Hej! Välkommen till Vändpunkten! Vi är på Antigua och Barbuda.
I programmet: En av öarnas mest kända DJ var nära att förlora sin röst.
HOPP
SEGER
LIV
VÄNDPUNKTEN Guds underbara vägar
Vår gäst är ministern för trosfrågor, senator Londel Benjamin.
Tack, för att ni kom med. - Det är en glädje att vara här.
Det är en glädje att få vara i ert land, men jag smälter som en snögubbe.
Därför säger vi: "sol, hav och sol".
Genast när jag såg ert namn, tänkte jag på olika kyrkosamfund.
Katoliker, presbyterianer, pingstvänner.
Hör det till ert arbete att fungera som en länk mellan olika samfund?
Vi undersöker alla registrerade församlingar i Antigua.
Vi ser till att man inte predikar villoläror här.
Därför måste de komma genom oss och vi ger dem skattefria licenser.
Det är viktigt att de registrerar sig hos oss.
Er organisation ser också till att social rättvisa sker.
Ni arbetar bland de sämst lottade som en paraplyorganisation för kyrkorna.
Vi arbetar bland åldringar och ensamstående mödrar.
I barnhem och bland sämre lottade barn.
Jag ska fråga mer om er egen livsresa senare.
Jag måste säga, när jag läste om er, att kära nån, -
den här mannen arbetade när jag endast var en tanke i min fars fantasi.
Min pappa hade inte ens gjort några förslag ännu åt min mamma.
Hur länge har ni arbetat? - Sedan 1966.
Alltså omkring 51 år. - 51 år!
Hur gammal är ni, sir? - Nästan 71 år.
Vad ni än dricker så tänker jag ta med en kista av det hem.
- Den Helige Ande.
Nu ska vi tala om ert arbete.
Det måste vara stressande att fungera som en länk mellan olika samfund.
Det finns olika synpunkter, olika läroinriktningar.
Ni har inga rynkor i ansiktet. Hur fungerar det här?
Det är enkelt.
I det här landet finns det religion och kristendom.
Omkring 70 % av människorna är religiösa.
Omkring 40 % är kristna.
De flesta kyrkosamfunden tänker att när man blir döpt, så är man kristen.
Men kristendomen börjar inte där.
Kristendomen börjar när man bekänner med sin -
mun att Jesus Kristus är Herre och att Han dog.
Dop igen innebär att en nyfödd ...
I några kyrkosamfund döps barnet och sedan kallas hon/han kristen.
Du kan inte bli döpt och kristen som ett barn.
Du måste bekänna med din mun att Jesus Kristus är Herre.
Avdelningen som ni står i ledning för är en del av regeringen.
Vi lyder under regeringen.
Hur viktigt är det för nationen?
Vanligtvis när man talar om religion, kyrkliga angelägenheter så är det: -
"Låt de kyrkliga samfunden komma överens sinsemellan."
Men det arbete som ni gör verkar vara en viktig del av nationens liv.
Hur viktigt är ert arbete för nationens liv?
Det är mycket viktigt.
När de rättfärdiga är vid makten, så frodas landet.
Om kristendomen är högst uppe på vår agenda -
om vi är en kristen nation, tror på Gud, -
så kommer Gud att fylla alla våra behov.
Är vi en kristen nation, så kommer vi att frodas.
Finns det saker, som Antigua kan lära oss andra länder?
När det handlar om hur församlingar och kyrkosamfund kan samarbeta?
Finns det saker, som ni kunde exportera till andra länder?
Jo, under föregående regering -
ordnade vi ett trosmöte, och dit kom folk från alla samfund.
Det ägde rum i Jolly Beach Resort. Det var ett mycket bra möte.
Själar går förlorade och ni är i Jolly Beach Resort?
Borde ni inte vara inlåsta i något kloster, utan mat eller dryck.
Man serverade ingen alkohol där.
Där serverades endast vatten och juice.
Dialogen mellan kyrkosamfunden är fri, fruktbar och hövlig.
Absolut. Du är fri att uttrycka din åsikt.
Men högst uppe på listan är alltid att man måste tro på Jesus Kristus.
Att Han dog och att Han uppstod från de döda.
Stanna kvar hos oss, herr senator.
Jag vill höra, hur det kommer sig att ni övergav er höga position -
för att gå över till ert nuvarande arbete.
Jag vill verkligen höra mer om det.
Bli kvar hos oss på Vändpunkten. Senatorn berättar mer efter det här.
Vändpunkten behöver inte ta slut efter programmet.
Följ oss på ditt favorit sociala medium.
"Jesus svarade och sa till henne: -
"Den som dricker av det här vattnet, blir törstig igen. Men den som -
dricker av det vatten, som jag ger honom blir aldrig mer törstig.
Det vatten jag ger, blir en källa i honom, med -
ett flöde som ger evigt liv." Joh 4:13-14
Välkommen tillbaka. Med oss har vi senator Londel Benjamin.
Han är en trons man som tidigare arbetade inom bankväsendet.
Tack för att ni fortsätter i vårt sällskap.
Jag ska bekänna en sak. Bibeln säger att det gör gott för själen att bekänna.
När jag läste om er tänkte jag: "Varför skulle den här -
mannen, som stigit så högt i bankvärlden genom hårt arbete, -
ge upp allt för att betjäna andra?"
De pengar som ni tjänade skulle ha kunnat vara till större nytta.
Vad hände?
Jag skulle kalla det ett Guds ingripande.
Det var år 2013, under valen.
Kandidaten för Antigua Labour-partiet i mitt valdistrikt, -
gav upp sin position 9 månader före valen.
En dag fick jag ett besök. Jag har alltid varit aktiv inom politiken.
De frågade om jag ville bli deras representant i det kommande valet.
Jag svarade jakande.
Det beslut ni gjorde då, vad hade det för betydelse för er karriär just då?
Det betydde att jag lade min karriär på is just då.
Jag måste berätta att jag då hade en egen firma.
Mitt företag hette Financial Services.
Jag tror att Gud förser.
Han säger att boskapen på de tusen bergen är Hans.
Han säger att vi inte kommer att lida brist.
Jag talade med min fru och hon sade ja.
Hon var min kampanjchef och vi började resan.
Vann ni valet? - Nej, jag vann inte pga olika omständigheter.
Ni vann inte, men ni blev kvar ändå?
Det är att betjäna människor.
Jag vill träffa människorna. Valdistriktet är öns fattigaste.
Det är mer av ett getto.
När man reser dit, ser man vilka förbättringar som behövs.
Ni ger också gratis service till kyrkorna, bl.a. bokföringshjälp.
Klubbar och kreditkassor.
Var det här något som växte fram senare?
Nej, det har funnits med som en princip ända från början.
Jag har erbjudit gratis hjälp åt församlingar, klubbar -
och ideella organisationer.
Det här har säkert kostat er någonting med tanke på karriären mm.
På vilket sätt har ni sett att Gud har ärat ert beslut?
På vilket sätt har Gud visat för er att ni tagit rätta beslut?
Jag vet att jag tagit rätt beslut. Guds vägar är förunderliga.
En gång kom en evangelist till min kyrka.
Jag är pingstvän.
Evangelisten bad mig skriva ner på ett papper -
den penningsumma som jag ville tjäna varje månad.
Jag skrev på lappen 40 000 dollar.
Så att jag skulle kunna ge 4000 dollar i tionde.
Jag är nästan där nu även om jag arbetar för regeringen.
Gud säger ju att man ska pröva Honom.
Jag tror på tiondegivande att det är en av den kristnes vägar till framgång.
Betala dina tionden och utmana Gud.
Han säger: "Pröva mig", och Han har alltid hjälpt mig.
Människorna som ni betjänar i ert valdistrikt -
och de fattiga överallt i landet, -
på vilket sätt har kyrkan i Antigua kunnat hjälpa dem?
Hur har kyrkan kunnat vara en bro mellan deras -
nuvarande situation och var ni vill att de ska vara?
De flesta församlingar har ett matutdelningssystem.
Församlingsmedlemmarna ger saker en eller två gånger i månaden.
Vissa församlingar har börjat servera mat.
Vissa bara distribuerar maten.
Vissa församlingar serverar varm mat -
andra delar ut torrskaffning, -
så att man själv kan föda familjen.
Kristna från andra delar av världen ser det här programmet.
I Afrika, Europa, Amerika, olika delar av Karibien.
Kan de kristna i andra länder göra något för -
att understöda de lokala församlingarna här?
Deras besök här, kan det hjälpa kyrkan och inte bara turistindustrin?
När de kommer så ser de levnadsförhållandena.
När de återvänder hem kan de skicka torrskaffning eller kläder.
- Gör människor redan så? - Jo.
Församlingarna får redan ganska många försändelser.
Vissa familjer har inte råd att skicka sina barn till skolan.
Det kommer försändelser med kläder och skor, -
så barnen kan gå i skola.
Från den lokala församlingen får de ett varmt mål mat eller torrskaffning.
Vad har varit höjdpunkten i ert arbete i regeringen?
Vart är ni på väg? Vart skulle ni vilja komma?
Jag vill se en fullständig förvandling av området Gray's Green.
Vi har premiärministerns fulla stöd. Han har påbörjat ett byggprojekt.
Han kommer att låta bygga 145 bostäder.
Det kommer att bli en stor förbättring.
Han talade med mig förra veckan om ett område med husockupanter.
De har inte kunnat bygga några avloppsbrunnar där.
De använder utomhustoaletter. Ännu år 2017 har vi sådana där.
Jag har fått som uppgift att tala med landägarfamiljen där -
för att säga att regeringen inte godkänner utomhustoaletter år 2017.
Herr senator, vi måste säkert komma tillbaka -
och intervjua er om vad Gud gör här.
Tack för att ni deltog! - Ja, Han gör stora saker.
Efter pausen -
hör vi om en man, vars beroende var nära att förstöra hans liv.
"Sannerligen, jag säger er: -
Om vetekornet inte faller i jorden och dör förblir det ett ensamt korn.
Men om det dör, ger det rik skörd.
Den som älskar sitt liv, förlorar det, -
men den som här i världen hatar sitt liv, -
han skall rädda det till ett evigt liv." (Joh 12: 24-25)
James "Sly J" Simons röst hörs överallt på radio i Antigua & Barbuda.
Det fanns en tid, då han nästan förlorade allt.
Mamma frågade, varför stirrar du på radion sådär.
Jag svarade, att jag ville se den lille mannen där inne som spelade banjo.
Eller trumspelaren eller trumpetisten.
Senare kom jag att arbeta på samma radiostation -
som jag varit så nyfiken på.
Barnen frågar: "Hur kan du bli så liten att du kan komma in i radion?"
Jag svarar att det kunde jag inte svara på ens som en liten pojke.
I dag är James"Sly J" Simon en känd radioprofil på Antigua.
Han är känd för sitt populära morgonprogram.
Publiken älskar honom för hans ärlighet och hans äkta Gudstro.
- Allt jag hör är att jorden är vår vän.
Allt handlar bara om jorden. Men Gud skapade jorden.
Ni tackar inte Gud för jorden.
Ni är kanske inte troende.
Lyssnarna vet att jag inte ljuger. Jag är hellre tyst än att jag ljuger.
Det här är inte ett arbete för mig utan en service för landet.
Jag säger till mina chefer att jag inte arbetar på den här stationen.
Jag tjänar nationen. Därför är jag här.
Trots sin framgång och popularitet började James använda -
och blev beroende av alkohol, droger och tobak.
Allt började på festerna.
Jag är född i ett kristet hem, har växt upp i ett kristet hem, -
har gått i en kristen skola.
Festandet. Man är berömd, går ut med andra berömda människor, -
en sak leder till en annan.
Man vill vara märkvärdig och tror att genom att röka så blir man speciell.
Man är bara ett barn, som röker och dricker. Eller använder droger.
Droger gör en inte stor.
När Simons barn växte upp frågade de om hans rökande och drickande.
Han kunde inte svara. - Och det tog djupt i hjärtat.
Jag kunde inte svara mina egna barn.
Jag borde ju vara den som har alla svaren på frågorna.
Då sa jag: "Fader, jag klarar inte av det här ensam.
Snälla hjälp mig." Och min bön var ärlig.
Jag märkte att jag inte kunde sluta röka, -
så gick jag ner på mina knän och bad: "Fader!
Hur kan jag gå in i Ditt heliga hus och prisa Dig på sabbaten?
Och genast som pastorn säger amen, gå ut för att röka?
Vem är min Gud, cigaretten eller Du?"
Samtidigt bad familjen, vänner och församlingen för Sly J.
Man bad för mig i New York, Miami.
Min familj, vänner och olika kyrkor bad.
Bönen hjälpte. Jag vet det, för jag kunde inte kontrollera det själv.
Någon måste göra det, som vi säger i Antigua.
Då jag inte kunde göra det själv, måste någon annan göra det.
Jag visste att jag inte kunde kontrollera det själv.
Jag måste sträcka mig till min Skapare och Han hjälpte mig.
Efter det har jag inte rökt en enda cigarett eller hasch eller något sånt.
Tack Gud för det. Han är underbar och stor.
James fann friheten i sin tro på Gud.
James sträcker sig nu ut och hjälper andra. Särskilt barn.
Jag tror att Gud lät mig gå igenom det här med avsikt.
Nu går jag ut till skolorna och talar om droger och alkohol.
Jag kan tala till dem för att jag varit där, ett fyllo.
Jag var den som var paranoid. Jag var röd och drogpåverkad.
I Antigua har vi uttrycket "jag är röd" när man är hög på marijuana.
Min Skapare använde mig i den situationen med syfte för evigheten.
Om du ropar till Gud, så svarar Han.
Om du verkligen vill ha Hans hjälp så svarar Han dig.
Idag har James Sly J frid och är lycklig i det arbete som han älskar.
Livet har varit gott. Det har gått både upp och ner.
Framgångar och motgångar.
Min karriär har utgjort en fin erfarenhet.
Jag vill att det ska stå på min gravsten: -
"Han var en Guds tjänare och en människovän."
Sly J var på toppen av sin karriär.
Hans handlingar saboterade allt han arbetat för i sitt liv och sin karriär.
Bördan var för tung att bära. Men till all lycka förstod han -
att han måste förändras och gav den till Jesus. Min fråga är: -
är du som Sly J i en situation som känns överväldigande?
Du vill förändras, du är inte lycklig. Ändå fortsätter du.
Gör som Sly J och ge över allt till Jesus.
Låter enkelt och du tänker: "Det är lätt för dig att säga."
Lita på mig. Du behöver bara be och bjuda in Jesus i ditt liv.
Vi kan be tillsammans just nu.
Himmelska Fader, vi kommer till dig. Du kan göra det omöjliga.
Du kan förändra saker som vi inte kan.
Du kan öppna en väg där det ser omöjligt ut.
Jag ber för mina bröder och systrar nu, som lider av depression, -
självömkan, bortkastade år, droger, alkoholism, vad som helst.
Jag ber nu att Du bryter deras kedjor och befriar dem.
Att de ska få lära känna den frihet, som bara Du Jesus ger.
Fader, vi ber i Din Sons Jesu namn. Tack för friheten. Amen.
Om du bad med oss, ta kontakt. Kontaktuppgifter får du under pausen.
"Jag är ljuset som har kommit hit i världen, -
för att ingen som tror på mig skall bli kvar i mörkret.
Om någon hör mina ord men inte tar vara på dem, -
så dömer inte jag honom, -
ty jag har inte kommit för att döma världen, -
utan för att rädda världen." (Joh 14:46-47)
Vi har kommit till slutet på programmet. En avslutande tanke.
Den framlidna baseball stjärnan och pastorn Billy Sunday sa: -
"Gud njuter av omöjligheter."
De saker som människor tycker att är omöjliga -
väntar Gud på att du ska göra, så gå iväg och gör det!
Hej då och Gud välsigne dig!
Vi prisar Gud för evigt.
Gud är stor och regerar för evigt.
Din kärlek är så verklig. Jehova, försörjaren
Ingen är större än Du.
Jag lyfter upp Ditt namn.
Jag måste prisa Gud. Jag ger Honom mitt allt.
Vi prisar Gud för evigt.
Alla tillsammans nu.
Vi prisar Gud för evigt.
Jag tänker på mitt liv.
Var inte dämpad. Lys klart.
Jag prisar Gud.
Han är alltid där.
Du ser att jag tackar.
Jag måste prisa Honom.
Jag ger Honom allt jag har.
Prisa Gud för evigt.
Vi prisar Gud för evigt.
Alla tillsammans.
Vi prisar Gud för evigt.
Omo baba, omo dada.
Jag ser framåt, inte bakåt.
Jag ser klart, att Han älskar mig.
Prisa Gud vad du än går igenom.
Du bör läsa Bibeln, låt den leda dig.
Vi lär oss i livets skola.
Vi prisar Gud för evigt.
Hoppa, hoppa, hoppa.
Översättning: Susanne Öst Himlen TV7