Tulossa ohjelmassa: -
Elämässä tulee koetuksia vastaan, ja silloin käännyt jonkin puoleen.
Olen niin iloinen, että äidilläni oli tarpeeksi uskoa -
osoittaa elämäni suunta.
Kaiken kokemani jälkeen on ihme, että istun tässä tänään.
KÄÄNNEKOHTA Yläpuolelle nouseminen
Hei! Tervetuloa ohjelmaamme!
Tämän kertainen jakso on mahtava.
Ota kännykkä esiin ennen aloitusta.
Laita viestiä meille Twitteriin aihetunnisteesta "voittaja".
Tyler Perry on uransa huipulla.
Hän ei hidastele.
Efrem Graham haasattelee häntä tämän vaikeasta lapsuudestaan.
Mitä sinä teet?
Madeasta vanhaan mieheen -
Tyler Perry on näytellyt monia roolihahmoja.
Ensimmäisenä afroamerikkalaisena hänellä on oma tärkeä filmistudio.
Hän on muuttanut vanhan armeijan tukikohdan päämajakseen.
Sinä tiesit aina, -
että sinulle oli varattu jotain mahtavaa. Milloin tiesit sen?
Tiesin sen jo lapsena.
En nähnyt asioita samalla tavalla kuin lapset naapurustossamme.
Vanhempani näkivät minut mustana ja köyhinä.
Tyler varttui New Orleansissa.
Hän kertoo muistoistaan kirjassaan.
Opettajani kysyi minulta, miksi haluaisin aikuisena.
Halusin miljonääriksi. Hän vastasi, ettei siitä tulisi mitään.
Jokin sanoi minulle, ettei pidä uskoa opettajaa. Se oli Jumala.
Se oli tärkeää, ottaen huomioon kaiken sen mitä tulit käymään läpi.
Asian toinen puoli on, että kiitän Jumalaa äidistäni.
Säälin lapsia, joille ei kerrota Jumalasta ja uskosta.
Elämässä tulee vastaan koetuksia.
Kaikki kääntyvät silloin jonkin puoleen.
Olen niin iloinen äidistäni, joka oli tarpeeksi fiksu ja vahva, -
ja hänellä oli uskoa osoittaakseen minulle elämän suunnan.
Kaiken sen jälkeen, mitä olen kokenut on ihme, että istun tässä tänään.
Tylerilla on arvokkaita muistoja äidistään lapsena ja nuorena.
Äitisi nimi on Willly Maxine Perry. - Häntä kutsutaan Mackieksi.
Hän on kaunis kuvan perusteella.
Hän on kaunein siskoksista.
Hän oli kaunis ennen syöpää ja diabetesta, jotka runtelivat häntä.
Hän oli luonnollinen kaunotar.
Toinen henkilö, jonka mainitset kirjassasi on Emmett Perry, isäsi.
Millainen lapsuutesi oli hänen kanssaan?
Se oli helvetillistä.
Hän kärsi traumoista -
ja ehkä kaksisuuntaisesta mielenterveyshäiriöstä.
Hänellä oli välillä kohokohtia ja välillä hän meni pohjamutiin.
Emmett käytti paljon alkoholia, -
pahoinpiteli minua fyysisesti ja henkisesti.
Muutama vuosi sitten hän lähetti minulle viestin veljeni kautta.
Siinä hän sanoi: "Jos hakkaan sinut vielä kerran, -
sinusta tulee Barack Obama."
Hän juhli tekojaan.
Hän luuli, että julmuutensa takia minusta tuli se, kuka olen tänään.
Siinä oli silti totuuden siemen. Kaikki vaikuttaa parhaaksemme.
Olet antanut hänelle anteeksi ja pidät hänestä huolta.
Minulla ei ole ehtoja hänen suhteensa.
Teen sen äitini pyynnöstä.
Tämän sanoisin hänestä: Emmetillä ei ollut taitoja olla isä.
Hänellä ei ollut käsitystä siitä, miten osoittaa rakkautta.
Hänellä oli kamala kasvatus, mikä ei ole tekosyy hänen teoilleen.
Anteeksianto koski minua, ei häntä.
Elämäni muuttui vasta, kun päästin irti.
Isälläni on tapana mennä polvilleen ja rukoilla Jumalaa joka ilta.
Tyler sai nimensä isänsä mukaan.
Hän muutti nimensä 16-vuotiaana.
Sait tietää, ettei isäsi ole biologinen isäsi.
Sain tietää siitä muutama vuosi sitten.
Olen aina aistinut, jos asiat eivät ole olleet kohdillaan.
Jo pikkupoikana kysyin äidiltäni, oliko hän minun isäni.
Hän vastasi aina, että oli.
Äidin kuoltua tein isyystestin minulle ja veljeljelleni.
Meillä on eri isät.
Tein sen myös kasvatti-isäni kanssa. Tuloksena oli eri isä.
En ole hänen poikansa. - Etsitkö isääsi?
Äitini oli sulkeutunut ihminen.
Kotiimme murtauduttiin ennen syntymääni.
En tiedä, tiesikö äitini siitä.
Hän piti asiat itsellään.
En tiedä, tulenko koskaan tietämään siitä.
Halusin tietää terveyteni ja poikani takia.
Lääkäri tutki meidät.
Sinulle menestys ei tullut heti.
Emme voi luulla, että kirjasi luettuamme menestymme heti.
Jumala siunatkoon heitä, jotka menestyvät heti.
Kaikki aiempi kuului menestykseeni.
Vihasin työtäni velanperijänä.
Olin huono autonmyyjänä, koska en halunnut petkuttaa ihmisiä.
Opin siinä kuitenkin neuvottelutaitoja.
Kaikki kokemani asiat vaikuttivat nykyiseen menestykseeni.
Jopa se, että olit koditon ja nukuit metrossa? - Jopa se.
Metro oli kirkkaan keltainen väriltään.
Ne olivat synkkiä aikoja, mutta uskoni ei pettänyt silloin.
Jos elämä on vaikeaa, voit ottaa mallia Tyler Perryn elämästä.
Jumala voi mullistaa elämäsi. Kaikki vaikuttaa parhaaksesi.
Ethän vaihda kanavaa. Tauon jälkeen lisää toivon sanomaa.
Käännekohta-ohjelma ei ole ainoastaan TV-lähetys.
Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa.
"Mutta jokainen kilpailija noudattaa itsensähillitsemistä kaikessa; -
he saadakseen vain katoavaisen seppeleen, -
mutta me katoamattoman." 1. Kor. 9:25
Tohtori Brenda Jefferson on pastori ja lauluntekijä.
Hän on selvinnyt kotiväkivallasta ja halvauksesta.
Hän auttaa toisia aviomiehensä kanssa tulemaan voittajiksi.
Kiitos mukana olostasi! - Kiitos paljon. Jumalan siunausta.
Kuten sanoin, sinut esitellellessäni, -
sinä selvisit kotiväkivallasta.
Mitä sinä muistat siitä?
Milloin vapauduit sen vaikutuksista mielen ja sydämen tasolla?
Siinä meni vuosia -
koska vartuin kärsien kotiväkivallasta äitini ja isäpuoleni kanssa.
Koin samaa ensimmäisessä avioliitossani.
Sitä kesti vuosia.
Sitten Jumala tuli väliin ja antoi voiman kävellä pois siitä.
Kun tein niin, Jumala vapautti minut.
Olet kirjoittanut lauluja ihmisille -
kuten Dorinda Clarkille ja muille.
Olet kirjoittanut kirjoja.
Sinulla ja aviomiehelläsi on palvelutyö.
Keitä varten se on?
Se on kadulla eläville, huumeista riippuvaisille, prostituoidule.
Me rakastamme työtämme.
Kun työskentelet huumeiden käyttäjien kanssa, -
on hyvin todennäköistä, että he sortuvat uudelleen.
Miltä se tuntuu, kun olet auttanut heitä ja he lankeavat uudestaan?
Se satuttaa minua, koska olemme ikään kuin lapsi-vanhempisuhteessa.
Kun näet lapsen, jota olet hoivannut ja pitänyt huolta, -
on kamalaa, jos he lankeavat.
Olemme nähneet paljon onnistumisia.
Saamme siitä paljon iloa.
Voitko kertoa heistä, jotka ovat onnistuneet?
Kerro rohkaisuksisi niille, jotka tekevät samaa palvelutyötä, -
eivät ehkä ole olleet yhtä menestyksekkäitä kuin te.
Oli eräs nuori nainen, joka oli koukussa kokaiiniin.
Hän myi kadulla itseään.
Hän oli ennen opettaja.
Autoimme hänet takaisin yhteiskun- taan. Hän sai opetusluvan takaisin.
Nyt hän toimii professorina.
On ollut huumeriippuvaisia, joista on tullut sairaanhoitajia.
Monien elämä luistaa nykyään hyvin.
Olen iloinen siitä, että monet vapautuvat huumeista.
Älä koskaan luovuta palvelutyösi suhteen.
Joskus se ei tunnu menevän hyvin.
Uskon, ettei pidä luovuttaa.
Mikä on projektin salaisuus?
Näemme nyt menestystarinoita.
Emme tiedä siitä prosessista, joka johti siihen.
Salaisuutena on Jumalan Sana, johon uskomme.
Autettavat oppivat Sanaa ja meillä on oppitunteja.
Ihmiset saavat sydämeensä ja mieleensä Sanaa.
He oppivat soveltamaan sitä jokapäiväiseen elämäänsä.
Kun ihmiset muuttavat ajatuksiaan, heidän maailmansa muuttuu.
Uskomme Jumalan Sanaan.
Olen kuullut esimerkkitapauksista Ukrainassa, jossa annetaan -
Raamatun opetusta huumeriippuvaisille.
Joku katsojista voi sanoa: "Ryhdyn opiskelemaan Raamattua!"
Oliko siinä kaikki vai onko vielä jotain?
Heidän tulee oppia jälleen yhteiskuntakelpoisiksi.
Heille pitää ensin luoda perustus.
Heidän ajattelutapansa pitää muuttaa.
Ensin pitää tutustua Sanaan.
Sitten he voivat palata yhteiskuntaan.
He voivat tarvita esimerkiksi koulutusta tai työpaikan.
Yhteiskuntakelpoiseksi tuleminen ilman huumeita on oikea tie.
Musiikki on iso osa elämääsi.
Millainen rooli musiikilla on palvelutyössäsi?
Sillä on varmasti iso merkitys.
Kyllä, sillä on iso merkitys.
Sain sanan Jumalalta, että meidän pitäisi palvella musiikin kautta.
Juuri sitä minä teen.
Kun Jumala antaa Sanan, puen sen lauluiksi.
Mitä lauluja suosittelisit kuunneltavaksi terapiaksi kipuihin?
Ensimmäisen albumini nimi oli "Time of Refreshing".
"Time of Refreshing Dry Bones".
Nimi viittaa Hes. 37:een. Toisen albumini nimi on "Invocation".
Sielät "Dreams come true".
Ei ole väliä, miltä elämäsi nyt näyttää.
Ehkä sinusta tuntuu siltä, kuin olisit katuojassa.
Kuivat luut voivat muuttua eläviksi. Unelmat toteutuvat.
Molemmat albumit ovat terapiaa ja Jumalan Sanassa palvelemista.
Albumin laulut ovat juurtuneet Jumalan Sanaan.
Kiitos paljon! Tiedämme, että Sana toimii.
Laulut Sanasta toimivat hyvin. Kiitos, että olit mukana.
Älä vaihda kanavaa. Lisää on tulossa tauon jälkeen.
Kun maailmasi romahtaa...
Mistä saat avun ja tukea?
KÄÄNNEKOHTA
Seuraavaksi nainen, joka menetti viisi lastaan. Suru oli suurta.
Hän toipui, kun hän kirjoitti kirjeen lapsilleen.
Lapsilleni taivaassa. On kulunut monta vuotta teidän menetyksestä.
Joskus se tuntuu eiliseltä.
Muistan raskauksien tuoman ilon.
Ajattelen sitä lapsen mukanaan tuomaa toivoa.
Sitten menetys. Ruudulla ei näkynyt sydämen lyöntejä.
Menetin teidät kaikki. Minun piti jättää hyvästit.
Oli toivoa ja lupaus.
Varhaisina vuosina, kun olin menettänyt kolme teistä, -
olin musertunut. Minusta tuntui yksinäiseltä ja olin häpeissäni.
Jumala oli minua vastaan, koska muut saivat lapsia helposti.
Minusta tuntui, kuin Hän olisi hylännyt minut.
Pelkäsin, etten saa omaa lasta.
Vauvakutsujen jälkeen hymyilin, -
mutta sisimmässäni tunsin itseni kuolleeksi.
Koska teitä ei nähty, menetys ei tuntunut muista todelliselta.
Mminulle menetykset olivat ja ovat todellisia.
Te olette minun lapsiani. Vaikka emme koskaan tavanneet, -
annoin teille nimet.
Noiden kivuliaitten vuosien aikana Jumala antoi Sanan paikan:
Jeremia 29:11.
"Sillä minä tunnen ajatukseni, jotka minulla on teitä kohtaan, sanoo Herra:
rauhan eikä turmion ajatukset; minä annan teille tulevaisuuden ja toivon."
Joskus vihastuin Jumalalle ja heilutin nyrkkiä Hänelle.
Hän oli ottanut pois jotain, mitä rakastin paljon.
Hän puhui minulle hellästi.
Hän lupasi toivon - kävin läpi mitä tahansa.
Lopulta sain kaksi poikaa. Menetin myös kaksi lastani.
Se oli riemun ja surun aikaa.
Raskauksissani oli korkea riski. Minusta piti ottaa paljon testejä.
Halusin saada normaalin raskauden.
Oli silkkaa iloa, kun poikani syntyivät.
En voi ilmaista sanoin, miten paljon iloa poikani ovat tuoneet.
Kun he olivat pieniä, rakastin heidän sylissään pitelemistä.
Pidin heidän silmiin katsomisesta. Olin kaivannut vauvaa paljon.
Kun he olivat vanhempia, sain nähdä heidän leikkivän ja hyppivän.
Näin lasteni menevän naimisiin. Se oli minun ihmeeni.
He ovat upeita miehiä. Kiitän Jumalaa Hänen uskollisuudestaan.
Se, että minulla on kaksi lasta, helpotti menetyksen tuskaa.
Kun menetin viimeisen lapseni, sain tietää hänen olevan tyttö.
Hänen nimensä on Abigail-Rose.
Ovatko kaikki valmiina?
Mietin, miltä sinä näyttäisit ja miltä perheemme näyttäisi.
Olisitko yhtä pitkä kuin veljesi?
Olisimmeko me ystäviä? Olisiko sinulla pitkät hiukset?
Mitä unelmia sinulla olisi?
Sinä näytät täydelliseltä.
Joskus kipu yllättää yhtäkkiä.
Kuten eilen kassajonossa, kun näin äidin ja tyttären.
He ostivat vaatteita kouluun, nauroivat ja hymyilivät.
Heillä oli omia vitsejä keskenään.
Kuten jo vuosia sitten, hymyilin.
Kun lähdin kaupasta, itkin Abigailin takia.
Itkien kaikkien lasteni takia.
Jumala oli surussa mukana autossa.
Tunsin Hänen läsnäolonsa. Hän lohdutti minua.
Hän lupasi minulle toivon.
Joskus minusta tuntuu itsekkäältä.
Tiedän, että Jumala huolehtii teistä nyt.
Ette koskaan tunteneet kipua.
Ette koskaan itkeneet.
Toivon, että olisitte kuuluneet perheeseeni.
Jonain päivänä näen teidät. Tapaan kauniit lapseni ensimmäistä kertaa.
Silloin ei ole enää kyyneleitä. Jumala lupaa sen Ilm. 21:4:ssa.
"ja hän on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä, -
eikä kuolemaa ole enää oleva, eikä murhetta eikä parkua -
eikä kipua ole enää oleva, sillä kaikki entinen on mennyt."
Olen oppinut, että Jumala on uskollinen lupauksilleen.
Tahdon sanoa, että rakastan teitä, äiti.
Voi olla sydäntä särkevää, kun käymme vaikeita tilanteita läpi.
Tarvitsemme lohdutusta jo nyt.
Minulla on rohkaisua sinulle. Pyhä Henki, joka on Lohduttaja, -
on sinun kanssasi. Hän voi auttaa.
Sinun tarvitsee vain kutsua Hänet luoksesi. Rukoillaan lyhyt rukous.
Toista nämä sanat perässäni.
Pyhä Henki, tarvitsen apuasi.
Ymmärrän, että olen yrittänyt omassa voimassani tehdä asioita.
Tarvitsen Lohduttajaa nyt.
On vaikeaa uskoa parempaan huomiseen.
Auta minua ymmärtämään rakkautesi ja rauhasi.
Isä, rukoilen sisarteni, veljieni ja ystävieni puolesta.
Rukoilen, että Pyhä Henkesi -
täyttäisi voimallaan heidät, joita pimeys ja taakat varjostavat.
Auta heitä heidän avuttomuudessaan.
Rukoilen, että autat heitä heidän ongelmiensa myrskyissä.
Anna rauhasi.
Rukoilemme Jeesuksen nimessä.
Olemme ohjelman lopussa.
Kerro meille kokemuksistasi voitta- jana Twitterissä tai Facebookissa.
Siinä kaikki tältä erää! Siunausta!
Kristus piteli minua käsissään -
ja vuodatti rakkautensa minuun.
Hän antoi, mitä sydämeni halusi.
Hänen rakkautensa ympäröi minua.
Hänen rakkautensa suojelee minua.
Olen niin kiitollinen siitä, että kuulun Hänelle.
Sinä sytytät sydämeni tuleen, -
koska tiedän, että olet täällä.
Minun vartaloni ja sieluni kuuluvat Sinulle.
Herra, olen niin kiitollinen, kun kuulun Sinulle.
Ylistän Jumalaa koko ajan.
Kyllä, kuulun Sinulle -
ja Sinä kuulut minulle.
Kyllä, me olemme yhdessä.
Jos se riittää sinulle, se riittää myös minulle.
Suomennos: Katarina Jaakkola