Ohjelmassa seuraa:
Minulle tuli kaikenlaisia oireita.
Keholleni tapahtui asioita, joita en tunnistanut.
Tasapaino oli mennyttä. En tunnistanut omaa käsialaani.
En pystynyt soittamaan kunnolla.
TOIVO
VOITTO
ELÄMÄ
KÄÄNNEKOHTA Herätys
Hei. Tervetuloa katsomaan ohjelmaa. Lupaan, ettette pety.
Olen samaa mieltä. Te katsojat teette ohjelmasta vieläkin paremman.
Olkaa meihin yhteydessä sosiaalisessa mediassa.
Liittäkää mukaan kuva itsestänne ohjelmaa katsomassa.
Älkää lähettäkö kuvia, jossa on suihkumyssyjä tai kotimekkoja.
Sitä ei tarvitse pelätä. Katsojissamme on tyyliä.
Toivottavasti. Ugandan sademetsissä elävän heimon elämä mullistui.
Hallitus siirsi heimon pois alueelta, jossa he olivat aina eläneet.
He tiesivät vain vähän ulkopuolisesta maailmasta.
He kokivat jotakin todella hämmästyttävää.
George Thomas kertoo heidän tarinansa.
Näette kuvia alueesta, jossa ei ole ennen kuvattu.
Syvältä Afrikan viidakoista -
saamme kuulla tarinan yhdestä maanosan vanhimmasta heimosta.
Ennen elimme kuin viidakon eläimet.
Jovanis Nyirakayanje on pygmi.
Hänen heimonsa on asunut sademetsissä vuosisatoja.
Joimme ja teimme taikoja. Olimme saatananpalvojia.
Tri. Scott Kellerman on tutkinut Batwa- pygmien elämää.
Batwat ovat pienikokoisia.
He metsästävät myrkkynuolilla tai ansoilla.
He keräävät hedelmiä tai juuria.
Batwat ovat eläneet Bwindin metsässä Lounais-Ugandassa.
Heidän kulttuurinsa oli ajalta ennen kivikautta.
Siksi heistä löytyy vain vähän tietoa.
Batwat tunnetaan sademetsän vartijoina.
Kaikki muuttui dramaattisesti vuonna 1992.
Hallitus päätti tehdä heidän alueestaan kansallispuiston.
Sekä maailmanperintökohteen, uhanalaisia vuoristogorilloja varten.
Maailmassa on noin 750 vuoristogorillaa.
Niistä 350 asuu Bwindin metsässä.
Alueesta tehtiin maailmanperintö- kohde. Batwat karkoitettiin metsästä.
Batwoista tuli pakolaisia.
Heillä ei ollut maaomaisuuta, ruokaa, vaatteita, asumusta.
Tuhansia pygmejä käveli viidakosta maailmaan, joka kääntyi heitä vastaan.
Heille ei annettu työtä.
Ihmiset ajattelivat, että pygmit olivat kuin eläimiä.
Tugume Gerald vaimoineen päätti auttaa pygmejä.
He muuttivat pääkaupungista pieneen Kisoron kylään.
He aloittivat palvelutyön pygmien keskuudessa.
Aloitin saarnaamalla toivosta toivottomille.
Sadat pygmit kuulivat Jeesuksesta ensimmäistä kertaa.
Jovanis Nyirakayanje oli ensimmäisiä käännynnäisiä.
Se oli 1. kerta, kun joku kertoi meille Jeesuksesta.
Olimme paholaisen palvelijoita.
Kun kuulimme Kristuksen kuolleen puolestamme, se muutti elämämme.
Kastan sinut Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen.
37 otti evankeliumin vastaan. Heidät kastettiin joessa.
Geraldin mukaan ihmeitä on myös alkanut tapahtua.
Ihmiset parantuvat AIDS:ista.
Kuolemaisillaan ollut tyttö sai uuden elämän.
Tyttö tuotiin tänne puolikuolleena. Hänen puolestaan rukoiltiin.
He rukoilivat 5 tuntia.
Minäkin olin paikalla. Lapsi parantui.
Siitä seurauksena oli, -
että alueelle perustettiin 1. pygmien seurakunta.
Toisinaan kirkkoon tulee jopa 1000 pygmiä.
Pygmilapsille on myös koulu.
Vanhemmat opettelevat maanviljelyä.
Ihmisillä on suunnattomasti tarpeita.
Köyhyyttä on kaikkialla maailmassa. Pygmit ovat köyhimmistä köyhimpiä.
Tehtyään useita matkoja alueelle Tino Qahoush päätti tehdä asialle jotakin.
Hän sai useita ruotsalaisia seurakuntia ryhtymään pygmien kumppaneiksi.
Pidän siitä, että pygmit itse tekevät tätä palvelustyötä.
He pitävät huolta omistaan.
Haluamme antaa heille välineitä seisoa omilla jaloillaan.
Kymmenettuhannet pygmit eivät ole vielä kuulleet Jeesuksen nimeä.
Uskon, että sanoma Jeesuksesta muuttaa heimoni elämän.
Gerald toivottaa kaikki kristityt mukaan yhteistyöhön -
jotta tämä heimo saavutettaisiin.
Tarvitsemme ihmisiä jotka rukoilevat kanssamme.
Jotta Jumala voi käyttää meitä -
mahdollisimman monen pygmin löytämiseen.
Tämä todistaa, että Jeesus seuraa sinua vaikka maan ääriin asti.
On inspiraatiohetken aika. Erica.
"Ota korviisi minun sanani, Herra, huomaa huokaukseni.
Kuuntele huutoni ääntä, minun kuninkaani ja Jumalani,
sillä sinua minä rukoilen." Tämä on psalmista 5.
George Washington Carver oli merkittävä kasvitieteilijä.
George pyysi Herraa näyttämään hänelle universumin salaisuudet.
Jumala näytti hänelle maapähkinän salaisuudet.
Carver löysi maapähkinälle yli 300 käyttötarkoitusta.
Esim. erilaiset ruoat, öljy, maali ja muovi.
Orpo orja nousi yhteiskunnan huipulle.
Hänen vaikutuksensa tuntuu vielä nykyäänkin.
Jokaisella maalla on ongelmia, jotka vain Jumala pystyy ratkaisemaan.
Uskalla pyytää Häneltä ratkaisua yhteisösi ongelmiin.
Ehkäpä sinusta tulee uusi George Washington Carver.
Kiitos, Erica. Tauon jälkeen haastattelemme Casey J:tä.
Pysykää kanavalla.
Käännekohta-ohjelma ei ole ainoastaan TV-lähetys.
Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa.
Ylistysmusiikin tekijä Casey J sytytti listat tuleen laulullaan.
Vielä vuosi sitten hän oli opettaja.
Efrem Graham haastattelee häntä.
Casey J:n kappale "Fill me up" oli listaykkösenä 14 viikkoa.
Sitä soitettiin paljon kauemmin kirkoissa ympäri maata.
Voitko mennä minnekään ja olla laulamatta lauluasi?
Kyllä voin. Pitäisikö olla laulamatta? Kivitetäänkö minut? Todennäköisesti.
Minulle buuataan ja minut työnnetään lavalta.
Laulun laulaminen ei haittaa minua.
Pyydän Jumalalta joka kerta eri asioita.
Jumala on suuri. Jumala antaa aina jotakin uutta.
Laulu on vain yksi single Caseyn uudelta levyltä "The Truth."
Casey opetti matematiikkaa Atlantassa vain vähän aikaa sitten.
Milloin levy ilmestyi? - Viime vuoden huhtikuussa.
Siitä on pian vuosi.
Millainen tämä vuosi on ollut? - Katson kalenteriin. Siitä on jo vuosi.
Kävin lapsena seurakunnassa. Olen kuullut paljon Sanaa.
Mutta on täysin eri asia, kun Sana toimii omassa elämässä.
Olen nähnyt, miten Jumalan hyvyys ja armo seuraavat minua.
Jumalan Sanasta on tullut eri tavalla elävää.
Viimeksi sanoit, että kaikki on seu- rausta siitä kun sanoit kyllä Jumalalle.
Olin luokkahuoneessa.
Opetin. Jumala sanoi selvästi: "Haluan tehdä jotakin erikoista."
"Sinun pitää sanoa kyllä nyt." Sisäinen kontrollifriikkini sai kohtauksen.
Sanoin Jumalalle, että teen sen.
En olisi osannut rukoilla tällaista elämää.
Et ollut onneton opettajana? - En. Olin hyvin onnellinen.
Rakastan lapsia ja opettamista. Opetan edelleen.
Käytän taitojani eri lavoilla.
Pidän edelleen kiinni opettamisesta.
Ura laulajana on vienyt Traceyn Atlantasta Trinidadiin.
Trinidadissa hän esiintyi Harlem Gospel Choirin kanssa.
Tässä olen omassa persoonassani. - On kiva nähdä sinut.
En tiennyt, että sinulla on tatuointeja.
Minulla on pari tatuointia. Yli 5 on paljon. Minulla on niitä 4.
Jäävätkö ne neljään? - Otan vielä 2 ja sitten lopetan.
Ne ovat vähän kuin Pringlesit. Niitä ottaa muka vain pari lisää.
Se siis jää nähtäväksi. - Sattuuko tatuointi?
Se tuntuu samalta kuin paperista saatu haava, jota vain särkee.
Tatuoinnit ovat pieniä. En voisi ottaa isoja.
Tatuoitu ylistyksenjohtaja? - Tatuoitu ja lävistetty.
Olet aidosti oma itsesi. Siksi sinusta pidetään.
Taivutko koskaan, kun sinua arvostellaan?
En. Olen kiitollinen siitä, että Jumala valmisti minua.
Ennen kuin minusta tuli tunnettu, Jumala antoi itseluottamusta.
Jumala loi minusta tällaisen. Tätä hän halusi.
Hän hyväksyy minut tällaisena.
On vapauttavaa puhua Jumalasta sellaisena kuin on.
Sinua on kutsuttu kukkaislapseksi? Oletko itse kuullut sen aikaisemmin?
Kyllä. Minua kutsutaan gospel-hipiksi.
En käytä kenkiä. Laulan puun alla. Sellainen olen.
Teetkö sellaista? - Kyllä. Kutsumme sitä pop up -ylistykseksi.
Valitsemme puiston ja kerromme samana päivänä missä olemme.
Otamme kitaramme ja ylistämme.
Mistä tuollainen ajatus?
Esim. tatuoinnit ovat asioita, jotka vieraannuttavat ihmisiä seurakunnasta.
Tuntui raskaalta, että on ihmisiä jotka eivät ikinä mene kirkkoon.
On ihmisiä, jotka eivät tule kirkkoon sunnuntai-aamuna.
Se ei ollut minusta ok. Menen siis heidän kotinsa eteen.
Heidän ei tarvitse mennä kirkkoon sunnuntaina.
Jumala on näyttänyt keinon osoittaa hänen rakkauttaan.
Mitä näet, kun menet kadulle ylistämään?
On olemassa ihmisiä, jotka haluavat ylistää Jumalaa.
Heistä ei tunnut, että he ovat siihen sopivia.
Heistä tuntuu, ettei heillä ole mitään tarjottavaa.
Hänen luominaan, ei ole väliä kuunteleeko joku.
Kun näkee miten ihmiset ylistävät Jumalaa... Olen itkenyt joka kerta.
Menen autoon ja itken.
Sanon aina, että yksi Jumalan teko voi muuttaa elämän hetkessä.
Tauon jälkeen näemme jutun eteläafrikkalaisesta basistista.
Pyysin lääkäriä puhumaan suoraan.
Hän sanoi, että tilanne tulee pahenemaan.
Kun vanhenen, sairauteni pahenee.
"Toiset turvaavat vaunuihin, toiset hevosiin, -
mutta me tunnustamme Herran, Jumalamme, nimeä." (Ps. 20:7)
Basisti Sammy Webber oli suosittu muusikko.
Kova työ alkoi tuottaa viimein tulosta.
Sitten kehossa alkoi tapahtua kummia.
Hän meni lääkäriin ja sai kuulla musertavia uutisia.
Minulla meni lujaa.
Matkustelin, tein musiikkia, tein sitä mistä pidin.
Soitimme festivaaleilla, konserteissa. Olin maani tunnetuimpia basisteja.
Minulla meni lujaa. Nautin siitä.
Vuoden 2009 lopulla aloin saada kaikenlaisia oireita.
Keholleni tapahtui asioita, joita en tunnistanut.
Päätin mennä lääkärin vastaanotolle.
Lääkäri sanoi, että vika oli selkärangassa.
Saman vuoden marraskuussa aloin saada silmäongelmia.
Silloin lääkäri sanoi ymmärtävänsä, mikä minua vaivasi.
Hän tunnisti MS-taudin.
En tiennyt, mikä MS-tauti oli.
Pyysin lääkäriä puhumaan suoraan.
Hän sanoi, että tilanne tulee pahenemaan.
Vanhetessa sairauteni pahenee.
En pysynyt tasapainossa. En tunnistanut omaa käsialaani.
En pystynyt soittamaan bassokitaraa normaalisti.
Se oli kamalaa. En tiennyt, missä vika oli.
Olin aivan rikki.
Erityisen rankkaa oli soittokyvyn menettäminen.
Puramme valitettavasti aina kiukkua läheisiimme.
Morsiameni joutui kärsimään.
Olin vihainen. En ollut oma itseni.
Hän oli tukenani. Panin hänet kärsimään. En pitänyt siitä lainkaan.
Morsiameni seisoi rinnallani koko ajan.
Hän rohkaisi minua aina Raamatun sanalla.
Aluksi kysymme aina, mitä minulle tapahtuu, Herra?
Tiesin, että minun piti puhua Jumalalle.
Syy miksi ymmärsin kääntyä Herran puoleen oli se -
että koko perheeni, äiti, 5 sisarustani, -
olivat uudestisyntyneitä kristittyjä.
Olin ainoa perheestäni, joka ei ollut.
Vuoden 2012 loppuun mennessä kaikki edellä mainitsemani oireet, -
kävely, puhe, käsiala, kaikki sujuivat paremmin tai olivat parantuneet.
Kehoni oli kunnossa, mutta näkö oli heikkenemässä.
Muistan kysyneeni, Herra, miksi näin tapahtuu?
Herra puhui minulle ensimmäistä kertaa suoraan.
"Ehkä olen himmentänyt näkösi, että näkisit minut paremmin."
Se oli syvällistä.
Vaimoni puhui kanssani ja luki Sanaa minulle.
Olin kulkenut Herran seurassa 2 vuotta.
Sanoin Herra, tässä olen.
Olen huutanut Herran puoleen. Hän on auttanut monella tavalla.
Soitan taas. Nyt, vuonna 2016, tilani on likipitäen sama, -
kuin silloin kun menetin kykyni soittaa kitaraa.
Näköni on heikentynyt. Tiedän, että Herra parantaa näköni kokonaan.
Liityin kesäkuussa sokeiden yhdistykseen.
Sen nimi on LOFOB.
Pidän joka viikko Tai Bo- tunteja ryhmille.
Opetin Steenbergin High Schoolin jazzyhtyettä 2 vuotta.
Menen sinne, missä voin auttaa yhteisöä.
Herra on tie. Voin suositella sitä kaikille.
Jimmy sanoi, että ehkä Herra himmensi hänen näkönsä, -
jotta hän näkisi paremmin.
Jaak. 1:2-4 "Veljeni, pitäkää pelkkänä ilona, -
kun joudutte moninaisiin kiusauksiin, -
tietäen, että teidän uskonne kestäväisyys koetuksissa -
saa aikaan kärsivällisyyttä.
Ja kärsivällisyys tuottakoon täydellisen teon..." Jaakob 1:2-4
Joskus koetusten läpikäyminen tuntuu sietämättömältä.
Rukouksella on merkitystä. Rukoillaan Jeesusta elämäämme.
Jeesus, pyydän sinua elämääni tänään.
Tule niiden veljien ja siskojen elämään, jotka huutavat puoleesi.
Rukoilen, että he tuntisivat taakkojen kirpoavan.
Ihmissuhteissa, raha-asioissa, mielen alueella.
Pyydämme sinua Jeesus puuttumaan asioihin.
Anna heidän tietää, että sinä teit sen. Kiitos. Aamen.
Jos rukoilit kanssani, ota yhteyttä. Yhteystiedot saat tauon aikana.
"Autuas se mies, joka kiusauksen kestää, -
sillä kun hänet on koeteltu, -
on hän saava elämän kruunun, -
jonka Herra on luvannut niille, jotka häntä rakastavat!" (Jaak. 1:12)
Ohjelma on lopuillaan. Muistakaa tweetata meille.
William McDowell laulaa päätteeksi laulun Spirit breakout.
Hei hei ja Jumalan siunausta.
Uskomme, että kaikkialla maailmassa alkaa herätys.
Herätys alkaa meidän sukupolvemme aikana.
Jos olet nälkäinen ja kaipaat herätystä, auta meitä.
Kun anomme herätystä.
Isä meidän, taivas pauhaa nimesi voimasta.
Räjähtäköön tämä paikka ylistykseen.
Ääni taivaasta koskettaa maata.
Isä meidän, taivas pauhaa nimesi voimasta.
Räjähtäköön tämä paikka ylistykseen.
Kuuletko, ääni taivaasta koskettaa maata.
Ääni taivaasta koskettaa maata.
Isä meidän, taivas pauhaa nimesi voimasta.
Räjähtäköön tämä paikka ylistykseen.
Ääni taivaasta koskettaa maata.
Isä meidän, taivas pauhaa nimesi voimasta.
Ääni taivaasta koskettaa maata.
Kuuletko, ääni taivaasta koskettaa maata.
Ääni taivaasta koskettaa maata.
Herra, rukoilemme Hengen vuodatusta.
Murra muurimme.
Pyhä Henki, murtaudu esiin.
Laskeudu maahan taivas.
Pyhä Henki, murtaudu esiin.
Murra muurimme.
Pyhä Henki, murtaudu esiin.
Taivas laskeudu maahan.
Pyhä Henki, murtaudu esiin.
Murra muurimme.
Pyhä Henki, murtaudu esiin.
Laskeudu maahan taivas.
Kuningas Jeesus, koroitamme nimeäsi.
Kirkkautesi ravistelee maata.
Haluamme nähdä valtakuntasi.
Kuningas Jeesus, koroitamme nimeäsi.
Kirkkautesi ravistelee maata.
Suomennos: Anna Voionmaa