Tulossa Käännekohdassa:
Lääkärit sanoivat, ettei hän selviäisi.
He eivät saaneet maksan verenvuotoa tyrehtymään. Huusin: -
Jumala hoitaa verenvuodon!
KÄÄNNEKOHTA
Keskustelu gospel-legenda Fred Hammondin kanssa
Hei, Muyiwa Olarewaju tässä, ja sinä katsot Käännekohtaa.
Pidämme itseämme toivon välittäjinä.
Tuomme totuuden, voimaa ja innoitusta ympäri maailmaa.
Tarvitsetko annoksen toivoa?
Jos vastasit "kyllä", olet oikeassa paikassa.
Ensiksi: Robert Johnson tarvitsi ihmettä.
Häntä ammuttiin useasti murron aikana -
eikä kukaan olettanut hänen selviävän.
Oli varhainen aamu maaliskuussa 2010.
Mary Johnson kuuli laukauksia.
Hän juoksenteli ympäri taloa löytääkseen aviomiehensä.
Rukoilin: "Anna hänen elää."
Taloon murtautunut mies oli ampunut häntä kuusi kertaa.
Painoin pyyhettä hänen rintaansa vasten, koska hän vuoti verta.
Läheisen sairaalan lääkärit eivät saaneet verenvuotoa tyrehtymään, -
joten Robert vietiin Richard Memorial Hospitaliin.
Kun Mary saapui, Robert oli leikkauksessa.
Lääkärit yrittivät hoitaa haavoja rinnassa, alavatsassa, -
maksassa ja keuhkoissa.
Sairaalapappi puhui Marylle Robertin tilasta.
Lääkärit sanoivat, ettei hän selviäisi.
He eivät saaneet maksan verenvuotoa tyrehtymään.
Huusin: "Jumala hoitaa verenvuodon!"
Hetkeä myöhemmin johtava kirurgi tuli ja sanoi samaa.
Hän antoi Maryn tulla sanomaan hyvästit.
Lääkäri vei minut hänen luokseen ja sanoi: "Suutele häntä."
Suutelin häntä. Hänen päänsä oli turvoksissa.
Kun Mary lähti, hän kutsui tuttujaan rukoilemaan.
Noin kaksi tuntia myöhemmin -
lääkäri tuli kirurgin kanssa hymyillen ja halasi minua.
Silloin tiesin asioiden muuttuneen. Sanoin: "Jumala teki sen."
Vaikka verenvuoto tyrehtyi, -
lääkärit eivät uskoneet Robertin elävän kahta viikkoa kauemmin.
Hän oli menettänyt paljon verta.
Sairaanhoitaja tuli viikkoa myöhemmin ja sanoi: -
"Hän on yhä täällä?" Sanoin: "Mitä tarkoitat? Herra on auttanut häntä."
Robert oli vaivutettu koomaan aivojen turpoamisen minimoimiseksi.
Mary rukoili miehensä vierellä.
Sanoin: "Herra, paranna hänet."
Kaksi viikkoa myöhemmin Robert oli yhä elossa ja koomassa.
Mary ja muut rukoilivat yhä. Viikko kolme toi lisää huonoja uutisia.
Robertin sydämeen tuli eteisvärinä, jossa kaoottiset sydänsignaalit -
aiheuttavat nopean, epätasaisen sykkeen.
Lisäksi Robertin jalkaan oli tullut veritulppia ja keuhkoihin nestettä.
He kertoivat, että hän saattaa kuolla leikkauspöydälle.
"Herra", sanoin. "Hän ei kuole. Toit hänet näin pitkälle.
Hän selviää."
Robert selvisi jälleen. Ennuste oli silti huono.
Hän oli heikko. Hänen luultiin kuolevan.
Mietin: "Herra, miksi näin tapahtui?" Aloin itkeä.
Hän ei ansainnut tätä.
Herra käskee kiittämään kaikesta, joten aloin ylistämään Häntä.
Sanoin: "Herra, vaikka tilanne näyttäisi miltä, kiitän."
Kuukausien leikkausten jälkeen lääkärit olivat tehneet kaikkensa.
Robert ei kuitenkaan herännyt.
He pyysivät Marya yrittämään herättää häntä.
Päivien ajan hän ja hänen poikansa, Kenneth yrittivät.
Kenneth oli toisella puolella, ja minä toisella. Hän kutsui häntä:
"Isä, isä, herää." Hänen silmänsä avautuivat. Hän tarttui käteen.
Hän veti itsensä lähemmäksi. Kyyneleet valuivat silmistämme.
Robert vietti monta viikkoa kuntoutuksessa -
keräämässä voimia ja puhekykyä.
Se oli hidas prosessi. Hän puhui hieman, ja se palasi luonnostaan.
Kun Robertin muisti palasi, hän tajusi, että oli jotain, -
mitä lääkärit eivät pystyneet korjaamaan.
Robert työskenteli vanginvartijoiden kapteenina -
Lee Correctional Institutessa.
Hänen ryhmänsä sai kiinni salakuljettajia.
Hänellä oli vihollisia, jotka halusivat tappaa hänet.
Entinen salakuljettaja, Sean Echols sai tehtävän hoitaakseen.
Vaikka hänet oli tuomittu, Robert tunsi vihaa.
Koska ajattelin, että he yrittivät tappaa minut ja vaimoni, -
katkeruus alkoi kerääntyä sisimpääni.
Eräänä aamuna kuulin jonkun puhuvan minulle: "Anna anteeksi."
En voinut antaa vihan ja katkeruuden hallita.
Se on suuri vapaus. Viha ja katkeruus sitovat.
Kolmen kuukauden jälkeen Robert palasi kotiin, -
missä hän jatkoi toipumista.
Vaikka hänellä on vielä kipuja, hän on kiitollinen.
Pidän jokaista päivää arvokkaana.
Nykyään hän on pastori, kirjailija ja puhuja, joka kertoo muille -
väkivaltarikosten uhreille rukouksen voimasta.
Älä luovuta. Kun lääkärit olivat valmiita luovuttamaan, -
vaimoni ei luovuttanut.
Se opetti, että Jumala on olemassa. Älä koskaan epäile.
Jumala on ainoa toivo.
Rukouksessa on voimaa. Loppu ei tule ennen kuin Hän sanoo.
Loppu ei tule ennen kuin Jumala sanoo, että se tulee.
Keneen luotat, kun joudut mahdottomaan tilanteeseen?
Luota Jumalaan.
Et halua lähteä mihinkään, koska katkon jälkeen -
legendaarinen muusikko Fred Hammong kertoo, -
mikä on pitänyt hänet musiikissa yli 30 vuotta.
Kaikessa kokemassamme pelko yritti murtaa meidät
Mutta Sinuun luottaen epäilys ei voinut viedä meitä
Käännekohtakokemuksesi ei tarvitse päättyä ohjelman loppuessa.
Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa.
Tervetuloa takaisin. Fred Hammong on pysynyt -
gospel-musiikin parissa yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Hiljattain Erica Linney tavoitti hänet Yhdysvaltojen kiertueella.
Urasi ulottuu yli 40 vuoden taakse. Se kattaa paljon.
Wendy Williams kertoi, että hänellä on ystäviä päässään.
Sanoin, että Fred on ystävä päässäni.
Aloin kuunnella Commissionin musiikkia 14-15-vuotiaana -
ja nyt olen jo yli 40-vuotias, joten olet ollut ystäväni pitkään.
Päässäsi.
Arvostan musiikissasi sitä, että se auttoi minua kasvamaan Jumalassa.
Se auttoi minua näkemään Jumalan Isänä, ystävänä.
Se opetti ilman, että olit saarnatuolissa.
Oliko se tarkoitus vai syntyikö sen jumalasuhteestasi?
Sekä että. Minusta tuntui, että minulla oli kutsumus jo nuorena, -
mutta se ei ollut kutsumus pappeuteen.
Minulla oli kutsumus saarnamieheksi.
Minun on tarkoitus tehdä sitä, mutta en tiedä miten.
Musiikin tekeminen oli yksi tapa.
Toinen tapa on tuntea taustani, joka on täynnä virheitä.
Minun on tarkoitus puhua muille virheellisille ihmisille.
Ei kuitenkaan ylhäältä.
Tämä on vähän niin kuin Ihmeellinen Oz.
Menen tapaamaan velhoa. Hän saattaa antaa minulle aivot.
Toivon tätä. Mennään yhdessä.
Olen kuullut Boyz II Menin ja muiden artistien sanovan asioita.
Kuinka se vaikuttaa sinuun, -
kun kuulet kollegojesi gospel-yhteisön ulkopuolelta sanovan -
positiivisia ja rakastavia asioita sinusta, -
ja miten olet vaikuttanut heihin. - Se on rakentavaa.
Kun suuri osa maailmaa -
ei anna tunnustusta palkinnoilla tai muilla, -
sellaisina hetkinä Jumala sanoo:-
"Enkös minä sanonut?
Enkös minä sanonut? Tee vain, mitä teet."
Se on ehdottomasti jähmettävä hetki. Tiedän olevani oikeilla jäljillä.
Miten sinulla vielä riittää intohimoa?
Sitä vain on. Synnyin tekemään sitä.
Se on, mitä minun pitää tehdä selvitäkseni.
Minulla on tarina kerrottavana. - Katsomme sisältöäsi.
Annan koomisen puoleni tulla ulos, -
koska se on se puoli, joka tekee rahaa.
Kiitän Jumalaa siitä. Aamen ja sitä rataa.
Se antaa ihmisten nähdä toisen puolen persoonastani.
Paavali sanoi: "kaikille minä olen ollut kaikkea"
On komediaa sitä haluaville ja on myös vakavaa voitelua ja palvontaa.
Niille, jotka tarvitsevat innoitusta ja puhetta, sanon: "Minulta löytyy."
Se on se puoli. Päästän ihmiset persoonaani.
Olen aina ollut koomikko. Koko elämäni. Siinäpä se.
Käytän sitä työkaluna tavoittaakseni ihmisiä.
Suurimman siunauksen olen saanut vangeilta ja kadunihmisiltä.
Kirkossa ihmiset ajattelevat tuntevansa minut. Olen ystävä heidän päässään.
En ole piispa päässäsi. Olen ystävä päässäsi.
Ihmiset voivat puhua minulle, sillä ymmärrän.
Se paistaa läpi musiikistasi.
Kuningas on täällä
(Jahve), mahtava (Jahve)
Sinulta on tullut uutta musiikkia.
Julkaisit sen viime vuonna. Mikä toimi inspiraationa?
Se oli kuten edellisetkin projektit.
Suoratoistopalveluissa katalogiani on toistettu melkein -
sata miljoonaa kertaa vuodessa.
Yksin Spotifyissa minulla 22 miljoonaa kuuntelijaa.
Apple Musicista, Pandorasta ja muualta tulee lisää.
Mutta Jumala ei ole sulkenut luovaa tilaa.
Asetun makaamaan ja kuulen musiikin. En tee paljon muuta.
Minä vain laulan niitä.
Pyysin Herraa kertomaan, milloin on aika lopettaa.
En halua olla vain joku, joka kyselee: "Muistatko minut? Tein tämän.
Olen alkuunpanija." En halua sitä.
Hän kertoo, kun on aika väistyä.
Jossain vaiheessa saa legendan aseman.
Muuttuu perinnöksi, legendaksi.
Mutta Hän ei laita luovaa osaa pois päältä.
Lapsena tapasin hakata pöytää -
ensimmäisellä, toisella, kolmannella luokalla.
Minut laitettiin aina luokan eteen, koska se häiritsi.
Löin aina pöytää tai puhuin vierustoverilleni.
Juttelin tai rytmittelin.
He päättivät hakata sen ulos minusta.
Minua hakattiin koulussa, ja äidilleni soitettiin.
Sitten minua hakattiin kotona. Yritin olla tekemättä sitä, -
mutta päässäni oli aina musiikkia eikä se loppunut.
Luova prosessi musiikkiin, elokuviin, kaikkeen tulee edelleen.
Hän ei muutu vaikka teollisuus muuttuu. Nyt meillä on suoratoisto.
Se ei lopu.
Jos voisit mennä takaisin ajassa -
ja keskustella nuoren itsesi kanssa, mitä sanoisit?
Hyvin se menee. Tulet pärjäämään.
Jatka vain eteenpäin. Tiedän, ettet lopeta, -
mutta kunpa voisin kertoa, ettei siitä tarvitse huolehtia.
Voisinpa sanoa: Älä murehdi sitä, koska lopulta käy hyvin.
Todista.
Kaikkien näiden vuosien jälkeen Fredin musiikki vaikuttaa edelleen.
Hän on todellinen legenda. Seuraavaksi: nainen, jonka näet, -
ei aloittanut elämäänsä tavalliseen tapaan.
Hänen äitinsä aikoi tehdä abortin, joten hän syntyi ennenaikaisesti.
Hänen ei odotettu selviävän.
Synnyin ja kasvoin Nigeriassa, Lagosissa. Tai oikeastaan -
Mushinissa. Mushin on kuin getto. Se on Lagosin slummi.
Siellä synnyin ja kasvoin. Synnyin muslimiksi nimeltä Rukayat, -
silloin Olowonyu. Kun nimeäni kysyttiin, -
mainitsin myös toisen nimeni, Titilayo Yetunde.
Lisäsin siihen vielä nimet "keskosvauva" ja "pikkupaholainen".
Sanon: "eshu kekere ode", -
"pikku Saatana-paholainen valtatiellä", "omo unugun".
Lisään siihen "keskoskaapissa syntynyt lapsi" tai jotain sellaista, -
ja se tarttui. Kun sanoin sen, ihmiset taputtivat ja nauroivat.
Se rohkaisi minua kutsuman itseäni niin.
Yetunde Olugbemiä kutsuttiin sillä tavalla, koska hänen -
äitinsä yritti tehdä myöhäisen abortin, mutta epäonnistui.
Hän syntyi ennenaikaisesti. Kukaan ei odottanut hänen selviävän.
Ennen kun hän alkoi odottaa minua, isälläni oli toinen nainen.
Hän ei halunnut olla raskaana. Hän halusi eron.
Hän sanoi: "En halua lasta tämän miehen kanssa.
En halua tätä lasta."
Hän otti jotain, joka keskeyttäisi raskauden.
Hän sanoi, että se aiheutti ennenaikaisen synnytyksen.
Synnyin siis ennenaikaisesti.
Olin keskoskaapissa pari kuukautta.
Hän oli luopunut toivosta. Hän ei uskonut, että selviäisin.
Yetunde selvisi, ja hänen perheensä jatkoi uskontonsa harjoittamista.
Käytännöt olivat tiukkoja. Kun muistelen sitä, -
sanoisin, että se todella oli orjuutta. Olin kovasydäminen.
Minua kutsuttiin "pikkupaholaiseksi", koska olin todella voimakastahtoinen.
Kun muistelen sitä, luulen, että olin myös itsepäinen.
Hän pysyi itsepäisenä nuorena naisena.
Lopulta hän pääsi yliopistoon, -
missä hänen huonetoverinsa rukoili hänen puolestaan.
Hän rukoili, että näkisin valon.
Hän halusi minun uudestisyntyvän. Harjoitin siihen aikaan islamia.
Harjoitin sitä, koska minut oli kasvatettu siihen.
Kun menin yliopistoon, en aikonut lipsua siitä.
Ei tämä minua käännyttäisi. Kun kuulin hänen rukoilevan, -
nousin ylös, hain mattoni ja rukoilin, niin kuin minua oli opetettu.
Yetunde seurusteli miehen kanssa, jonka kanssa hän avioitui myöhemmin.
Hänen setänsä kutsui hänet kirkkoon.
En muista, mitä pappi saarnasi, koska en seurannut.
Olin siellä, koska en halunnut olla epäkohtelias.
Ystäväni oli mukana. Minä vain istuin, ja saarnan lopuksi pappi sanoi: -
"Rukoillaan", ja kaikki nousivat seisomaan.
Hän sanoi: "Jos olet täällä, etkä ole antanut elämääsi Jeesukselle, -
tänään on pelastuksesi päivä." Hän sulki silmänsä ja sanoi: -
"Jeesuksen nimessä, rukoilemme." Hän avasi silmänsä ja sanoi:
"Täällä on nainen. Herra sanoo, 'Olet instrumentti kädessäni.
Haluan käyttää sinua. Tarvitsen sinua. Tänään on pelastuksesi päivä."
Pari naista astui esiin.
Pastori alkoi taas rukoilla. Hän sanoi: "Jeesuksen nimessä, rukoilemme."
Sitten oli hetken hiljaista. Hän avasi taas silmänsä.
Hän sanoi: "Pyhä Henki sanoi, että nainen on yhä seurakunnassa.
Hän ei ole tullut esiin vielä. Tänään on päiväsi.
Jumala antaa tämän päivän viimeiseksi mahdollisuudeksi.
Tänään on pelastuksesi päivä."
Hän sulki taas silmänsä rukoillakseen.
Sitten hän sanoi: "Miksi tämä nainen pitkittää palvelusta?
Pyhä Henki ei vapauta minua ennen kuin tulet esiin."
Hän sanoi: "Pyhän Hengen tulta." Se oli viimeinen asia, jonka kuulin.
En tiedä, tulinko esiin itse, kaaduinko voitelusta.
En tiedä, mitä tapahtui. Kun avasin silmäni, olin lattialla alttarin edessä.
He antoivat minulle Raamatun, neuvoivat etsimään seurakunnan -
ja sanoivat: "Annoit elämäsi Kristukselle."
Yetunde sai palvelukoulutuksen -
"Jumalan lunastetussa kristillisessä kirkossa".
Lopulta hän muutti Yhdysvaltoihin.
Nykyään hän toimii pappina chesapeakelaisessa kirkossa.
Kun minusta tuli tämän seurakunnan pappi, -
äitini, joka asui kanssamme tuolloin, sanoi: -
"Jumala on kutsunut sinut tähän." Sanoin: "Miksi sanot noin?"
Hän sanoi: "En ole kertonut tätä ennen, -
mutta kun yritin tehdä abortin, näin unen. Kun olin sairas, näin unen.
Näin unessa miehen, joka sanoi: -
'Lähetän sinulle profeetan, ja sinä haluat tappaa profeetan.
Ellet lopeta, menetät henkesi'."
Hän heräsi eikä muistanut unta ennen kuin minusta tuli pappi.
Hän sanoi: "Jumala todella kutsui sinut tähän."
Jumalalla on tarkoitus elämällesi. Raamattu sanoo: -
"Kristus, kun me olimme vielä syntisiä, kuoli puolestamme."
Silloin kun minua kutsuttiin Pikku paholaiseksi, -
enkä halunnut olla se, jonka Jumala halusi minun olevan, -
Hänen rakkautensa tavoitti minut. Hänen rakkautensa ajoi minua takaa.
Hän on hyvä, hyvä, hyvä Isä.
Ole rohkea ja hyväksy Kristuksen rakkaus.
Vaikka vähättelisit itseäsi, vaikka et hyväksyisi itseäsi, -
Hän on jo hyväksynyt sinut. Raamattu sanoo, että meidät on hyväksytty.
Hän on jo hyväksynyt sinut. Hän halua vain sinun olevan avoin.
Ajatella, että naisesta, jota kutsuttiin Pikku paholaiseksi -
tuli pappi ja mahtava Jumalan palvelija. Se on ihme.
Jopa silloin kun hän oli vauva äitinsä kohdussa, -
Jumala tunsi Yetunden. Jumala suojeli häntä.
Ps. 139:13-16: "Sillä sinä olet luonut minun munaskuuni, -
sinä kudoit minut kokoon äitini kohdussa.
Minä kiitän sinua siitä, että olen tehty ylen ihmeellisesti; -
ihmeelliset ovat sinun tekosi, sen minun sieluni kyllä tietää.
Minun luuni eivät olleet sinulta salatut, -
kun minut salassa valmistettiin, kun minut taiten tehtiin maan syvyyksissä.
Sinun silmäsi näkivät minut jo idussani.
Minun päiväni olivat määrätyt ja kirjoitetut kaikki sinun kirjaasi, -
ennen kuin ainoatakaan niistä oli tullut."
Jumala haluaa suhteen kanssasi.
Hän lähetti Poikansa kuolemaan puolestasi ristillä.
Kuuntele tätä. Room. 5:8 sanoo: -
"Mutta Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, -
että Kristus, kun me vielä olimme syntisiä, kuoli meidän edestämme."
Otatko vastaan rakkauden lahjan, jonka Hän antoi ilmaiseksi ristillä?
Jos vastauksesi on 'kyllä', rukoile kanssani tämä yksinkertainen rukous.
Herra Jeesus, kiitos, että anoit henkesi puolestani.
Kiitos, että epätäydellisyyteni ja syntini eivät kääntäneet Sinua pois.
Kiitos, ettei minun tarvitse ansaita sitä, mitä olet antanut.
Kiitos uuden elämän lahjasta.
Kiitos, että minun tarvitsee vain tavoitella Sinua.
Ja teen sen nyt tällä rukouksella.
Herra Jeesus, tule elämääni.
Herra Jeesus, tunnustan, että tarvitsen Sinua.
Herra Jeesus, anna minulle uusi alku. Aamen.
Jos haluat puhua jollekulle, lähetä meille viesti WhatsAppissa.
Meillä on rukousneuvojia valmiina.
Eurooppalaiset ja pohjoisamerikkalaiset katsojamme -
voivat soittaa ruudussa näkyvään numeroon.
Yhteystietomme löytyvät myös verkkosivultamme.
ONKO DIGITAALIAIKA AIHEUTTANUT TIETOÄHKYN?
EHKÄ PITÄISI VAIHTAA HETKEKSI ANALOGISEEN.
Soita ruudussa näkyvään numeroon tai käy osoitteessa -
www.cbneurope.com/tpi.
Tervetuloa takaisin. Haluan kutsua sinut osaksi Käännekohta-perhettä.
Käy verkkosivullamme ja paina "Tilaa" -nappia.
Saat joka kuukausi uutisia ja päivittäistä hartausta.
Se ei maksa mitään, joten liity nyt.
Ota myös sosiaalinen media haltuun.
Voit keskustella Käännekohta-työryhmän sekä -
muiden katsojien kanssa. Olemme tulleet ohjelman loppuun, -
mutta ennen lähtöä haluan sanoa vielä yhden asian.
Ruotsalainen teologi on sanonut: -
"Se, mitä olet, on Jumalan lahja sinulle.
Mikä sinusta tulee, on sinun lahjasi Jumalalle."
Käännekohta sanoo näkemiin ja Jumalan siunausta.
Suomennos: Maiju Santala