Tänases saates:
Siis ütlesin tüdrukutele, et kahjuks me ei pääse.
Ütlesin tüdrukutele, et armastan neid
ja suunasin lennuki nina alla kanjoni suunas.
LOOTUS
VÕIT
ELU
PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast.
Me tänane märksõna on #Armastus.
Palun öelge meile Facebookis, mida tähendab teie jaoks armastus.
Happy kirjutas: "Armastus on välja teenimata kingitus
inimkonnale, kes ei väärinud seda.
Jumal on armastus.
Jumala moodi armastamiseks peame Jumalat tundma."
Meie esimene külaline alustas liikumist, mis muudab elusid.
Shelene Bryan on endine Hollywoodi produtsent ja lehe Skip1.org looja.
Oma raamatus "Love, Skip, Jump" ütleb ta:
"Meie vastus Jumala armastusele on armastada teisi."
Tere tulemast, Shelene! - Tere.
Kuidas läheb? - Aitäh, väga hästi.
Su raamatu pealkiri on "Armasta, jäta vahele, hüppa.
Alusta elamist seikluses Jah."
Mida see pealkiri tähendab?
Armastus on motivatsioon.
Me ei kahetse kunagi loobumist abivajaja hüvanguks.
Lõppude lõpuks tahab Jumal, et hüppaksime täielikult sisse,
kas abielus või emaga, õega, naabriga, mitte hüpata pooleldi.
Sina oled sisse hüpanud.
Külastasid Aafrikat, sest toetasid sealseid lapsi.
Mida leidsid, kui hüppasid sellesse maailma?
Tegelikult oli mul kodus ühel päeval pidu.
Mu külmkapi peal on armsad pildid nendest Aafrika lastest
nagu arvatavasti paljudel.
Mu sõbranna kutsus peole naise, keda ma ei tundnud.
Ta küsis neid pilte nähes, et kas langesin selle lõksu.
"Kust tead, et täiskasvanud selle kaudu raha välja ei peta?"
Ütlesin, et ei teagi, kuid mul on usku, et mu raha jõuab nendeni.
Ta ütles, et tema seda ei usu.
Õhtul ütlesin abikaasale,
et tahan Aafrikasse minna ja näha, kuhu läheb meie 25 dollarit kuus.
Ta ütles: "Tore, raiskame jah 3 000 dollarit,
et võiksid veenduda, kuhu läheb me 25 dollarit."
Tahtsin veenduda, et aitame lapsi, mitte ei maksa kellegi Porsche eest.
Saime vajalikku informatsiooni ja me ei öelnud kellegile, et tuleme.
Tahtsin täiesti kindel olla, et asi pole pettus.
Üks õhtu enne reisi jäi abikaasa surmavalt haigeks.
Mõtlesin, et see on märk, et peaks minemata jätma.
Ta ütles: "Sina peaksid ikka minema.
Jumal tahab ilmselt minna sinuga puhkama.
Sulle meeldib muidu käia ainult spaas."
Mõtlesin: "Saadad oma ainsa naise teisele poole maad?
Kes mu asju veab?"
Läksin. Võtsin järgmisel hommikul külmikult need pildid maha
ning lendasin Los Angelesest Heathrowsse ja sealt Entebbesse.
Jõudsin Uganda väikesesse Gaba külasse.
Ütlesin, et tulin Ameerikast kohtuma kahe lapsega - AR212 ja GR479-ga.
Üks lahke naine kutsus mu enda järel.
Kaks miili eemal jõudsime kohta, mis on nagu filmist.
Minu garderoobi suurused savimajad, millel on koledast lambanahast uks.
Ta ütles, et siin elab Omega.
See on väike tüdruk mu külmikult.
Ta lubas mul siseneda.
Sisenedes linasid eemale tõmmates nägin tüdrukut, kes ütles: "Muzungu!"
See tähendab valget (rassi).
Ma siis arvasin, et see tähendab inglit.
Valge tüdruk tuli kui taevast alla.
Ma ei tundnud teda ära, sest ta oli pildil väiksem.
Omega? - Jah?
"Olen Shelene."
"Ma tean," vastas ta.
Hoidsin teda nagu oma tütart.
Mõtlesin, et mu 25 dollarit kuus on tõesti tema jaoks.
Mulle jäi silma jõulufoto minu perest, mis oli ta mudaseinale riputatud.
See oli elumuutev.
Lubasin talle tuua, mida iganes.
Olen ameeriklasest ema ja toon kõike, mida ta soovib.
Talle tuli suur naeratus näole ning ta palus endale voodit.
Hea küll.
Kus on džungi supermarket?
Soovin küsida.
Sul oli see kogemus ja tulid Los Angelesse tagasi.
Mis siis edasi sai?
Naastes tegin väikese Aafrika peo.
Kõik mu sõbrannad pärisid, et kas oli päris ja ega haigestunud.
Ütlesin, et peame tagasi minema ning muutma tervet sealset küla.
Hakkasime lendama erinevatesse küladesse.
Selle tulemusena alustasime abikaasaga ettevõtet Skip1.org.
Selles kutsume üles inimesi jätma kord elus midagi vahele,
et keegi teine saaks sellest abi.
Mis on Skip1.org lehel kõige südant soojendavam asi,
mida keegi on vahele jätnud ning mille hüvanguks see oli?
Võite tunnistusi ise lugeda.
Näiteks üks tüdruk hoidis hambahaldjalt saadud raha.
Üks naine seal praegu jätab vahele vähiga seonduvaid kulusid.
Ta on vähki suremas,
kuid iga ravi järel teevad ta sõbrad Skip1.orgi annetuse.
Ta ütles, et ei taha oma vähki raisata.
Selline armastus on kangelaslik.
Kui armastame inimesi nii, siis see puudutab paljusid.
Lapsed, kellele viime toitu ja vett,
pole haigustesse suremas vaid neil on lihtsalt süüa vaja.
See naine otsustas oma vähiga kasu teha.
Kui loen Skip1.org tunnistusi, siis see julgustab mind.
Sinu raamatu "Armasta, jäta vahele, hüppa" sõnumiks
on armastada kedagi nii palju, et jätta midagi olulist vahele?
Raamatus on üle 30 loo sellest, kuidas ma ütlesin Jumalale "jah"
ning hüppasin ja kuidas see puudutas teisi inimesi.
Uskumatu, kuid raamatu lõpus tuli see kõik minuni tagasi.
Usun, nagu öeldakse Johannese 3:16,
et nõnda on Jumal maailma armastanud,
et Ta on andnud.."
Tahan ka olla andja.
Andmist ei kahetseta kunagi.
Ma ei kahetse, et mind tuntakse kui kedagi, kes annab.
Kas siis armastust, aega või ressursse.
Praeguste kuulajatega on meil ühine see,
et meil kõigil on päevas 86 400 sekundit.
Rikas, vaene, pikk, peenike - vahet pole.
Meil kõigil on 86 400 sekundit.
Mida selle ajaga täna teen?
Aitäh, Shelene, et saatesse tulid ja jagasid oma mõtteid raamatust.
Alusta elamist seikluses Jah.
Aitäh. - Jah, aitäh!
Aeg on kuulata Facebooki küsimust.
Simisola Okai ühineb minuga.
Simi, mis küsimus meil täna on?
Gabriel Nigeeriast küsib, mida teha, kui oled kellelegi haiget teinud.
Lihtne - vabanda ja ära enam nii tee.
Vähemalt anna parim, et mitte enam haiget teha.
Olen nõus. Tean, et see pole lihtne, kui oled haiget saanud.
Sinu uhkus ei taha vabandada.
Jeesus ütleb Matteuse 5:23-24:
"Kui sa nüüd oma ohvriandi altarile tood
ja sulle tuleb meelde, et su vennal on midagi sinu vastu,
siis jäta oma and altari ette ja mine lepi esmalt ära oma vennaga
alles siis tule ja too oma and!"
Leian, et Jumal võtab leppimist tõsiselt.
Aitäh, Simi.
Järgmiseks: üht naist piinati kolm aastat mehe poolt,
kes väitis teda armastavat.
Mäletan seda kui eilset päeva.
Olime mu korteris ning ta sihtis mind relvaga.
Ta ütles: "Ei hakka praegu sinu peale oma kuuli raiskamagi.
"Ootan, kuni politseinikuks saan."
PÖÖRDEPUNKT
Pöördepunkt ei pea piirduma vaid telekogemusega.
Jälgi meid ka oma lemmikus sotsiaalmeediakanalis!
Jätkame.
Naine järgmises loos järgis meelsasti reegleid.
Range kasvatuse tõttu uskus ta, et on armastatud, kui täidab käske.
Ta tahe olla meele järele oli liig, kui teda sihiti relvaga.
Kui ta mind esimest korda lõi, vaidlesime sõnumi pärast ta telefonis.
Talle ei meeldinud, et kaitsesin ennast ja oma tundeid.
Deborah Monroe kannatas kolm aastat väärkohtlemist mehelt,
kes väidetavalt armastas teda.
Mida rohkem ta naist lõi ja alandas,
seda rohkem otsis naine talle vabandusi.
Uskusin tihti, et tal on õigus.
"Äkki poleks pidanud seda ütlema, kuna tal oli lihtsalt halb päev."
Deborah kasvas üles Põhja-Carolina väikelinnas.
Vanemad olid väga ranged ja pühapäeviti tuli kirikus käia.
Ta uskus, et Jumalale ja vanematele meeldimiseks tuli reegleid järgida.
Kasvades teadsin,
et armastan Jumalat ja et Tema armastab mind,
aga kartsin, et kui teen midagi Ta pahandamiseks,
siis jään Temast igavesti ilma.
Keskkoolis oli ta väga hea õpilane.
Kolledžis leidis ta endale kiriku ning läks misjonireisile.
Vanemate reeglitest eemal olles hakkas ta ise oma reegleid tegema.
Alguses läksin paarile ülikoolilinnaku peole.
Pärast seda..
..hakkasin käima ka klubides.
Olin see tüdruk, kes pidutses ja käis ka kirikus.
Ta leidis kellegi ja armus.
Ta meeldis mulle väga.
Väliselt tundus olevat inimene, keda soovin vanematele tutvustada.
Ta mõistis peagi, et mees tahtis rohkemat kui naise kiindumust.
Ta tahtis naist kontrollida.
Ta tahtis alati teada, kuhu lähen ja kellega olen.
Ta otsustas, kellega võin suhelda ning mida selga panna.
Ta kuuletus, täpselt nagu oli seda üles kasvades teinud.
Ta lootis, et see teeb mehe õnnelikuks.
Kord otsustas naine enda eest seista, kuid siis muutus vägivald füüsiliseks.
Sain löögi näkku.
Rusikaga.
Alguses olin vist šokis,
kuid siis mõtlesin, et mis nüüd edasi saab.
Ta jäi mehega, kuid piir oli ületatud ning vägivald muutus hullemaks.
Tahtsin uskuda, et suudan teda muuta.
Kui näitan talle rohkem armastust, siis seda äkki enam ei juhtu.
See ei toiminud.
Deborah isoleeris ennast perest, sõpradest ja kirikust.
Ma ei tahtnud, et kirikus keegi küsiks, kuidas mul läheb,
kuna hakkaksin nutma, seega peitsin end.
Uskumatu, aga Deborah ostis oma mehele relva.
Inimesed küsisid, miks talle relva ostsin.
Mehe sõnul oli tal relva vaja, sest ta õppis politseinikuks.
Tahtsin teda õnnelikuks teha.
Selle asemel ähvardas mees teda selle relvaga.
Mäletan seda kui eilset päeva.
Olime mu korteris ja ta sihtis mind relvaga.
Ta ütles: "Ei hakka sinu peale oma kuuli praegu raiskamagi.
"Ootan, kuni saan politseinikuks."
Ta sihtis naist relvaga mitmel korral.
Viimasel korral oli naine kindel, et ta tulistab.
Kujutasin ette oma matuseid.
Mul ei olnud kedagi.
Olin Jumalast nii kaugel ja Ta tundus kättesaamatu,
sest palusin Tal oma meest muuta, kuid mees ikka peksis mind.
Tahtsin olla armastatud ning elada normaalset elu.
Tundsin, et olen täiesti üksi.
Püüdsin olla meelepärane oma emale, mehele ja sõpradele.
Olin end selles kaotanud.
Kuigi juhtunu oli minevik, andis see ilmutus Deborah'le jõudu,
et sellest suhtest lahkuda ja hakata suhtlema Jumalaga.
Parandasin meelt, et olin suhtes, milles poleks pidanud olema.
Mäletan õhtut, mil see jõudis mulle kohale.
Pikutasin voodis ja tundsin, et olin Jumala käte vahel.
Nutsin, sest kõik see tühjus, mida olin tundnud,
see justkui lahkus minust.
Tänu nõustamisele, palvetele ning Piibli lugemisele,
on Deborah' väärkohtlemisest paranenud
ja on nüüd koduvägivalla all kannatajate advokaat.
Olles nüüd abielus ja lapsevanem, mõistab ta Jumala armastust.
Armastus on hullumeelne.
Miks nimetan seda hullumeelseks?
Jumal tõesti armastab ka inimesi, kes on täielikus põhjas nagu mina.
Kuigi ma olin halvas suhtes ja jooksin Jumala eest ära,
oli Ta ikkagi alati minuga.
Pole olemas kohta, kuhu Jumala armastus ei ulatu.
Pärast pausi räägib piloot, millised olid ta viimased sõnad perele,
kui nende lennuk kukkus tuhandete meetrite kõrguselt alla.
Siis me alles lendasime.
Riivasime lennuki tiibadega puid
ja lennuk maandus põhjaga järgmisele mäeküljele.
Kõik läks silme eest mustaks.
PÖÖRDEPUNKT
Oled väga teadlik, kuidas enda keha toidad.
Millega söödad oma mõistust?
Mõtle sellele.
Jätkame.
Kui oled lennanud, oled kindlasti kartnud alla kukkuda.
Just see juhtub perega, kellest on meie järgmine lugu.
Nende lennuki mootor lakkas keset lendu töötamast.
Nende lugu on väga põnev.
Vaadake.
Olime seljandikust üle saanud.
Minu õhukiiruse indikaator langes hetkega 110-lt 40-ni.
Siis ütlesin tüdrukutele, et kahjuks me ei pääse.
Ütlesin tüdrukutele, et armastan neid
ning suunasin lennuki nina alla kanjoni suunas.
2012. a mälestuspäeval lennutas Brian Brown oma naise Jayanni
ja tütre Heatheri Idahosse, et külastada vanimat tütart.
Poolel teel ümbritses neid ohtlik torm.
Märkasin, et jääme tormi sisse.
Siis mõistsin, et oleme hädas.
Lennuk hakkas õhus dramaatiliselt kõikuma.
Kõikus paremale ja vasakule ning oli väga hirmutav.
Olime mägedele väga lähedal,
seega püüdsin püsida pilvede all, kuid mägede kohal.
See jättis meile lendamiseks väga vähe ruumi.
Stressitase tõusis lennukis.
Kui torm muutus hullemaks, hakkas Jayann palvetama.
Ta palvetas, et Jumal paneks inglid tiibadele,
kuna torm oli arvatust hullem.
Ütlesime kõik selle peale häälega "Aamen".
Hetke pärast lakkas lennuki mootor töötamast.
Brian suunas lennuki alla, et taastada kiirust ja kontrolli.
Ta ütles oma perele, et armastab neid.
Kui ta seda ütles, sulgesin silmad
ning ütlesin Jumalale, et ma pole valmis veel surema.
"Palun kaitse mind ja mu peret!"
Vahetult enne kokkupõrget tundsin, et sain lennuki üle kontrolli tagasi.
Tõmbasin järsult suuna üles.
Lennuki esiots tõusis, siis me alles lendasime.
Riivasime lennuki tiibadega puid
ning lennuk maandus põhjaga järgmisele mäeküljele.
Kõik läks silme eest mustaks.
Brian oli teadvusetu.
Ta lendas esiklaasi ja veri jooksis.
Kui teadvusele tulin, imestasin, et oleme elus.
Jumal tänatud, et Jayann palvetas ning meil olid inglid tiibadel.
Järgmisena kuulsin Heatherit karjumas ema järele.
Kui Jayann poole vaatasin,
nägin teda rippumas nagu kaltsunukk.
Mu süda jättis löögi vahele.
Arvasin, et olen tapnud ta.
Arvasin, et ema sai surma.
Ta oli rippus lodevalt.
Hoidsin Jayann pead, et hingamisteid lahti hoida.
Heatheriga korrutasime talle, et ta meiega jääks.
Suudlesin teda, sest arvasin, et see on viimane kord.
Ta silmad hakkasid pilkuma ning ta ahmis õhku.
Mäletan, et ärkasin niikaua,
et sain Brianile ja Heatherile öelda, et olen siin ja minuga on kõik korras.
Brianil ja Jayannil mõlemal olid rasked peavigastused.
Nad istusid tunde külmas ning ootasid abi.
Brian mõistis, et ei saa kuidagi oma pere päästa.
Mul oli palju aega, et mõelda oma õnnetuse eelsete tegude üle.
Kui kontroll oli veel minu käes.
Olin aastaid tuletõrjeametis, ka seal oli kontroll minu käes.
Selle õhtu möödudes sai selgeks, kelle käes on tegelikult kontroll.
See polnud minu käes.
Kui Brian olukorrast Jumalale rääkis, juhtus midagi imelist.
Keskööpaiku valgustas lennuki sisemuse telefon,
millele helistas Tabitha.
Olime telefoni pärast hämmeldunud, kuna arvasime, et kadusid rusudesse.
Olime mäeaheliku vahel ja meil oli toimiv signaal.
Nad ei vastanud Tabithale, kuid Heather helistas hädaabile.
Ime, et meil oli levi.
Vajutasin numbri ja hakkas kutsuma.
Tänasin Jumalat.
911. Mis on teie hädaolukord?
Olen lennukirusudes, sõitsime mäe pihta.
Päästega tehti kiirelt algust, et leida Idaho mägedest väikelennuk.
Vahetult enne päikesetõusu kuulis Brian läheduses päästekopterit.
Ta kasutas signaali andmiseks oma telefoni taskulambi rakendust.
Töötasin päästjana üle 25 aasta ning teadsin alati, mida teha.
Jumala kohalolu oli ilmselge,
sest meiega juhtus asju, millele polnud maist seletust.
Jumal pani õigete oskustega inimesed õigesse kohta, õigel ajal.
Imed, imed, imed.
Neid ei saa seletada, kui ei näe nendes Jumalat.
See on väga ilmselge.
Mõne tunni pärast lahkusid nad helikopteriga mäelt.
Brownid on tänulikud, et Jumal võttis nende palveid kuulda
ja rahust, mida annab suhe Jumalaga, kui oled surmaga silmitsi.
Inimesed kogu aeg küsivad, kas kartsin.
Ma ei kartnud, sest kuigi ma ei tahtnud surra,
teadsin, kuhu surres lähen ning mul polnud selle vastu midagi.
See annab lohutust, kui tead,
kus on su süda ja hing ning kus veedad igavese elu.
Olen õnnistatud, et mõlemad mu vanemad on elus.
Ma ei tea, mida ilma nendeta teeksin.
Brian kirjutas nende imelisest pääsemisest raamatu "Päästetud".
Pealkirjal on paar erinevat tähendust.
Üks on ilmne, et meid päästeti mäelt pärast lennuõnnetuses ellujäämist.
See päästis ka minu hinge.
See nõudis palju, lööki esiklaasi ja kõike seda,
et ärkaksin, näeks Jumalat ja mõistaksin, et mul pole kontrolli.
Pean need mured andma Jumalale ja laskma Tal end aidata.
Lasen Tal end elu lõpuni jätkuvalt aidata ja päästa.
Jumal tõesti päästab.
Brownide lugu on täielik ime.
Kui Ta päästab lennuõnnetusest pere, siis saab Ta ka sinu päästa.
Pr Brown ütles, et Jumal andis talle surmaga silmitsi seismisel rahu.
Kui näeksid täna surma, kas sinulgi oleks see rahu?
See rahu on sinule saadaval, kui palvetad ja võtad Jeesuse vastu.
Palvetame koos!
Issand Jeesus,
aitäh, et surid mu eest ja annad mulle rahu.
Mul on raske uskuda,
et naine loos tundis rahu, kui seisis surmaga silmitsi.
Tahan ka seda kogeda.
Tule minu segasesse ellu, millest pole kellegi aimugi.
Jeesus, aitäh, et surid minu eest!
Võtan praegu vastu sinu rahu ja armastuse.
Aamen.
Tänaseks kõik.
Tänane sõna on "armastus".
Kui tahad jagada, kuidas Jumala armastus on sind muutnud,
siis kirjuta meile Twitteris @TPZone #LOVE.
Lõpetuseks laulab teile Minister Kenn laulu "Arugbo Ojo" ehk iidsed päevad.
Nägemist ja õnnistusi!
Taevad kuulutavad Su võimu ja kuninglikkust
Jumal, Sa valitsed
Kõikide aegade Kuningas
Oled iidsetest aegadest
Jumal, Sa valitsed
Su troon on rajatud õigusele ja õigsusele
Jumal, Sa valitsed
Oled Suur Jumal ja Sind ülistatakse
Jumal, Sa valitsed
Me hüüame Püha, Püha on meie Jumal
Las su au täidab selle paiga
Tõstke kõik käed üles!
Tõstke häält!
See on lihtne.
Oled iidsetest aegadest.
Oled Jumal iidsetest aegadest.
Me hüüame Sind, Jumal
Las su au täidab selle paiga
Taevad kuulutavad Su võimu ja kuninglikkust
Jumal, Sa valitsed
Kõikide aegade Kuningas
Oled Jumal iidsetest aegadest
Jumal, Sa valitsed
Su troon on rajatud õigusele ja õigsusele
Jumal, Sa valitsed
Oled Suur Jumal ja Sind ülistatakse
Jumal, Sa valitsed
Me hüüame Püha
Püha on meie Jumal
Lase oma hiilgusel täita see koht
Oled Jumal iidsetest aegadest
Tõstke kõik häält!
Tõlge: Kairi Mänd