoin, -
koska ei haluta uskoa, joka sortaa.
He eivät halua ottaa vastaan evankeliumia ihmisiltä, -
jotka sortavat heitä lisää.
Haluamme tuoda ihmiset Jumalan sydämen äärelle.
Kirjoituksista näemme, että Hänen sydämensä on oikeudenmukainen.
Kaikkea voidaan käyttää väärin.
Ajatellaanpa orjaraamattua.
Kaikki vapautusta koskevat jakeet otettiin pois.
Siten vääristeltiin Sanaa.
Oli lakeja, joilla estettiin orjia lukemasta Raamattua.
Valkoisten ylivaltaa vastaan voi taistella -
lukemalla Raamattu kokonaan läpi.
Orjaraamatusta puuttuu 90% VT:stä ja 50% UT:sta.
Orjaraamatussa on vain 232 jaetta.
Protestanttisessa Raamatussa on 1189.
Lisa huomauttaa, että varhaiskristillisyys pitäisi huomioida.
Huomioimme varhaiskristillisyyden.
Tummaihoiset muotoilivat kristillisyyden ydinopetukset.
He taistelivat sen puolesta, että Jeesus oli ihminen ja Jumala.
Kolminaisuus tulee tummaihoiselta.
Haluamme näyttää heille tumma- ihoisten näkyvyyden Raamatussa.
Monella on rikas vaikutus kristilliseen perinteeseen USA:ssa.
Heidän käsityksensä voi muuttua.
Vaikka jotain asiaa on käytetty väärin, -
Raamattua voidaan käyttää edelleen vapautukseen.
Yritämme miettiä, keitä olemme, -
ja haluamme ottaa Kristuksen rakkauden vastaan.
Kerromme totuudesta juuri niin kuin se on kirjoitettu.
Totuutta Raamatusta ei kerrota eikä sen historiasta.
Pitää painottaa, että Jumala tuli kaikkia varten, -
kaikkia kansallisuuksia varten.
Haluan luoda yhteyttä sisariini ja veljiini ikuisen elämän takia.
Tämä usko on kaikkia varten.
Kristus tuli kaikkia varten: kaikkia heimoja ja kieliä varten.
Jeesus rakastaa sinua.
Tauon jälkeen mies, jolla oli identiteettiongelmia -
isän hylättyä hänet.
Tunsin kipua, koska minulla ei ollut isää, -
eikä minulle suotu mahdollisuutta kasvaa perheessä, jossa oli äiti ja isä.
Kaipasin amerikkalaista unelmaa.
KÄÄNNEKOHTA
Aiheuttaako digiaika informaatioähkyä?
Vietä aikaa Raamatun parissa. Se on Jumalan rakkauskirje sinulle.
Yhteystietomme näkyvät ruudulla.
KÄÄNNEKOHTA
Voima, hyväksyntä, kontrolli...
Haastattelemamme mies kaipasi noita.
Hän etsi hyväksyntää vääristä paikoista, -
koska ei saanut sitä heiltä, joilta sitä olisi kuulunut saada.
Olin uhka yhteiskunnalle.
Kuuluin yhteisöön, jossa oli toisia rikkinäisiä poikia.
Kyse oli jengielämästä.
Hän sai perheen ja tarkoituksen. - Nämä olivat kaltaisiani ihmisiä.
Mies kasvoi Los Angelesissa.
Hän oli vanhin neljästä pojasta. Yksinhuoltajaäiti kasvatti heidät.
Äiti opetti oikean ja väärän ja vei lapsia kirkkoon, mikä ei riittänyt.
Minua satutti isän puuttuminen.
Minua satutti, ettei minulla ollut perhettä, jossa oli äiti ja isä.
Halusin amerikkalaisen unelman. Sen puute satutti minua.
Se ei ollut reilua.
Kaduilla Boomer etsi isähahmoa ja löysikin sellaisen 11-vuotiaana.
Jengi oli pahamaineinen the Crips.
Halusin näyttää isähahmolle, että pystyn olla poika.
Olen isän arvoinen.
Olin ruma, mustaihoinen lapsi.
He olivat kuin perhettä minulle. Heillä ei ollut isää.
Kävimme samaa koulua ja meillä oli elämässä samanlaista roskaa.
Tuntui, että kuulun sinne.
Boomer rupesi varastamaan miellyttääkseen.
Hänet pidätettiin 12-vuotiaana ja oli välillä pidätyskeskuksissa -
varkauksien ja väkivallan takia.
Siellä hän sai kunnioitusta, mitä hän ei saanut muualta.
Yhteiskunta vaati menestystä.
Minulla ei ollut koulutusta.
En pystynyt olemaan rehellinen yhteiskunnan jäsen.
Tässä elämässä minä sanelin säännöt.
Olin rakastettu ja pidetty.
18-vuotiaana hän sai hyvän työn, mutta se ei kestänyt pitkään.
Halusin kokeilla suoran ja kapean tien kulkemista.
Rakastin äitiäni sekä veljiäni ja hekin rakastivat minua.
Olin syvällä, ja vankila oli missioni.
Muutaman kuukauden jälkeen Boomer palasi jengiin tehdäkseen ryöstöjä.
Vuosi sen jälkeen Boomer pidätettiin varkauksien takia -
ja hän sai 16 vuoden rangaistuksen.
Minusta vankila oli vapautta.
Yhteisöni hyväksyisi minut ja kaverini olivat siellä.
Vankilassa mies huolehti jenginsä turvallisuudesta ja toiminnasta.
Hän nousi arvoasteikolla nopeasti. -Olin aika korkealla.
Teimme päätöksiä ja soittelimme. Olin mielestäni jumala.
Mitä enemmän nousin arvoasteikolla sitä enemmän minua palvottiin.
Viiden vuoden ajan Boomer aloitti konflikteja toisten jengien kanssa.
Vuonna 2009 Boomer teki pyynnön, jolla oli hirveitä seurauksia.
Pyysin, että minulle tuotaisiin vettä. Latinot halusivat myös juoda vettä.
Kupit osuivat toisiinsa, mistä syttyi konflikti.
Vankila sulkeutui 16 kuukaudeksi.
Boomer rupesi hautomaan kostoa.
Hän kuuli äänen ja tiesi, kenen se oli.
Jumala kysyi minulta, mitä tein. Tuo ääni sai minut lopettamaan.
Hän puhui, että olin rikkonut Häntä vastaan enkä yhteiskuntaa vastaan.
Kaikki ihmiset ovat Hänen kuviansa. Tiesin, etten ollut Jumala.
Minun piti ymmärtää, että olin siinä epäsuorasti mukana.
Lietsoin rotujen vastaisuutta toisiaan kohtaan.
Koska tein niin, nämä henkilöt kuolivat.
Ensimmäistä kertaa elämässäni en voinut oikeuttaa väkivaltaa.
Se rikkoi minut.
Se oli vakavaa.
Käsitykseni oikeista asioista muuttui sellissä.
Vankilassa kävin Jumalan kanssa läpi elämääni: -
kaikki varkauteni ja tekemäni väkivallan.
En tiennyt paljoa Jeesuksesta.
Tiesin, että elämäntapani oli roskaa Hänen silmissään.
Olin saanut tarpeeksi.
Boomer jätti jengin, alkoi tutkimaan Sanaa -
ja halusi tietää, miten elää Jeesukselle.
Vuonna 2012 Hän perusti hengellisen järjestön.
Se opettaa seuraamaan Jeesusta.
Vuonna 2016 hän pääsi vapaaksi. Hänestä tuli puhuja ja pastori.
Boomer on rakastava aviomies ja hänellä on neljä kaunista lasta.
Hän luottaa Jumalan johdatukseen.
Jumala adoptoi minut.
Haluan tuoda Jumalalle kunniaa uskontuloni jälkeen.
Saan olla sellainen, joksi Jumala loi minut.
Voit olla se, joksi Jumala loi sinut.
Vapaus alkaa, kun annat elämäsi Hänelle.
Matt. 10:39: "Joka löytää elämänsä, kadottaa sen; -
ja joka kadottaa elämänsä minun tähteni, hän löytää sen."
Boomer löysi hyväksynnän, jota hän oli etsinyt koko elämänsä.
Hän löysi rakastavan Isän.
Hän ymmärsi, että Jumala adoptoi hänet Jumalan valtakuntaan.
Oletko kuten Boomer? Ovatko elämän vaikeudet kovettaneet sinut?
Jumala haluaa kohdata sinut nyt.
Ei ole sattumaa, että katsot tätä.
Elämäsi käännekohta voi alkaa nyt, ja se alkaa rukouksella.
Toista nämä sanat perässäni.
Rakas Jumala -
tulen luoksesi tänään -
sydämeni kanssa, joka ei ole täydellinen.
Tunnustan, etten voi saavuttaa niitä asioita, -
joita muut odottavat minulta.
Enkä niitä, joita Sinä odotat minulta.
Kiitos, että Jeesus kuoli puolestani.
Jeesus, tunnustan olevani syntinen.
Tarvitsen Sinua, jotta elämäni muuttuu.
Kiitos Jeesus, että kuolit puolestani.
Asetan eteesi kaiken, mitä olen tehnyt. Anna anteeksi syntini.
Anna minulle uusi alku.
Tunnustan Jeesus, että olet Herra.
Rukoilen veljieni ja sisarieni puolesta, -
jotka kaipaavat uutta alkua ja kaipaavat Sinua elämäänsä.
Ota pois masennuksen ja kivun taakka.
Ota pois hyväksynnän tarve, -
mikä saa poukkoilemaan ihmissuhteesta toiseen.
Eheytä sydän ja anna omanarvon tunne, -
jota hän ei ole koskaan tuntenut.
Rukoilen veljieni puolesta, jotka etsivät rauhaa huumeista.
Pyydän, että mielessä olevat painajaiset loppuvat.
Auta, että tämä olisi ensimmäinen kerta, kun he nukkuvat rauhassa.
Isä rukoilen heidän puolestaan, jotka etsivät aidosti Sinua. Aamen.
Jos haluat suhteen Jeesuksen kanssa, laita viestiä WhatsAppiin.
Esirukoilijamme ovat valmiina.
Yhteystietomme näkyvät ruudulla.
Ne löytyvät myös nettisivuiltamme.
Älä mene minnekään, koska tauon jälkeen innoittavaa ylistystä.
KÄÄNNEKOHTA
"Mutta jokainen kilpailija noudattaa itsensähillitsemistä kaikessa;
he saadakseen vain katoavaisen seppeleen,-
mutta me katoamattoman." 1. Kor. 9:25
Yhteystietomme näkyvät ruudulla.
KÄÄNNEKOHTA
Tervetuloa takaisin!
Haluan kutsua sinut perheeseemme.
Tilaa uutiskirjeemme ja saat kuukausittain viestejä -
sekä tietoosi tulevat haastattelumme ja muuta innostavaa sisältöä.
Kurkistamme myös kameran taakse. Kaikki tuo on ilmaista.
Ei muuta kuin paina tilaus-kohtaa.
Loppuun vielä yksi ajatus kirjailija Isac Bashevisilta.
Hän sanoi, että elämä on Jumalan novelli. Anna Hänen tehdä se.
Nyt Izuchukwu Ezikeolisa laulaa laulun ''Jeesus, Sinä hallitset''.
Siinä kaikki! Siunausta!
Ps. 91:1. Herra Sinä hallitset.
Häntä ympäröi kirkkaus ja voima.
Maailma on vakaasti tehty. Se ei horju.
Jeesus, tule hallitsemaan elämäämme.
Tule hallitsemaan koteihimme.
Herra, tule hallitsemaan meihin.
Me tarvitsemme Sinua, oi Herra.
Jeesus, Sinä hallitset ikuisesti.
Tule hallitsemaan.
Tule hallitsemaan minuun.
Jeesus, Sinä hallitset ikuisesti.
Tule hallitsemaan.
Tule hallitsemaan minuun.
Jeesus, Sinä hallitset.
Jeesus, Sinä kuolit syntieni tähden -
ja jotta voin elää yhteydessä Kristukseen.
Kuolema on voitto.
Kuka olisi voinut kuolla syntieni tähden?
Ellei armon ansiosta.
Kuinka voin pelastua?
Jeesus, Sinä hallitset ikuisesti.
Herra, tule hallitsemaan.
Tule hallitsemaan minuun.
Jeesus, Sinä hallitset ikuisesti.
Herra, tule hallitsemaan.
Tule hallitsemaan minuun.
Jeesus Sinä elät, hallitset, rakastat ja annat.
Suomennos: Katarina Jaakkola