Tänases saates:
Ühel hetkel oma elus elasin üle vägistamise.
Olin sellest nii muserdatud,
mistõttu mõtlesin, et elus peab olema midagi rohkemat kui see.
PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast vaatama saadet "Pöördepunkt"!
Mul on heameel, et olete liitunud meiega.
Luban, et see pooltund on teil hästi veedetud.
Ta on armastatud kaassaatejuht saates "Klubi 700"
ja teenistuse Orphan's Promise rajaja, mis aitab riskilapsi üle 61 riigis.
Paljud teavad Terry Meeuwsenit kui endist Ameerika missi
ja lapsendamise edendajat, kuid kes on ta kaamera taga?
Seda uuribki Simisola Okai.
Enamus on harjunud, et sa istud seal toolil. - Just.
Intervjueerid inimesi.
Nüüd on aga vastupidi.
Oleme harjunud sind nägema
saadete "Klubi 700" ja "Club 700 Interactive" kaassaatejuhina.
Oled ka Oprhan's Promise rajaja ja veel palju muid asju.
Kuidas sa seda kõike jaotad?
Oled seitsme lapse ema ja vanaema.
Juhid MTÜd ja oled ka laulja.
Olin laulja, kui enam mitte.
Laulan õhtuti oma lapselapsele, kui panen teda magama.
Vahel ta ütleb: "Gigi, nüüd aitab muusikast."
Tead, ma ei mõtle tavaliselt, kuidas ma asju jaotan.
Elan üks päev korraga ja seda koos Jumalaga.
Olen otsustanud olla mitte stressis nende kohustuste pärast.
Püüan leida aega puhkuseks ja leida rõõmu selles, mis ma teen.
Seega on see minu jaoks nauding, mitte koorem.
Inimesed võivad oletada, et sündisid kristlasena,
et oled alati Jeesust teadnud, kuid see polnud nii.
Räägi, milline oli sinu pöördepunkt.
Olin meelelahutusäris professionaalne laulja,
mistõttu puutusin kokku igasugu jamaga.
Ma ei saanud sellesse liialt lõksu püütud,
mis oli ainult Jumala arm, sest toetasin seda
oma kohaloleku, osaluse ja sõprussuhetega kogu seda jama.
Ühel hetkel oma elus elasin üle vägistamise.
Olin sellest nii muserdatud,
mistõttu mõtlesin, et elus peab olema midagi rohkemat kui see.
Mul polnud mingit vastust enda jaoks.
Jumal on nii huvitav ja Ta ajastus on täiuslik.
Olin üsna kivise südamega ja teadsin, et saan ise endaga hakkama.
Läbi vägistamise kogemuse olin ma väga haavatud.
Teadsin, et olen haavatav.
Kohe, kui Jumal nägi, et mu süda oli avatud,
saatis ta inimesi minu juurde, et jagada enda kohta.
Sain aru, et mul on religioon, kuid ma ei tundnud Teda.
Seega andsin masendununa oma elu Jumalale ja ütlesin:
"Kui sa oled päris, siis tule mu ellu. Muuda mind. Näita end. Õpeta mind.
Kui Sa pole, ei tunne ma end halvemini kui enne seda palvet."
Jumal tuli ja ümbritses mind inimestega, kes tundsid Teda.
Ma ei unusta iial seda auku, millest Ta mind välja tõmbas.
Kas see oli ajal, mil võitsid Miss Ameerika?
See oli tegelikult enne seda.
Ma poleks seda tiitlit võitnud,
kui Kristus poleks mu elu muutnud, sest ma olin liiga tüdinud.
Seda on ka inimese näost näha.
Seega kui Jeesus tuli mu ellu, oli see midagi täiesti uut.
Mu süda ja mõtteviis oli uus.
See muutis seda, kuidas nägin välja.
Vaata kui kaugele on Ta sind toonud. - Jah.
Jumal on täitnud mu südame igatsused.
Ma lihtsalt ei teadnud varem, mis need need olid.
Arvasin, et teadsin, kuid sain aru,
et Ta on pannud need igatsused mu südamesse,
kuid need polnud lihtsalt esile kerkinud.
Tänu Jumala usaldamisele olen öelnud "jah" asjadele,
mis oleksid mind mõnel teisel hetkel hirmutanud.
Aamen. Sul on väga ilus süda.
Sul on väga ilus süda ja seda on imeline näha,
kuidas Jumal on saanud kasutada sinu "jah" sõna.
Isegi kui sul polnud kõiki ressursse.
Olid 50-aastane, kui lapsendasid.
50. eluaastates. - Sa ütlesid "jah".
Läbi selle "jah" sõna sai alguse Orphan's Promise.
Meie kuuletumises peitub vägi.
Meie "jah" sõnal on palju väge.
Me peame mõistma, et sõnas "jah" on nähtamatu lause:
"Ma usaldan Jumal, et Sa oled, kes Sa ütled end olevat."
Orphan's Promise sai alguse sellest, et mu lapsed ütlesid mulle:
"Ema, kas sa leiaksid meie sõpradele kodud?"
Kui olime tütardega umbes kuu aega Ukrainas
ja pidime tulema koju laste juurde, et tunneksime end taas perena.
Vaatasin tagasi lastekodu poole, kus oli 350 last,
kelle näod olid pressitud aknaklaasile, justkui küsides:
"Millal tuleb keegi minu järele?"
Oma südames ütlesin: "Jumal, mis saab nendest lastest?"
Sa ei saa seda valu ja kaotust lapse elus asendada,
kuid sa saad olla ta kõrval.
Pean seda nigeerlasena küsima,
sest paljudes Aafrika maades kaasneb adopteerimisega häbimärk.
Mitte ainult vanemate vaid ka laste jaoks.
Adopteerimine pole alati lihtne.
Jumal teeb selle läbi midagi väga ilusat.
Mida ütleksid inimestele, et julgustada neid adopteerima?
Ütleksin, et kui oled kristlane ja sul on probleem lapsendamisega,
siis sa ei mõista, et sa oled lapsendatud.
Esiteks pead sellest aru saama.
Oleme lapsendatud Kristuse perekonda.
Meid lapsendades andis Ta meile oma nime,
oma Vaimu, oma väe elamiseks ja lubas meile igaviku.
Saame Temaga elama kogu igaviku.
Kui sa saad aru, kes sa oled Jumala adopteeritud lapsena,
Muudab see seda, kuidas näed pereta lapsi.
Ütlen seda kui lapsendajana, et ma ei tee mingit vahet oma lastel.
Mõne jaoks on seda raske mõista, kuid see on tõsi.
Olenemata, kas ta tuleb üsast või lennujaamast, on nad kõik minu!
See on ilus.
Viimaks, mis sa tahad, et oleks sinu pärand?
Kui tuled on kustus, kaamerad väljas ning olete vaid sina ja Jeesus.
Mõte: "Ta armastas piisavalt, et öelda "jah" Jumalale."
Ma ei oska öelda, kuna ma ei mõtle sellele.
Mu pärandus on minu lapsed.
Kui nad armastavad Jumalat
ja kasvatavad oma lapsi armastama Jumalat
ning nende lapsed õpetavad oma lapsi Jumalat armastama.
Minu pärandus on seega usk, uskumine, usaldamine
ning selle välja elamine iga päev läbi oma laste.
Mis aga puudutab mu isiklikku pärandit,
siis mul pole selle jaoks muud vastust
kui öelda uuesti "jah", kui mu käest küsitaks.
Tõepoolest, kõik selleks on vaid "jah"
ja Jumal saab teha imesid läbi sõnakuulelikkuse.
Järgmiseks.
Moses Ekomabasi tervis halvenes kiiresti.
Ta läks otsima meditsiinilist abi, kuid pärast arstide visiiti
lahkus ta rohkemate küsimuste, mitte vastustega.
Üks arst andis talle siiski diagnoosi, mille ravi maksis üle 30 000 dollari.
Seda raha tal polnud.
Siin on tema lugu.
Mosesele meeldis jutlustada ja laulda.
Haruldane surmaga lõppev haigus vaigistas ta peaaegu lõplikult.
Olin väga haige ega suutnud liigutada või kõndida.
Tegin malaaria testi.
Võtsin nii malaaria kui kõhutüüfuse vastu ravimeid.
Ta tervis läks aina halvemaks.
Märkasin, et mul hakkas pahkluu paistetama alumises jala osas.
Mooses pöördus täiendavateks uuringuteks haiglasse.
Tulemused olid ootamatud.
Põhjalikku uuringut tehes kahtlustas arst südamepuudulikust.
Ta soovitas mul otsida täiendavat abi.
Lükkasime selle pakkumise tagasi.
Moses võttis retseptiravimeid, mis tegid ta enesetunde paremaks.
Elu muutus taas normaalseks.
Moses abiellus ja reisis Lagosesse, et avaldada oma album.
Sel ajal, muutus ta tervis halvemaks
ja ta lendas tagasi südamearsti juurde Calabarisse.
Haiglas soovitati mul teha test.
Mulle öeldi seda, mida olingi kartnud.
Mul oli südamepuudulikkus.
Minu südame vasak pool oli raskelt mõjutatud.
Mosese jaoks polnud ravi, mistõttu ta kartis oma elu pärast.
Selle kõige keskel kaotasin sõbra, kel oli südamepuudulikkus.
See oli mu suurim hirm.
Kartsin, et suren ka.
Ma ei tahtnud oma naist jätta.
Sel hetkel..
Küsisin Jumalalt: "Miks lasid mul abielluda,
kui sa seda ei soovinud, et mul oleks pere ja lapsed?"
Olukord oli nii halb, et arst soovitas mul mitte olla koos oma naisega.
Nad peavadki olema otsekohesed.
Kõik justkui hävines minus.
Vaatasin oma armastatut minemas läbi sellisest valust
ja kannatamas haiguse käes, mida ei oleks oodanud.
Olin laastatud ja tundsin kohutavat valu ja jõuetust.
Päev-päevalt läks Mosese olukord hullemaks,
millele järgnes arsti soovitus.
Mulle öeldi, et tol hetkel on ainus valik südame siirdamine.
See maksis 9 miljonit.
Transpordi ja muuga maksis see 12 miljonit.
Mosesel ei olnud operatsiooni jaoks vahendeid.
Isegi kui tal oleks, ei garanteeriks see täielikku tervist.
Mosesel oli veel üks variant.
Pöördusin Jumala Sõna poole.
Taavet ütles: "Kuigi mu liha lõpeb ja mu süda ka,
siiski oled sina, Jumal, mu südame kalju ja mu osa igavesti."
Ütlesin endale: "Mulle ju öeldi, et mu süda on läbi.
Jumal, kas sa oleksid selle südame tugevus?"
Esimest korda mõistsin, et Püha Vaim elab minus.
Kristuse surnuist äratanud vaim elab minus.
Ütlesin endale, et see vaim on eluandev.
Palvetasin Jumala poole, teades, et Talle pole miski võimatu
Mosese tervis hakkas aeglaselt paremaks minema.
Jumal palus tal hakata kuulutama oma tervenemisest kirikutes.
See oli prohvetlik.
See oli usu ülestõstmine.
Vahel tegin seda läbi suure valu, läbi tunnistamise.
Teie šokeerimiseks, siis hetkest,
mil hakkasin tunnistama enda üle tervist,
pole ma läinud oma südame pärast enam haiglasse.
Mu tervis läks päev-päevalt paremaks.
Haigena ei suutnud ta mõnel päeval isegi välja minna.
Mõnel päeval pidin hoidma ta kätt, sest ta jalad olid paistes.
Kui ta aga sai oma tervenemise,
suutis ta teha asju, mis varasemalt tekitasid raskusi.
Korduvad haiglauuringud näitasid,
et Mosese südameolukord on muutunud.
Iga kord, kui nad vaatasid mu teste, ei olnud seal midagi halba.
Testi tulemusi vaadates olid nad alati üllatunud.
Lihtsalt naeratasin neile,
sest tundsin end sisemiselt tugevama ja paremana.
Rääkisin kõigile, et olen terve.
Moses on taas teenimisametis, kuulutab Sõna ja teeb muusikat.
Ta ütles, et on õppinud oma kogemusest kolme asja.
Esiteks, Jumala Sõna on toimiv.
Teiseks, mees, kes on teekonnal ei sure.
Sinu saatust ei saa hävitada.
Kolmandaks, palve on väga efektiivne, kui sa usud sellesse.
Igal hommikul ärgates, otsin ma su palet
Hommikutähena lööd mu päeva särama
Mosese lugu tuletab meile meelde, et teenime suurepärast arsti.
Jumal tervendas tema südame üleloomulikult
ja päästis ta suurest operatsioonist ning kallitest ravimitest.
Psalm 107:20 ütleb: "Ta läkitas neile oma sõna
ja tervendas nad ning päästis nad haua veerelt."
Jumal tahab tervendada ka sind.
Nagu Moses palvetas:
"Kuigi mu liha lõpeb ja mu süda ka,
siiski oled sina, Jumal, mu südame kalju ja mu osa igavesti."
Kas palvetaksid, et Jeesus oleks sinu elu Issand,
et saaksid terveks juba täna?
Palvetame.
Ütle minu järel.
Issand, Jeesus.
Tule minu ellu.
Jeesus ma tunnistan, et Sa oled mu elu päästja.
Tunnistan, et Sinuta
pole ma midagi ega pole mul midagi.
Tunnistan, et olen teinud pattu nii Sinu kui Isa vastu.
Tänan, et andsid oma elu minu eest ja et lood mind täiesti uueks.
Ole tänasest minu elu Issand.
Isa, ma palvetan oma vendade ja õdede eest, kes tegid selle palve
ja kutsusid su enda ellu, Jeesus.
Need, kes vajavad tervenemist oma kehas,
südames, mõtetes ja emotsioonides..
Palvetan, et nad saaksid tunda Jeesuse Kristuse väge,
kelle äratasid surmast ellu ja kes võtab ära nõrkuse,
võtab ära kõrge vererõhu, võtab ära fibroidid ja kasvajad.
Sina, Kõikväeline Jumal, suudad teha kõike.
Palume sul tulla praegu ja tuua muutus nende eludesse.
Tänan, et kuuled meid ja vastad meile.
Aamen.
Anna endast kindlasti märku kui palvetasid meiega.
Järgneval pausil saad teada, kuidas.
Ära veel lahku, me saatesse tuleb midagi kuuma Lääne-Aafrikast.
Kui see poleks tänu Sinule
Ütle, kus oleks ma siis
Olin kadunud ja uppusin patusse
PÖÖRDEPUNKT
Oled väga hoolas selles, millega toidad oma keha.
Millega toidad oma mõtteid?
Mõtle sellele.
PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast tagasi!
Joe Mettle on esimene muusik,
kes võitis oma žanris VGMA Aasta Artisti auhinna.
Tema teenistus juhib inimsüdameid Jumalani.
Ta on Ghanas CWP, Kogukonna Ülistuse Projekti rajaja,
mis toob kokku muusikuid ja lauljaid, et laulda üle Ghana võimast ülistust.
Tere tulemast Joseph Oscar Mettle.
Tere. - Tänud, et tulid.
Oleme päris pikalt püüdnud kokku saada.
Lõpuks oled Virginia Beachil. - Tänud kutsumast.
Lähme kohe asja juurde, kuna aega ei ole palju.
Su teekond noorena algas aafriklaste moodi öeldes
"valgete rõivastega" kirikus, mida nigeerlased kutsuvad aladuraks.
Seejärel läksid üle kirkusse Assemblies of God.
Miks tegid sellise muutuse ja kas see oli su pöördepunktiks?
Jah, see oli.
Tundsin juba lapsena, et tahan midagi enamat,
kuid ma ei olnud selles punktis, seega pidin ennast leidma.
Mul oli Jumalaga isiklik kohtumine, kus Ta käskis mul edasi liikuda,
sest see polnud koht, mis Tal oli minu jaoks.
Seepärast liikusingi edasi.
Rääkisid kohtumisest Jumalaga.
Näed välja tõsise näoga,
seega inimestele võib tunduda, et oled alati vaikne ja ei räägi palju.
Kindlasti on inimesi, kes ütlevad:
"Ah, Joe on nii üleolev ega räägi kellegagi."
Jaga meile mõnest kohtumisest Jumalaga,
mis toob esile su tehtud tööd, mis on kui vaga, kuid sügav vesi.
Mu kohtumine Jumalaga tõi esile asju, mida kogesin väikse lapsena.
Mul oli raske kasvatus.
Üles kasvades oli mul raske aeg, kuna minule ja mu perel oli karm seis.
Selles mõttes ei olnud mul midagi kaotada.
Sain Jumalalt tõotuse, et mulle on antud eriline kutse Jumalalt.
Mõtlesin: "Mul pole ju midagi.
Mis mul või mu perel oleks, mida saaksid kasutada oma auks?"
See algas unistustest läbi palve.
Oskasin vaid palvetada.
Ma ei saanud toetuda millelegi muule, ei tutvustele ega perele.
Jumal oli mulle öelnud, et Ta on kutsunud mind erilise eesmärgiga.
Mõtlesin, et kui see ongi nii,
siis avan end ja olen valmis hetkeks, mil Jumal tahab mind kasutada.
Niimoodi algas mu teekond.
Jumal juhtis mind inimesteni, keda teenida ja kellelt õppida.
Näiteks Cindy Thompson Ghanast, samuti muusik Danny Nettey.
Töötasin nendega mõnda aega.
Seejärel olin mõni aasta pealaulja meestegrupis Soul Winners.
Hiljem oli mul ka soolomuusiku teenistus.
Tegelikult visati sind välja Soul Winnersi grupist, eks?
Kuidas nii?
Mu elus oli madalpunkt,
mis tegi nendega olemise raskeks, sest olin just uuesti kooli läinud.
Kui ma läksin tagasi kooli,
oli mul keeruline olla ka eeslaulja ja jagama aega ka kooliks.
Astusin kõrvale pikaks ajaks.
Samal ajal liikusid nemad aga edasi.
Koolis olles mõtlesin..
Liigume praegusesse.
Kas mul on õigus, et VGMA on samaväärne
kui näiteks Kirk Franklin või Terrence?
Vabandust, mõtlesin Travis.
Oleks see samavõrdne kui Travis Greene võitis Grammy'l
parima meesartisti, mitte parima gospelartisti auhinna?
Mitte meesartist, vaid üleüldiste artistide.
Nii et see tuli väljastpoolt sinu žanri? - Just.
Selle alla kuulub. - Gospel, ilmalik, reggae ja kõik muu.
Kuidas see juhtus?
Mõni ütleks,
et oled tark turunduses, sest seda sa oled õppinud.
Mõni ütleks, et olid kellegagi seepärast voodis.
Sa rääkisid, kust sa tulid ja et sinust sai tuntuim Ghana artist.
Millele võlgned selle eest tänu?
Ütleksin, et see on puhtalt armust.
See oli lihtsalt arm.
Te, gospeli inimesed mainite alati, et läbi armu.
Mida sa mõtled selle all? - Asi on nii.
Kui oleme Tema poolt varustatud tegema, mida teeme.
Tema teeb selle võimalikuks
ning annab selleks jõudu, elu ja tarkust.
Seepärast on kõik tänu Temale.
Esiteks, see oli puhas arm, et sain tööd rügada.
Enamik ajast kuuleme ütlust: "See on soosing ja arm."
Siiski ei räägita selles tööst.
Kui mainid armu ja soosingut, kuid jätad sellest raske töö välja,
siis see ei lähe ikka kokku.
Jah, arm ja soosing muutsid selle kõik võimalikuks,
kuid pidin ka ise vaeva nägema, et Jumal kasutaks mind.
Siin sa oled.
Laul, mida mängime siin "Bo noo ni".
Helistasin veel sulle, et öelda, kui väga meeldib mulle see laul.
Lasime Londonis seda lugu lõputult.
Miljonid laulavad seda üle maailma.
YouTube's on seda vaadanud pea viis miljonit inimest,
rääkimata sellest, paljud laulavad seda kogudustes.
Reisid üle maailma ja korraldad Aafrikas gospelüritusi,
kus esitatakse Ameerika gospelmuusika paremikku.
Teed paljut.
Ehk vaatab meid mõni noor ja mõtleb, et tahab ka seda.
Ütled, et see on arm ja vaeva nägemine.
Nad ütlevad: "Ma näen vaeva."
Tean, et arm on kõigi jaoks.
Mida nad peaksid tegema praegusel hetkel,
et jõuda praegusest punktist kohta, mida Jumal on neile rääkinud?
Ole kõigepealt kindel, milleks on Jumal sind kutsunud.
Tee kindlaks suund, mida Ta tahab, et valiksid.
Alatihti hakkavad inimesed
end teistega võrdlema ja tahavad olla samasugused,
halvemal juhul isegi konkureerima.
Teistega võistlemine võtab ära fookuse sinu suunalt ja eesmärgilt.
Järgi teed, mis on Jumalal sulle.
Näe vaeva.
Kuigi arm ja soosing kõigile, siis see nõuab ka sinult midagi.
Tööta kindlalt plaani järgi ja õpi Jumalat enda osas tundma.
Usun, et sügavaim Jumala ülistamine
on sügav teadmine sellest, keda ülistad.
Kui tahad Teda rohkem kogeda, pead Teda rohkem tundma.
Mida sügavamalt Teda tunned, seda selgemaks lähevad olukorrad.
Minu jaoks nii see ongi.
Fokusseerin kogu oma tähelepanu Tema tahtele minu jaoks.
Tahan viimaks veel küsida üht.
Kas järgneva viie aasta jooksul näeme sind
ühe the Assemblies of God rahvusliku juhina?
Jah või ei? - Ma ei saa öelda.
See polnud valikus.
Valin lihtsalt selle.
Aitäh, et liitusid meiega, Joe. - Tänan sulle.
Peale pausi näeme selle erilise mehe esitust.
PÖÖRDEPUNKT
Sinu kogemus "Pöördepunktiga" võib kesta ka peale saadet.
Jälgi meid ka sotsiaalmeedias.
PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast tagasi!
Oleme lõpusirgel, kuid jagan veel ühe mõtte.
Ära anna iialgi alla oma unistuste osas.
Ümbritse end inimestega, kes inspireerivad sind
ning ole see, kelleks on Jumal sind kutsunud.
Nüüd aga Joe Mettle lugu "Bo noo ni".
Nägemist ja Jumal õnnistagu sind.
Bo noo ni
Tänu Sinule olen see, kes ma olen
Kui see poleks tänu Sinule
Ütle, kus oleks ma siis
Olin kadunud ja uppusin pattudesse
Kuid Sa ulatasid oma käe
Ja päästsid mind
Keegi ei teine ei saa teha selliseid tegusid nagu Sa
Pole kedagi nii kui sa
Tänu Sinule olen see, kes ma olen
Kui see poleks tänu Sinule
Ütle, kus oleks ma siis
Olin kadunud ja uppusin pattudesse
Kuid Sa ulatasid oma käe
Ja päästsid mind
Keegi ei teine ei saa teha selliseid tegusid nagu Sa
Jumal, pole kedagi nii kui Sa
Tõlge: Anneli Rand